Nógrád. 1971. április (27. évfolyam. 77-101. szám)
1971-04-25 / 97. szám
NÓGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYÉI TANÁCS LAPJA XXVII. CVF., 97. SZÁM • ÄRA: 1 FORINT 1971. ÁPRILIS 25., VASÁRNAP VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! • ** Rogers máfus 4-én érkezik Kairóba A Szueai-cmtorna megnyitása csak része lehet a teljes rendezésnek AjZ Al-A hr ami szombati száma. megállapítja, hogy a jelek szerint az Egyesült Államok és Egyiptom azöniois mézeteket vaM- a Szuezi - ct»a torna megnyitásának lehetőségeiről, ám ezek a nézeteik merő ellentétben állnak az izraeli áflíliás- pontbal. A felhivatalös ikaiinód napilap szerint az Egyesült ÁHar- mdk, miiként azt kadirói főképviselője, Donald Bergus a na(Folytatás a 2. oldalon.) Ma befejeződik a BKP kongresszusa o Szambát volt a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa utolsó munkanapja: kilenc küldött felszólalása utón. az elnöklő Ivan Popov, a politikai bizottság tagja közölte, hogy aiz elnökséghez javaslat érkezett a beszámoló fölötti vita beszüntetéséire. A kongresszus egyhangúlag megszavazta a javaslatot. A szombati ülés szónokai közül egyébként Dimiitar Szto- janov, a Tirnovo megyei pártbizottság első titkárának felszólalása keltett figyelmet A vidék iparának és mezőgazdaságának nagyarányú fej- Jődétsérőd adott számot. Valaha a szegénység és munkanélküliség a parasztok ezreit kény- szerítette innen emigrációba. Ma mtndannyiuik kenyere biztosított. Liübomir Bfew akadémikus itudománypolitikai kiétrdésékeft elemzett. Sztojan Karadasov, a központi ellenőrző és revíziós bizottság elnöke — a felszólalásokban megnyilvánuló teljes egységre hivatkozva — lemondott a zárszó jogáról, a küldöttek pedig egyhangúlag elfogadták a bizottság jelentését. Ezt követően Todor Zsiv- kov emelkedett szólásra. A központi bizottság beszámolójáról, és a központi bázottsiág revíziós és ellenőrző bizottsága jedenitéséroi folytatott vita eredményeit foglalta össze. Az aktív és rendkívül eredményes vita valamennyi felszólalója teljes mértékben jóváhagyta a kfb beszámolóját, az új pártprogram és az ötéves terv irányelvei tervezetét, illetve a revíziós és ellenőrző bizottság jelentését — mondotta Zsivkov. A délelőtti ülés Ivan Popov szavaival ért véget. A kongresszus nyilvános üléseinek sorozata ezzel véget ért. Délután a küldöttek zárt ülésen találkoztak; ezen került sor a pért' vezető szerveinek megválasztására. A választás eredményeit vasárnap délelőtt, a kongresszus ünnepélyes záröülésán teszik közzé. Szépen feldíszített terein fogadja ma reggel a választókat az általános iskolában berendezett kettes számú választókörzetben Mátraverebélyen Folytatódik a sikeres űrrepülés A TASZSZ tudósítója jei lenti a földi irányítóköz- poniböl: Szombaton magyar idő szerint 10 óráig a Szojuz—10 űrhajó 22, a Szaljut tudományos űrállomás pedig 86 fordulatot tett meg a Föld kö- rüL Az együttes repülés során tudományos-műszaki kísérleteket, valamint az űrhajó és a Szaljut orbitális űrállomás összekapcsolásával és szétkapcsolásával leendő munkákat végeztek. Eközben ellenőrizték az űrhajónak az automata űrállomáshoz való közeledésével és találkozásával kapcsolatos elveket működés közben. Kipróbálták az összekapcsolásra szolgáló új szerkezeteket, valamint a rádiótechnikai berendezések komplexumát. A repülés közben betájolást, stabilizálást és kormányzást hajtottak végre. A telemetrikus adatok és az űrhajósok beszámolójának tanúsága szerint a Szojuz— 10 űrhajó és a Szaljut űrállomás fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek. Vlagyimir Satalov, Alek- szej Jeliszejev, Nyikolaj Ru- kavisnyikov űrhajósok jól érzik magukat. Moszkvai idő szerint szombaton 13.30 óra és 20 óra között, amikor az űrhajóval a Szovjetunió területéről nem lehet rádiókapcsolatot létesíteni, az űrhajósok pihentek. A szombat reggel megjelent moszkvai lapok vezető helyen és bő terjedelemben foglalkoznak a tizenhetedik, emberi részvétellel történő szovjet űrrepüléssel, riportokat, fényképeket közölnek a felbocsátásról és magáról a három űrhajósról: Satalovról, Jeli- saejevről és Rukavisnyikov- ról. A Krasznaja Zvezda színes portrékat közöl az űrtrojkáról, hogy kielégítse a közvélemény indokolt érdeklődését Mint a cikk hangsúlyozza: Satalowal érdekes beKadár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szombaton hazaérkezett Szófiából, ahol a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusát! vett részt. A képen: Kádár János, Kádár Jánosné, Biszku Béla és Komócsin Zoltán a Ferihegyi repülőtéren. A magyar pártküldöttség tagjai későbbi időpontban érkéznél? haza Szófiából szélgetni, sőt vitázni.' Sohasem mond könnyen „igent”, vagy „nemet”. Mindig bizonyítékokat követel, s nagyon nem szereti, ha valaki köny- nyedén beleegyezik bármibe. Satalov úgy dolgozik, hogy valósággal beleveti magát a munkába, teljesen átadja magát a feladatnak. A problémákat egyaránt fontosnak ítéli meg, s az eltelt évek során elsajátította a csillagászat, az égi mechanika, az irányítási rendszerek, a kibernetika és a biológia tudnivalóit. A szakemberek minden nehézség nélkül beszélnek vele „saját nyelvükön” és nagyon is odafigyelnek Satalov véleményére, következtetéseire. Alekszej Jeliszejev hajózómérnök életét ugyancsak teljes mértékben kitölti a lázas tevékenység: munka a vállalatánál, tréningek, tudományos konferenciák, szimpóziumok, ezek teszik ki életének keretét, s egyben tartalmát. Satalov, a 13. számú szovjet kozmonauta, a Szojuz—4 parancsnokaként 71 órát és 21 percet, a Szojuz—8 parancsnokaként 118 órát és 51 percet töltött a világűrben. Jeliszejev, a 15. számú szovjet űrhajós 166 órát és 37 percet töltött a Szojuzok űrkabinjában. Emlékezetes, hogy Jeliszejev a Szojuz—5 fedélzetéről „átköltözött” a Szojuz—4 űrfülkéjébe. Rukavis- nyikov első ízben rajtolt, de különleges kiképzése lehetővé teszi, hogy sikerrel birkózzon meg a kutatómérnökre váró űrfeladatokkal. Ami a Szojuz típusú űrhajót illeti — húzza alá Bori- szov mérnök — kiváló műszaki tulajdonságokkal rendelkezik. Könnyedén lehet vele manőverezni, irányításakor végsőkig engedelmes, tökéletes leszállórendszerrel bír, s ugyanakkor viszonylag nagyfokú kényelmet nyújt utasainak. A Szojuz űrhajó alkalmas arra, hogy kikísérletezzék vg- le, milyen eredménnyel képes az ember huzamos ideig szellemi és fizikai tevékenységet végezni a világűrben. Valamennyi szovjet tudományos hírmagyarázó leszögezi: az új kísérlet nagy lépéssel viszi előre a huzamos ideig keringő űrállomások, i megteremtését, amely nagy jelentőségű lesz mind a tudomány, mind a népgazdaság szempontjából. (MTI) AUlampolgari felelősséggel M a minden arra jogosult állampolgárt a szavazófülkékbe sízóltft a honpolgára kötelesség. Az országgyűlési és tianácsválaisztás napja van. Felkerekedik a család valamennyi választójogigial rendelkező tagja, szarvasaid megy mintegy hétmillió választópolgár. A szavastó állampolgár az ország dolgában, jár eL A szavazólapokkal a kezében az ország gazdája, a dolgozó nép közvetlenül gyakorolja jogát és teljesíti kötelességét. A párt, a Hazafias Népfront bizalmat kér a nemzettől. Azt kéri, hogy hazánk minden választópolgára szavazzon a Hazafias Népfront programjára és a jók közül is a legjobbakat válassz» törvényes képviselőjének. Az a Hazafias Népfront kéri ezt, amely a négy évvél ezelőtt tartott választásokon meghirdetett programját népünk szorgos, áldozatkész munkája révén becsülettel teljesítette, választási ígéreteit rendre beváltotta. Azok a jelöltek és népképviseleti testületek, amelyek négy évivel ezelőtt elnyerték a választópolgárok bizalmát, lelkiismeretesen és eredményesen dolgoztak a köz javáért, a választáskor megszavazott politikai program megvalósításáért. Meglátszik ez az ország, és benne a városok, a falvak fejlődésén. Hazánk szebb, gazdagabb lett és jolbb lett a dolgozó ember élete. Űj, nagy gyárak épültek és sok régi üzem korszerűsödött. A termelőszövetkezetek nagy iramban fejlődtek, a szövetkezeti parasztság jaivad szépen gyarapodtak. A legutóbbi öt év sarán egymillió ember költözött új taglókba. Modem lakónegyedek, városrészek Salgótarjánban és az országiban mindenütt. A dolgozók műveltebbek, iskolázottabbak lettek. Sokat tettünk azért, hogy javuljanak az emberek élet- és mumkakörülményed, ugyanakkor a jövő nemzedékeiről is erőnknek megfelelően gondoskodtunk. Népünk nagyra becsüli azokat a viszonyokait, amelyek ikőzött ma élünk és dolgozunk. A politikai és a kőzetet egészséges!, jó légköre mindenkit biztonságos, nyugodt érzéssel tölt el és igyekvő, teremtő munkára serkent. Jó tudná, hogy derekas munkánk nyomán jó gyümölcsök teremnek. Az egész világ előtt büszkék lehetünk teljesítményeinkre, a magyar nemzet mind nagyobb megbecsülésnek örvend a népek szeméiben, így hát aki a tettek és a tények alapján ítél, nyugodt lel- káismeinebtiel adtatja szavazatát a Hazafias Népfronttá és annak programját képviselő jelöltekre. Márpedig népünk így mérlegel és így ítél. Megmutatta ezt a kéthónapos választási kampány, amelynek sorén az országiban két és fél millió, a megyében csaknem 12 ezer állampolgár hallatta szavát. Kitűnt, hogy a szocia&zmus* építő nemzet egészséges önbecsüléssel tekint munkájának eredményeire. Ugyanakkor elevenen él benne a még többre törekvés szelleme. A mostiaind választási kampány sok új, országos és helyi tennivalót hozott felszínre. Ezeknek megoldására teljes a készség mind a vezetésiben, mind a dolgozó népben. A jelölő gyűléseken olyan embereket szemeltek ki a vállai&ztöík, akikben megvan a rátermettség és a szándék, hogy ezt elősegítsék és a nemzeti építőmunfca programjának megvalósításáért harcoljanak. Hogy kik kerüljenek fel a szavazólapokra, ebben a döntést a párt által kezdeményezett törvény a választópolgárok máSHIióSnak kezébe tette le. A megyében a nyolc képviselőd mandátumra nyőlc jelölt pályázik, a 2502 tanácstagi helyre .pedig 2555 társukat jelölték a választópolgárok. A nép ma dönt; hogy kakiét bíz meg képviseletével a Oaövetkező négy, illetve a tanácsok esetéiben két esztendőre. És egészen bizonyos, hogy ez az óJtampolgár! felelősségtudattal, a szocialista demokrácia szellemében meghozott döntés helyes lesz. A népfront, amely a nép»-nemzett egység kifejezője, felelősségéhez és a nép alkotómunkájáihoz méltó komolysággá! hirdette meg mostani választási programját. Ebben, a programban egyetlen, átfogó választási ígéret van. Ez így hangzik: a magyar dolgozok serény munkájából, a népi- nemzeti összefogás erejével felépül a szocialista Magyarország. Ez a Hazafias Népfront célja, egyszersmind az egész, szocializmust építő magyar nép nagy törekvése. Ebben van a záloga és biztosítéka annak, hogy népünk kedvére és javára épül tovább az ország. A szavazófülkékben a határozott, igenlő állásfoglakis azt jetenttd, hogy egyetértőn megerősítjük azt a politikát, amely felemelkedésünket vezérli. Azt jelenti, hogy valamennyien elfogadjuk a Hazafias Népfront programját; amely a szocialista hazáért fáradozó nemzetünk programja. Azt, hegy egyértelmű igent mondunk arra a nagyszerű jövendőre, amely a mi mindennapi, szorgalmas munkánkból épül és mindenki boldogulását előmozdítja, és azt hogy a közös céloktól, a közös cselekvés szándékától vezérelve erős szövetséget kötünk saiját jelöltjeinkkel, aíktikfcéi a következő évükben együtt munkálkodunk, küzdünk, asz életviszonyok további jobbításáért, a szocialista demokrácia és közállapotok erősítésiéért. j ÉLJEN ÉS VIRÁGOZZÉK SZERETETT HAZÁNK, A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG!
