Nógrád. 1971. április (27. évfolyam. 77-101. szám)

1971-04-23 / 95. szám

J

Vasárnap térnek haza

Közönségsiker Lipcsében

S3TC— Lokomotive Leipzig 3:0 (0.0)

) \ NB-s bajnokság

Mizserfa csapata nem utazott el

Hatvanba

Pályaválasztók sikere az ifjúságiaknál

Lipcse, 5i000 néző, v.: GAockni&r. SBTC: Magyar — Gecse, Kmetty, László, Vertig — Szalai, Répás, Ras-ti — Kriskó (Barntha), Harviátih, Jeck (Loch).

A hétfőitől NDK-bart por- tyázó SBTC labdarúgócsapata első mérkőzéséit az I. osztály középrnézőnyéban elhelyezkedő Leipzig csapata elten játszotta, A magyar spointícüldöfctség kellemes légiót után érkezett Berlinbe, itt van állandó szálláshelyük is. A barátságos mérkőzésit az a Rudi Glöckner vezette, aki tavaly Mexikóban a Brazília — Olaszország világbajnoki döntő dirigense volit.

Az etoő negyedórában fergetegesen támadtak a vendégek. Különösen a

középpályások voltak elemükben. Kjajdit a Vasas ellen szerzett fejsérülése miatt pihentették. Básti. Horváth és Szalai lövését védte bravúrral a kapus. A 44. percben, ismét Szalai, majd Jeck adott munkát a kapuvédőnek. Szünet után is az SBTC támadott meggyőzőbben. A 49. percben Kriskó lefutotta a védőiket, visszajátszott Horváthnak. aki 5 méterről lőtt a hálóba. 1:0. A 62. percben, Szalai mellel vette le a labdát, de a játékvezető meglepetésre 11-est ítélt. A büntetőit Geister értékesítette, 1:1. A 72. percben Kriskó szögletet harcolt ki. Básti beívelt. Répás cselesen átengedte a labdát, és Kriskó 6 méterről a bal felső

sarakba fejelt, 2:1. A 84. percben. Kriskót buktatták. Szalai beívelt, és az ellenállhatatlan Kriskó előre vetődve fejelt a hálóba. 3:1. A 86. percben Kriskót Bariba váltotta fel, mert a csatár már sok rúgást kapott.

• Kitűnő játékkal győzött az SBTC. Nagy közönség- sikert aratott. Alig akadt gyenge teljesítmény. A mezőny legjobbja Kriskó és a hazai kapus volt.

A mérkőzés után a csapat visszatért Berlinbe. A fővárosban, második találkozójukat szombaton 10.30 órától rendezik meg a negyedik helyen álló Union Berlin ellen. A portyá- zó tarjám csapat vasárnap repülővel 14 óraikor érkezik Ferihegyire.

Hegyei I. osztály

9

Ersekvadkertet törölték a bajnokságból

A Vörös Csillag SE-től négy pontot elvontok

r Ä megyei I. osztályú labdarúgó-toajinoikság tavaszi

idényének még csak kezdetén vagyunk, mégis rég nem látott számban, küldték be óvásaikat külömiböző okokból az egyesületek. A megyei labdarúgó szövetség I. számú intéző bizottsága foglalkozott ©Z óvások jó részével s a következő határozatokat hozta: ÉvseHooadhert csapatát, mert ■ bajnokság eddigi szakaszában mái" három mérkőzését nem játszotta le, törölte a

bajnokságból. A szabályok értelmében a csapat ősei eredményei érvényeseik, a tavaszi forduló két-két bajnoki pontját 0:0 gólaránnyal kapják ellenfelei. (A tavasszal lejátszott négy mérkőzésének eredményét tehát törölték; Emlékeztetőül a pályaválasztás feltüntetése nélkül elért eredmények: Saécsémy 1:0, Karancákeszi 0:9. Dejtár 1:2, Mátranevák 1:6.)

A Vörös Csillag SE csapatától játékosok jogtalan szeMegyei H. osztály

Palotásnak nincs riválisa

Nagyióc kikapott Etesen

' A megyei U. osztályú labdarúgó-bajnokság Középcsoportjának tavaszi m. fordulója után a listavezető Palotás előnye már hét pontra növekedett, mivel Etess© kikapott Nagylóc. Vaskos meglepetés Egyházaegerge győzelme Rimóeon. Karáncsvölgyl rangadón győzött Karancsberény.

Eredmények; Varsány — Litke 1:8, Himóe — Egyházasgerge 0:1, Ipolytaimóc — Míhálygerge 8:6, Etes — Nagylőc 4:3, palotás — Nógrádroegyer 9:1.

Karanesberény Karancealja M <«íl)

I

Karamesberény, S00 néző, Oyurtoovics. Karancsberény: Kakák T. — Juhász, Deák, Tórák, Rács, — Szőke, Fodor K. — Kovács, Fodor S., Fodor J., Kakuk P. Cs.: Deák. Karamcsalja: Lantos — Fazekas I., Ponyl, Megyeház! — Kristóf, Szeraün — Lau- renosiik, Fazekas L., Mezőfi, Tóth — Szőllős, Bocsi. Cs.; Kovács.

táAz I. főidőben a széltől

mogatott vendégek fölényt harcoltak ki. Szerafin beadásából a 33. percben Mezőfi közelről fejelt a hálóba. 0:1. Szünet után a hazaiak fergetegesen rohamoztak, de óriási gólhelyzetekben hibáztak. A 65. percben Fodor S. 11- esfoől egyenlített. 1:1. A 75. percben Laurencsdk megsértette a játékvezetőt, ezért kiállították. A 85. percben Szőke közelről talált a hálóba. 2:1. A 88. percben Kovács állította be a végeredményt. 3:1. Jó: Juhász, Fodor K., Kovács, ill.: Ponyi, Mezőfi, Bocsi.

A bajnokság állása

repeffltetése miaitt vont te a szövetség négy pontot 0:0 gűlaránnyal ellenfelei javára, mégpedig a korábban, említett Vörös Csillag — Stt. ZIM 1:0 aránnyal végződött mérkőzésiét a március 14-i fordulóból, s a Vörös Csillag SE — St. Bányagép SK 1:0 mérkőzésit a március 28-i fordulóból.

A további óvások közül Érsekvadkertnek a Dejtár elleni óvását (Dej+ár nyert Érsekvadfcerten 2:l-re március 28-én), valamint Somoskőújfalunak a Szécsőny ellen benyújtott óvását (Szécsény nyert Somoskőújfaluban 2:1- re március 28-án) elutasította a szövetség, egyéb ügyeikben pedig később dönt.

A pont és gótelvonásnk után tehát következő a bajnokság állása,: >

1. M.-novák

2. St ZIM

3. K.-lapujtő

4. Bgy. Volán

5. K.-keszi

6. Somos

7. Romhány

8. Vörös Cs.

9. St. Bányag.

10. Dejtár

11. Szécsény

12. M.-verebély

13. Juiisits SE

14. Karancsság

15. Diósjenő

16. E.-vadkert

Xt M

21 15

2i n

21 18 21 12 21 11 21 10 21 10 21 10 21 9 21 8 21 8 21 7 21 2 21 2 21 —

1 38—12 36

3 64—39 38

4 50—22 28

7 60—36 Z7

7 36—28 26

8 28—24 24 7 34—31 24

9 44—26 22 9 35—29 22

2 10 32—49 20

3 10 30—40 19 1 11 31—39 18

4 10 22—42 18

5 14 22—53 9 3 16 18—54 7 3 18 8—46 3

Az NB-s felnőtt tartalék és

ifjúsági labdajrúgió-bajnoksáig- ban a XX. forduló mérkőzéseit játszották le. Az éten nincs változás: vezet a Gyöngyösi Spartacus és az SBTC ifjúsági gárdája.

FELNŐTT EREDMÉNYEK

Egri Berva—Kisterenye 6:1

(4:0). Eger, v.: Farkas. Góllö- vő: Ben csők (2), Antal, Sdpor, Priincz, Juhász (öngól), ill.: Fodor.

St. Síküveggyár—Pásztói

KSE 0:4 (0:2). Zagyvapálfalva, v.: Kámár. Góllövő: Kovács, Reviczki, Székely, Mócsiány.

SBTC III.—Egri Dózsa 1:5 (1:1). Salgótarján, v.: Szeles. Góllövő: Szikora, ül.: Faliszek (3), Patkó, Balogh.

Bgy. SE—Gáspár SE 2:2 (0:1). Balassagyarmat, v.:

Nagy J. Gőllövő: Pál, Dallos, ill.: Fedor (2).

St. Üveggyár—SKSE 0:8

(0:4). Salgótarján, v.: Bures. Gőllövő: Novák (4), Bábel (3), Kajnok.

Zalka SE—Nagybátony 0:0.

Gyöngyös, v.: Dnejo.

Gyöngyösi Spartacus—Hatvani VSE 5:0 (3:0). Gyöngyös, v.: Téfh.

Hatvani Kinizsi—Mizserfa

(elmaradt, mert a vendégek nem jelentek meg).

St. Síküveggyár—Nagybátony 1:1 (0:1), Zagyvaipáltfaliva,

v.: Langár. Góllövő: Öláih, ill.: Nagy. Az I. fordulóból elmaradt mérkőzés volt.

A bajnokság állása

1. Gyöngy. Sp.

2. Egri Berva

3. Egri Dózsa

4. SKSE

5. Zalka SE

6. Nagybátony

7. Bgy. SE

8. Kisterenye

9. Pásztó

10. SBTC KI.

11. Gáspár SE

12. Mizserfa

13. St. Síküveg.

14. SÜMSE

15. Hatvani VSE

16. Hatvani K.

20 15 1 20 15 - 20 14 1 20 12 3 20 12 2 20 11 4 20 10 3 20 9 4 20 9 2 20 20

19

20 20 20 19

4 64-22 31

5 61-25 30 5 82-19 29 5 50-25 27

8 59-30 26 5 55-27 26 7 53-37 23 7 35-39 22

9 38-38 20 8 1 11 36 :66 16 7 2 11 39-37 16 5 4 10 35-44 14 4 4 12 25-55 12 4 3 13 16-63 11 4 2 14 17-82 10 1 2 16 13-69 4

SBTC—Egri Dózsa 6:0 (3:0).

Salgótarján, v.: Koós. Góllövő: Dóra (2), Csemniczki (2), Szilkara, Beirindán.

Bgy. SE—Gáspár SE 3:1 (0:1). Balassagyarmat, v.: Moys. Góllövő: Gamamvölgyi, Márton, Szedláik, 111.: Maksa.

St. Üveggyár—SKSE 1:1 (0:1). Salgótarján, v.: Balázs í. GóUövő: Sirkó, ill.: Vejvár.

Zalka SF—Nagybátony 2:1 (0:0). Gyöngyös, v.: Balogh. Gőllövő: Szalad (2), ill.: Oláh.

Gyöngyösi Sp.—Hatvani VSE 10:0 (4:0). Gyöngyös, v.: Kovács.

Hatvani Kinizsi—Mizserfa

(elmaradt, mert a vendégek nem jelentek meg).

St. Síküveggyár—Nagybátony 2:2 (1:1). Zagyva,pélfaüiva, v.: Balázs I. Góllövő: Csikós, Takács, ill.: Lahos, Bazsó. Az I. fordulóból elmaradt mérkőzés volt.

A bajnokság állása

IFJÜSÄGI EREDMÉNYEK

Egri Berva—Kisterenye 2:0 (1:0). Eger, v.: Fajt. Gőllövő: Takács, Szlávik.

St. Síküveggyár—Pásztó 2:0 (1:0). Zagyvapálfalva, v.: Leiten. Góllövő: Surámyí J. (2).

L

SBTC

20 18 2 96-13 36

2.

Gyöngy. Sp.

20 16 1

3 69-16 33

3.

Nagybátony

20 15 1

4 56-22 31

4.

Egri Berva

20 12 4

4 50-15 28

5.

Kisterenye

20 11 3

6 48-29 25

6.

SKSE

20

9 4

7 58-36 22

7.

Bgy. SE

20 10 2

8 51-43 22

8.

Pásztó

20

9 3

8 31-28 21

9.

St. Üveggyár

20

8 4

8 33-29 20

10.

Egri Dó.«a

20

7 5

8 27-41 19

11.

Zalka SE

20

7 2

11 54-62 16

12.

St. Síküveg.

19

3 8

8 19-25 14

13.

Hatvani K.

19

3 5 11 27-51 11

14.

Gáspár SE

19

3 4 12 17-39 10

15.

Mizserfa

19

3 16 19-86 «

16.

Hatvani VSE

20

1 19 6-126 3

összeállította: Molnár István j

Nemzetközi cigány mérkőzés

Kisterenyei Othello — T. 3. Roma Filakovo 6:2 (2:0)

Kistearenye« 200 (néző* f.í Pétre L Kisterenye: Baranyi B. oa Szóméra K.# Oláh L», Sasomora P. f— Szomora F., Szomora J. t-p Szóméra O., Szomora J., Szomora L., Szomora T., Szomora G. C&: Bárányt R. Filakovo: Dávid Gy. — Dávid B. Danyt Gy., ökrös Oláh J., (Balázs G.» es Oláh íl., Danyi 0B., Váradi, Kalocsai, Balázs L. Cs.: Tari Gy., Bogdán E.

A hazai cigány labdarúgóegyüttes meglepően jó játékkal rukkolt ki a szlovákiai csapattal szemben. Baráti hangulatú találkozón (biztosan nyertek, már 6:0 arányban vezettek. Góllövők: Szomora J. (3), Szomora O. (2), Szomora G., ill.: Danyi Gy.» (2), mindkettőt tizenegyesből. Jó: Oláh L„ Szomora J.» Szomora L.» ill.: Dávid B.» Danyi Gy.

1. Palotás

2. Nagyítóé

3. K.berécny

4. K.alja

5. Litke

6. Mihálygerge

7. Etes

8. Varsány

9. N.megy er

10. E.gerge

11. Rimóc

12. I.tarnóc

14 13 1 — 87-14 27 14 9 t 3 43-26 20

4 32-27 18

5 41-27 15

5 25-17 15

6 33-35 15

5 25-27 14

7 28-43 13

6 36-32 11

8 20-36 10 7 1

8 2 6 3

6 3

7 1

5 4

6 1 5 3 4 2

14 14 14 14 14 14 14 14

14 3 1 10 16-35 14 — 1 13 34-52

A Fejér megyei Bauxitbányák kincsesbánya) föld alatti bányamunkára keres;

üzeme

vájárokat, segédvájárokat, csilléseket, föld alatti kiszolgálókat (sm) és bányalakatosokat.

Külszíni munkára, villanyszerelőket és segédmunkásokat. Felvétel esetén az igazolt utazási költséget megtérít Jük. A munkásszállón havi 100,— Ft térítés ellenében korszerű szállást, az üzemi étkezdében pedig napi 9,30 Ft térítés mellett napi háromszori étkezést biztosítunk.

otthon ataisLly

rongygyOjtö hetek

Április 15-től május 29-ig minden 1 kg tiszta színes, vagy fehér és minden 5 kg vegyes háztartási pamutrongy ellenértékén felül a

MÉM

ajándéksorsjegyet is ad.

Főnyeremény: SKODA személyautó,

IBUSZ külföldi utazások, ORION televíziók, ezernél több értékes nyeremény.

Magyar—francia öregfiúk

Szőj ka a mérkőzésről

Ä magyar—francia öregfiúk labdarúgó-mérkőzést ma délután 17 órától rendezik meg Kecskeméten. Óriási az érdeklődés a találkozó iránt. Boskov jugoszláv szövetségi kapitány is megtekinti. A magyar csapat eddigi mérlege kitűnő: tizenhárom mérkőzésből 10 győzelem, 1 döntetlen, 2 vereség. A magyar csapatban középcsatárként lép pályára Szojka Ferenc, az SBTC másodedzője. Az egykori kitűnő labdarúgó fölött már elszálltak az évek (40 éves), de fölösleges kilókat nem szedett föl, hiszen 67 kiló, mint fénykorában. Mit vár ő a mérkőzéstől?

— Sok a bizonytalansági tényező. Keveset tudunk az ellenfélről. Felkészülésünk nem volt zökkenőmentes. Sipos és Hidegkúti játéka nem biztos. Az évek döntően esnek latba. Nehéz küzdelmet és hazai győzelmet remélek.

A valószínű összeállítás: Grosics — Buzánszky, Mátrai, Várhidi — Sipos, Zakariás — Budai, Hidegkúti, Szojka, Szimcsák, Fenyvesi dr. Tartalék: Gellér, Berendi, Raduly, Vasas, Tóth M.

APRÓHIRDETÉSEK

1971-ben műszakilag vizsgázott Moszkvics, elfogadható áron eladó. Salgótarján, Micsurin u. 14.

1000-es Wartburg eladó ! Megtekinthető, Molnár autószerelőnél, Salgótarján, strandfürdő.

PRÍMA állapotban 1 */a éves 350 Xzs oldalkocsival eladó.

Nagybátony, iskola út 21. Seress.

601-es Trabant I»i- musine CO rendszámú eladó. Cím: Balassagyarmat, Rákóczi u, 65. Telefon: 526.

KOTRÓGÉPRE,

DÚZERRA

KIOKTATUNK

i. ált. iskolai végzettséggel katonai szolgálatukat letöltött fiatalokat. A jelentkezőket 3 hónapi gyakorlat után

SZAKMASlTÓ

tanfolyamra küldjük. Munkahelyeink: pétfürdő. Ajka. Százhalombatta, Almásfüzitő, LeninváiroSj Vison- ta. jelentkezés: 22. sz. Állami Építőipari vállalat, Budapest, v., irányi út. 17. Gépgazdái- kodási Osztályán.

MŰSZAKI szakmában jártas eladót felveszünk. jelentkezni lehet Centrum Áruház személyzeti vezetőjénél. Fizetés

megegyezés szerint.

IBUSZ salgótarjáni iroda egy napos tár- sasutat szervez Budapestre május 2-án a Salgótarján—Ferencváros labdarúgó- mérkőzésre. Részvételi díj: 160.— Ft. Jelentkezni lehet az IBUSZ- ir ódában.

Megveszem, készpénzzel fizetek, saját költségemen elszállítom használt bútorait. Salgótarjánba hívásra hetenként egyszer házhoz megyek, ugyanezen bútorok felújítva olcsón eladók. Urbán Istvánná kiskereskedő, Balassagyarmat, Táncsics utca 4- Telefon: 232.

A Salgótarjáni városi Tanács VB Városgazdálkodási Üzem felvételre keres:-■ FESTŐKET,

— MÄZOLÖKAT,

— KŐMŰVESEKET, GÉPKOCSIVEZETŐKET ES

— SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Jelentkezni lehet: Városgazdálkodási Üzem, Salgótarján, Kertész u. 2/b„ reggel 8-től, du. 15 óráig.

IBUSZ-irodánkat 84-én, azaz szombaton tatarozás miatt zárva tartjuk.

ANTIK bútort, romosat is megvételre keresek, ,,Antik’! jeligére a kiadóba.

CU rendszámú megkímélt, . sötétzöld Moszkvics 408. eladó Besényei, Lőrinci, Szabadság tér 12. vagy Sziráki Állami Gazdaság.

408-as Moszkvics eladó. Nagybátony, Maeonka, Rákóczi út 89.

FIATALOK! Lósport Vállalat keres 14 életévet betöltött és 8 általános iskolát elvégzett olyan fiatalokat, versenylóápolói munkára, akik szeretik ezt a szép sportot. Három éves szakmunkásképző iskola elvégzése esetén lótenyésztő szakmunkás- bizonyítványt biztosítunk. Kezdő felvételi fizetés havi íooo, — Ft. Vidékieknek korszerű munkásszállás. Jelentkezés: Lósport

Vállalat munkaügyi csoportjánál, Budapest, vili., Kerepesi út 9.

Üzemanyag- és oldószeres TÁROLÓTARTÁLYOK

szabvány szerinti hatósági TÖMlTETTSEGI PRÓBÁJÁT megrendelésre, rövid határidőre vállaljuk. Nógrád megyei sütőipari Vállalat, Salgótarján, Rákóczi út 146. sz. műszaki osztály.

NÓGRÁD — 1971. április 23., péntek