Nógrád. 1971. március (27. évfolyam. 51-76. szám)

1971-03-14 / 62. szám

SAL6ŐTMUA AZ MSZMP NÓGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ám ARA: 1 FORINT XXVII. EVF„ 62. SZÁM 1971. MÁRCIUS 14.. VASÁRNAP----rf---------- . ........... ■ ■ , ­T Al fi K © ZTJ1TO BBfiORfiO ÜBSTE RV. OffillES TEÜUCR0L (Mellékletünk a 11—12—13—14. oldal helyén.) Jelölő^} ülések előtt Eredményes esztendők Salgótarján fejlődése megalapozott Ülést tartott a városi tanács A választási előkészületd mimika egyik legjelen­tősebb szakaszához, a jelöl ágyú lésekhez érkeztünk. A március 15 és 3i között megtartandó jelölőgyűlése­ken megyénk választópolgá­rai nyolc országgyűlési kép­viselőd, 143 városi és 2359 köz­ségi. tanácstagi választókerü­letben ámítanak jelölteiket, akik az április 25_j választá­son mdfuJnak. Nagy várakozással tekin­tünk a jelölőgyűlések elé. Többek között azért is, mert a jelölőgyűlésék jogköre, sú­lya és jelentősége a módosí­tott választójogi törvény alap­ján megnövekszik. Érdemes emlékeztetni arra, hogy a je­lölőgyűlések eddig is — a szavazás mellett —. a válasz­tás legjelentősebb politikád és jogi intézményei voltaik, mosd, pedig még inkább azzá váj­nak, Eddig a jelölés joga az ille­tékes Hazafias Népfront-bi­zottságokat illette meg. Most ezt a jogkört a vélaazbópol- gárök jelölőgyűlésed gyakorol­ják- A jelenlevő választópol­gárok egyhamraadátnak szava­zata alapján az illetékes vá­lasztasd. elnökség jelöltként indítja azt. aki ellen a tör­vény saarijnt rumos kizáró dk és a jelölést elfogadta. A je­lölési mód megváltoztatása már önmnagiálham is a szocia­lista demokrácia bővülését je- faitá. Két dolog nagyon hasznosan találkozik e fórumokon. Egy­részről az, hogy itt adnak számot a váOasztópolgártiConak az eltelt négy év munkájá­ról, ismertetik az országos és a helyi feladatokat. Másrész­ről pedig döntenek, kiket tar­tanak alkalmasának az orszá­gos és helyi politikai élet fe­lelősségteljes posztjaira. A következő napokban ezek ismeretében kéll majd állást foglalni, ki Induljon a vá­lasztáson, kd képviselje az egyes választókerületeket az országgyűlésben, és a helyi tanácsokban. A jelöltállítás joga nagy felelősség. Az állami élet és a szocialista demokrácia — ezen belül a tanácsi munka — kor­szerűsítésének időszakát él­jük. A jobb, hatékonyabb munka feltételeit mér megte­remtettük. Nagyobb része azonban még hátra vám. Ez azokra vár, akik a választás­kor megkapják a szavazók bi­zalmát. Olyan jelölteket kell tehát állítani, akik politikai, közéleti és emberi tulajdon­ságaik alapján alkalmasak lesznek a választók megbízá­sainak teljesítésére. Ügy is fogalmazhatnánk, a jók kö­zül is a legjobbakat kell ki­választani. Segítséget nyújt ehhez a választójogi törvény módosí­tása is azáltal, hogy — ahol erre reális társadalmi igény van — ott a többes jélölés- nék egyenlőek lesznek a fel­tételei. Hangsúlyozná szeret­nénk azonban, anélkül hogy a jelölőgyűléséket befolyásolni igyekeznénk, ezzel csak ott, és akkor szabad éfai. ahol erre ténylegesen szükség van. A többes jelölés erőltetése leg­alább olyan hiba lenne, mint asz ebtől való elzárkózás. Választójogi törvényünk szerint a jelöltekre javaslatot tehetnek a Hazafias Népfront illetékes szerved, az üzemek, termelőszövetkezeti kollektí­váik, valamennyi társadalmi és tömegpzerveaet, és termé­szetesen bármelyik választó­polgár. Azt kérjük valamennyi je­lölésre jogosult szervből és a választópolgároktól. segítsék elő, hogy a képviseleti szer­vek összetétele jól tükrözze pártunk szövetségi politikáját, a szocialista népi nemzeti egy­séget, a községek, városok társadalmi szerkezetét. A vá­lasztókerületek képviseleté­ben kapjanak nagyobb szám­ban helyet a fizikai munká­sok, a nők, fiatalok, s az al­kotó értelmiség A jeiölőgyűlések azonban nemcsak jogi intézmények, hanem a közélett eszmecsere élő. eleven, nyílt fórumai is. Azt várjuk, hogy ezeken a gyűléseken ne csak csendes egyetértésüket fejezzék ki a választópolgárok, hanem al­kotó módon vitassák meg az elmúlt négy év eredményeit, gondjait és a negyedik ötéves terv programjavaslatait egy­aránt A vitát előkészítő számadá­sok elkészülitek. Tanácsaink a akHus utolsó ülésén minde­nütt értékelték az 1967. évi jeHölőgyűJések közérdekű ja­vaslatainak végrehajtását, és azt állapították meg, hogy so­ha ilyen nyugodt lellkidsanerek. tel nem áfflhattak választóik elé mint most. A javaslatok több mint hetven százaléka megvalósult. Teljesítették, amit a választóknak ígérték, talán többet is. mdmt akkor remélték. Tanácsaink elkészítettbe a IV. ötéves tervjavaslatokat, amelynek megvitatására a vá­lasztási előkészületek idősza­kában hőven lesz lehetőség, mivel majd csak az újonnan megválasztott tanácsok hagy­ják jóvá a közép távú terveket. Ehhez jól felhasználhatják a jetölőgyűlésefoen elhangzott közérdekű javaslatokat. A Hazafias Népfront vá­lasztási felhívása szerint „van világos, népünk közreműködé­sével kimunkált programunk. Országunk fejlődésének eddi­gi eredményei kedvező felté­teleket teremtették ahhoz, hogy tovább dolgozhassunk a szocializmus teljes felépítésé­ért. A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa népünk helyeslésétől kísérve határozta meg fejlődésünk irányát. A Hazafias Népfront egyetért a kongresszuson ki­tűzött nemzeti célokkal és munkára hív minden hazáját szerető állampolgárt e prog­ram megvalósítására.” De van mindenütt jól ki­munkált helyi program is, amelyről érdemes eszmecserét folytatni és merjük remélni, hogy ezzel a választók élni is fognak. Választási szerveink ehhez minden feltételt bizto­sították. Külön szeretném hangsú­lyozná annak fontosságát, hogy a választópolgárok a je­lölőgyűléseken mind az alko­tó vitában, mind a jelöltek ki­választásában minél nagyobb számban vegyenek részt. A jelölt állítás nemcsak jog, ha­nem megtisztelő kötelesség is. I smerve megyénk dolgo­zó népének politikai érettségét, közéleti ak­tivitását, felelősségérzetét, joggal remélhetjük, hogy most is — mint már annyi­szor — élni fognak ezzel a lehetőséggel. Dr. Körmendy József, a megyei tanács vb-titkára Az elmúlt négy esztendő munkáját, a jelölőgyűléseken elhangzott javaslatok megva­lósulását tette mériegre tegna­pi ülésén a Salgótarjáni váro­si Tanács, amely a tanács ketevtizedes fennállásá­nak talán legmozgalma­sabb, legjelentősebb sza­kasza volt. A Salgótarjáni városi Ta­nács rendkívül fontos felada­tokkal, megoldásra váró gon­dokkal állott szemben négy esztendővel ezelőtt. Ilyen volt a város átépítésének folytatá­sa, a lakosság életkörülmé­nyeinek javítása, a kommuná­lis ellátás színvonalának eme­lése, a szociális követelmé­nyeknek meg nem felelő lakó­telepek felszámolásának meg­kezdése, a foglalkoztatási gon­dok megszüntetése és a lakás- helyzet javítása. A tanácsok tevékenységét mérhetjük a tanács tagjainak munkáján keresztül is. Salgó­tarjánban a végrehajtó bizott­ság tagjai és a tanácstagok úgy a tanácsban, mint a kör­zetekben jelentős részt váHai- tak a tanácsra háruló felada­tokból. Az elmúlt négy év mun­kája a párt politikájának realizálását jelentette, ennek köszönhető, hogy a megyeszékhely történetének leggazdagabb tanácsi ciklusát zárjuk le. Ismeretes, hogy az új gaz­dasági mechanizmus a taná­csok munkájára is kedvező hatással volt. Növekedett a Salgótarjáni városi Tanács önállósága is, szabadabban gazdálkodott anyagi lehetősé­geivel. Az elért sikerek bdzo­Az Ifjúság ével Idén ötödik alkalommal rendezik meg a forradalmi if­júsági napokat — a magyar megújhodás három ragyogó dátuma, 1848. március 15„ 1919. március 21. és 1945. áp­rilis 4. megemlékezésére. Az 1971-es forradalmi ifjúsági napok ünnepségsorozatának megyei megnyitására tegnap, Szécsényben került sor. Zsúfolásig meg’elt a szé- csényi művelődési otthon nagyterme Halasi Antal, az úttörőszövetség szécsényi já­rási titkára üdvözölte a nagy­gyűlésen résztvevő fiatalokat. Ezu'án Bálint Tamás, a KISZ megyei bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. A három forradalmi tavasz értékelése után a legutóbbi időkről szólt az előadó: — Ha számot vetünk az él­múlt esztendővel és felmér­jük, hogy mire számíthatunk, mi áll előttünk az idén, bíz­vást mondhatjuk: az ifjúság éve volt 1970 és az ifjúság éve lesz 1971! Az elmúlt esz­tendőt a mienkké fette az MSZMP KB februári, ifjúság- politikai határozata és a párt X. kongresszusa, Rólunk, ér­tünk, nekünk születtek a dön­tések, még akkor is, ha nem közvetlenül a mi nemzedé­künknek címezték őket. Az elmúlt év nyarán egy­szerre több síkon kezdtek hoz­zá az egységes ifjúsági tör­vény kidolgozásához. Muraká­nyítják a tervek és elgondolá­sok helyességét, a munka eredményeit. A korábbi évek­től eltérően jobban érvénye­sült a területi tervezés és fej­lesztés, mód nyílott arra, hogy — terven felül — olyan léte­sítményeket is megvalósít­sunk, amelyek alapvető lakos­sági igényeket elégítenek ki. Megfelelő módon alakult a tanács és a területén le­vő üzemek kapcsolata. A tanács már nem külső szemlélője csak az üzemi fej­lesztéseknek, hanem az üze­mek és a város gondjai, ered­ményed közös féLadaitként j<£- leintkezmek. A Zomámcipari Művek mintegy 240 millió fo­rint értékű átépítése befejezés előtt áll, jelentős előrelépés történt a Salgótarjáni Kohá­szati Üzemekben a víz- és energiaellátás megoldásában és megkezdődött az 500 mil­lió forint értékű fejlesztés. Hasonlóan jedentös eredmé­nyeket könyvelhet él az öb­lös-, a síküveggyár, valamint a bányagépgyár is. A Salgótarjáni vámosi Ta­nács olyan eredményekről ad­hat számot, mint a földgáz bevezetése, fejlődő gyáraik, üzemek letelepítése, űj mun­kahelyek létesítése. A harmadik ötéves tervet — a iakásiépítés kivételével — megvalósítottuk. Megkezdte munkáját a regionális vízmű, utak épültek, bővült a csator­nahálózat és a vízvezeték, korszerűsödött a villanyvilá­gítás. Az új lakótelepek ki­alakítása érdekében sok he­lyen alapfcözrnűvesítést végez­tek és a tanács erőfeszítéseket tett a város zsúfolt közúti forgalmának megszüntetésére. ■Megépült a déli ''sexmópont vasúti aluljárója, megkeződött a városán áthaladó vasút át­építése az új állomásépület be­fejezés előtt áll, a régi. főutat pedig korszerűsítik. A városfejlesztési tevékeny­ség legfontosabb részét a la­kásépítés jelentette. Az el­múlt években több mint 266 millió forinitot — az összes fejlesztési lehetőség 60 száza­lékát — fordította erre a ta­nács. Megépült közel nyolc- száz korszerű lakás, illetve elkezdődött a negyedik ötéves terv alapozása. Salgótarján, sajátos helyzete, a sok elavult lakás, a nagyarányú város­építés következtében a fenn­álló feszültség nem szűnt meg, a lakásépítés továbbra is leg­fontosabb feladata marad a tanácsnak. Az elmúlt években jobb lett a lakosság áruellátása, korsze­rűsödött a kereskedelem. Nem lehetünk viszont elégedettek a zöldség- és gyümölcsáruk fel- hooatalávaiL, árszínvonalával. Sok elavult, régi üzletet bontatott le a tanács, amelyet korszerű üzletek pótolnak. Legjelentősebb s, Féeskő TJz- leiház átadása volt, amely a városközpont ellátását segíti. Átadták a 2. számú üzletházat is, amelyben élelmiszer-, zöld­ség-gyümölcs bolt kapott he­lyet. Megépült a Tarján-éfcte- rem, a Vöröshadsereg útá élelmiszerbolt és a József-pla- tóá ideiglenes üzlet. A tanácsülés jóváhagyta az idei fejlesztési, költségvetési, pénzügyi tervet, valamint két tanácsrendeletet fogadott él a lakáselosztáról és Salgó­tarján város köztisztaságával kapcsolatos feladatoktól. Kormányküldöttség utazott Lipcsébe Szundi István belkereske­delmi miniszter vezetésével szombaton kormányküldöttség utazott Lipcsébe, a tavaszi nemzetközi vásárra. A kül­döttség búcsúztatáséra a Fe­rihegyi repülőtéren megjelent dir. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, dr. Szalai Béla, külkereskedelmi minisz­terhelyettes és dr. Juhár Zol. tán belkereskedelmi minisz­terhelyettes. ott voiit dr. Her­bert Plaschke, az NDK bu­dapesti nagykövete. Asszad Szíria elnöke Abdel Rahman Kalafavs Szíriái bttügymiinissster szóm* baton reggel sajtóértekezleten ismertette az országban lebo­nyolított népszavazás végered­ményeit, A szavazatna jogosult vá- lasztópotl'gárofe 95,76 százaléka élt jogával A leadott 1 935 803 szavazat közül Asszad tábor« nők államfővé való kinevezé­sét támogatta 1919 609 (99 százalék). Az ellenszavazatok száma 15 480 (0,8 százalék). A szavazatok közül 714-eí minősítettek érvénytelemimefc. Winzer Gromikónál Aodrej Gramüko szovjet fcülügymimsrter szombaton eszmecserét folytatott Otto WinzerreL a Német Demok­ratikus Köztársaság külügy­miniszterével, aki átutazóban tartózkodik a szovjet főváros­ban, Gromiko és Winzer köl­csönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről tárgyalt. Az NDK külügyminisztere ceylo­ni látogatásának befejeztével érkezett Moszkvába. (MTI) Megnyitották a forradalmi ifjúsági napok ünnepségsorozatát hoz láttak a tórvényelőkészí- formája született meg ha- tés hivatalos fórumai, zárukban, amelyre aligha volt az Igazságügyi-minisztérium még példa a világon, szakembered és sorompóba áll- Ezt követően az idei nagy bak a társadalom legkülömbö- eseményekről, többi között a zőbb rétegeinek képviselői. Néhány hét alatt több mint ötvenezer levél,, javaslat vá­laszolt az „Alkossunk tör­vényt!” felhívásra és ezzel a demokratizmusnak olyan új küszöbön aiio választásokról szóit a KISZ megyei bizottsá­gának titkára. — Biztosak vagyunk abban, hogy több fiatal méltó a kö­zösség, a választók bizalmára. s egy részüknek mindemkép­pen ott a helyük a tanácsok­ban és az egyéb fórumokon.. Elsősorban rajtunk, fiatalokon múlik, hogy a jeíölőgyűlóse- ken milyen ajánlói leszünk azoknak a társainknak, akik a JCISZ-ben sikerrel kijárták a közéletiség első iskoláját és méltók nagyobb közösség bi­zalmára is. Az ifjúság esztendeje lesz asz 1971-es év is. Ezt ígéri az idei esztendő programja, amelynek kiemelkedő állomá­sa lesz a Magyar Kommunista Ifjúsági Szöve'ség december­ben összeülő VIII. kongresz- szusa. A beszédet ünnepélyes moz­zanat követte. A KISZ köz­ponti bizottságnak a forra­dalmi ifjúsági napokra kibo­csátott zászlaját Bodó Károly, a KISZ kb agát-prop. és kul­turális osztályának helyettes vezetője adta át Bálint Ta­másnak, a KISZ megyei bi­zottság titkárának. Ezután a fiatalok a fúvósze­nekar zenéjének ritmusára a tárási tanács épülete elé vo- ultak, hogy felvonják a for- dalrni ifjúsági napok zászla- t. Az ünnepélyes zászlófel - omás alkalmából köszöntés, mozgalmi indulók, szavalatok hangzottak el. A forradalmi ifjúsági na­pok megyei, szécsényi meg­nyitója végül a zászlófelvo­nást követő filmvetítéssel zá­rult

Next

/
Oldalképek
Tartalom