Nógrád. 1970. december (26. évfolyam. 281-305. szám)

1970-12-13 / 292. szám

Labdarúgás

Itt az őszi végeredmény

Sirkázáverseny

Salgótarjánban

Tiszteletdíjas országos ifjúsági kötöttfogású birkózó- versenyre kerül ma sor Salgótarjániban, az SKSE rendezésében. Ózd, Diósgyőr. Eger, Szolnok és Jászberény mellett budapesti együttesek is indulnak a tarjáni versenyen, s a küzdelmek színvonalas összecsapásokat ígérnek. Az SKSE az ifjúsági versenyzőik mellett , szőnyegre lépteti a serdülőket

iotos győzelme...

A hazánkban vendégszerep Tö lengyel ifjúsági ökölvívóválogatott első mérkőzését Orosházán vívta a magyarok ellen. A magyar együttes 12:10 arányban győzött A magyarok közül a pehelysúlyban szorítóba lépett Botos András, az SBTC volt versenyzője, aki a miskolci junior EB-n súlycsoportjában bronzérmet szerzett. Botos nagyszerűen küzdött és pontozásos győzelmet aratott Krecidlora ellen.

A világ sportja

A román sportújságírók is megválasztották 1970. legjobb hazai sportolóit. A sorrend: 1. Stefan Tudor—Petre Ceapura 'világbajnok evezőskettős, 2. Gtheorghe Beroeanu világ- és euiópabajnok birkózó, 3, Gtheorghe Gruáa a világbajnok feézáialbdacsapait tag ja,

lm

Bangkokiban az Ázsiai Játékok atlétikai versenyei során a 100 méteres női síkfutás világrekordere a tajvani Chi Cheng 11.6 mp-el győzött a 100 m-es síkfutásban.

Csehszlovákia ikorangoaői vezetnek Moszkvában az Izvesztyija Kupáért folyó nemzetközi jégkorongtomán. A további sorrend: Szovjetunió 4, Finnország 2, Svédország 2, Lengyelország 2 pont. A csehszlovákoknak 6 pontjuk van, s a legutóbbi fordulóban nagy küzdelemben 3:2-re nyertek a svédek ellen.

Megkaptuk a megyei I. osztályú ifjúsági bajnokság utolsó három fordulójának eredményét, s elkészült a végleges őszi táblázat is. Az elma- nadí mérkőzések két bajnoki pontjait 0:0-ás gólarénnyal a vétlen csapatok javára írta a szövetség. Eredmények:

XIII. forduló: Somos—Romhány 5:0, Mátraverebély—Bgy. Volán 2:3, Énsebvadkert—

Hátság 4:1, Dejtár—Karancs- lapujitő 0:3, Karancskeszi—St. ZIM 3 íL, Szécsény—Diésjenő elmaradt, Karamcsség—Zp.

Bányagépgyár 7:1, Nógrád— Mátnanovák 1:1.

XIV. forduló: Máitranovák— Somos 1 :Q, Romihány—Mátra- verebély em, Bgy. Volán—Ér- setavadkert em, Rétság—Dejtár 4 :t, Kanancslapu jtő—Ka- rancskeszi 3:1, St ZIM—Szé- csény 1:0, Diésjenő—Karancs- ság em, Zp. Bányagépgyár— Nógrád em.

XV. forduló: Karancslapuj- tő—St. ZIM 2:0, Rétság—Diós- jenő em., Bgy Volán—Zp. Bányagépgyár 3d), Romhány— Nógrád 11 rO, Somoskőújfalu— Kamancssóg 2:4, Mátraverebély—Saóosény 8ü, Énsekvad- kert—Karancskeszi 6:3, Dejtár—Mátranovák 1:6.

Az őszi végeredmény

L St. ZIM

US

IS2

38 Hl

26

2. K.-lapujto

16

114

43:26

22

3. Bgy. Volán

15

10

1

4

40:16

21

4. Szécsény

15

10

1

4

30 d9

21

5. M.-novák

15

9

2

4

36:21

20

6. K.-keszi

lő

9

2

4

33:31

20

7. Zp. Bányagép

lő

i

3

6

15:20

15

8. Ersekvadkert

lő

6

1

8

31:17

13

9. Karancsság

lő

6

1

8

20:16

13

10. Dejtár

Lő

69

35:33

12

11. Rértság

15

5

1

9

14:20

11

12. Nógrád

16

5

1

9

13:56

11

15. Romhány

lő

4

2

9

21:30

10

14. M.-verebély

15

4

1

10

28:35

9

15. S.-újfalu

15

3

2

10

18:36

8

18. Dtósjenű

lő

312

10:20

|

Röplabda

Bajnok a kisterenyei gimnázium

Salgótarjániban, a Bolyai Gimnázium tornatermében bonyolították le a megye középfokú iskolás leánycsapatok bajnokságát, öt együttes nevezett, s a helyezések körmérkőzés után dőltek eL A bajnokságot megérdemelten, a jó erőkből álló kisterenyei gimnázium csapata nyerte, de jó benyomást keltett játékerőiben és technikailag is a Bolyai Gimnázium és a Köz- gazdasági Szakközépiskola.

Eredmények: Bolyai—Madách 2:0, Közgazdasági—Szécsény 2:0; Kisíemye—Bolyai 2.-0, Kisterenye—Szécsény 2:0, Madách—Szécsény 2:1, Köz- gazdasági—Madách 2:0, Bolyai—Szécsény 2:0, Kisterenye —Madách 2d), Bolyai—Madách 2:0.

Végeredmény: L Kisterenyei girnn. 8, 2. Bolyai Gimn. 6, 3. Közgazdasági Szakközépiskola 4, 4. Madách Gimn. 2, 5. Szé- csényi gimn. 0 pont.

A kisterenyei lányok képviselik a megye színeit a területi döntőn.

Szécsényből kaptuk

Az úttőrőoÜmpia járási győztesei

Szécsény volt a színhelye a járási üttöröodirnpia sakk- és asztalitenisz-döntőnek. Asztaliteniszben a lányoknál Géczi (Egyházasgerge), a fiúknál Szita (Varsány) győzött. A sakkvensenyt két korcsoportban rendezték. A lányoknál a kisdobosoknál Télek (Ipolytairnóc), az úttörőknél Burányi (Nógrádsipek) győzött. A fiúkorcsoportok győztesei: Egyed (Mihálygerge), ill.: Báliak (Endrefalva). A győztesek képviselik a járás színeit a Salgótarjánban vasárnap sorra kerülő megyei döntőn.

Vasárnapi sportműsor

Az úttörőolimpia megyei Birkózás: kötöttfogású ifjúdöntői. Asztalitenisz és sakk- ®ú8i tiszteletdíjas verseny az

versen vek Saleótarián Bolvai SKSE rendezésében. Salgótar- versenyek. Salgótarján, Bolyai ján Malinovszkij úti iskola,

gimnázium, 9.30. iq óra.

A salgótarjáni járás sportéletéről (II.)

A versenyspoitról — A jövő feladatairól

A sportkörök igazolt versenyzőinek 78,4 százaléka a labdajátékokban szerepel. A labdarúgó-bajnokságok üzemeltetése aránytalanul költséges — elsősorban az utazási nehézségek miatt — s elvonja az anyagi erőket más sportágaktól.

Kevés a szakosztályoknál működő edző. Sok helyen társadalmi edző működik, s az egy edzőre átlagosan 74 versenyző jutna. Így nehéz az áttekintés, az utánpótlás-szervezés háttérbe szorul. A járás iskoládnál 19 testnevelő tanár működik, közülük 4 a középiskolákban. A létesítmények tekintetében gazdagodott a járás. Ma már 80 létesítmény van. Iikertekepálya épült Mátranovákon, Nádújfaluban, sportklubház Somoskőújfalun és Kazáron öltöző Mátranovákon és Kisterenyén. Nagy összegekkel több pályát, létesítményt felújítottak. Társadalmi munkában tíz kispálya épült. Kevés ugyanakkor a tornatermek, tornaszobák és a megfelelő öltözők száma. Nem megoldott a kisgolyós tekepályák karbantartása sem.

A községek igénye* szerint

Elsődleges feladat a tömegsport területén a falusi spartakiád versenyeik megked- veltetése. Az új kiírás lehetőséget ad az élőbbre lépésre. A falvak igényel szerint kell kiépíteni a jövőben a megfelelő sportágakban a rendezvényeket. Ugyancsak az igényeknek megfelelően egészen a járási döntőkig rendezik majd meg a Bányász Kupa versenyeket a hagyományoknak megfelelően, A természetjáró-mozgalom is erősödik. Ebben az évben újabb három szakosztály alakult, s meg kell találni az új formákat az egyesületeknél.

Az MTS járási elnöksége minden olyan kezdeménye' zést. akciót támogat, amelynek segítségével előbbre léphet a járás sportja. A jövőben fokozott gondot fordítanak majd a sportegyesületi tagok testedzésére is. Megszervezik egy-egy üzem. hivatal, tsz, vagy iskola dolgozóinak, tanulóinak foglalkoztatását.

Sporiisko'ösok

Nacybátonyban

Az atlétika fejlesztése érdé kében a Nagybátonyi Bányász sportkörnél növelni fogják a versenyzők számát. A feladat, hogy a helyi erők mellett felkeressék a környékbeli tehetséges fiatalokat. A kisterenyei gimnáziumban is meg kell

kezdeni az atlétika oktatását. Nagybátonyiban egyébként kihelyezett osztály működik majd 1971-től atlétikában. Ezzel közvetlenül biztosítják majd az utánpótlást. Labdarúgásban — a jelenlegi szint tartása mellett — feladat az úttörőcsapatokkal való foglalkozás. Röplabdában évek óta NB-s szakosztállyal rendelkezik a járás. A cél, hogy a röplabdagócofeat — Kisterenye, Kazár, Zagyvaróna, Somoskőújfalu —, megerősítsék. A JTS elnöksége úgy látja, hogy asztaliteniszben, kézilabdában. kosárlabdában, sakkban és tekében a helyi kezdeményezésre megalakult szakosztályok a járási és a megyei bajnokságban hely tálihatnak. Több minősítő és meghívásos versenyre van szükség. Nagy- bátonyban magasabb osztályba juthat az asztalátendsz- szakosztály. Asztaliteniszben és sakkban erősítem kell a női versenyzőgárdét, részükre több versenyzési lehetőséget kell biztosítani. A kézilabda- sportág jelenlegi megyei színvonala megköveteld a minőségi fejlődést a járás szakosztályainál. Az iskolákban: folyik a kézáláböa-ókitaitás, de az eredmény nem realizálódik a sportköröknél.

Különös gonddal foglalkoznak

A JTS azon fáradozik, hogy a sportolás .feltételei javuljanak a járásban. Növelni kívánják a képzett sportvezetők, áz edzők, a játékvezetők számát. Javítanak a sportlétesítmények jelenlegi állapotán is. Különös gonddal kezelik a nagybátonyi és a kisterenyei sporttelepet. Fontos lenne, hogy általános körben elterjedne a kispályás’ építési akció, a megfelelő öltözők építése, s a labdarúgópályák körülkerítése. Az iskola tornatermek és tornaszobák létrehozásához a tanácsok és az oktatási szervek segítsége is szükséges. Különös gonddal foglalkoznak továbbra is a bányász sportkörök helyzetének' rendezésével. Itt segítséget adhatnak a helyi tanácsok a tsz- ek, az fmsz. s a volt bányász- településeken települő új vállalatok, üzemek. Erkölcsi és anyagi támogatással, új sportkörök létrehozásával segíthetik a sportélet fejlődését.

sz. 1,

A rádió és a televízió műsora

fasámap

KOSSUTH RÁDIÖs 8.0u: Hírek.

— 8.10: Édes anyanyelvűnk. —

*•15: Jó reggelt, vasárnap! — 20.03: Filharmonikusok klubja.

Az Ifjúsági Rádió zenés vetélkedője. — 11.05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának matinéja, — Közben: 11.45: Reklám. — 11.50: Versek. — 13.10: Egy korty tenger. — Kb.: 13.20: Három tavasz. Operettrészletek. — 13.43: Rádiólexikon. — 14.13: Mű* vészlemezek. — 11A1: Legkedvesebb verseim. — 15 08: Színházi Magazin. — 16.08: Taikács Paula és Svéd Sándor énekel. — 16.40: Tíz nap Közép-Ázsióban. Riport.

— 17.05: Nótakedvelőknek. —

17.5i5: Költők albuma. — 18.10:

Herbert von Karajan vezényel. — 19.00: Hírek, totó. — 13.10: Egy rádiós naplójából. Sebestyén János műsora. — 20.10: Forgószínpad. — ai.10: Szólistaparádé. — 32.10: Sporthírek. — 22.15: Forgószélben. Bogos László útdjegyze- te. — 23.25: Spirituálék. — 0.10— «.25: Puccini: Pillangókisasszony.

PETŐFI RÁDIÓ: 8.00:

bácsi lemezesládája. — 8.30: Mit hallunk? — 8.55: Reklám. — 9.00: Iskolareformok külföldön. — 9.10: rzenei anyanyelvűnk. — 9.20—

IIU55: Szívesen hallgattuk. — 11.55:

Jó ebédhez szól a nóta. — 12.51: Mi lesz Bú Bandival? — Mesejáték — 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Különös kereszitelők. Tasnádi Kubáé ska András előadása. — 15.15: Bemutatjuk új lemezeinket.

— 16.05: Tessék a mikrofon. — 16.35: Bágya András táncdalaiból.

— 16.45: A 66-as szám. Operettrészletek. — 17.07: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.17:

George« Bizet, az egyszeri kritikus. Molnár Jenő Antal előadása. — 18.05: Albérlet es philodendron. Hang játék. — 19.13: Az Állami Népi Együttes műsorából.

— 19.50: Jó estét, gyerekek! —

20.10: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 22.24:

Sybill. Operettrészletek. — 23.10: A dzsessz kedvelőinek. — 23.25:

Kórusok, hangszerszólók.

TELEVÍZIÓ: 9.05: Iskoláiévá. — 10.00: Kis emberek, nagy emberek. .. — 11.00: Budapesti Honvéd—Ü. Dózsa ökölvívó-mérkőzés közvetítése. — 13.00—13.30: Pedagógusok fóruma. — 14.35: Kockázat. 11. rész. — 15.40: Iskolatévé.

— 16.05: Nótaszó. — 16.35: Reklám.

— 16.40: Képes Kalendárium. —

17.10: A nézők véleménye..* — 17.25: Nyomozók társasága, — 17.50: Reklám. — 18.00: Töltsön egy fél órát kedvenceimmel! I. rész. — 18.35: Sporthírek. — 18.45; Esti mese. - 19.00: A HÉT. —

20.05: Angyal fcaftandjai. — 20.55:

Gabos Gábor zongorázik. — 21.25: Kicsoda — Micsoda? — 22.05: Hírek, sport.

BESZTERCEBÁNYA: 10.20: Műkorcsolya és jégtánc. — 15.00: Nemzetközi úszóverseny. — 15.30: Csehszlovákia—Finnország jégkorongmérkőzés. — 17.10: Hangverseny. — 19.00 és 22.05: Tv-híradó és sporteredmények. — 22.30:

Beethoven Esz-dúr vonósnégyes.

Hétfő

6

NÓGRÁD - 1970. december 13., vasárnap

KOSSUTH RADIO: 3.90: Hírek.

— 8.15: Lotje Lehmann és Giacomo Lauri-Volpi énekel. — 8.45:

Költözik a Tanszergyár. — Riport. — 9.00: Vavrinecz Béla feldolgozásaiból. — 9.22: Rádióbörze.

— 9.29: A hét Bartók-műve. — 10.05: A Rádió-egyetem antológiája. Toldi estéje. — 11.02: Zenekari muzsika. — 12.20: Ki nyer ma?

— 12.30: Tánczenei koktél. —

13.15: Népdalok. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00:

Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Kamarazene. — 14,25: Egy éj az

Aranybogárban. Daljáték-részletek. — 14.39: íratlan könyvek könyve. — 15.10: Harsan a kürtszó. — 15.45: Grabócz Miklós— Várnai Zseni: Világok mozgatója. Kantáta. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: A Rádiószínház bemutatója. Setét ügy. — 17*05: Külpolitikai figyelő. 17.20:

Lemezmúzeum, — 17.40: Van új a Nap alatt. — 17.55: Weiner Leó: Magyar parasztdalok. — 18.03;

Húszas stúdió. — 19.25: Ünnep és hétköznap Nápolyban. — 20.05: Bemutatjuk új Bartók-felvételün- ket. — 20.26: Az év legjobb tánczenei felvételeiből. Hl. rész. 20.59: Nótacsokor. — 21.29: Adottságok, lehetőségek. — Kb.: 22.15: Sporthírek. — 22.20: A fegyverszünet negyedik hónapjában. — 22.30: A dzsessz világa. — 23.30: Lehoczky Éva és Palócz László énekel. — 0.10—0.25: Filmzene.

PETŐFI RADIO: 8.05: Kazocsay Tibor: Pantomin — szvitt. — 8.20 Záray Márta és Korda György énekel. — 8.45: Vass Lajos kórusműveiből. — 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.45: Bölöni Farkas Sándor újvilági utazása. — 12.00: A szerelem szivárvány színei. Változatok egy népdalra. — 12.30:

Gondolatok filmekről. — 12.45: Puccini: Bohémélet. — Az I. felvonás zárójelenete. — 13.03: Balettzene. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés — 14.00—18.00: Kettőtől hatig. — 18.10—19.29: Közkívánatra ! — 19.29: Reklám. — 19.32: Navigare necesse est. Krizsán László írása. — 19.52: Jó estét, gyerekek. — 20.25: Üj könyvek. — 20.28: 98 nap... — Részletek a népbiztosok peréből. — 21.28:

Leonyid Kogan zenekari hegedűestje. — 23.15: A hét Bartók-műve. — 23.45: Régi magyar dalok és táncok.

BESZTERCEBÁNYA: 19.00 és

22.15: Tv-híradó. — 20.05: Kéz kezet mos. N. Sz Leszkov elbeszélésének tv-változata. — 21.20: Gitármuzsika.

Kézilabda

Á Nyugati csoport végeredménye

Közöljük az 1970. évi kézilabda-bajnokság Nyugati csoportjának végeredményét. A Balassagyarmati járási Kézilabda Szövetség javasolta a megyei szövetségnek, hogy az ahszolút bajnoki címért folyó versenyben a Bgy. Szántó Gimnázium csapatát nyilvánítsa a második helyezettnek.

Nők

1. Szánté gimn. 10 8 1 1 71:38 17

2. Balassi gimn. X 10 6 1 3 55:17 10

3. Berceli Tsz SK 10 5 - 5 33:10 10

4. É.vadkert 10 4 1 5 40:54 9

5. Bgy. SE X 10 3 1 0 39:35 6

6. Mg. Szakisk. 10 a - 8 17:71 4

Férfiak

1. Bgy. SE 10 9 - 1 285:153 1*

2. Romhány 10 6 - 4 173:144 18

3. N. orosz: 10 5 - 5 165:151 10

4. Tereske X 10 3 3 4 126:138 8

5. Szántó g. x 10 2 3 5 124:163 S

6. £.vadkert 10 1 2 7 171:236 *

x=Balassi Gimnázium Csapatától 3. a Bgy. SE-től 1 pontot vont le a szövetség ki nem állás miatt. A Tereske— Szántó Gimn. mérkőzésről mindkét csapat távol maradt, egyik sem kapott pontot.

ÉPÍTKEZŐK!

Ne várják meg a tavaszi nagy csúcsforgalmat!

Saját érdekükben már télen vásárolják meg a legfontosabb építőanyagokat

falazati anyagokból, tetőfedő anyagokból, cementből, mészből, faanyagokból.

A TÜZÉP-telepek a téli időszakban bő választékkal várják az építkezőket!

Eger—Salgótarjáni TÜZÉP V. EGER.

[irdetese:

Gépkocsivezetőket — mikrobusz, GAZ 51. gk-ra. 0,8 t. tgk- ra azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés minden nap 7- től 16 óráig, a városi tanács vb mélyépítő üzem munkaügyi csoportján Salgótarján, Kertész u. 2/a.

15. életévet betöltött nődolgozókat pamutfonodába átképződnek vagy betanított munkára felveszünk 15—16 éves korig, 1 és 2 műszakos munkarend. Betanulási idő: 1 hónap. Megfelelő szakmai gyakorlat és szaktanfolyam elvégzése után szakmunkásvizsgát lehet tenni. Bővebb felvilágosítást levélben is adunk. Pamuttextil Művek Fonógyára, Budapest, XI., Bocskai u. 90. Munkaügyi osztály. u.

Építésztechnikust

azonnali belépéssel felveszünk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Állami Biztosító Nógrád megyei Igazgatósága. Salgótarján, Klapka György tér 1.

Színes nagy árjegyzékünk új kiadása megjelenti Kérésére díjmentesen megküldjük Rózsák. hatszá2 fajta újdonság! Ezüstfenyők virághagymák, díszcserjék Szállítás postán Szálkái-kertészet. Budapest. Nép- köztársaság u 8

Salgóhegyvidék Mg.

Tsz. Somoskőújfalu felvételre keres: jogosítvánnyal rendelkező vontatóvezetőket és dömpervezetőket. Fizetés koN lektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a tsz-irodán, Somoskőújfalu, Rákóczi

121.

Azonnali felvételre keresünk tartósító üzemünkbe női sé- gédmunkásokat. Jelentkezés: MÉK tartósító üzeme Salgótarján, Bajcsy-Zs. úft 23. (A bányakaszinó mellett.)

Személygépkocsigarázs a temetőnél kiadó. Felszabadulás út 44. fsz. 5. címen^

Azonnali belépéssel

felveszünk férfi- és női munkavállalókat betanított automata gépkezelőnek. anyagmozgatókat. gépbeállitó és szerszám lakatosokat, henger- és furatköszörűst. szerszám edzőt. asztalost, kőművest Jelentkezés; személyesen vagy írásban vállalatunk

munkaerő-gazdái, kodásán cím Csa* variparl Vállalat. Budapest. Xin.. Vád úti 168.