Nógrád. 1970. december (26. évfolyam. 281-305. szám)
1970-12-08 / 287. szám
A legnemesebb ajándék Nagy a választék a téli könyvvásáron Hyerikor, ünnepek közeledőért, Télapó és karácsony iáján megnő az emberek gondja: kit, milyen ajándékkal lepjenek meg hozzátartozóik, barátaik közül? Az ízlések és az igények különbözők, a pénztárcák tartalma sem közömbös, mégis az ajándékok sorában szép és méltó helyet foglal el a könyv. Kiadóink ebben az esztendőben nem túlzottan kényeztették el a könyvbarátokat, sok jelzett művel nyomdai „kapacitás” miatt adósak maradtak, a téli ünnepi hetekben azémt jó néhány érdéfclő- désre számot tartó kiadvány «árja a vásárlókat. A kínálatról és a keresletről beszélgettünk Simkó Jenővel, az Állami Könyvterjesztő Vállalat salgótarjáni boltjának vezetőjével. —- Elég változatos az ünnepi kínálatunk gyermekeknek, ifjaknak, felnőtteknek egyaránt — mondotta —, a mai magyar líra terméséből példára! ajánlani tudjuk többek kö- aött Déry Tibor: A felhőálla- tok című kötetét, ami már azért is érdeklődésre számíthat, mert Déryt elsősorban mint prózaírót ismerik az olvasók. Orpheusz átváltozásai címmel Garai Gábornak jelent meg új kötete. Nagy az érdeklődés Juhász Ferenc: Vázlat a mindenségről és Pilins János: Nagyvárosi ikonok kötete iránt is. — A széppróza sorából felhívjuk a figyelmet Cseres Tibor: Játékosok és szeretők. Fehér Klára: Egyetlen mondat törökül című művére, a Fer- geteg című antológiára, mely a felszabadulást követő prózairodaiom legjava termését qsz- szegezi Komoly érdeklődés mutatkozik Sánta Ferenc: Isten a szekéren címmel egybe- gyűjtött legjobb elbeszélései Iránt, a régebbi magyar irodalom területéről Gárdonyi: Isten rabjai című regényét és Kemény Zsigmond: Sorsok és vonzások címmel megjelent tanulmányait keresik. — A külföldi művek sorából nagy a keletje John Galsworty: Forsyte Saga című regényének; a Nobel-díjas író főművéből egyébként 26 részes tévéfilm is készül. Vásárolják Alvah Bessie: A sexbomba, Cespedes: A baba című művét. Már a „hiánycikkek” listájára került Edith Piaf: Nem bánok semmit című önéletvallomása. Az irodalomtudomány, képzőművészet területéről figyelemre méltó Féja Géza: Lázadó alkonyat, Király István: Ady Endre című tanulmánykötete, valamint A magyarországi művészet történetének kétkötetes összegezése. Kelendő mű Robert Gravestól: A görög mítoszok két kötete és a második, átdolgozott és bővített kiadásban megjelent Egészség ügyi ABC. — Miket ajánlhatunk az ifjú és gyermekolvasók számára? — Talán a Fiúk évkönyvével kezdeném, — bár az ajánlás alighanem szükségtelen, mert a Lányok évkönyve máris utolsó példányig elkelt. Az ifjúsági és gyermekirodalomból említhetem Szalai: Hajnali szökés-ét, Verne: Utazás a Hold. ha című népszerű művét, Gárdonyi: A láthatatlan ember című regényét, Fekete Sándor, Bogáncs-át. Jefremov: And-ro- méda köd című tudományosfantasztikus írását, a kisebbeknek Benedek Elek: Róká- né mézes-mákos kalácsa című meséskötetét, Bálint Ágnes: JŐ éjszakát, Maci című leporellóját, Szluka Emil: Nagy autós- könyv-ét, Rónaszegi: Az indián királyfi, Szabó Magda: Abigél című mesetörténeíét. — Megemlíteném végül, hogy a téli könyvvásár keretében újból kapható Zilahy Lajos: A Dukay család, Maugham: örök szolgaság című kitűnő regénye, továbbá az Űj magyar lexikon sorozata. A bolt az utánvétes akciót most az egész megyére kiterjeszti, a megrendelések a bolt salgótarjáni címére küldhetők. Igényre a bolt díjmentesen tájékoztatót is küld a téli könyvvásár anyagáról. Egy expedíció (ortende Január l-«íl Uf rend a feleiősségbixlosításnál 1971. január 1-én lép hatályba a kormány rendelete, amely újra szabályozza a gépjárművek kötelező felelősség- biztosításának rendszerét. A kötelező felelősségbiztosítás alapján az Állami Biztosító téríti meg a károsultak részére a gépjárművek által okozott károkat a gépjármű üzemben tartója — tulajdonosa, használója, vezetője — helyett. A kötelező felelősségbiztosítás e szabályai kiterjednek a magánszemélyeken és az állami gazdálkodó szerveken, továbbá a szövetkezeteken, társadalmi szervezeteken kívül a költségvetési szervekre és intézményekre is. A jogszabály értelmében, külön biztosítási szerződés kötése nélkül felelősségbiztosításban részesül az ország területén közlekedő minden — akár belföldi, akár külföldi — gépjármű: gépkocsi, autóbusz, motorkerékpár, vontató, traktor. Külön rendelkezések érvényesek a Honvédelmi Minisztérium és a Belügyminisztérium, illetve alárendelt szervük által üzemben tartott gép j árművekre, A kötelező felelősségbiztosítás alapján az Állami Biztosító megtéríti a károsultnak az ismeretlen gépjármű által okozott károkat is — a gépjárművet ért károk kivételével. Megtéríti továbbá — a dologi károk kivételével -í- azokat a károkat is, amelyeket a gépjárművet jogtalanul eltulajdonító, jogtalanul használó idézett elő. A gépjárművek üzemben tartói a biztosítási díjat évenként két részletben — január 1-én és július 1-én — kötelesék megfizetni, a mulasztót progresszív késedelmi pótlék tér heli. A hátrálékos összeget adók módjára hajtják be. A kárt az Állami Biztosító közvetlenül a károsult részére téríti meg. Ha azonban az üzemben tartó igazolja, hogy a kárt már megtérítette, akkor a kártérítési összeget részére fizeti ki. A gyors rendezés biztosítása céljából a rendelet előírja, hogy a balesetet okozó, illetve az érintett gépjármű üzemben tartója köteles a káreseményt legkésőbb a következő napig bejelenteni az Állami Biztosítónak (MTI) mg 3i ■ sn u s o KOSSUTH RADIO: 8.00: Hírek. — 8.22: Rossini: A sevillai borbély. Kétfelvonásos vígopera. — 10.54: Harsán a kürtszó — 11.29: Sosztakovics: I. szimfónia. — 1.2.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.36: Reklám. — 13 42: Törvénykönyv. — 14.02: A két koldusdiák. Rádiójáték, I. rész. — 15.10: Kóruspódium. — 15.25: Rádióiskola. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: A szép Heléna. Operettrészletek. — 16.36: A magyar dalirodalomból. — 17 05: Ázsia munkásmozgalma. — 17 20: Az élő népdal Csongrád — 17 30: Ahol a hegyet is öntözik. Gácsi Sándor bulgáriai útinaptója. — 18.00: Könnyűzenei Híradó. — 18.30: A Szabó család. — 19 25: Bartók: Divertimento. — 19.52: Az év legjobb tánczenei felvételei. I. rész — 20.20: Kozmosz. — 30.50: Körthy Éva és Melis György népdalokat énekel. — 21.18: A Rádió I.eme/.albuma. — 22.00: Hírek. 22 15 Sporthírek. — 22.20—23.30: Meditáció. — 23.18: Könnyűzene a Szovjet rádió műsorából. — 0.10-0.25: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Schimer: Fekete arany Szvit — 8 20: Kés- márky Marika és Koós János énekel. — 8.45: Külpolitikai figyelő. — 0.00: Verbunkosok, nóták. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.45: Kőomlások, kőtengerek. Dr. Fo- garasi László előadása. — 12.00: Zenekari muzsika. — 13.03- Brahms műveiből. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14 00-18.00: Kettőtől hatig. — 18-10: Jön a téli vakáció. Riport. — 18 30—19 54: Fiatalok hullámhosszán. — 19 54: Jó estét, gyerekek! — 20.25: Oj könyvek. — 20.28: Hangverseny a stúdióban. — 21.13: Kortársaink. Hollós Korvin Lajos — 21.53: A hanglemezbolt könnyűzenei úidon- ságai. — 22.13: Üj kóruslemezeinkből. — 22 33: Nóták. — 23.15: A fegyverkovács. TELEVÍZIÓ: 8 05—12 25: Iskolatévé — 13.10—15.15: fskolatévé. — 17.25: Hírek. — 17.30: Zsebtévé — 17.55: Hannibál az Alpokban. Jugoszláv rajzfilm. — 18.05: A lézer. Lengyel kisfilm — 18 3fl: Vendégasztal A kongresszus után — 19.00: Reklám — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: „A tehén.” NSZK rövid.iátékfilm. — 20.25: Beethoven; Fidelio. Operafilm. BESZTERCEBÁNYA: 9.25: Hogy világos legyen. (Tv játék.) — 10.30: Sosztakovics: h-moll gordonkaverseny — 17 55: Tdesport — 19.00 és 22.05: Tv-híradó. - 20 40: Esti dallamok. (Bolgár tv-film.) Százhuszonöt közlekedési baleset Az évszakhoz képest számottevően sok közlekedési baleset történt a hét végén: szombaton 61, vasárnap pedig 64 esetben jelentettek. A magas balesetstatisztikai számok között szerencsére jelentős mértékben fordulnak elő könnyebb kimenetelű sérülések is: szombaton 35-en, vasárnap pedig 27-en sérültek meg könnyebben. Vasárnap nem fordult elő halálos kimenetelű baleset, szombaton azonban kettőről is érkezett jelentés. A hét utolsó hétköznapján hárman súlyos, életveszélyes sérülést szenvedtek és 11 volt a súlyos, de nem élet. veszélyes balesetek száma. Tíz balesetnél szerencsére nem fordult elő sérülés. Vasárnap három súlyos, életveszélye« és 23 súlyos, de nem életveszélyes közlekedési baleset Is történt az ország, ban. Tizenegy ba’eset során nem fordult elő sérü’és. (MTI) A Stromfeld Aurél Gépipari Techrfflkuim január elsejei belépésre vasipari, vaoy épületkarhantartó szakmunkást keres. Érdeklődni a technikum gazdasági irodájában lehet. Salgótarján, Rákóczi út 232. 4 költő para nrsa A toöttő megálmodta a dalt és 'kiadta a parancsot: Repülj, repülj hétpettyes katicabogárka, Annak a szép asszonynak hófehér nyakára, utána adott még parancsot erre, ama, höigyaszamgya: csókolja meg, hatoljon lejjebb, vizsgálódjék, artán repüljön vissza, majd sorait így fejezte be: S mondd el nékem, mit láttái, katicabogárka! < katicabogár jelentése — Uram, eleget tettem versiben közölt parancsodnak. Repültem, repültem. Eljutattam a szépasszony arcára, hogy utasításod szerint megcsókoljam. Megpróbáltam de majd az életembe került. Ügy arcul ütötte magát szegényke, hogy magam is megsajnáltam Aztán rárepültem; a nyalkára, majd egyre lej jebb és lejjebb hatoltam nyakának vdirányain. A terep fokozatosan elhomályosult, majd teljes sötétség fogott körül. Sötétség — és hogy finom legyeik —. nehéz illáit.- Itt közbevetőleg engedd meg, hotgy emlékeztesselek írótársadnaik, Jonathan Swift- neík hősére: Guliver hajóor vos úrra. aid az óriások országában is megfordult, ahol persze törpének számított. Ott az óriás leánykák a hozzájuk képest féregnyi, rúgkapáiódzó Gullivert mellbimbójukra ültetvén szórakoztak vele. Erről a „szórakozásiról” — számára gyötrelemről — írta a derék doktor, hogy mily borzalmas élmény volt. Közölte emlékirataiban, hogy a bájos pely. kecskéik, amelyek oly vonzóvá bársonyossá teszik a hozzá hasonló emberleánykáik bőrét, az óriás leányoknál mély gödrökkel tarädtott, másutt spárgáinyi szőrükkel borított felületék. A gödrök gusztustalan, áltiható szagú zsírt tartalmaznak, amelyekbe oly könnyű belebotlani, sr oly nehéz kilábalni belőlük. — Nos — folytatta a jelentést a fcaticaboigá-rka —, parancsodra végigjártam az előírt utat, és a Guliver doktor úréhoz hasoinüó tapasztalaitokra tettem szert. Mint mondtam már az elején, a szépasszany arcánál, majd nyakánál kezdődött a baj. Rárapültam, de hajszál híján agyonütött, ment vitorla nagyságú kezeivel hozzám- capott. Jól tudod, lassú, mag. fontolt mozgású vagyok, elég gond nekem hat lábamat rakosgatni a járáshoz. Talán ha bolhát biztattál volna, az könnyebben kikerül az életveszedelemből, de én éppen csak megmenekültem. Aztán megkezdtem fölfedező utamat lefelé, hogy beszámolhassak neked, mit láttam. — Uram, szörnyű volt. Mondhatom, szörnyű. Az egyre sötétedő talajon egyre nehezebben tudtam kikerülni az elém meredező kötélvastag, rossz kinézetű, égnek meredező akadályokat. (Nem tudom, miért nevezitek ezeket a kötél csonkhoz hasonló magas rudakkal tele tűzdelt bőrféliületet bársonyosnak?). De jó — gendoütam —, a költő szava számomra sízent, hát bukdácsoltam lefelé. Egyre sötátebb lett, a koromfefcete- síigben fejemet minduntalan bevertem ezekbe a rúdtkéni kiálló kötélvógekbe, az orrom pedig megtelt valami furcsa, nehéz illattal. Könnyű nektek, embereknek. Prüszköltök egy nagyot, aztán oda se neki. Bezzeg én! Fuldokoltam, forgolódtam. Szerencsémre figyelmeztettél, hogy nyakánál lejjebb csiklandós az asszony, így elkészültem a legre-iszabb- ra, ami nem is maradt eh Igazad volt. Ez js csiklandós volt, de nagyon. — Ügy mozgoiódotí, mint egy sajtkukac. Hol ruhája ráncai közé szorultam, hód vakaródzott lapátnyi körmeivel — ha egy is elér, végem! —, hol f elvihogott és úgy éreztem magam, minit egy földrengés epicentrumában. Rengett, rázkódott a húsa, a hasa, én meg h-od csúsztam, hol hullottam. Végül is bal középső lábammal! sikerült megkapasrikodnom két rettentő rengő halom között az egyik kötélvágbe és megkezdtem utamat fööfalé, amerre valami világosság derengését vettem észre. Levegő! Levegő! — Kiáltottam hallhatatlan han,gommal, s minden igyekezetemmel arra törtem. Szerencsem volt uram, megmenekültem. De úgy érzem, nem teljesítettem parancsodat, s az expedíció nem sikerült, — No és mégis, mit láttál? — kérdezte a költő izgatottan. — Uram, semmit. Abszolúte semmit. De ha legközelebb megint kíváncsi leszel, inkább egy bolháit indíts útnak, az mozgékonyabb, kevesebb veszély vár rá, köny- nyebben menekül a rázúduló bajok özönéből és talán többet is lát majd mint én. Bár legjobb volna, ha kíváncsiságodat a jövőben a magad szemével, a magad kezével elégítenéd ki! — kussinszky — 6 NÓGRÁD - 1970. december 8,, kedd FELHÍVJUK kedves vásárlóink figyelmét, hogy 1971. évi kibocsátású té^la éscseréputalványokaf agyaraknál december 3I-íg váltjuk be. Január 1-től az ez évi utalványokat a gyárak nem váltják be Eger—Salgótarjáni TÜZÉP Vállalat, EGER. Házasélet — magasabb életkor A férfiak és nők átlagos életkora között — a nők előnyére — hosszú évtizedek óta jelentős különbség tapasztalható, ami az utóbbi időben még fokozódott. A század elején a nők általában két évvel éltek tovább mint a férfiak, a második világháború előtt a különbség három évre emelkedett, a legutóbbi két évben pedig a nők átlagos életkora már csaknem öt évvel volt magasabb mint a férfiaké. A szakemberek számításai szerint jelenleg a férfiak szülé- téskor várható átlagos élettartama 66,6, a nőké 71,9 év. Ez a század eleji adatokhoz képest a férfiaknál 30, a nőknél 34 év növekedést jelent. Az egyes társadalmi csoportok eltérő halandósági viszonyait vizsgálva a demográfusok megállapították, hogy a rendezett családi élet — amely nyilvánvalóan kedvezően befolyásolja az egészségi állapotot — észrevehetően javítja a halandósági arányszámot Ez főleg a férfiaknál jelentkezik, s arra figyelmeztet, hogy náluk a családalapítás még inkább fontos mint a nőknél. A 15 éven felüli népesség egészére kiterjedt vizsgálatok szerint például 1968-ban mindkét nemnél a házasok halandósága alacsonyabb volt mint az elváltaké, illetve nőtleneké, vagy hajadonoké. Ez a szembetűnő előny azonban nemenként igen eltérő. Az özvegy férfiak halandósága ugyanis 67 százalékkal haladja meg a házasokét, az özvegy nőknél ez az arány éppen a fele. A nőtlen férfiak halandósági arányszáma 62 százalékkel magasabb a házasokénál. a hajadonoké csak 11 százalékkal haladja meg a férjes nőkét. A halandóság terület szerinti vizsgálata az utóbbi években kiegyenlítődést mutat. A negyvenes évek végéig például Budapest lakosainak halandósága országosan a legalacsonyabb volt, ezután a községek következtek és a vidéki városoké volt a legmagasabb; 1960 óta a vidéki városok, halálozási ar-nyszárna a legalacsonyabb, a főváros és a falvak halandósága jelenleg azonos. (MTI) Kűtfűrűsi, uizszinles csaAtsajtolösi és iiízlelenítési munkák elvégzésére megállapodásokat kötünk, az alábbi feitéte’ekkel: KÜTFÜRÄSI MUNKÁK: víztermelő kutak (350 m, mélységig), talajmechanikai és hidrológiai feltárások, rövid határidőre. CSÖATSAJTOLÁSI MUNKÁK: vonalas műtárgyak (utak vasutak stb). alatt 1200 mm átmérőjű acélcsövek és 1200/1500 mm átmérőjű vasbetoncsövek átsajtolása, 1971. II. félévre. TÁL AJ Vf ZSZINT-SÜLL YESZTÉS: Vákuum- és Siemens-rendszerrel. 1971. évi kezdés re. CÍMÜNK: Közmű- és Mélyépítő Vállalat 8. sz. Főépítésvezetősége Budapest. VI.. Bajcsy.Zsilinszky út 15fe. Telefon: 127-014.