Nógrád. 1970. december (26. évfolyam. 281-305. szám)

1970-12-04 / 284. szám

Faluról falura

Sportköri tervek

ETES. A községben 1972-ig öltözőt és szertárat építenek. Alberti Sándor vb elnök újságolta, hogy a 100 ezer forint költségből a községi tanács a felét magára vállalta.

HOMOKTERENYE. Létesítmény-fejlesztést nem terveznek 1975-ig. A járási bajnokságban ősszel 3. helyen végzett labdarúgócsapat, valamint a többi szakosztály támogatására a körzeti tanács 1971-ben az alábbi ösz- szeget nyújtja: Homokterenye i5000), Mátranovák (10 000), Nádújfalu (10 000).

ZABAR. A község egyesülete néhány hónappal ezelőtt Tamavölgye SE néven fuzionált Szilaspogony sportkörével, Labdarü gócsapatu nk a megyei II. osztályban őszszel a 9. helyen végzett. Fü- löp László vb-elnök értesítette az MTS-t, hogy a IV. ötéves tervben sportlétesítmény fejlesztési tervükben semmi nem szerepel.

MATRAVEREBÉLY. a labdarúgópálya csak jóindulattal alkalmas megyei I. osztályú

mérkőzések lejátszására, a kerítés is inkább csak jelképesnek tekinthető. A sportolók reménykednek, hogy a mostoha helyzetet megszüntetik. 'A Népkertben. 1973-ig új sporttelepet alakítanak ki. A sportkör működtetéséhez

1971- ben 6000 forintot ad a községi tanács.

ZAGYVARÓNA, A település labdarúgócsapata 2. helyen áll a járási bajnokságban. A községi tanács pénzéből 1975- ig korszerűsítik a sporttelepet. Működési támogatásra

1972- ig évenként 12 000, később 14 000 forintot adnak.

zött a szécsényi járásban röplabda, jelentősen

Sportág’’ számvetés

Röplabda Szécsényben és környékén

A felszabadulás után vált induló egyesületek céltámo- ismertté a széles tömegek kö- gatásban részesültek. A Szé- nyi járásban a csényi Vörös Meteor férfi- Népszerűségéhez együttese, — amely lényegéhozzájárultak a ben a terembajnokság során falusi spartakiád versenyek, szerveződött csapattá — a A járás csapatai hosszú éve- megyei bajnokságban második ken áf képviselték a megye lett. A szakvezetők kelleme- színeit területi és országos sen csalódtak, hiszen csak a döntőkön. Különösen a szé- harmadik helyre várták a csényi és nógrádmegyeri leá- csapatat.

nyok arattak sok szép sikert. Nemzeti ünnepeinken Szé- Atz idén is sok röplabdaren- csényben és Litkén villám- dezvényt iktattak program- tornák lebonyolítására került ba. Ezek közül az országos sor. A meghívott csapatok serdülő kupa és az úttörő- meg is jelentek. Ezek mel- olimpia csak tervezet maradt, lett a községi és munkahe- mert az általános iskolákban lyi spartakiád versenyeit is eluralkodott egy olyan téves megrendezték, és a röplabdá- nézet, hogy a röplabda de- nak mindenütt népes tábora formálja a gyermek ujjait, akadt. A megyei döntőn a nők Kár, ho'S' ilyen helytelen fel- ezüst-, a férfiak bronzérmet fogás uszályáha kerültek so- szereztek.

kan. Pedig még jól emlékszünk azokra az időkre, ami- tékvezetők képzésével is. kor Bacsur Sándor és Telek téli hónapokban 10—12

A járásban foglalkoztak jáA fő

Balázs — röplabdát szerető részvételével rendezik meg a nevelők — Ipolytamócon be- játékvezetők továbbképzését.

oltották

sportág

tanítványaikba a Az a cél, hogy a községek- szeretetét Ezzel ben legyenek szakképzett jáhosszú időre megalapozták a tékvezetők, akik a helyi mérközségben a röplabda népszerűségét.

Kedvelt lett a járásban a terembajnokság, amely téli szórakozást biztosított. A

kőzéseken hozzászoktatják a csapatokat a szabályos játékhoz.

Minőségi szinten Szécsény, Endrefalva és Nógrádszakál

gimnázium • tornatermében csapata hívta fel magára a nyolc csapat részvételével figyelmet az idén. Tömegrendezték meg a bajnoksá- sport szinten pedig Nógrád- got. örvendetes volt, hogy sipek viszi el a pálmát. A Nógrádszakál, Nagylóc, Ri- faluban vasárnap délelőttön- móc, Endrefalva is indított J^nt a két röplabdapálya is

együttest. A Pedagógusok csapata lett az első.

kevésnek bizonyult. Egyébként a járás valamennyi

Befejezés előtt

KaramcskesBá sportolóinak építkezés 4Öfl ezer forintba régi vágya teljesül. December került. Az 1975-ig szóló kö- 30-ig befejezik az új sportol- zóp távú fejlesztési tervben töző és -szertár építését. Nem egy új sportpálya létesítése volt olcsó mulaitság, hiszen az is szerepel.

A járási bajnokságot két fP0!*körében működik röp- csoportban rendezték meg, labdaszakosztaly, viszonylag tíz csapat részvételével. Az elf°§adható körülmények között.

Bár országosan visszaesés tapasztalható a röplabda sportágban, a szécsényi járásban továbbra is eredményesen ápolják a régi hagyományokat. Ha az általános iskolákat is sikerül megnyerni a röplabda ügyének, akkor még egy jelentős lépést tesznek élőre.

Nyugati csoport

Nógrádsáp az őszi első

OSZT VÉGÁLLÁS

Ax elmaradt mérkőzések

ügyében is döntés született, így elkészült az őszi végállás a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság Nyugata csoportjának ifjúsági mezőnyében. Nógrádsáp az utolsó forduló után került az élre.

1. Nógrádsáp

2. Ipolyszög

3. Bércéi

4. örhalom

s. Szendehely

6. Hugyag

7. Mohora

5. D.-palánk

8. M.-nándor

10. Szügy

11. Horpács

Ul 1 I 21-11 13

10 6 1 3 24-15 IS

10 6 1 3 30-11 13

10 6 - 4 29- 9 12

10 4 4 2 15-13 12

10 5 2 3 10-14 12

10 5 1 4 8-15 11

10 3 3 4 13-13 9

10 2 4 4 17-17 8

10 3 - 7 6:23 6

10 - 1 9 4-26 1

APR

Magyar Pamutipar, Bp., Ölpest. IV., Erkel u. 30.. felvesz

szövő, fonó, lakatos, esztergályos, villany, szerelő, kőműves

szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat, továbbá 15. életévüket betöltött lányokat szövő, fonó. csévélő betanuló- nak.

1971. évre szóló 16121. Salgótarjánban két- számú Wartburg Li- lakásos, különbé) áratú

mousine-kiutalás át- családi ház alápinadó. Érdeklődni: 7— cézve beköltözhetően

15 óráig. 21-39 telefo- eladó. Borkimérésre

non. közületnek alkalmas.

■ i ............. Érdeklődni lehet egész

É

RDÉRT Vállalat 10. nap a 12-88 telefonon.

tehergépkocsit, megegyezés szeFémmunkás Vállalat, angyalföldi gyára Budapest. XIII., Frangepán u 7—11.

FELVESZI lakatosokat (épület-. gép-, szerszám. és általános), asztalosokat. betanított munkásokat, női és férfi segédmunkásokat. darukötözőket. fűtőket, alacsony nyomású kazánokhoz. portásokat, éjjeliőröket, nyugdíjasokat

minden fizikai munkakörbe.

sz. telepe, Budapest, „oha

Xm.. Tatai út 95. szá- k^^Ator tűzhe? mú bejárattal azon- ,

nali beléDéssel fel- *yek és mosógépek el- “ z férfi fizikai dől- ■**. Arany János u. gozókat, női anyagmé- 9‘- rőket, raktári kisegítőket. A Nádújfalu és VI■ déke ÁFÉSZ eladásra

A Nógrád megyei Köz- i^íná* ^Z—51;

ecésF’sésílBvi és Jár— felújított, 2.5 ton va?ydgyfgy Állómat «*■.

Igazgató főorvosa pá- iyázatot hirdet az In- *“•

tézetnél nyugdíjazás ruu- _______________

f

olytán megüresedett .

E. 500-as kulcsszámé ÍJ

Intézeti főmérnök ál- beT

lásra. A pályázatnál ‘Réssel felve z építészmérnöki és ál- íPjjJJjjH* — talános-mérnölci véglattalggCl rendeUcezők ~ vSTÄ előnyben részesülnek. Ívesen a telephelyen Az állás 1070. Január 1- ————————

vei elfoglalható. Színes oagy árjegyzé

__________________________künk új kiadása meg- . » , * Jelenti Kérésére díj

LibatBmő készülék mentesen megküldjük tekerős, sajtosostya- Rózsák, hatszáz fajta sütő; disznóperzselő újdonság i Ezüstté- gép, kolbásztöltő gép, nyők vlrághagymák kártevőcsapdák, Kul- díszcserjék Szállítás csár kisiparosnál. Bu- postán Szalkat-kerté dapest, Rákóczi út 6. szét, Budapest. Nép • köztársaság u 8

Jutányosán eladó 00- ———— ás Márkiin villanyvas- Azonnal] belépéssé, út. Salgótarján, Schu- felveszünk férfi- és nőt yer utca 22. 1/4. munkavállalókat betanított automata gép „., kezelőnek, anyagmoz-I?", °zai.tan s!?" gatókat. gépbeáltítf bát keresek 2 személy £a szerszámlakatoso- részére. Fürdőszoba- kat> henger- és fu- használattal jeligére ratköszörűst. szer a salgótarjáni hirdető- számedrőt. asztalost

pe- _______ kőművest Jelentkezés

~

“ személyesen vágj

Megvételre keresünk frásban vállalatunk 1 db 1000 literes üzem- munkaerö-gazdál- képes hydrofortar- kodásán cím: Csa tályt. ipolymentl Víz- vartpari Vállalat. Bu gazdálkodási Társulat, dapest. Xm., Váci üt Rétság. 168.

Sakk

Simkó az első

A KPVDSZ megyei sportbizottsága egyéni és safekosapatversenyt bonyolított le a közelmúltban Salgótarjánban. A svájci rendszerű küz- delemsorazatban érdekes

játszmákat váltottak. Egyéniben Sirnkó Jenő (Salgótarján), csapatban a Pásztói ÁFÉSZ együttese lett az első.

Egyéni végeredmény: 1. Sirnkó Jenő (S.-tarján) 3,5. 2. Fenes Endre (Litkei ÁFÉSZ) 3, 3. Szárcsák János (Pásiztói ÁFÉSZ) 3 ponttal.

Csapatvégeredmény: 1.

Pásztói ÁFÉSZ (Szárcsák. Ba- kallár S., Bakallár Gy., Tóth T.). 2. Iparcikk-kisker. Váll.

H8»s bajnokság

Egri BERVA (felnőtt), SBTC (ifjúsági)

az őszi bajnok

Felnőtt végeredmény

1. Egri BERVA

2. SKSE

3. Gyöngy. Sp

4. Zalka SE

5. Bgy. SE

6. Egri D.

7. Nagybátony

8. Kisterenye

9. Pásztó

15 11 - 4 48-20 22 15 *8 2 3 89-121 Sí 15 1« l 4 S0-19 SÍ 15 10 1 4 49-24 29 15 9 2 4 38-24 28 IS 9 1 S 55-15 I» 15 8 2 5 37-22 IS 15 6 4 5 24-20 1* 15 7 2 * 29-29 16 15 7 1 7 31-47 15 15 5 4 6 31-24 M 15 5 1 » 24-3» U

Befejeződött az őszi idény az vács Gy., Bozsik. Góllövő:

NB-s felnőtt tartalék és ifjú- Gulyás. Jakab, ill.: Kovács

sági labdarúgó-bajnokságban, Gy Jó: Sípos, Antal, Gulyás,

amelyben hevesi és nógrádi ill.: Bozsik, Kovács Gy. csoportok küzdöttek a pontokért. Legutóbb két felnőtt és Hatvani VSE — Gáspár SE egy ifjúsági (elmaradt) mér- j.jj (i;i)

kőzést rendeztek meg. Az Egri BERVA felnőttegyüttese Hatvan, v.: Fehér II. Hatva- »?•

legyőzte a Mizserfai Bányászt ni VSE. Holydák — Urban, S’. Gáspár se ______________

é

s jobb gólkülönbséggel lett Konkoly Kőműves — Tóth, is. zp. Építők is 4 2 s 23-41 w

őszi első az SKSE előtt. Az if- GyörgyyL_ Kulacsik. Szabó, £ hm^k8*' í! 1 2 12 1M6 *

júságiaknál az^SBTC együttese Csányi, Ádám Toronyi. Gás- i6Í Hatv! vse is - 2 is 8-w 2

pár SE: Cseresznyék - Sza- Kjűsá<El végeredmény

bo, Domonkos, Ludvig — „

Eipel, Balogh - Gendur. Po- *• SBTC 15 “ * 6111 **

zsár. Fedor, Lőrincz, Lavaj.

Góllövő: Szabó, ill.: Gendur,

Pozsár. Jő: Konkoly, Szabó,

Eger, v.: Paks. Egri BERVA: in.; Ludwig, Gendur, Pozsár.

Papp — Németh Gál, Várkonyi — Sípos, Szabó — Gu- IFJÚSÁGI EREDMÉNY

lyás, Antal, Jakab, Verebélyi,

Tóth. Mizserfai Bányász: Balogh — Kovács J.. Káposztás,

Somogyi — Nagy, Kovács V.

— Kmetty, Gecse, Molnár, Ko.

végzett az élen.

FELNÖTTEREDMÉNYEK

Egri BERVA — Mizserfai B. 2:1 (1:0)

Egri BERVA — Mizserfai B. 8:1 (4:0)

Eger. v.: Nagy.

2. Nagybátony

3. Gyöngy. Sp

4. Kisterenye

5. Egri BERVA

6. SKSE

7. Bgy. SE *. St. Üveggy.

9. Pásztó

1«. Egri D.

11. Zalka SE

12. Zp. Építők

13. Gáspár SE

14. Hatvani K.

15. Mizserfa

16. Hatvani VSE 15 1 - 14 4-90 2

15 13 - 2 46-15 *

15 U 1 3 41-13 23

15 11 1 3 42-1* 23

15 8 3 4 41-14 IS

15 7 3 5 49-21 17

15 7 2 6 51-35 16

15 6 3 6 26-21 15

15 7 1 7 22-22 iS

15 6 5 6 11-29 15

15 4 2 9 56-51 16

15 2 6 7 12-19 10

15 3 3 9 13-27 8

15 2 4 9 22-43 t

15 3 - 12 16-60 S

Hegyei I. osztály

Fedor 100. gólját

lőtte

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság utolsó fordulójában. 26 gól esett. A csatárok 35 gólhelyzetet hagytak ki. E téren az St. Bányagép „jeleskedett”. A góllövők: közül kdemelikedik

Fedor (Bgy. Volán), akd 3 gólt szerzett. A jók listájára 56- am iratkoztak fel. Különösen nagy volt a versengés középhátvédek, balfedezetek és középcsatárok posztján. Mezőny legjobbja három akadt. A fordulóból korábban lejátszott két mérkőzést is beleszámítva, négy kiállítás történt Az utolsó őszi forduló mérkőzéseit 2300-aip látták.

Érdekességek: Hoffmann

(St. Bányagép) és Veüenczei (Szécsény) 100. bajnoki mérkőzését játszotta . 1965 óta. Fedor (Bgy. Volán) 100. bajnoki gólját lőtte. A százgólosok klubjainak ő a második résztvevője. Az első La- vaj (Karancsiapujitő) volt. Az St ZIM öt heti győzelmi sorozat után kapott ki.

A forduló válogatottja: Szoó (Mátranovák) — Pásztor (Romhány). Szolik (St ZIM), Zagyi G. (M.-verebély) — Barabás (M—venebély), Lantos (K.-laipujtő) — Fedör (Bgy. Volán), Tóth B. (M.-novák), Verebélyi I. (M.-verebély), Répás I. (Mátranovák), Han- czik (Diósjeno).

Az Ipari Műszergyár

ikladi gyártelepére felvesz:

— fémforgácsoló szakmunkásokat, lakatosokat, villanyszerelőket,

— öntő-, forgácsoló-, sajtolómunkára 18. életévet betöltött női és férfimunkásokat,

—• férfi segédmunkásokat és könnyű munkára 16. életévet betöltött női dolgozókat

A dolgozók munkába szállítása és hazaszállítása a munkarendhez igazodó vonattal, illetve autóbusszal történik.

A vállalat kedvezményes étkezést biztosít

Azoknak a dolgozóknak, akik Igénylik, a vállalat szállodájában kulturált szálláslehetőséget biztosítunk.

Jelentkezni lehet: személyesen minden munkanapon 8—14 óráig, a felvételi Irodán, levélben:

IPARI MÜSZERGYÁR (felvételi Iroda). ASZOD, Pt 2 címen.

Évzáró Nágrádmegyerben

Egyesületi évzáró értekezle- Megbeszélték az aszlairwn fesztet rendeztek a napokban és sakkveirsanyek tebonyoM- Nóigirádmegyerben. Foglalkoz- tási rendjét és elhatározták, tak a megyei II. osztályban hogy a lábdarúgócsapat ja- sízereplő liabdarúgócsapait őszi nuárban tornaterem ben köztél jesltménvével (9. hely), és di az alapozásit a tavasat még mindig sérelmezték az idényre. Az évzairón dr. Va*

, . ,

____ das Imire körzeti orvos ismét

E

bes Nográdmegyer felbe- a Nógrádmegyer| Tse

szakadt mérkőzés í irányítását, mi vei ljesse-hocsott saovetségi donitésik reit.

Nehéz döntenL.

Egy különleges ügy került nemrégen a Brazil Labdarúgó Szövetség elé, amelynek folytatása minden bizonnyal a bíróság előtt lesz.

Egy dúsgazdag, lelkes Minais Gerais államból származó focirajongó az FC Col- vahalle klub részére tekintélyes összegű életjáradékot helyezett kilátásba az egyik bankban. Az ösz- szeg — az örökhagyó végrendelete szerint — azonban csakis akkor illeti meg a klubot, amennyiben az nem kerül felsőbb osztályba!...

,.Ellene vagyok minden görcsös törekvésnek, de ugyanakkor hive vagyok a jó fut- ballnak — vallja az örökhagyó. Ha a mi csapatunk felsőbb osztályba lép,' akkor a következő évben megint egy osztály- lyal följebb akar lépni, s ennek nyilván sohasem lesz vége. Ezáltal a becsvágy

győzedelmeskedne a sport öröme fölött, s ugyanakkor a játék eszménye szenvedne csorbát, Ezért, aa én jól átgondolt elhatározásom szerint ezt csak olyképpen lehet elkerülni, ha játékosaink eleve lemondanak a feljebb jutásról, még az esetben is, ha erre a szabályok értelmében, illetve etért eredmnényeik alapján lehetőségük lenne.”

Az FC Coloa- halle — miután csapatuk ez évben megnyerte a bajnokságot — most válaszút elé került: felsőbb

osztályba lépni, vagy felvenni az örökséget..,

Az IBUSZ salgótarjáni irodája

4 napos magas-tátrai

utazást szervez

szilveszteri programmal. Időpontja: 1970. XII. 29-től. 1971. I. 2-ig. Részvételi díj: 900,— Ft + 300 KCS = 441 Ft. Jelentkezni lehet az IBUSZ-irodában. Jelentkezési határidő: 1970. XII. 5.

ÉRTESÍTÉS!

A VOLÁN 2. sz. Vállalat balassagyarmati üzemegysége a

tüzelőolaj

házhoz szállítását Balassagyarmat területén

1970. december 1-vel beindítja.

A megrendelések felvétele 96 és 63-as telefonszámon vagy személyesen a VOLÁN 2. sz. Vállalat menetirá- ! nyitásánál.

A szállítás 20 literes kannákban történik. 20 literes fűtőolaj ára: 30 Ft. a házhoz szállítás díja: kannánként 6 Ft.

Megrendelését várja és azt időben teljesíti

a VOLÁN 2 sz. Vállalat balassagyarmati üzemegysége.

NÓGRÁD - 1970. december 4., péntek