Nógrád. 1970. november (26. évfolyam. 257-280. szám)
1970-11-12 / 265. szám
Megdobálták, megkergették, megverték... Romén félékvoTeté Szombaton érkeznek a svájciak A Magyar utánpótlás-válogatott—Svájc utánpótlás-válogatott labdarúgó-mérkőzést — mint ismeretes — vasárnap délelőtt 10.30 órától rendezik meg Salgótarjánban. Román játékvezető dirigálja a találkozót: Padoreanu (Klemm, Nagy B.). Előtte 9 órától az SBTC—SKSE serdülő bajnoki labdarúgó-mérkőzést bonyolítják le. Svájc válogatottja szombaton 16 órakor érkezik — hasonlóan a magyarokhoz — a Karancs Szálló elé. ünnepélyesen fogadják, a sportiskolások pedig köszöntik őket. Rsplobda NB II. Befejeződött a bajnokság Zp. Épi’ók- és St. ZiM-gvőzeiern Az utóbibi időben mintha fokozatosan, zordulna a hangulat a fútballpályákon, különösen vidéken. A felfokozott izgalom érthető, hiszen a tét „óriási”: a csapat a tabella 5., vagy 6. helyére kerüljön-e. Bár az is előfordul, hogy az utolsó helytől igyekszik me- nekedni és ilyenkor bizony a 22 fiú nem válogat az eszkö- zökiben. Mindenki rúg mindenkit, ahol éri. Vannak mérkőzések és sajnos, egyre több ilyen akad, amelyekhez képest a bikaviadal jámbor családi összejövetel. Éppen csak bika nincs, ellenben 22 torreádor küzd a Az St. Üveggyár NB III-as labdarúgócsapata öthetes veretlenség után hazai pályán kapott ki legutóbb. Idegenben a Pásztói KSE vallott kudarcot 4:0 arányban. Gyengélkedik' a Mizserfa és különösen a Zp. Építők. A Bgy. SE 2:0 arányban vezetett a Gázművek ellen, azután 4:2-re kikapott. Mindezek azt bizonyítják, hogy sikeres kezdés után az őszi hajrára visszapalyán — egymással Azazhogy, van „bika”, a játékvezető. <3 az, akit a vesztes fél és szurkolói bűnösnek tartanak az alulmaradásban, de akkor is, ha a torreádorok erői egyenlők, s a mérkőzés döntetlen marad, holott — helyes igyekezet —, mindkét csapat torreádorai győzni szerettek volna. Ilyenkor fordul elő, hogy a lelkes nézősereg közli a játékvezetővel, hogy gyilkos, rabló, tolvaj, sikkasztó és legyen boldog, ha csak azt hozzák tudtára, hogy hülye. Ilyenkor történik, hogy a torreádorok — akarom mondani a torreáA legutóbbi forduló ministatisztikája: hat gólt rúgott, tizenkettőt kapott, az öt csapat Gólhelyzetet tizenhatot nem tudtak kihasználná. E téren Mizserfa járt az élen, bár ők győztek. Mindössze ezer néző látta az öt találkozót A góllövőlista élmezőnye: 1. Béres (Bgy. SE) 11. 2. Győr (Pásztó), 7, 3. Molnár K. (SÜMSE) 7, 4. Bodor (SÜMSE) 6, 5. Fehérvári (SÜMSE) 5, 6. Tari III. (Pásztó), 5, 7. Hornyák (Bgy. SE) 3, 8. Susán (Mizserfa) 3 góllal dorok együk fele, az egyik 11 — a labda helyett, aminek mellé találtak, amit rosszul kezeltek, ostobán továbbítottak, amivel nem a kapu öblét, hanem húsz méterrel mellette a fotográfust találták telibe, a játékvezetőt fenyegetik, köpik le, rúgják. Ilyenkor esik meg, hogy a lelkes nézősereg — csodálatosképpen csak az egyik fele, az amelyik a vesztes fél győzelmét áhította — a játékvezetőt veszi célba, hol kődarabokkal, hol sörösüvegekkel dobálja meg, hol megkergeti, s ha megkergetvén el is éri, megveri, sőt arra is akadt példa, hogy óráját eltünteti. .. És csodálatosképpen a résztvevőknek mindig csak az alulmaradt fele. Hát igen, az élet már Ilyen. Jó ha van bűnbak, és örvendetes, a dolgokat könnyűvé teszi, hogy a bűnbak egyes- egyedül fousong és gyenge. Valaha — nagyúri körökben — létezett a Prügelknabe intézménye. A nagyúri úrfit nem lehetett „dorgáló kézzel” illetni, alaposan a fenekére verni, avagy felpofozni, megverték hát a póri sorból származó Prügelknabét. Ilyen kínos szerepre vállalkozik, aki bemerészkedik 22 ádáz torreádor közé, hogy ő majd igazságot tesz. Nem tudom, nem volna-e helyénvalóbb szokás, ha a viaskodók egyik fele azt a társát intené meg a néhány elítélő szón kivid — amit majd az öltözőben úgy sem kerül el —, aki a labdát az ellenfélhez passzolja, aki ellenfele lábát célozgatja, a mezt rángatja le róla játék közben, avagy az ötösön a labdát az égbe rúgja a cél, a kapu helyett. Soltit osi*élvoi6 Az idén sem sikerült Debrecenbe kéne menni — mondogattak az St. ZIM Vasas megyei bajnokságot nyert sakkcsapatának tagjai az osztályozó előtt. A szükséges anyagiakat végül is sikerült előteremteni. így nem volt akadálya a részvételnek. Kitűnő rendezésben az Építők székházában rendezték meg négy csapat indulásával, A győzelmet, és az NB II-ben való indulás jogát a Debreceni Építőit csapata vívta ki. Az I. forduló eredményei: St. ZIM—Miskolci Helyiipar 6:6, Debreceni Építőik—Nyíregyházi Spartacus 8:4. A II. forduló eredményei: Nyíregyháza—St. ZIM 6,5:5,5, Miskolc—Debrecen. 5:7. A III. forduló eredményei: St. ZIM—Debrecen 5,5:6,5, Miskolc—Nyíregyháza 8,5:3,5. Az osztályozó végeredménye: 1. Debreceni Építők 6, . Miskolci Helyiipar 3, 3. Nyíregyházi Spartacus 2, 4. St. ZIM Vasas 1 ponttal. Miklós Antal, az St. ZIM edzője így foglalta össze a szereplés tapasztalatait: — Reményünk lehetett volna a felkerülésire, hiszen a csoport nem volt valami erős. Mindkét alkalommal minimális arányban maradtunk alul. A sikertelenség fő o!ka, hogy az utolsó hat táblán nagyon gyengén szerepeltünk. Veretlenül játszott: Oláh (3), Kral (2), Gallai (2), Lichtner (2), Miklós (1,5). Várakozáson alul szerepelt: Nagy S., Ágoston és Morovnyán. Ezúttal negyedszer próbáltunk szerencsét. Zp,' Építők—Bp. Harisnyagyár 3:0 (6, 5, 6) Budapest, v.: Nagy. Zp. Építők: Szabóné, Szűcs, Sándor- né, Artmanné, Paliczné, Ko- valikné. Gs.: Berta, Molnár. Edző: Bodor János. A kiesési rangadón a Zp. Építők játékosai legyőzték a kezdeti merevséget, és végig kezükben tartották a mérkőzés irányítását. Szabóné és Sándomé leütései, Artmanné ejtésed sok pontot eredményeztek. DVTK—Kisterenye 3H> (10, 15, 0) Diósgyőr, v.: Romba! Kls- terenyei Bányász: Lőrincz, Szabó, Rékasi, Zsidai, Kovács, Bokor. Cs.: Hajas, Juhász, Ta- ri, Nagy. Edző: Molnár László. Az első játszmában egyenrangú ellenfélként küzdött a Kisterenye. A másodikban már 6:l-re és 13:8-ra vezettek, mégis kikaptak. Idegileg nem bírták a megterhelést. Az utolsó játszmában már megadták magukat. Nyíregyháza—SBTC 3:1 (8, —7, 10, 12) Nyíregyháza, v.: Lombos. SBTC: Gubányi, Szabó É., Vadászi I., Balogh, Molnár, Vadászd II. Edző: Tóth András. A hazaiak számára a kieséstől való megmenekülést jelentette a győzelem. Az SBTC lelkesen, de eredménytelenül küzdött. St. ZIM—MTK 3:0 (11, 9, 8) Hungária űt, v.: Farkas. St. ZIM: Zalárafi, Farkas, Monon, Szedlák, Szirmai, Fájd. Cs.: Balázs. Edző: Kőbán László. Átmeneti visszaesés után a hajrára ismét feljavult az St. ZIM. Az utolsó mérkőzésen győzelme egy pillanatig sem forgott veszélyben Ellenfelét csak a játszmák első felében engedte szóhoz jutni. Zalánfiék jól sáncoltak, Szedlák pedig eredményesen ütött. Mátyus László estek a nógrádi csapatok. Napi jegyzet Kis iskolák Labdarúgó NB III. Visszaesőben a csapatok — nagy előrelépés A közelmúltban megrendezett középfokú iskolai atlétikai bajnokság nemcsak az indulók nagy száma (640), valamint a jó eredmények miatt marad sokáig emlékezetes, örvendetes volt az iskolák aktivitása, az hogy minden középfokú iskola képviseltette magát. A tantervi anyag elvégzésének foka, és a választható kiegészítő anyagok elrendezése azt mutatja, hogy a megye középfokú iskoláiban az atlétika jelentős fejlődése tapasztalható. Az elmúlt évtizedben a megyei bajnokok a salgótarjáni éi a balassagyarmati iskolák növendékei közül kerültek ki. Az idei bajnokságon viszont a kis létszámú iskolák örvendetes előretörését tapasztalhattuk. Különösen a nagybátonyi gimnázium tűnt ki eredményeivel: hat első helyet szereztek meg. Főleg az ügyességi és dobószámokban jeleskedtek. Jól szerepeltek a szécsényi gimnázium diákjai is, akik öt bajnokságot nyertek. Figyelemre méltó eredményeket értek el a rétsági és kisterenyei gimnázium tanulói is. Mindez bizonyítja, hogy az erők kiegyensúlyozottabbak lettek. A testnevelők jó felkészítő munkát végeztek. Fáradozásuk bizonyára hosszabb távon is gyümölcsözik. Játékvezetők Apró település Rákóczi-bányatelep, mégis öt labdarúgó játékvezetővel dicsekedhet. Járási, megyei II. osztályú és megyei I. osztályú mérkőzéseken az idén is gyakran működött közre Martinovics László, Dávid Antal, Zimann István. Rátóti Károly és Kó- miár István. Vasárnaponként autóbuszra ültek, begyújtották á motort, vagy kerékpárra pattantak, hotgy a kijelölt d Pacsirtában mérkőzésen bíráskodhassanak. A mérkőzések után vasárnap este azután Rákóczi-bánya- telepen, a Pacsirtában összejöttek és családi körben fehér asztalnál értékelték a napi tapasztalatokat. A bírói sípot — közeleg a bajnokságok vége — egy időre szögre akasztják, hogy azután tavasszal ismét megjelenhessenek a zöld gyep nélkülözhetetlen dirigensei. APRÓHIRDETÉSEK 1971 végére várható Központi fűtésből Skoda-kiutalást előb- felmaradt különböző bire cserélnék. ,,25890” méretű csövek eladók, jeligére a salgótarjáni Érdeklődni: 19-69 tele- hirdetőbe. fonon, délután. Magyar Pamutipar. Bp., Üjpest, IV.. Erkel u. 30., felvesz szövő, fonó, lakatos, esztergályos, villany- szerelő. kőműves szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat, továbbá 15. életévüket betöltött lányokat szövő. fonó. csévélő betanuló- nak. IB-s fehér 850-es FIAT Lim., garanciális eladó. Rákos Tibor Nagybátony, Lenin út 20. 1/5. Autódaru-vezetőt és könnyűgépkezelőket azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés minden nap 7-től 16 óráig a városi tanács vb, mélyépítő üzem munkaügyi csoportján, Salgótarján. Kertész u. 2/a 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés írásban a P T M Jacquard szövőgyára üzem- gazdasági osztályán. Budapest. XTTI.. Szekszárdi u. 19—254 Kocsikísérőt, belső raktári munkást felveszünk alkalmazáshoz. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. FÜ- SZÉRT-fiók Salgótarján. nagy állomás. Zasztava 750-es személygépkocsi Jó állapotban igényesnek sürgősen eladó. Cím: a 22-95 telefonon, megtekinthető du. 4-től. Azonnali belépéssel felveszünk férfi- és női munkavállalókat betanított automata gépkezelőnek. anyagmozgatókat, gépbeállító és szerszámlakatosokat, henger- és furatköszörűst. szerszámedzőt, asztalost, kőművest. Jelentkezés személyesen vagy írásban vállalatunk munkaerő-gazdálkodásán. Cím: Csa- yaripari Vállalat, Budapest, XIII., Váci út 168. Teke Omladozó és balesetveszélyes pálya Nem megszüntetni, hanem támogatni! Csodálatosképpen még nem láttam győztes torreádorokat, akik győzelmük miatt a játékvezetőt akarták volna felpofozni. A győzők a játékvezetőt feddh eteti ei?' gentlemannak tartják, aki nagy bölcsességről tett tanúságot fúttában fütyürészgetvén, csak a vesztes szemében hülye szegény. Fiúk, fiúk, ti vesztes fiúk, és ti a vesztesek oldalán lelkesedő nézők! Hozzátok intézem szózatom. Gondoljátok el, hogy a játékvezető is ember, sőt néha emberebb nálatok. Mert az igazságot vélvén szolgálni, egyetlen szál fegyverével, kicsiny fütyülősével odamerósz- kedik közétek. Legyetek kíméletesek vele, vegyétek figyelembe a régi közmondást: nehéz két úrnak szolgálni. Gondoljátok el, hegy e gyakran balsonsú hős öt urat szolgál: a torreádoroknak két csoportját, a nézők két csoportját és ötödiknek, és minde- nekfelett az igazságot. Az igazságot, amit nem ritkán oly igen küzdelmes szolgálni. Ha ez a tiszteletre méltó igyekezet vezet valakit, ne akarjátok ti vesztesek kerékbe tömi, hanem tiszteljétek. Szívvel, lélekkel tiszteljétek, bőven megérdemli. — kussinszky — A megye patinás egyesületéi között régi dicső múltra tekinthet vissza a Salgótarjáni Kohász tekeszakoszíálya. Korábban több mint egy évtizeden át a SÜMSE csapatával felváltva jártak osztályozóra arz NB II-be jutásért- Sőt, 1956. előtt az NB II-ben is játszottak a municástekézők. Ülésezik az HTS Az MTS Nógrád megyei Tanácsa idei II. félévi ülését november 14-én (szombatom) 9,30 órától tartja Salgótarjánban, az SZMT székházában. Megvitatják Szúnyog Tibor megyei sportéinak élőterjesztésében a megye sportmozgalmának IV. ötéves fejlesztési tervét A két tanácsülés óta végzett munkáról Rmetyi Ferenc elnökhelyettes számol be. Ezután személyi ügyekben döntenek. Azóta ínségeoebb napokat élnek át Az idén már a megyei bajnokságban sem voltak méltó ellenfelei az élcsapatoknak. A gondok legnagyobbika — a visszaesés fő oka —. hogy nem rendelkeznék megfelelő pályával A mátraszőjjősi pályát a tekézők egymás között rosszabb minőségű országúihoz hasonlítják. A kék-fehérek pályája — beleértve külsejét is — még ennél is rosszabb állapotban van. Beázik a tető, omladozik a fal, ferde a pálya, körülményes a megközelítése. Az elmúlt években sók szócsata zajlott le egy új pálya építése érdekében. A szakosztály vezetői megjárták a legkülönbözőbb fórumokat. Hangsúlyozták, hogy ilyen körülmények között nem lehet tovább sportolni. A kérés azonban süket fülekre talált. A pálya jelenlegi állapota olyan, hogy már balesetveszélyes. De ez úgy látszik csak a tóközöket izgatja. Időközben a pályagondok miatt több jó képességű versenyző elment a szakosztálytól. Áldatlan körülmények között az utánpótlás nevelésével sem foglalkoznak. Itt rejlenek a visszaesés gyökerei. Gazdasági bázisuktól, a sportszer- vektől nagyobb törődést várnak az SKSE tekézői. Ä sportág nagy népszerűségnek örvend a Salgótarjáni Kohászati Üzemeknél. Az üzemi bajnokságban évenként nyolc-kilenc csapat is indul. Korábban már készítettek kiviteli tervet egy új négyes pályára. Az ügy azonban valahol elakadt. Pedig sokan segítenének társadalmi munkában is. Az év elején volt olyan vélemény is, hogy ezt a szakosztályt meg kell szüntetni. Véleményünk egészen más. Támogatni, segíteni kell a bajba jutott tóközöket, mert a megszüntetés lenne a legkönnyebb, de a legrosszabb megoldás. Demény László ÖTVÖZETGYÄR, Zagyvaróna, keres felvételre szállítási. Illetve gépkocsi-előadót, megfelelő szakmai képesítéssel, gépészmérnököt, vagy felsőfokú gépipari technikust TMK üzemvezetői munkakör betöltésére, villamosipari technikusokat, vegyésztechnikusokat laboratóriumi munkára. Szükség esetéin szállást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a vállalat személyzeti osztályán minden nap 6—14 óráig telefonon vagy levélben. Telefonszám: 20-50. Postafiók: Salgótarján, 16. Atlétika A megyei szakosztályok rangsora Megjelent az Atlétika no- eredményei és a szakosztályok vemiberi száma, melyben töb- rangsora a bajnoki pontver- bek között megtalálhatók az seny alapján, országos serdülőbajnokság Férfi felnőtt (63 szakoszt.>* 19. SBTC 190, 30. SKE 87, 40. SÜMSE 42, 58. Bgy. SE 11 ponttal. Fiú ifjúsági (84 szako.): 4L Bgy. SE 120, 42. SKSE 107, 59. Szécsényi VM 52, 74. SÜMSE 23 ponttal. Fiúserdülö (96 szako.): 71. St. Sportiskola és SKSE 39, 76. SBTC 29, 77. Bgy. SE 28 ponttal. Női felnőtt (41 szako.): 12. SKSE 191 ponttal. Leány ifjúsági (65 szako,)s 18. Bgy. SE 176 pont. Leány serdülő (71 sZako.)t 33. SKSE 88, 63. Bgy. SE 17 ponttal. NÓGRÁD - 1970. november 12., csütörtök 7 Tájékoztatás A PÉBGÁZ (propán-bután) főzésre, vízmelegítésre vonatkozó megrendelése esetén kérjük a lakosságot, hogy a szükséges pébégáz- készüléket csak a megrendelésre adott írásbeli visz- szaigazolásunk birtokában vásárolja meg. Tiszántúli Gázszolgáltató és -Szerelő Vállalat