Nógrád. 1970. november (26. évfolyam. 257-280. szám)
1970-11-06 / 261. szám
November 7. tiszteletére városi mezei futóverseny Vffirosi mezei futóversenyt 1955-os fees. (160 ind., SOO rendezett november 7. tiszte- m): 1. Illés Katalin (St. ITSK) létére Salgótarjánban a VTS 1:35,6. és a KISZ városi bizottsága. 1954-es kcs. (80 ind., 800 m): A 660 induló bál 583-an ér- 1. Üiirnösd Erika (SKSE) keatek célba. Négy korcso- 2:41,8. portban fiú- és lieányverpeny- zők állifcatk rajthoz. A testnevelők szívügyüknek tekintették a versenyen való részvételt, amelyet jó időben, zökkenőmentes rendezésiben bonyolítottak le. . LEANYEREDMÉNYEK 1956-os kés. (120 ind., 500 m): 1. SZíkfemér Mária (Madách) 2:43,4. 1952—53-as kés. (80 ind., 1000 m): 1. Vajda GaihrfeUa (Köagazd. Sz.) 3:50,2. FIŰEREDMENYEK 1956-os kcs. (80 ind., 1000 m): 1. Lambeczki Péter (Gépipari) 3:10,8. 1952—53-as kcs. *50 Ind., 2000 m): 1. Bocsó Gábor (St. ITSK) 6:30,4. A tömegesvtési leányverseny végeredménye: 1. Madách Giinrm. 213, 2. Közgazdasági Sz. 171 fővel. A tömegesítést fiűverseny végeredménye: 1. Gépipari T. 52, 2. Madách Gimn. 46 főveik A minőségi leánypomtver1955-os kcs. (40 ind., 1000 senV végeredménye: 1. Mam): 1. Szőke Attila (St ITSK) 3:09,7. 1954-es kcs. (50 ind., 1500 m). 1. Kiss József (Gépipari) 4:49,2. dách Gimn, 30, 2. St ITSK 21 ponttak A minőségi fiúpontverseny végeredménye: 1. Gépipari T. 47, 2. Sít ITSK 22 ponttal. Megyei II. osztály Szügy lesz az őszi bajnok? Hugyag kikapott Szendehelyen A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság Nyugati csoportjában legutóbb az őszi utolsó előtti forduló mérkőzéseit játszották le. Hugyag kikapott Szendehelyen, így ismét Szügy került az élre. Az első két csapat vasárnap otthonában játszik, elekor dől el, hogy ki lesz az őszi bajnok. A X. forduló eredményei: Szendehely — Hugyag 3:1, Nógrádsáp — Mohora 0:1, Balassi SE — Magyarnándor 3:2, örhalom — Drégelypalánk 1:0. Ipolyszög — Szügy 1:3, Bércéi — Horpács (elmaradt, mert a vendégek nem jelentek meg.) A bajnokság állása 1. Sisügy 2. Hugyag 3. Bércéi 4. Szendehely 3. örhalom «. Mohora 7. Nógrádsáp 8. M.-nándor 9. D.-palánk 10. Balassi SE 11. Ipolyszög it Horpács 10 10 10 10 10 9 10 10 10 10 10 9 2 32- 7 IC 2 26-11 15 Z 22-15 14 3 14-20 13 3 16- 7 12 5 22-14 1« < 17-12 11 6 22-34 7 6 12-21 7 6 16-2« g 7 17-34 4 » 6-41 A vasárnapi forduló párosítása: Szügy — Szendehely, v.: Saár J., Hugyag — Nógrádsáp, v.: Juhász, Mohora — Bércéi, v.: Benkő, Magyarnándor — Örhalom, v.: Saár I., Drégelypalánk — Ipolyszög, v.: Mays, Horpács — Balassi SE (elmarad.) A mérkőzések 13.30 órakor kezdődnek. Kitüntetések VTS Sportvezetőket és -aktívákat IMRE. a salgótarjáni tüntettek ki eredményes műm- elnökségi tagja, kájuk elismeréseként tegnap. Heten a Testnevelés és Budapesten az MTS székházé- Sport Érdemes dolgozója kábám SZÁSZ JÁNOSNÉ test- tüntetésben részesültek: MI- nevelő. az MTS Nógrád me- TŰK FERENC balassagyar- gyei Tanácsa Elnökségének mats városi-járási sportelnök, tagja, a Magyar Népköztársa- FORGÁCH SIMON, a Kiste- ság Sport Érdemérem ezüst renyei Bányász elnöke SZE- tokozatát kapta. LES BOLDIZSÁR, a ' Nagy_ „„ hotc lód Tsz SK elnökségi tagja, J íffi£2T^n,5 ™ ,ROZMrÁN VILMOf> a ,?aá°Átl^VÁSN Z^vJST**** ikaPta: ^ ^-nigóSzövS ak-' ŐRLIK FERENC, a Saligótar- tívája és KONCZ JÁNOS, az járni Kohász elnöke és CSÁBI Erdötarcsai Tsz SK elnöke. Felnőttek: hazai sikerek Ifjúságiak: idegenben győztek NB-s bajnokság Az NB-s Mnőttt tartalék és ifjúsági tabdarúgó-baj.noikság- ban legutóbb a XII. forduló nuéirkőzésieiit bomyoMtotíáik le. A felnőtteknél tartja kétpontos előnyét a Gyöngyösi Spartacus. Az ifjúságiaknál kikapott a listavezető SBTC, és pomtezáimban ketten is utolér V.: Dózsa. Góllövő.: Póog (3), Jó: Kiss, Hajas, míg a ha* Deli, Szerdahelyi, ill.: Jakab, zaiak közül senki nem dicsér- Kiss. Jó: Szerdahelyi, Deli, hető. Póos, »; Boros. Jakab. St Üveggyár—SBTC 10 Zalka SE—Zp, Építők 5:0 (1:0), Salgótarján, v.’ Gergely. (2:0), Gyöngyösi, v.: Kovács. Gólliövő: Győri. Jó: Boruzs, Bgy. SE—Hatvani Kinizsi Kópiányi, Győrt, Hl; Pócsa, 3:0 (0:0), Balassagyarmat,, v.: Osetinieki. KiaMitva: Adárn téki. A felnőtteknél öt hazai Benko. Gollovo: Mátyás, Bor- ^T^Ü.^?Er)._á0smi. győzelem mieCOiatt csak a Pász- Huttyán. Jó: Fapp, Pák (SBTC) uta*ugas nuaitt Mátyás, ilL: Knatoíil, Szilé- Bgy. SE—Hatvani Kinizsi gyi, Kiss. 3:2 (1:0), Balassagyarmat, v.: SBTC III.—St. Üveggyár Hart. Góliövő: Erdélyi (2), (elhalasztva.) Kovács, ill.: Basa, Podomyi. _ Jó: Fábián, Naton, Szedlátk, A BAJNOKSÁG ÁLLASA ai.: Bodonyi, Basa, Nérai. KiKapás B, tói KSE győzöifct idegemben és a Kisiterenyed Bányász ért el döntettem*, Az ifjúságiaknál több habár termett az idegenben szerepílőtonek, hiszen három csapat győzött FELNÖTTEREDMÉNYEK SKSE—Gáspár SE 1:0 (0:0). Salgótarján, v.: Galamb. Góllövő: Bábel, Jó: Marton, Kri- vanek IX., ill.: Fedor, Gendur. Nagybátonyi Bányász—Egri Dózsa 1:0 (0:0), Nagybátony, v.: Balázs. Góllövő: Kozik. Jó: Ráduly, Kozik, Vi-dámi, ill.: Táltrai, Faldszek. Kiéllít- va: Hasznos! J. (Nagybátony) reldamáláséirt a 85. percben. Hatvani VSE—Pásztói KSE 0:1 (0:1), Hatvan, v.: Angyal. Góllövő: Hoilydák, vács, Buda. Mizserfa—Kisterenye 1:1 (0:0), Kazár, v.: Szabó. Góllövő: Kovács V., iül.: Kaszás. Jó: Csapó, Telek, Geese, ill.: Babka, Kaszás, Maniiraka. Spartacus—Egri (3:0), Gyöngyös, 1. Gyöngy. Sp. 12 102 47:12 20 2. Bgy. SE 12 8 2 2 33:18 18 3. Zalka SE 12 8 1 3 37:19 17 4. Kisterenye .12 8 1 3 34:15 17 5. Bgy. SE 12 7 1 4 29:21 15 6. SKSE 12 5 3 4 28:19 13 7. St. Üveggyár 12 6 1 5 25:17 13 8. Egri BERVA xt 5 2 4 27:12 12 9. Pásztó 12 5 1 6 16:20 11 10. Zalka SE 12 4 2 6 34:39 10 11. Egri D. 12 4 2 6 18:29 10 12. Zp. Építők 12 2 4 6 11:17 b 13. Gáspár SE 12 2 3 7 11:23 7 14. Hatvani K. 11 1 4 6 17:29 6 15. Mizserfa 11 38 15:50 6 16. Hatv. VSE 1111 1:66 állítva: Gombás I. (H. Kinizsi) a 89. percben (reklamálás másutt. A BAJNOKSÁG ALLASA Gyöngyösi BERVA 5:2 Bajnokság után A rétsági járás kézilabdacsapatairól lőtt a rétsági járásban a kézilabda-bajnokság. A mérlegelésnél figyelembe kell venni, hogy a csapatok csak ősszel szerveződtek. Jelentős fejlődés tehát a jövőben várható. Ha az egyesületek kellő komolyságot tanúsítanak a csapatokkal szemben, akkor a járási bajnokság rangjának megfelelővé válik. Férfivégeredmény: 1. Tereske II., 2. Keszeg, 3. Diósjenő, 4. Nógrádsáp, 5. Kétbodony, 6. Nőtincs. Tereske a megyed bajnokságban is szerepeltet csapatot Mindez elsősorban Kovács József edző áldozatkész munkáját dicsért. Sportszerűségükre jellemző, hogy minden mérkőzésen pontosan megjelentek. Győzelmük megérdemelt. Keszeg csapatát az egyest!AFRÖHIR Szakiskolával, nagy gyakorlattal rendelkező juhászcsalád elhelyezkedne tsz-ben vagy állami gazdaságban. .Másodmagá- val” Jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilmű- vek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét. Jelentkezés Írásban a P. T. M. Jacquard szövőgyára üzem- gazdasági osztályán, Budapest, XIII.. Szekszárdi U. 19—25._________ Fiatal házaspár részére bútorozatlan albérleti szobát keresünk. Cím: a 22-95 telefonon. Jő állapotban levő Skoda looo-es MB eladó. Máté Ferenc, Éhes. Magyar Pamutipar, Bp„ Ojpest, IV.. Ékkel u. 30., felvesz szövő, fonó, lakatos, esztergályos. villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat, továbbá 15. életévüket betöltött lányokat szövő. fonó. csévélő betanuló- nák. Kocsikísérőt, belső raktári munkást felveszünk alkalmazáshoz. Erkölcsi bizonyít- Oriás gyümölcsű vány szükséges. FÜ- szentendrel egres és SZERT-fiók salgótar- nagy gyümölcsű hol- ján, nagyállomás, landi piros- és fekete- 1 ribizke-tövek kaphatók At „E r d é r t” Vál- darabonként 8,— Ft- ialat 10. sz. rönktele- ert Toronyi kertész- pe azonnali belépéssel nél Békéscsaba, Bo- felvesz targonca-, da- tyánszky pálne u. 27. ru.. vontatóvezetésre jogosítvánnyal ren- AzonnaU belépéssel delkezö férfimunka- felveszünk férfi-es nól eröt- jelentkezés: Bp.. munkavállalókat be- xm Tatai út 95. tanított automata gép- szárti. Hámán Kató kezelőnek, anyagmoz- fűtőházon keresztül, gatókat, gépbeállító kát 'henge^'és3'0^0: Zagyvaszántói üze- ratköszörűst, szer- műnkbe (Heves számedzőt, asztalost, §ye> kőművest. Jelentkezés: személyesen vagy írásban munkaerő-gazdálkodásán. Cím: Csa- varipari Vállalat, dapest, XIII.* Váci út 168. let elnöke fogja Bősre. Lelkesen, sports zeretettőd fűtötten dolgoztak. Az együttes közepes erőt képvisel. A csapatnak egy vezéregyénisége van, eredményeik tőle függnek. Fő céljuk, hogy két-három jó képességű kézilabdázót neveljenek. Diósjenő együttese olyan játékosanyaggal rendelkezik, amellyel a megyei bajnokságban is megállnák a helyükéit Ehhez rendszeressé kellene tenni az edzéseket. Vehetőjük Kiss András sportköri elnök lelkes, hozzáértő szakember. Nógrádsáp gyengébb eredménye azzal magyarázható, hogy sok olyan kézilabdázójuk van, aki futballozok is. A két sportág űzése pedig időpont- nehézségek miatt nehezen egyeztethető össze. A szövetség kéri Blaskó János sportköri elnök segítségét, aki már eddig is többször igazolta hozzáértését és sportszere tétét. Kétbodony csapatát Mártonfy Imre sportköri elnök szervezte. A csapat taktikai és technikai téren még sok fogyatékossággal rendelkezik. Párizs Mihály — a csapat 1FJŰSÁGI EREDMÉNYEK SKSE—Gáspár SE 5:1 (2:1), Állapi. Jó: Varga, Salgótarján, v.: Nagy. G-óliLö- ill.: Reviczki, Ko- vő: Kozma (2), Romhányú, Gsarba, Horváth B. Jó: Vej- vár, Kozma, Varga, Nagybátony—Egri Dózsa 3:0 (1:0), Nagybátony, v.: Horváth, Góllövő: Keltái (2), Kovács. Jó: Bozó, Szabó, Bondich, Keltái, iil: Molnár. Megy- gyesd. Hatvani VSE—Pásztói KSE 0:1 (0:1), Hatvan, v.: Imire. Góllövő: Vass.. Jó: Nagy, Kulacsok, ül.: KeJemen, Alapi, Sütő. Kiállítva: Zeke S. (Pásztó) uitánrúgás miatt Mizserfa—Kisterenye 0:2 (0:1). (Játékvezetői jelentés nem érkezett) Gyöngyösi Sp.—Egri BERVA 1:0 (0:0), Gyöngyös, v.: Zsűrid. Góllövő: Matus. Jó Molnár, Szabó, Matus, üt: Zá- gonyi, Takács, Csapó. Zalka SE—Zp, Építők 1:4 (1:0), Gyöngyös, v.: Bovári. Góllövő: Berecaki, Ili.: Urvöl- gyi, Ponyi, Hajas, Surányi J. 1. SBTC 12 10 . 2 44:10 20 2. Gyöngy. Sp. 12 102 40:10 20 3. Nagybátony 12 102 38 :10 20 4. Kisterenye 12 8 1 3 34:15 17 5. Bgy. SE 12 7 1 4 20 :21 15 6. SKSE 12 5 3 4 28:19 13 7. SÜMSE 12 6 1 5 25:17 13 8. Eferi BERVA 11 5 2 4 27:12 12 0. Pásztó 12 5 1 6 16:20 11 10. Zalka SE 12 4 2 6 34:39 10 11. Egri D. 12 4 2 6 18:29 ia 12. Zp. Építők 12 2 4 6 11:17 8 13. Gáspár SE .12 2 3 7 11:23 7 14. Hatvani K. 11 1 4 6 17:29 6 15. Mizserfa 11 38 15:50 6 16. Hatvani VSE 11• 11 1:66Színes nagy árjegyzékünk új kiadása megjelenti Kérésére díjmentesen megküldjük. Rózsák. hatszáz fajta újdonság! Ezüstfenyők. virághagymák díszcserjék. Szállítás postán Szalkai-kerté- szet, Budapest. Nép- köztársaság u. 8 mekeresünk tömegcikkgyártáshoz technikust vagy mér- vállalatunk nököt üzemvezető-helyettesi beosztásba. Részletes ajánlato- kát kérünk a következő címre: METEOR Ktsz, Budapest, IV., Paksi József u. 30. Megkímélt állapotban levő ikerbabakocsi féláron eladó. Érdeklődni lehet: Salgótarján. Tel.: 23-06. _______ S koda 1100-as jó állapotban, vizsgáztatva, 13 000-ért eladó. Tuza László Baglyas- alja. Kakukk J. 14/a. Autódaru-vezetőt é könnyűgépkezelőket —————— azonnali belépéssel Salgótarján terüle- felveszünk. Fizetés tén vennék 2—3 szo- megegyezés szerint, bás, kertes házat. Jelentkezés minden Előleg kora tavasznap 7-től 16 óráig a szál, , vételár, kp. városi tanács vb. mély- Ajánlatokat levélben: építő üzem munkaügyi ,.Beköltözhető" jelcsoportján. Salgótar- igére a salgótarjáni ján, Kertész u. 2/a. hirdetőbe. öEsactartója — segítette át az együttest a kezdeti nehézségeken. Ha lett volna sportszerűség! verseny, ők az elsők. Nőtincs csapata néhány mérkőzésen nem jelent meg. Remélhetőleg a jövő évi bajnokságban sportszerűbb felfogásban küzdenek. Tehetséges ja- tékosállománn yai rendelkeznek, A női bajnokság végeredménye: 1. Rétsági Gimn, 2. Diósjenő, 3. Keszeg, 4. Nógrádsáp. A Rétsági Gimnázium csapata igyekezett leginkább a kézilabdát játszani. Minden mérkőzésüket rriegnyerték. Csákiváiri Éva testnevelő lelki- ismeretes munkájának gyümölcse az első hely. Diósjenő csapata jó képességű erőkből áll. Ha Így fejlődnek, jövőre méltó ellenfeleivé válhatnak a legjobbak, nak is. Keszeg együttesének játékában főleg a küzdeni tudás dicsérhető. Nógrádsáp csapata Keszeghez hasonló képességű játékosokkal rendelkezik. A bajnokság végén már játékosgondokkal küzdöttek. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, szeszipari vállalatok! A cserkúti Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 1971. évre I MÉG ELFOGAD alumínium alapanyagú szállítótartályokra, 2—5 m" űrtartalomig és tárolótartályokra, 20—60 m8 űrtartalomig megrendeléseket Személyes vagy Írásos megkeresésre részletes tájékoztatást adunk. Cím: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Cserkút. Levélcím: Pécs. postahivatal 15. Kereszti László Évadzáró verseny Évadzáró atlétikai versenyen vettek részt Salgótarjánban a sportiskolások. A jobb eredményeket elért fiatalok ezüsit- és bromzjelvényt szerez, tek. Szepesi Antal edző elsősorban a 60 méteres leanysíio- futós és a fiútávoLugrás eredményeiről nyilatkozott elismerőleg. Jobb eredmények: leány 60 m.: 1. Szuh Melinda 8,4 2. So ás Márta 8,5, 3. Tímár Márta 8,6 (mindhárom ezüstjelvényes szint). 300 m.: 1, Tímár Márta 49,8. Fiúeredmcnyek: távolugrás* 1. Kozik András 585 (bronz- jelvény), 600 m.: 1. Vincze István 1:40,6, 60 m.: 1. Schvarcz Sándor 7,5, 2. Szopóczi Zoltán 7,6, 3. Deutsch László 7,6 (mindhárom ezüstjel-vény.) Valahogyr így! Anche io sono pittore! — büszkélkedett a fiatal Cor- taggio, amikor a tömegben tolongva, egyik nagy mester festményét bámulta. — Én is festő vagyok! — Én is pécsi vagyok! — szerettem volna mondani büszkén körülpillantva, amikor sokadjnagammal a televízióban a Newcastle—Pécsi Dózsa meccset néztem. Volt és van mire büszkélkednem szülővárosomra. Amti a pécsiek produkáltak, az mérkőzés volt, küzdelem a Javából az első perctől az utolsóig. Most ne is arról szó, hogy győztek. Ne arról, hogy szinte reménytelen helyzetből érték el eredményüket. Sem arról, hogy keményen rácáfoltak a sportaugurokra, és más, tudákos sportharuspe- xekre, madárjósokra és egyéb bölcsekre, akik szánakozó és eleve megbocsátó kegyes mosollyal küldték pályára ezt a tizenegyet. Nem, ezúttal felejtsük el fölényes vállveregeté- süket. Ellenben arra gondoljunk és reménykedjünk, az NB L többi csapatának játékosai látták-e ezt a mérkőzést? Itatták-e, hogy a pécsi csapat hogyan kezdett, folytatott, és az idegölő küzdelmet miképpen fejezte be? Látták-e, hogy számukra nem volt elveszett labda, hiába szerzett az ellenfél öt-hat méteres előnyt, a pécsi játékos nem legyintett rá, s nem torpant meg unottan, hanem rástartolt a labdára a legreménytelenebb helyzetből, hátrányból is — igen sokszor eredménnyel. Itatták-e — úgy-e látták? — hogy az angolok kemény test-test elleni játékától nem ijedtek meg, pillanatok alatt átvették ezt a stílust (ami különben nem volt idegen számukra, mint a tarjániak számára sem), és a durvaságnak még a látszatától is mentesen alkalmazták. Látták-e, hogy volt még bennük erő az utolsó percben is? Látták-e, hogy az itt-ott becsúszó technikai hiányosságokat hogyan kell erőnléttel, akarással, tiszta keménységgel és főképpen őszinte lelkesedéssel pótolni. Eire a kérdésre pedig külön bekezdést szánok: Itatták-e Rappot, a pécsiek évek óta biztos kezű kapását. akinek nem bűne, balszerencséje csupán, hogy „vidéki”, méginkább (és ez igazán nagy kár), hogy nem mai gyerek. Ha kicsit körültekintőbben válogatnak, az idők folyamán, de sok góltól megmenthette volna a magyar válogatott kapuját! Sok védése, mint a neve: robban!... Ha valaki közülük mindezt nem látta volna, vetítsék le neki a filmet még egyszer, s tegyék kőtelezővé megtekintését Futballsportunk mélyponton volna? Dehogy van mélyponton, dehogy van! Csak kopott renoméja helyreállításának sorrendje más: először lássuk a teljesítményt, csak majd utána emeljünk, fizessünk, honoráljunk, dicsérjünk és istenítsünk. Utána. Akkor majd lesz futball, lesz küzdelem, lesznek gólok és akkor majd lesz közönség is. Jó példa volt erre a pécsi, amely talán az első igazi lépés volt a marselllesi kábultság után. Sapienti sat. A bölcsnek ennyi Is elég. <— kussinszky —1 NÓGRÁD — 1970. november 6., péntek