Nógrád. 1970. november (26. évfolyam. 257-280. szám)

1970-11-28 / 279. szám

Kosárlabda NB II.

Küzdelem a bennmaradásért

SBTC—Tatabánya 63:58 (37:26)

Tatabánya, v.: Tvordi, Sze- rérmi. SBTC: Bánná (24), Mis- kolczi (15), Szertné (6), Nagy- né (16), Rákóczi (2). Cs.: Ko- vácsné, Válóczi, Szakmámé, Gerléi. Edző: Bancsovai Nándor.

A két együttes összecsapása lényegében tisztázta a kiesés problémáját. Az SBTC győzelmével a Tatabánya sorsa megpecsételődött. Az első percben — először és utoljára a mérkőzés folyamán — a hazai együttes szerzett vezetést. Azután az SBTC irányította végig a küzdelmet. A 6. percig 9:8-as állásnál a tatabányaiak pillanatnyi rövidzárlatát jól használta ki a bányászegyüttes. Rövid idő alatt 21:8-ra elhúztak. Szertné mintaszerűen szolgálta ki a jó formában játszó Bánnét, Miskolczit és Nagynét. Szünet után tovább nőtt a bányászok előnyé, olajozottan működött a támadógépezet. A 10. perc után Nagyné, Miskolcá és Szertné 4—4 személyivel már csak óvatosan játszhatott, így a pontkülönbség csőikként, de a győzelem egy percig sem volt kétséges.

MYSC—St. Kohász 71:52 (30:19)

Miskolc, -V.: Viirig, Berki

SKSE: Csuka (25), Túrán, Szert (7), Tóth | (15), Palla. Cs.: Piacin (4), Juhász (1), Bozsik, Rudiniszki, Marok. Edző: Szarvas József.

Csuka védőőrizete alatt kezdődött a játék. A hazaiak mintaszerűen zónáztak. A kohászoknál ezúttal is a védekezés volt a gyenge pont. A kiesés ellen küzdő ellenfél nagy lelkesedéssel és erőbedobással játszott. A kohászok szünet után a 12. percig 57:45_re megközelítették ellenfelüket. Szert kiállítása után már nem tudták megakadályozni a miskolciak győzelmét.

M. L.

Fegyelmi

határozatok

Sportszerűtlen labdarúgókkal szemben hozott határozatokat a Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága. Kilenc játékos ügyével foglalkoztak. Ipacs Károly (Egri Dózsa) négy hét eltiltást kapott, mert szidalmazta a játékvezetőt. Tóth Gyula (Mi- zserfa) ellenfelét megrúgta, két bajnokin nem szerepelhet. Bikkes Sándor (Diósjenő) tiszteletlen magatartást tanúsított a játékvezetővel szemben, ezért két hétre eltiltották. Szőllősi József (Pásztó) sorozatos reklamálás miatt két mérkőzésen nem szerepelhet. Pusztai Sándor (St. Üveggyár) két hét eltiltást kapott, mert ellenfelét megrúgta. Sportszerűtlenség, illetve durva játék miatt az alábbi négy labdarúgót szigorúan megdorgálták: Tóth István (Karancskeszi), Tarjáni András (Karancske- sízá), Oravecz László (Karancs- keszi), Tóth László (Karancs- lapujbő).

Csendben visszavonult

Volt egyszer egy labdarúgó

Visszavonulását nem kísérte semmiféle zajos hírverés. Bú- csúmérkőzést sem játszottak a tiszteletére. Csendben akasztotta szögre a futballcipőt. A labdát tizenhét éven keresztül különböző csapatokiban kergette. ;

Hétköznap délelőtt csendes a bisztró Egyházasgergén. A pult mögött ismerős arc. Két hete László Laci, az SBTC egykori labdarúgója, a vendéglátó egység vezetője. Poharat mos és kávét főz, udvariasan kiiszotgáilja a vendégeket. A délelőtti forgalom lehetőséget nyújt egy kis beszélgetésre.

— Mikor hagytad abba az aktív játékot?

— Két héttel ezelőtt, a Nagybátanyi Bányászban,

— Dióhéjban miként foglalnád össze pályafutásodat?

APRÓHIRDETÉSEK

Eladó vadonat új összecsukható kiskere- kü kerékpár. Telefon: 27-81.

___________________

A

z Országos Takarékpénztár Nógrád megyéi Igazgatósága 8 órás és 4 órás takarítónőket azonnali belépéssel alkalmaz.

Kitűnő állapotban tevő Trabant eladó, fizetési könnyítéssel.

Érdeklődni: „Előnyös vétel” jeligére a balassagyarmati Magyar Hirdetőbe.

Néhány sor kézírásból legőszintébb jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. . Adatokat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg, Sontos- kéry Pál, Budapest, 10.

Postafiők: 144.

•

Skoda 1000 MB 22 000 km-rel eladó. Mester József Sóshartyán.

Pécskő utcában garázs kiadó. Jávori, 27-37.

Salgótarján, Móricz Zsigmond u. 28., ház

500 négyszögöl gyümölcsösbén (két család részére) eladó, ugyanott Velorex 350- es 6000 Ft-ért.

Magyar Pamut- ipar, Bp.. Ül pest.

IV.. Erkel u. 30., felvesz

szövő, fonó, lakatos, esztergályos, villanyszerelő, kőműves

szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat, továbbá 15. életévüket betöltött lányokat szövő. fonó. csévélő betanulnak.

Nógrád megyei Beruházási Vállalat Salgótarján, gépírónőt azonnali belépéssel felvesz. Fizetés kollektív szerződés szerint. gyakorlati idő figyelembevételével.

Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket felveszünk. Jelentkezés: vendéglátó Vállalat szállítási előadójánál 7—15 óráig (Vöröshadsereg út 56.)

Színes nagy árjegyzékünk új kiadása megjelenti Kérésére díjmentesen megküldjük. Rózsák, hatszáz fajta újdonság) Ezüstfenyők. virághagymák, díszcserjék Szállítás postán szalkat-kerté- szet. Budapest. Nép. köztársaság u. s

16 éve« betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextllmű- vek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét Jelentkezés Írásban a P. T M Jacquard szövőgyára üzem- gazdasági osztályán. Budapest. Kin.. Szekszárdi u 19—25

A Bábolnai Állami

Gazdaság felvesz villanyszerelő szakmunkásokat, valamint erősáramú karbantartásban jártas technikusokat művezetői munkakörbe. Jelentkezés: rövid önéletrajzzal november 30-ig. Cim: személyzeti osztály Bábolna. Állami Gazdaság.

Azonnali belépéssel

felveszünk férfi- és nő) munkavállalókat betanított automata gépkezelőnek. anyagmozgatókat. gépbeállltó és szerszámlakatosokat, henger- és furatköszörűst. szerszámedzőt. asztalost, kőművest. Jelentkezés- személyesen vagy Írásban vállalatunk munkaerő-gazdálkodásán. Cim: Csavaripari Vállalat, Budapest. XIII.. Váci ül 168.

Eladó M—20-as személygépkocsi olcsón. Balassagyarmat, Madách u. 23.

Budapesti szövetkezet saját építkezéseihez kőműveseket, vasbetonszerelőket és segédmunkásokat keres azonnali belépéssel Jelentkezés: Híradástechnikai Szövetkezet beruházási osztályán Bp.. xrv.. Francia u 511 c. a 70-es trolibusz végállomásánál személyesen. vagy levélben.

A Nógrád megyei

Tanács Madzsar József kórháza azonnali belépéssel felvesz: alacsony- és középnyomású kazánházfűtőket. Bérezés kulcsszám szerint. Jelentkezni lehet a kórház műszaki osztályán.

Skoda S—23-566-os kiutalás átadó. 1971. I. negyedévre várható. 51ezák, Magyarnándor. Hársfa u. 2.

EMAsz Üzemigazgatósága. Salgótarján. Rákóczi u. 224, kezdő vagy gyakorlott gyors- és gépirónőt keres felvételre. Jelentkezés fenti elmen a titkárságon.

Dunaújvárosi kétszobás, összkomfortos állami lakásomat elcserélném balassagyarmati hasonló lakásra. „Erkély jeligére” a dunaújvárosi hirdetőbe.

Óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros- és fekete- ribizke-tövek kaphatók darabonként 8,— Ft- ert Toronyi kertésznél Békéscsaba, Bo- tyánszky Pálné u. 27.

FIGYELEM! Fiatal

lakás nélküli házasok! Eladó egy tágas szoba-konyhás-spáj- zos ház kiskerttel, kút az udvarban A faluközpontban van. Ka- rancsalja. Rákóczi út 92.

A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat folyó év december 8-án

m fisat a ki becslést tart

Salgótarjánban. Az írásbeli bejelentéseket kérjük a Magyar Hirdető Vállalat kirendeltsége címére: Salgótarján, Rákóczi u. 35. sz alá (Jégbüfé mellett) beküldeni. Budapesti címünk: Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat, Budapest, VII. kér., Tanács krt. 25. Telefon: 226-643.

Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek, kompresszorok, műszerek stb. eladásával, vételével és közvetítésével.

— Az St. Bányagép együttesébe Huszár Gyula révén szülőfalumból 1953-ban kerültem. Két évet Baglyasalján játszottam, majd tíz évet az SBTC- ben. Az NB I-ben 125 mérkőzésien szerepeltem. Általában balösszekötőt és balszélsőt játszottam.

A harminchárom év nem nagy kor a labdarúgásban. Számára viszont már súlyos tehertételt jelentett. Megunta a sok utazgatást. Egyházasger. géről Nagybátonyba, majd visisza és mindennap. Ha edzése volt, akkor is naponta 12 órát volt távoa a családtól.

— Nem bántam meg, hogy labdarúgó voltam. Sok szép élmény gazdagította az életemet. Persze időnként kudarcok is bekövetkeztek. De ilyenkor az ember már csak a szép dolgokra emlékezik

Aki tizenhét évet játszik, annak kapcsolata nem szűnik meg kedvenc sportágával. Az SBTC mérkőzéseire, ha csak teheti. kimegy. Megszerezte segédedzői minősítését is, talán hamarosan Egyházasgerge csapatának szakvezetője lesz. Dédelgetett vágya, hogy két gyermeke — Csaba és Gábor — ugyancsak labdarúgóvá váljon.

A pályán szürke eminenciás volt. Mindig csendben, sportszerűen küzdött. Halkan, szinte észrevétlenül mondott búcsút a zöld gyepnek is...

R I.

Tavaszra

készülnek

A megyei röplabdabajnok- siág már befejeződött. A Szé- csényi Vörös Meteor férfi sportolói viszont nem tértek téli pihenőre. Azt tervezik, hogy a tea folyamán a gimnázium tornatermében alaposan felkészülnek a tavasszal kezdődő 1971. évi bajnokságra. Nem titkolják hogy céljuk a megyei bajnokság megnyerése, és ezen túl az osz- tályozón való helytállás.

Hit nyújt a sportiskola?

A gyermekek — különösen a városokban — a szükségesnél kevesebbet töltenek a szabadban. A szervezet fejlesztésére nem marad elég idő. Az iskolákban csak heti két test- nevelési óra van, esetleg délután két óra sportfoglalkozás. Ez nem elég. A tanulók égy- harmad része ráadásul napközis, vagy tanulószobás. Ezek a diákok napi 8—10 órát tartózkodnak az iskolában. Ha kedvező az idő, napi egy-egy órát játszanak, illetve sétálnak a szabadban. Ez még levegőzésre sem elegendő, így szó sem lehet tervszerű testnevelésről, vagy sportról,

Általános problémák

ezek, melyeken segíteni kell, és az illetékesek akarnak is segíteni. A fenti megállapítások nem csupán az én véleményemet tükrözik. Ezért kívánják létrehozni a sporttagozatos osztályokat. Ezekben mindennap lesz egy óra testnevelés, illetve sportolás. Nóg- rádban ezt még nem sikerült megvalósítani. A gondokat részben kiküszöböli, sportolási lehetőséget biztosít Salgótarjánban a sportiskola. A fiatalokkal hat éven keresztül képzett szakemberek foglalkoznak. Előkészítik őket a versenyszerű sportolásra. Emellett tervszerű pedagógiai munkát is végeznek. A sportiskolás növendékek általában 10—16 évesek (egyes sportágakban 7—18 évesek). A sportiskolák zömmel hivatásos nevelőkkel működnék.

Mindannyian tudjuk, hogy a fiatalok szellemi, fizikai, időbeli megterhelése igen nagy.

Ezért érdeke és elsőrendű fela- szakemberek kőtelesek a fia- data a tanulmányi és sportis- tál sportolók tanulmányi ered- kolának, hogy nagyobb hatá- ményeit figyelemmel kísérni;

Először segítő tanáccsal, később figyelmeztetéssel, végül ideiglenes eltiltással élnek, hogy a gyermek igyekezzen tanulmányi eredményein javítani. így válik hasznos segítővé a sportiskola.

Jó kapcsolatot kívánatos kiépíteni a szülőkkel is. A szülő azzal, hogy gyermekét beíratta, rendszeresen fizeti a tagdíjat, esetleg megvette a felszerelést, még nem végzett el mindent. Rendszeresen érdeklődnie szükséges gyermeke fejlődéséről, avagy lemaradásáról. A sportiskola is szervez időnként szülői értekezletet, •felkeresik a problematikus gyermekek szüleit családlátogatás keretében. Kívánatos a szülői munkaközösség megszervezése is.

sú nevelési tevékenységet folytasson. A sportiskola oktatói és nevelési céljai megegyeznek a többi iskola ilyen irányú feladataival: 1. Fejleszteni és védeni az egészséget. 2. Fejleszteni a gyermek mozgásszerveit. 3. Előmozdítani aktivitását, fokozni fegyelmét és ellenálló képességét. 4. Kialakítani a közösségi érzést, a baj- társiasságot. 5. Kialakítani az önvédelmi és honvédelmi készségét, hazaszeretetre neveim.

Egyre nagyobb jeientőségű

a sportiskolában folyó nevelési munka. A társadalom igényei, vele szemben támasztott követelményei megnövekedtek. Nemcsak kiemelkedő teljesítményeket, hanem ami még ennél is fontosabb, pozitív emberi tulajdonságok kifejlesztését remélik. A sportiskola is számon kéri tanulóitól az eredményes munkát, a jó tanulást és példamutató magatartást. A

Vonzerővel hat

a gyermekre a sportiskola társadalmi súlya és tekintélye. A legtöbben szívesen járnak oda, és lelkiismeretesen dolgoznak. Á városi tanács és a társadalmi szervek minden segítséget igyekeznek megadni a sportiskola számára. A tanulmányi iskolák vezetői is sokat kívánnak tenni eredményes működése érdekében. Ugyanez vonatkozik a városi úttörőelnökségre is.

A tanterv szellemében működő sportiskola tehát sok se-. gítséget tud adni a szülők és a tanulmányi iskola számára a gyermek egészséges erkölcsi és testi nevelése érdekében.

Németh László

Hegyei I. osztály

Harmadszor

■ r I ii H

is golozon

A megyei I. Osztályú labdarúgóbajnokság utolsó előtti őszi fordulójában 37 alkalommal rezdült meg a háló. A legutóbbi három fordulóban 44, 38 és 37 gól esett. Az őszi idényben 392 gólt lőttek. Négy játékost kiállítottak. Az idő előtt eltávolítottak száma közel van a negyvenhez. A 37 gólon összesen 28 játékos osztozott. Kiemelkedik közülük Fedor (Bgy. Volán), aki négy gólt szerzett. Boldvai (St. ZIM) ezúttal háromszor talált a hálóba, fgy előnye a góllövőlistán öt gólra növekedett. Két csapat — Dejtár és Ersek- vadkert — gólképtelen maradt. Jó teljesítményt igen sokan (54) nyújtottak. Közülük két mezőny legjobbja akadt.

A forduló válogatottja: Rádi (Karancskeszl) — Endreiter (Ka- rancsság), Schmittinger (Diósjenő), Üjhelyi (Jurisits SE) — Barabás (M.-verebély), Kakuk (St. Bányagép) — Cseh (Jurisits SE), Hanzik (Diósjenő), Simon (Ka- rancskeszi), Fedor (Bgy. Volán), Dudás (St. ZIM).

A góllövőlista élmezőnye: i.

Boldvai (St. ZIM) 19, 2. Dudás (St. ZIM) 14, 3. Simon (K.-keszi) 13, 4—5. Lavaj (K.lapujtő), Vere- bélyi i. (M.-verebély) 12—12. 6—7. Jenei (St. Bányagép). Varga (Dejtár) 10—10, 8. Várad! (Bgy. Volán) 9, 9—10. Horváth (K.-lapuj- tő), Tarjáni (Vörös Cs. SE) 8—8. 11—14. Fedor (Bgy. Volán), Meló J. (Romhány), Tóth (Vörös Cs. SE), Mészáros (Romhány) 7—7 góllal.

A Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat 1970. december elsejével KÉPESÍTŐ JELLEGŰ ÁTKÉPZOS TANFOLYAMOKAT indít

kőműves,

ács-álé vány ózó,

műköves — vb. előregyártó

szakmákban.

Jelentkezési feltételek:

— 18—40 közötti életkor,

— 8 általános iskolai végzettség,

— egészségügyi alkalmasság.

A most leszerelő fiatalokat a beiskolázásnál előnyben részesítjük.

\ jelentkezők személyesen vagy írásban jelentsék be felvételi kérelmüket a vállalat központjában (Salgótarján. Munkás a. 8.)

A beiskolázás a jelentkezés sorrendjében történik.

A tanfolyami képzés 6 hónapos, kedvezményes bérezés. betanítási pótlék, kedvezményes üzemi étkezés, kulturált munkásszállói elhelyezés, a jogosultságtól füg. gően különélési. 15 százalékos idénypótlék biztosítva.

Téli úttörő*olimpia

Városi döntő Salgótarjánban

A téli úttörő-olimpia városi döntőjét asztalitenisz és sakk sportágban Salgótarjánban lebonyolították. Néhány tehetséges gyermek teljesítményére ügyeltünk fei,

ASZTALITENISZ

EREDMÉNYEK

*iú, egyéni: 1. Szabó Sándor (Rákóczi isk.), 2. Szúnyog Zoltán (Rákóczi isk.),

3. Sulyok Sándor (Rákóczi isk)

Leány, egyéni: 1. Sulyok Jolán (Rákóczi isk.), 2. Juhász Katalin (Gagarin isk.), 3. Lécz Erzsébet (Rákóczi isk.)

Csapatban: 1. Rákóczi isk. (Szabó, Szunyogh, Sulyok), 2. Gagarin isk-, 3. Csizmadia isk.

SAKKEREDMÉNYEK

Úttörő fiú egyéni: I. Kassai

Sándor (Rákóczi isk.), 2. Súly óik Sándor (Rákóczi isk.). 3. Fegyveres Zsigmond (Mali- novsizkij isk.)

Úttörő leány egyén!: 1. Juhász Katalin (Gagarin isk.),

2. Andó Beáta (Rákóczi isk.),

3, Bablena Györgyi (Rákóczi isk.)

Kisdobos fiú egyéni: t.

Boldvai László (Malinovszkij isk.), 2. Szilágyi Péter (Rákóczi isk.). 3. Nagyfejed László (Bartók B. isk-)

Kisdobos leány egyén!: 7

Hegedűs Éva (Rákóczi isk.) 2- Gombos Éva (Gagarin isk.) 3. Kádáir Zsuzsa (Malinovsz kij isk.)

P. M.

Az Ipari Műszergyár

íkladi gyártelepére felvesz:

— fémforgácsoló szakmunkásokat, lakatosokat, villanyszerelőket,

— öntő-, forgácsoló-, sajtolómunkára 18. életévet betöltött női és férfimunkásokat,

— férfi segédmunkásokat és könnyű munkára 16. életévet betöltött női dolgozókat.

A dolgozók munkába szállítása és hazaszállítása a munkarendhez igazodó vonattal, illetve autóbusszal történik.

A vállalat kedvezményes étkezést biztosít

Azoknak a dolgozóknak, akik igénylik, a vállalat szállodájában kulturált szálláslehetőséget biztosítunk.

Jelentkezni lehet: személyesen minden munkanapon 8—14 óráig, a felvételi irodán, levélben:

IPARI MÜSZERGYÁR (felvételi Iroda). ASZOD, Pt 2. címen.

NÓGRÁD — 1970. november 28., szombat