Nógrád. 1970. november (26. évfolyam. 257-280. szám)
1970-11-15 / 268. szám
w m ' I Megyénk sportjának tervszerű, arányos fejlesztése a cél (Folytatás az 1. oldalról) lyet kell hogy kapjon a véLük való törődés. Salgótarjánban a •sportiskola jelentős szerepet játszik a minőségi utánpótlás biztosításában. Eredményességének fokozása érdekében számos intézkedést foganatosítanak. Balassagyarmaton és Nagybátoinyban — főleg atlétikában — kihelyezett osztályokat szerveznek. A játékvezető- és versenybíróképzés ütemét is fokozzák. A megyében űzött sportágakat három csoportba sorolták: 1. olimpiai szereplésünket jelentősen befolyásoló, ezért intenzíven fejlesztendők; atlétika, birkózás, sí, vívás, sportlövészet, röplabda, 2. elsőrendű ©él a mennyiségi fejlesztés: asztalitenisz, kézilabda, kosárlabda, ökölvívás, torna, modellezés, tájékozódási futás, rádióamatőrök, 3. szinten tartandó, versenyeztetéshez a feltételeket helyileg kell biztosítani: sakk, tenisz, teke, tollaslabda sportágakban. A labdarúgást külön kategóriaként kezelik, ahol a minőség fejlesztése a cél, de a sportág anyagi támogatását nem eéí- szerű növelni, Javítani a feltéteteket A személyi és tárgyi feltételeket javítani kell. A tömeg- és versenysport-koncepciónak megfelelően növelni szükséges az edzők és játékvezetőik, versenybírók, képzett sportvezetők számát. Fő foglalkozású edzőket állítanak munkába az SBTC-nél, az SKSE-nél és a sportiskolánál, A megye sportmozgalmának fejlődése igényli a meglevő létesítmények korszerűsítését, új sporttelepek, tornatermek építését. A fejlesztési program fő céljai: a létesítményhiány részbeni felszámolása, az anyagi eszközök koncentrálása, Salgótarján és Balassagyarmat kiemelt ütemű fejlesztése, valamint a járási székhelyek és körzeti központok létesít- ményellatottságának javítása. Salgótarjánban 1973-ig 25 millió forintból felépül a városi sportcsarnok, korszerűsítik az SKSE-stadiont, folytatódik az SBTC-sporttelep fejlesztése, a SÜMSE-pálya modernizálása, a Zp. Építők s portelepének korszerűsítése. A megyeszékhelyen három tornaterem épül, és 1974-ig új székházba költözik az MTS. Balassagyarmaton 1974-ig nagyméretű munkacsarnokot építenek 6 millió forintból. A városi sporttelep új öltözőt kap. Pásztóit, Szécsér.yben és Rútságon is számottevő fejlődés várható. A középtávú fejlesztési terv végezetül a megye sportmozgalmának pénzügyi kilátásaival foglalkozik, Hozzászólások A vitában tizenketten szólaltak fel. Nagy Imre ÁIST-elnök alaposnak és jónak tartja a fejlesztési tervet. Básti Sándor, a Nógrád megyei Kosárlabda Szövetség elnöke a nagy méretű tornatermek építésének elmaradását kifogásolta. Garádi János, a Nógrád megyei Tekeszövetség elnöke a megszűnt, tönkrement tekepályák sorsámegye iparában, társadalmi életében végbemenő változásokat a sportmozgalomban sem szabad figyelmen kívül hagyni. Az eredmények a sportszervek irányításával, de a társszervek segítségével — köztük a KISZ- és úttörőszövetség — születtek meg. For- gách Simon, a Kisterenvei Bányász elnöké egy kisterenyei sportkombinát megépítésének szükségességéről szólott. Gránát Aladár, az MTS OT csoportvezetője, a tervezés újszerű jeleire hívta fel a figyelmet, a tervezés és a feltételek kölcsönhatását elemezte. Maria Svarczkova Salgótarján és Zólyom szívélyes, baráti kapcsolatáról beszélt. Sikereket kívánt a sportfejlesztési terv megvalósításához. Őrlik Ferenc, az SKSE elnöke az egyesületek és gazdasági bázisuk kapcsolatáról, a drága terembérleti díjról beszélt. Szálkai Jenő, a pásztói JTS elnöke a pásztói munkacsarnok megépítésének elmaradását kifogásolta. A hozzászólások után Szúnyog Tibor válaszölt a javaslatokra és módosításokra, majd az MTS Nógrád megyei Tanácsa kiegészítésekkel jóváhagyta a megye negyedik ötéves spo rtfejlesztési tervét. R. I Megérkezett tegnap kora délután Salgótarjánba Svájc labdarúgó B-válogatottja: 16 játékossal és 6 vezetővel. A Magyar utánpótlás-válogatott ellen, a tervek szerint így lépnek pályára: Deck — Hasler, Mundschin, Siegemthaler, Stierli — Sigmorelli, Meyer, Groebli — Demarmels, Müller, Schnéber- ger. Magyar U-válogatott: Brünyi — Molnár, Kovács, Horváth, Megyesi — Répás, Müller, Ladinszki, Török, Braniko- vits, Tóth A, A magyar csapat csak később érkezett Salgótarjánija. Thomann Antal edző együttese győzelmében reménykedik. Képünkön: Svájci labdarúgók a Karancs Szálló előtt (Koppány György felvétele) Mituk Ferenc a közelmúltban kitüntetett sportvezető értékes felszólalással járult hozzá a tanácskozás sikeréhez ról és a felelősségről beszélt. Balázs József, a Nógrád megyei Sakkszövetség elnöke úgy vélte, hogy a labdarúgás iránt megnyilvánuló részvétlenséget a jövőbén megsínyli k a kevésbé rivaldafényben álló sportágak is. Mituk Ferenc, a balassagyarmati JTS elnöke szerint a terv reális alapokpn nyugszik. Az új létesítményekre nagy szükség van — mondotta —, de a meglévőkben sem mindegyikben kielégítő a munka. Hiányzik a segítő jellegű ellenőrzés. Szóvá tette az edzők szakmai tudásának fogyatékosságait, a sportolói klubhűség hiányát. Tóth András megyei testnevelési szakfelügyelő a művelődésügyi osztály várható intézkedésiről adott rövid tájékoztatót.! Elmondotta, hogy 1971—72-ben a megye két városában testnevelés tagozatos osztályokat szerveznek. Skoda Ferenc, a KISZ Nógrád megyei bizottságának első titkára elmondotta, hogy a párt sportpolitikája érvényesül a megyében. Kifejtette, hogy a Mai sportműsor A mai megyed sportesemények közül kiemelkedik a Magyar utánpótlás-válogatott —Svájc B-vádogatott labdarúgó-mérkőzés, melyet 10.30 órától a román Padoreanu (Klemm, Nagy B.) vezet. A Kisterenyei Bányász 10.30 órától Schlick játékvezetése mellett Nyíregyháza együttesét fogadja. A Nagybátonyi Bányász a KELTEX-nél vendégszerepei 11 órától a Budafoki úton. Az NB III. Északközép- csoportban két rangadót bonyolítanak le: Zp. Építők—St. Üveggyár, Z agy vapálf alva, 13.30 ó., v.: Jurinkovios, Pásztói KSE—Mizserfai Bányász, Pásztó, 10 ó., v.: Kelemen. A Bgy. SE csapata 13 árától Gulyás dr. dirigálása mellett a listavezető ÉPGÉP-et fogadja. Az NB-s felnőtt tartalék- és ifjúsági bajnokságban az őszi utolsó előtti forduló mérkőzéseit rendezik meg: Nagybá- tony—SKSE, v.: Bures, Gyur- kovics. Mizserfa—Egri Dózsa, v.: Bácskai, Seregi, SÜMSE— Egri Berva, v.: Langár, Szabó II., Bgy. SE—Zp. Építők, v.: Pobori, Saár J., SBTC III.— Hatvani Kinizsi, v.: Jancsó, Zirnann. Megyei I. osztály: Somoskőújfalu—Romhány, v.: Dávid, Mátraverebély—Bgy. Volán, v.: Rajnai, Érsekvadkert—Vörös Csillag SE, v.: Urbán, Dej- tár—Karancslapujtő, v.: Molnár, Karancskeszi—St. ZIM, v.: Újházi, Szécsény—Diósje- nő, v.: Cseh, Karancsság—St. Bányagép, v.: Saár I., Jurists SE—Mátranovák, v.: Nagy J. A röplabda NB II-be jutásért osztalyozót játszik a SÜMSE férfiegyüttese 8 órától Sa- jószentpéteren, a női csapat pedig Veszprémben. A kosárlabda NB II. Keleti . csoport női mezőnyében: SBTC—Kecskeméti Petőfi, Gépipari technikum 9 ó. Az SBTC megyei bajnokságot nyert női kézilabdacsapata Tatán osztályozót játszik. A szécsényi járás labdarúgó- bajnokságában az utolsó őszi forduló felnőtt-, és serdülőmérkőzéseit rendezik meg. Pápán szerepel az országos egyéni tekebajnokságon Lóczá Sándor, a SÜMSE versenyzője. Máitranovákon 8 órától a megyei ifjúsági tekebajnokságot rendezik meg. Balassagyarmaton a járási úttörőolimpia döntőit bonyolítják le 8 órától az Ifjúsági úti iskolában sakk és asztali- tenisz sportágban. Mérkőzés nélkül győzött 1 Az asztalitenisz NB m. Márton« csoport XVI. fordulójának eredményei: Bp. Művész — Bp. Elektromos 15:1, Egri Dózsa — Salgótarjáni Kohász 8:8 Lőrinci — Bp. HBS 5:11 Bgy. SE — Hatvani MÁV 11:5, az SBTC — KISTEXT két pontját 16:0-á$ szettaránnyal az SBTC javára igazolták, mivel a vendégcsapat nem jelent meg. Ezenkívül egy büntetőpontot is levontak. A Márton-csoport állása A rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH KADIÓ: s.lO: JMes anyanyelvűnk. Lórincze Lajos műsora. — 8.15: Jó reggelt, vasárnap! — 10.03: Tüzes trónon. Az Ifjúsági Rádió dokumentumjátéka Dózsa •György születésének 500. évfordulójára, I. rész. — 11.06: Szép magyar vers. — 11.21: A rádió lemezalbuma. — 12.50: Egy korty tenger. Fekete Gyula műsora. — 13.00: Bemutatjuk új lemezünket. Bécsi vér. Részletek J, Strauss operettjéből. — 13.28: Rádiólexikon. Szerkesztő: simonffy Géza. — 13.58: Világhírű zongoraművészek felvételeiből. — 14.37: New York-i levél. Feladó: Schél Gyula. — 14.55: Közvetítés a Svájc—Magyarország válogatott labdarúgómérkőzésről, Baselból. — 17.05: Színházi Magazin, IV. évfolyam, 10. szám. Szerkesztő-műsorvezető: Benkő Tibor. — 18.00: Nótakedvelőknek. — 18.43: Költők albuma. Tóth Eszter verseiből. — 19.15: Üj lemezeinkből. — 20.16: Szabó Pál emlékezete. — 21.14: Oscar Peterson hangversenye az Erkel Színházból. — 23.00: Wagner: A walkür. Zárójelenet. —? 23.40—0.25: Népdalok. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Népdalcsokor. — 9.00; Tessék a mikrofon! — 9.30: Zenei anyanyelvűnk. Népdalhanglcmezek. — 9.40: Szí_ vesen hallgattuk. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: A csodafű. Ács Kató és Donászy Magda mesejátéka, zenéjét szerezte: Békefi Antal. — 14.00: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. — 15.20: Szvjatoszlav Richter Rahmaninov-prelüdökei zongorázik az Op. 23-ból. — 15.35: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 16.05: A Francia Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Prágai Tavaszon .Vezényel: Jean Martinon. — 17.40: Könnyűzene Gyöngy Pál szerzeményeiből. — 18.10: 25 év magyar hangjátékaiból. Magnificat, avagy a hősiesség iskolája. Hubay Miklós rádiódrámája. — 19.28: Farkas Ferenc: Athéni Timon. Szvit. — 19.40: Itáliai napló. Rózsa Gyula művészeti jegyzetei, I. — 20.15: A bajadér. Részletek Kálmán Imre— Kulinyi Ernő operettjéből. — 20.45: Tudósaink arcképcsarnoka. Pécsi Márton akadémikus. Hajduska István írása. — 21.00: Bizet: Dzsa- . mile. Egyfelvonásos opera. — 22.12: Művésziemé zek. — 23.10: Szólistaparádé. — 23.39: Jemnitz Sándor: Vonósnégyes. — 24.00— 0.10: Hírek időjárás. TELEVÍZIÓ: 8.53: Műsorismertetés. — 8.55—10.00C Iskolatévé. — 10.00: Gyere velünk, csináld ve„ lünk csináld jobban* — 11.00: Pedagógusok fóruma. Az ember származása. Előzetes és módszertani tanácsok a 8. osztályos „Élővilág” adásához. — H.30—12.25: Kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat, 7. A leleplezés. (Ism.) — 14.18: Műsorismertetés. — 14.23: Alapfokú német nyelv- tanfolyam. — 14.50: Telesport. — 16.50: Reklámműsor. — 16.55: Képes kalendárium. — 17.35; Nyomozók társasága. 2. Az oroszlánrész. — 18.00: Hogy érzi magát, elvtárs? Dokumentumfilm-sorozat, III. rész. Zártkörű vetítés. — 18.20: Sláger-e még? — 18.45: Sporthírek. — 18.55: Esti mese. — 19.10: Hét. Vezetőriporter: Szepesi György. — 20 ín>: Hírek. — 20.05: Három arckép. Portrésorozat, I. rész. — 20.W: Bartók: Concerto. Magyar Állami Hangversenyzenekart Doráti Antal ve_ zényli. — 21.25: „Kicsoda — micsoda?” Fejtörőjáték. ~ 22.25: Hírek, sporthírek. SZÍNES MŰSZAKI KÍSÉRLETI ADAS: 14.55—16.40: Svájc—Magyarország válogatott labdarúgó- mérkőzés közvetítése Baselból. BESZTERCEBÁNYA; 13.00: Autóverseny. — 15.00: Lskra Svit — Zora Olomouc férfi kosárlabdamérkőzés. — 19.00 és 22.15: Tvhíradó és sporteredmények. — 19.55: Bonivur szíve. (Szovjet tv- film, ii. rész.) — 21.10: Scsedrin: Carmen. Balettszvit. Hétfő NÓGRÁD - 1970. november 15., vasárnap 1 KOSSUTH RÁDIÓ; 8.15: Kedvelt régi melódiák. — y.oi: Elfelejtett művek színpadon. Kovács Júlia műsora. — 9.21: Rádióbörze. — 9.25: A hét Bartók-műve. Kont_ rasztok. (Tjfalusi József előadása. — 10.05: Halhatatlan szerelmesek. Részletek az Énekek énekéből. Rostand Cyrano de Bergerac és Shekaspeare: Rómeó és Júlia c. színművéből, «»- 10.36: Gounod: Faust. Valpurgis éji jelenet. — 11.35: Csajkovszkij: Hattyúk tava. Balettszvit. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Cigánydalok, csárdások. — 14.00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. — 14.05: Joan Sutherland opera felvételeiből. — 14.30: Bill Ramsey énekel Dieter Resch gitározik. — 14.45: Kóruspódium, a veszprémi Lo- vassy László Gimnázium vegyeskara énekel, vezényel: Zámbó István. — 15.10: Harsan a kürt. szó! A Gyermekrádió műsora. — 15.48: A Rádiószínház bemutatója: Három férfi a kútnál. Bokor Péter dokumentum játéka. — 17.20: Lemezmúzeum. Albert Schweitzer Bach-korálelőjátékokat orgonái. — 17.40; Mit rejteget a szürkeállomány? Látogatás szovjet kutatóintézetekben a pavlovi gondolat nyomában. — 18.00: A húszas stúdió Vas megyében. A műsort Pet- ress István vezeti. — 19.25: Nóta-és népdalest. Madarász Katalin, Já- kó Vera, Bojtor Imre és Mozsár Imre énekei. — 20.25: Beethoven összes szimfóniái, I. Előadja a Philharmónia-zenekar, vezényel: Otto Klemperer. — 2Í.36: A Stúdió H játszik. — 22.25: Lemezek közt válogatva. Maria Callas, Wilhelm Furtwängler, Nathan Milstein és Karl Richter felvételeiből. — 22.55: Látogatóban Kállai Ferenc színművésznél. Tomkai Judit műsora. — 23.15: Karda Beáta és az Express.z„egytittes felvételeiből. — 23.45—0.25: Janacek operáiból. Közben: 24.00—0.10: Hírek, időjárás. PETŐFI RADIÖ: 8.05: Zenekari muzsika.. — 9.00: Ezeregy délelőtt. . . A Gyermekrádió órája. — 9.25: Beethoven-művek. — 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — 11.45: Észak mítosza és a valóság. Dr. Dojcsák Győző egyetemi tanár írása. — 12.00: A Régi Dereglye. Ro- vinji olasz dalok. Békés István műsora, I. rész. — 12.24: Könyvtári gondok. Agárdi Péter riportja. — 12.39: Verdi: Simone Boccaneg- ra. Az opera fináléja. — 13.08: Mozart: Esz-dúr divertimento. — 14.00: Ketőtől hatig. . . A Rádió kívánságműsora. — 18.10: Közkívánatra! — 20.28: A Rádió Dalszínháza. suppé: Szép Galathea. Vidám mitológia-játék. — 21.38: Letűnt századok. Ki volt Jeanne d’Arc? Kulcsár Zsuzsa történészszel beszélget Eőry Éva. — 21.58: Kórusok magyar költők verseire. 22.20: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 23.15: A hét Bartók-műve. Kontrasztok. Üjfalusi József előadása. — 23.45: Tánczene. — 24.00—0.10: Hírek, időjárás. BESZTERCEBÁNYA: 16.55: Duk- Ia jihlava—SONP Kladno jégko- rong-ligamérkőzés. — 19.15 és 22.05: Tv-híradó. — 20.15: Gorkij: Jegor Bulicsova és a többiek. (Tv-játék.) s=s 21.45: A labdarúgás hírei. 1. Bp. Művész 16 16 207- 49 32 2. SBTC 16 14 2 182-74 28 3. Bp. HPS 16 10 1 5 140-116 21 4. KISTEXT* 16 9 1 6 128-128 18 5. Bp. Elektr. 16 7 1 8 127-Í29 15 6. Hatv. MÁV 16 6 2 8 113-143 14 7. Egri D. 16 5 2 9 113-143 12 8. Bgy. SE 16 4 12 82-174 8 9. SKSE 16 2 3 11 111-145 7 10. Lőrinci 16 2 14 77-179 4 A Nógrád megyei Vegyesipari Javító Vállalat felvételre keres gépipari technikumi végzettséggel rendelkező technológust, tv-, rádióműszerészt, autó-motorszerelőt, festőt-dukkózót (betanított) karosszérialakatost, esztergályost, hegesztőt. vasipari gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőt, raktárvezetőt, (autá-motorjavítő Szembe) kezdő lakatosokat, férfiakat betanított munkára, Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: Varga Gyuláné munkaügyi előadónál. Zagyvapálfalva. Kölcsey u. 17., telefon: 11-08. egy büntetőpont levonva. APRÓHIRDETÉSEK Budapesti szövetkezet saját építkezéseihez kőműveseket, vasbetonszerelőket és segédmunkásokat keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: Híradás- technika Szövetkezet beruházási osztály Budapest, XIV., Francia u. 57/c., a 70-es trolibusz végállomásnál, személyesen vagy levélben. Színes aagy árjegyzékünk új kiadása meglelem! Kérésére díjmentesen megküldjük. Rózsák, hatszáz fajta újdonság i Ezüstfenyők. virághagymák, díszcserjék. Szállítás postán Szálkái-kertészet, Budapest. Nép- köztársaság u. 8 Salgótarjáni híradás- technikai * és háztar- tásigép-javító egység günk vezetői állásának betöltésére pályázatot hirdetünk. Technikusi végzettséggel rendelkezők jelentkezését várjuk eddigi működésük részletes ismertetésével. „Szolgáltatás 71” jeligére a kiadóba. Értesítjük tigyfeleinket, hogy a Termelőszövetkezetek Építési Vállalkozása Rétság, új címe: Rétsági Építőipari Szövetkezeti Közös Vál-» lalat, Rétság. Komlói 2 szobás lakásomat elcserélném i szobás budapesti vagy salgótarjáni, illetve Salgótarján környékire. „NÓGRÁD” jeligére a komlói hirdetőbe. Azonnali belépéssel felveszünk férfi- és női munkavállalókat betanított automata gépkezelőnek. anyagmozgatókat. gépbeállltó és szerszámlakatosokat, henger- és furatköszörűst. szerszámedzőt. asztalost, kőművest. Jelentkezés- személyesen vagy írásban vállalatunk munkaerő-gazdálkodásán. Cím: Csavaripari Vállalat. Budapest, XHL, Váci út 168. A Nógrád megyei Tanács VB egészség- ügyi osztályának vezetője pályázatot hirdet a megyei kórháznál megüresedő e—401 kulcsszámú gazdasági igazgatói állásra. Fizetés a kulcsszám szerinti bérezés alapján, megállapodás sze. rint. Közgazdasági egyetemi végzettek, illetve egészségügyi gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. A • pályázatokat 15 napon belül a megyei főorvos címére (Salgótarján, megyei tanács vb, egészségügyi osztály) kell megküldeni. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét. Jelentkezés írásban a P. T. M. Jacquard szövőgyára üzem- gazdasági osztályán Budapest, XIII.. Szekszárdi U, 19—25 j Átképezünk 15 évet betöltött lányokat fonó vagy szövő munkára budapesti, pomázi, budakalászi és váci gyárainkban. Az átképzés befejeztével megfelelő gyakorlati idő teljesítése után lehetőséget adunk szakmunkás- vizsga letételére. Az átképzési idő 6 hónap, jelentkezni lehet: 1970. december 31-ig folyamatosan. Gyapjú mosó és Szövőgyár Központja, Budapest. xm, Rajk László u. 70—74. Telefon: 495-360.
