Nógrád. 1970. október (26. évfolyam. 230-256. szám)

1970-10-16 / 243. szám

J

Vidéki isko-áfe

Pezsgő sportélet Komokferenyén

Körzetesített iskola 240 tanulóval. leuszetos, tiszta épület, szép osztályok, jó íel- szex'elés várja Hornonterenyén. a tanulókat. Nádújfalu. Ja- nosakna és Homokterenye teisö tagozatos diákjai folytatják tanulmányaikat itt, a joob feltételeket biztosító iskolában. Jó eredményeket értek el az utóbbi even ben sportmunkában, és élen járnak az úttörőmozgalmi munkában is. Az iskola igazgatója Tóth Gyula, szereti a sportot csakúgy, mint a mozgalmi munkát. Mindent megtesz azért, hogy a szocialista szellemben nevelt ifjúságnak a tanuláshoz és a sporthoz a legjobb feltételeket biztosítsák. Az iskolaudvaron kézilabdapálya és ugrógödör található, de nem hiányzik a mászófelszerelés sem. A szép iskolának nincs viszont tornaterme. pedig nagyon elkelne! A testnevelési órákat télen az iskola előcsarnokában oldják meg, amit erre a célra átalakítottak.

Az iskolában folyó sport-és az úttörőmunkáról beszélgettünk Pál Gyula testnevelővel, aki a salgótarjáni járás test- nevelési szakfelügyelője is- Mint AIST járási elnök koordinálja és szervezi a versenyeket.

— Milyen ön szerint az iskolában folyó sportmunka?

— A tanulók 95 százaléka részt vesz a házibajnokságokban és a körzeti versenyeken.

Labdarúgás

Járási bajnoki eredmények

A balassagyarmati járás

labdarúgó-bajnokságában legutóbb az őszi VII. forduló mérkőzéseit bonyolították le. Eredmények: Patvarc—Heren- csény 4:0, Szécsénke—Terény 3:2, Becske szabadnapos volt. Cserháthaláp és Szanda játékjoga felfüggesztve.

A pásztói járásban az őszi

utolsó forduló találkozóit rendezték meg. A-csoport: Felsőtold—Hasznos 2:2, Ecseg— Jobbágyi 1:1, Szarvasgede szabadnapos volt, mert Mátnalke- resztes játékjogát felfüggesztették. A Kisbágyon—Csécse mérkőzésről nem érkezett jelentés. B-csoport: Szirák— Vanyarc 1:1, Erdőtarcsa—Buják 2:7, Erdőkárt—Kálló 5:4, a Bér—Egyházasdengeleg mérkőzésről nem érkezett jelentés.

A salgótarjáni járásban a

IX. forduló mérkőzéseit játszották le. Eredmények: Sós- hartyán—Rónafalu 3:2, Bárna —Homokterenye 2:0, Luciáivá —Salgó 3:2, Nagybárkány— Zagyvaróna 3:7, Szúpatak és Mátramindszent szabadnapos volt.

A járásban a nagyobb iskolák mögött (Nagybátony, Kisterenye) a harmadik helyen végeztünk, ami szép eredménynek mondható a létszámokat összehasonlítva.

— Milyen versenyeket rendeztek?

— Ez az év az úttörőmozgalom jubileumi éve. A mozgalom 25 éves fennállását ünnepli, ezért versenyeinket a jubileum méltó megünneplése jegyében rendeztük. Négytusában már megvoltak a háziversenyek, a körzeti versenyeken veszünk részt az esz folyamán. A járási döntőket a tavaszi félévben bonyolítjuk le.

— Eddigi jobb eredményeik?

— Különösen kézilabdában és atlétikában értünk el jó eredményeket az úttörőoü rúpián az elmúlt években. Tornában is vannak hagyományaink- Az elmúlt évben a kisdo- bos-tomaversenyt rendeztük meg, tavaszra Debrecenbe kaptunk meghívást a városi tornaversenyre,

— További tervek?

— Minden évben november 7-én, április 4-én és május l-én az iskola úttörőcsapata műsorral lép fel a községben- Az év végére tomaünnepélyt szervezünk, ahol az iskola minden tanulója részt vesz. Bízom abban, hogy több sportágban továbbjutunk a megyei döntőbe. Méltóképpen szeretnénk megünnepelni a 25 éves évfordulót.

(tóth)

fNB-s bajnokság

A Bgy. SE kikapott hazai pályán

Későn jelent meg a Mizserfa

Nyugati csoport

Szügyben kikapott Mohora

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság Nyugati csoportjának VII. fordulójában az első két helyezett csapat rangadót játszott Szügyben és a hazaiak simán győztek Mohora ellen. A hat mérkőzésen 23 gól esett, a találkozónkén ti átlag 3,8 gól. Nem ment jól a pályaválasztóknak, hiszen csupán Szügy győzött hazai pályán. Horpács csapata otthon nagyarányú vereséget szenvedett, úgy tűnik, nem ütik meg a megyei II. osztályú szintet.

Eredmények: Drégelypalánk — Nógrádsáp 0:0, Ipoly- szög — Bércéi 2:3, Örhalom — Balassi SE 1:1, Magyar- nándor — Szendehely 0:4, Szügy — Mohora 4:0, Horpács — Hugyag 0:8.

A bajnokság állása

1. Szügy 1 6 - 1 28- 6 12

2. Hugyag 7 S 1 1 23. 7 11

3. Mohora 7 5-2 16-11 10

4. Szendehely 7 4 12 16-15 9

5. Bércéi 7 3 2 2 19-14 8

6. örhalom 7 3 2 2 10- 6 8

7. Nógrádsáp 7 3 13 14-10 7

8. M.-nándor 7 3 13 18-16 7

9. Drégelyp. 7 2 1 4 7-18 5

10. Ipolyszög 7 12 4 16-2« 4

11. Balassi SE 7 115 11-19 1

12. Horpács 7 - . 7 6-36

A vasárnapi forduló mérkőzései: Hugyag —■ Mohora, v.: Békési, Szendehely — Hor pács, v.: Juhász, Nógrádsáp — Magyamándor, v.: Saár I., Bércéi — Drégelypalánk, v.: Szabó, Balassi SE — Ipolyszög, v.: Saár J., Szügy — Örhalom, v.: Nagy Z.

Asztalitenisz

Helyzetkép a városi bajnokságból

A városi asztalitenisz csapatbajnokságban nyolc együttes szerepel Salgótarjánban. Legutóbb az őszi idény IV. fordulójának mérkőzéseit bonyolították 1c. A táblázat utolsó három helyezett csapata csak az őszi szezonban kap. csoJiódott be a küzdelmekbe a visszalépett SKSE III., St. Spartacus III. és Ötvözet MTE II. csapatai helyett. A megyei csapatbajnokságba a Z,p. Építők—St. Építők mérkőzés

győztese kerül. A találkozót október 25-én Zagyvapálfal- ván játsszák le. Döntetlen esetén semleges játékhelyen harmadik találkozó lebonyolítására kerül sor.

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA

1. St. Spart. II. 9 9 - - 112: 32 18

2. Zp. Építők 9 7 1 1 110: 34 15

3. St. Építők 9 6 1 2 91: 53 13

4. Bolyai G„ 9 2 1 6 57: 87 5

5. St. ITSK 10 2 - 8 47:113 4

6. Salgó 4 1 - 3 27: 37 2

7. St. Textiles 3 - - 3 8: 40 8. Centroüt 2 - - 2 4: 28 Kispályás bajnokság

Félidőnél tartanak

A városi kispályás labdarú- lyes az első helyezésre. A gó-bajnokságot két csoportban bajnokság hajrája még sokl 14 csapat részvételével tava- érdekes mérkőzést ígér. szí—őszi idényben rendezik meg Salgótarjánban. Jelenleg az őszi szezon felénél tartanak. Az A-csoportban a Nógrádi Szénbányák, a B-csoport- ban a KISZÖV csapata eséAz NB-s felnőtt tartalék és ifjúsági labdarúgó-bajnokságban megrendezték a IX. forduló mérkőzéseit. A felnőtteknél nagy meglepetésre hazai pályán kikapott a Bgy. SE és így a Gyöngyösi Spartacus kétpontos előnnyel áll a táblázat élén. Az ifjúságiaknál továbbra is az SBTC vezet pontveszteség nélkül. Legutóbb a Mi- zserfa elleni mérkőzésük elmaradt. mert a vendégek egyórás várakozási idő után mindössze hét fővel jelentek meg.

FELNÖTTEREDMÉNYEK

Pásztói KSE — Gáspár SE 3:2 (3:2)

Pásztó, v.: Bures. PKSE: Kelemen — Reviczki, Varga, Gyetván — Alapi, Ludányi — Sándor, Juhász, Smolek, Sütő. Fösvény. Góllövő: Sütő -(2), Smolek, ill.: Gergely, Varga (öngól). Jó: Gyetván, Sütő, ill.: Törőosik, Gubik.

Kisterenye — SKSE 1:1 (1:0)

Kisterenye, v.: Simkó. Kisterenye: Marinka — Lőrincz. Babka, Orosz — Gyuris, Juhász Cs. — Juhász T., Fodor, Rákos, Kaszás, Janusek. SKSE: Marton — Klecsány, Gáspár II., Juhász — Végvári Zsidai — Ungvári, Csarba, Csatlós, Földi, Kojnok. Góllövő: Kaszás, ill.: Földi. Jó: Babka, Gyuris, Fodor, ill.: Gáspár II., Csarba, Földi.

Egri BERVA — Nagybátony 2:0 (2:0)

Eger, v.: Fodor. Nagybátony: Balázs — Nagybakó«, Hasznosi, Bettes —■ Bábolnai, Sólyom — Nagy. Szűcs, Veres, Kozik, László. Góllövő: Szabó, Boros. Jó: Jakab, Zá- kogni, Liktor, ill.: Balázs, Hasznosi. László.

SBTC III. — Mizserfa 0:4 (0:1)

Salgótarján, v.s Nagy. SBTC III. Laczkó — Bolyós, Takács, Danyi — Sztreho, Singlár — Három, Végvári, Antal, Borsovicz, Kászonyi. Mizserfa: Kovács T. — Kovács O., Kafcuk, Csapó — Nagy, Káposztás — Gecse, Kovács V., Liszkóczi, Kovács Gy.. Tolnai, Góllövő: Liszkóczi, Gecse, Tolnai, Kovács V. Jó: Kakák, Gecse, Csapó, ill.: Három.

Bgy. SE — Gyöngyösi Sp. 0:1 (0:1)

Balassagyarmat, v.í Szeles. Bgy. SE: Tományi — Halas, Lőcsös, Dudás — Huttyán, Kiss — Mátyás, Kovács, Bor- bás. Puruczki, Lukács. Góllövő: Nádudvari. Jó: Mátyás, Huttyán, Kovács.

St. Üveggyár — Zalka SE 1:1 (1:0)

Salgótarján, v.: Lévavári. SÜMSE: Budai — Varga, Szántó, Verbovszki — Koplá- nyi, Dolencz — Szűcs, Mede,

Molnár, Rákos, Somkúti. Góllövő: Mede, ill.: Kőházi. Jó: Koplányi, Mede, Budai, ill.: Kornél, Kőházi.

Hatvani Kinizsi — Egri D.

A mérkőzésről nem érkezett jelentés..

A bajnokság állása

1.

Gyöngy. Sp.

9

72 31- 9

14

2.

SKSE

9

63 26-13

13

3.

Zalka SE

9

6

1

2 26-14

13

4.

Egri BERVA

9

63 27-10 12

5.

Bgy. SE

9

5

2

2 23-16 12

6.

Nagybátony

9

5

1

3 24.15 11

7.

Kisterenye

9

4

2

3 20-15 10

8.

Mizserfa

9

4

1

4 20-13

9

9.

Pásztó

9

4

1

4 21-21

9

10. Egri Dózsa

8

44 23-10

8

11.

SBTC in.

9

45 18-29

8

12. Gáspár SE

9

36 14-16

6

13.

St. Üveggyár

9

2

2

5 8-24

6

14.

Zp. Építők

8

26 11-27

4

15. Hatvani K.

7

1

•

6 6-33

2

16.

Hatvani VSE

71

6 4:37

1

IFJÜSAGI eredmények

Hatvani Kinizsi — Egri D. 2:3 (2:3)

Hatvan, v.: Srey. Góllövő: Bukta, Megyesi, ill.: Szegedi. Basa, Kutnyák.

Pásztói KSE — Gáspár SE 0:1 (0:0)

Pásztó, v.: Vári. PKSE: Sándor — Rózsa, Alapi, Zeke — Szőllősi, Kelemen — Smolek, Székely, Juhász, Bero, Bedő. Góllövő: Maksa. Jó: Vasas, Mafcsa, Baosa, míg a hazaiak közül senkit nem lehet kiemelni.

Kisterenye — SKSE 3:2 (3:1)

Kisterenye. v.: Rajnai. Kisterenye: Koncsik — Juhász, Gregus, Szilágyi — Forgó, Mester — Szomora, Baranyi, Králik, Szeberényi. Lengyel. SKSE: Szadlics — Tolmácsi, Vejvár, Vilcsek — Varga, Szaniszló — Fekete, Putnok, Horváth J.. Menczel, Horváth B. Góllövő: Mester, Szeberényi, Králik, ill.: Horváth B., Fekete.. Jó: Gregus, Králik, Szeberényi. UL: Fekete.

Egri BERVA — Nagybátony 6:1 (3:1)

Eger, v.: Szabó. Nagybátony: Jakubecz — Bendik, Szabó, Vanó — Mrázik, Gecse — Kovács, Lahos, Önodi, Keltái, Puporka. Góllövő: Csuzdi (2), Bencsok (2), Szlávik, Verebé* lyi, ill.: Ónodi. Jó: Egyed, Csuzdi, Bencsok, ill.: Ónodi, Lahos.

Zp. Építők — Hatvani VSE 2:0 (2:0)

Zagyvapálfalva, v.: Kómár, Zp. Építők: Surányi I. — Jó- zsa, Kiss, Surányi S. — Bodnár, Séber — Ponyi, Hajas, Surányi J., Ágoston, Magyar. Góllövő: Surányi J. (2). Jó: Surányi I.. Kiss, Séber, UL: Varga, Gugyela.

Bgy. SE — Gyöngyösi Sp 0:1 (0:1)

Balassagyarmat, v.: Mada- rasi. Bgy. SE: Garamvölgyi — Bojtos, Kohn, Czibulya — Márton, Naton — Márton J., Erdélyi. Hugyecz, Szedlák. Góllövő: Matus. Jó: Hugyecz, Garamvölgyi, Cseri, iü.: Molnár, DeU, Nagy.

St. Üveggyár — Zalka SE 5:2 (3:0)

Salgótarján, v.: Dávid.

SÜMSE: Boruzs — Csonka. Ádám, Larosi — Mező, Kráí — Imre, Pálmai, Tanner, Győri, Géczi. Gólíövő: Tanner (3). Győri, Géczi, ill.: Süveges, Gereczki. Jó: Ádám, Győri, Tanner, ilL; Vörös, Fehér, Süveges.

A bajnokság állása

1. SBTC

8

8

*- 34- 5 K

2. Gyöngy. SP.

9

7

.

2 33- 9 14

3. Nagybátony

9

72 31-10 14

4. Kisterenye

9

6

1

2 21:13 13

5. Bgy. SE

9

5

1

3 23-14 11

6. St. Üveggyár

9

54 21-13 10

7. SKSE

9

4

2

3 20-14 10

8. Egri BERVA 9

4

2

3 16.11 10

9. Zalka SE

9

3

2

4 27-28 8

10. Pásztó

9

3

1

5 12-17 7

11. Egri Dózsa

9

3

1

5 14-23 7

12. Zp. Építők

9

1

4

4 7-11 6

13. Gáspár SE

9

2

2

5 9-16 6

14. HÍ Kinizsi

8

1

2

5 13-24 4

15. Mizserfa

8

2

.

6 13-43 4

16. HVSE

88 1-44 •

APRÓHIRDETÉSEK

Sürgősen eladó Salgótarján központjában szoba-konyha- spájzos ház, azonnal beköltözhető. Cím: a 22-95 telefonon.

A Salgótarjáni városi Tanács VB városgazdálkodási üzeme

parképítési és -fenntartási munkákra

segédmunkásokat felvesz (nyugdíjasok is jelentkezhetnek). jelentkezni lehet: városgazdálkodási üzem munkaügy, Salgótarján, Kertész u. 2/b. jelentkezés időpontja: reggel

8-tól du. 15-ig.

Garázst vennék a Vásártéren, sürgősen. Telefon: 19-43.

Eladnám vagy elcserélném salgótarjáni 2 es fél szobás öröklakásomat hasonló 2 szobás Balassagyarmatira. Érdeklődni: Balassagyarmat, Szondi u. 23.

Garázs kiadó az acélgyár mellett. Érdeklődni lehet: tel.: 12-88.

Trabant 18 000 kilométert futott, fehér 2 és fél éves, nagyon megkímélt, eladó.

Tóth, Salgótarján,

Bajcsy-Zsilinszky u. 63. Tel.: 17-98.

Idősebb asszonyt keresek vak édesanyám gondozására. cím: Nagyné, Salgótarján, Játszó u. 6,

A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat Salgótarján, külső pu. azonnali belépéssel nem nyugdíjas férfiéjjeliőrt keres felvételre. Telefon: 17-19.

Színes nagy árjegyzékünk új kiadása megjelent! Kérésére díjmentesen megküldjük. Rózsák, hatszáz fajta, újdonság! Ezüstfenyők. virághagymák, díszcserjék. Szállítás postán. Szalkai-kerté- szet, Budapest, Nép- köztársaság u. 8

Gyógyszertári központ Balassagyarmat, keres műszaki ellenőrt beruházási előadói munkakörbe, legalább 5 éves gyakorlatú építésztechnikust. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban.

A 43. sz. AÉV 2. sz. Házgyára átképzős tanfolyamot

indít

HÁZGYÁRI elemgyártö,

HÁZGYÁRI SABLONSZERELÖ.

HÁZGYÁRI KŐMŰVES,

HÁZGYÁRI VASBETONSZERELŐ, HÁZGYÁRI GÉPSZERELŐ szakmákban.

A tanfolyam 1970. november l-én kezdődik, időtartama 3 hónap. A tanfolyamon részt vehet minden 18 évet betöltött férfi vagy nő, aki legalább 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezik.

A tanfolyam idejére átlagosan 1700 Ft alapkeresetet, üzemi étkezést, vidékieknek munkásszállást biztosítunk.

A tanfolyam elvégzéséről bizonyitványt adunk.

A tanfolyam elvégzése után a résztvevők teljesítménybérben, kiemelt bérezéssel dolgoznak tovább.

Kereseti lehetőség: 2200—3200 Ft.

Jelentkezés személyesen, a

43. sz. AÉV 2. sz. Házgyárában, Budapest, IX., Gyáli út 37.

Asztalitenisz

Szécsény győzött az SKSE II. ellen

A megyei aszitalitanisz csapatbajnokságban lejátszották az őszi V. forduló mérkőzéseit. A felnőtteknél Szécsény győzött Salgótarjánban. és veretlenül egy pont előnynyel vezet. Az ifjúságiaknál az St Spartacus és SBTC vív külön versenyt.

FELNÖTTEREDMÉNYEK

SKSE 11.—Szécsényi Vörös METEOR 6:10. Nyert: Tamás (2), Kómár (2), Nagy (1), Szőke (1), ill.: Ispán (4), Sáránké I. (3), Tőzsér (2). Sáránké II. (1).

Kishartyáni Tsz—Nagy bátonyi Bányász 6:10. Nyert: Antal (3), Varga (2), Mester (1), Földi (—), ill.: Sulyok

Önt Is várja a Crsengő-csárda

Karancsalja (Csengő-völgy) nyitva: hétfő kivételével 6.30-tól 9.30-ig,

13.00-tól 21.30-ig.

Állandóan kapható: Presszókávé, Cukrászsütemény, Babgulyás, Hidegételek. Pénteken

halászlé, rántott hal. Választékos italok, minőségi borok, szolid árak.

Szeretettel várja a szövetkezeti cs á r d a vezetője.

(4), Skarvas (3), Bakos (2Jt, Kispél (1).

St. Spartacus—Bgy. SE II.

11:5. Nyert: Kiss (4), GyürJci (3), Knajcs (3), Balogh (1), ilL: Pölhös (3), Havay (1), Moys (1), Koplányi (—).

Ötvözet MTE—SBTC II. 8:8. Nyert: Dupák (3), Tóth (3), Bocsi (2), Kulkucsfea (—), ül.: Telekes (3), Hochberger (3). Szabó (1), Tihanyi (1).

Somoskőújfalu—Mátramindszent 8:8. Nyert: Balázs I. (2), Molnár (3), Balázs II. (2), Er-, délyi (1), ill.: Csikós (4), Csomós (2). Tóth (2), Gulyás (—).

IFJÚSÁGI EREDMÉNYEK

SKSE—Szécsény 3:2, Kisí

hártyán—Nagybátony 3:2, St.’ Spartacus—Bgy. SE 3:2, ötvözet MTE—SBTC 0:5, Somosikőúj falu—Mátramindszent 1:4.

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA

(FELNŐTTEK)

1. Szécsény 14 12 2 - 161: 63 28

2. SBTC IL 14 11 3 - 170: 54 25

3. Nagybát. 14 10 3 1 140: 84 23

4. St. Spart. 15 8 4 3 128:112 20

5. ÖtV. MTE* 15 9 1 5 129:111 18

6. Bgy. SE 11.15 7 - 8 128:112 14

7. M.-mindsz. 14 3 2 9 93:131 8

8. Kisharty. 15 1 3 11 89:151 5

9. St. Petőfi* 13 2 2 9 63:145 5

10. SKSE II. 14 1 2 11 79:145 4

11. Somos.** 13 1 4 8 68:140 3

*=egy büntetőpont levonva. **=három büntetőpont levonva.

(IFJÚSÁGIAK)

St. Spartacus

SBTC

Szécsény

ötvözet MTE

Nagybátony

Kishartyán

SKSE

M.-mindszent St Petőfi

14 13 13 12

13 10

14 7

13 6

14 13 13 12

1 60 1 59 3 40 7 29 7 35 6 8 25 5 8 28 3 10 22 2 10 13

10. Somoskőújfalu 12 - 12 7

:10 26 : 6 24

:25 20 :4l 14 :30 12 :45 12 :37 10 :43 6 :47 4 :53 | NÓGRAD — 1970. október 16., péntek