Nógrád. 1970. október (26. évfolyam. 230-256. szám)
1970-10-10 / 238. szám
renc Ttxenhut új lakás Felszámolják a pályaudvari kolóniái Zay re Négyszáz évvel ezelőtt, 1570. október 10-én halt meg, 72 éves korában Zay Ferenc, a kiváló katona és történetíró. Zay Ferenc részt vesz a mohácsi csatában, majd utána I. Ferdinánd pártjára áll. 1528-ban..királyi udvarnok, 1542- ben huszárjai élén kitünteti magát a schmalkaldeni háborúban. 1548-ban egri várnagy; 1550-ben szolnoki várkapitány és Külső-Szolnok vármegye főispánja. Mint diplomata is jeles szolgálatokat tesz 1. Ferdinándnak, akinek hosszú éveken át portai követe. 1557-ben a naszádosok főkapitánya, 1560-ban pedig kassai és felső-magyarországi főkapitány. Ugyanebben az évben a király bárói rangra emeli. Eseményekben gazdag élete mellett neve azért is említést érdemel, mert tőle származik a Verancsics Antal hagyatékában fennmaradt történeti leírás: írjuk ide az egykori helyesírással műve címét: Az Nándor fejirwär el tvezessenek oka e woch és így esetvth. (Vagyis: Nándorfehérvár elveszésének oka. Ez volt és így esett.) Ajándék a hasának A jubileumi úttörőév tiszteletére az úttörőcsapatok Ajándék a hazának elnevezéssé! akciót indítottak. A salgótarjáni járásiban már elkészülitek a tervek, melyik úttörőcsapat mit valósít meg. A mátraszeleiek nagy méretben elkészítik az úttörőjelvényt. Naigyfoátonyiban Lenin-parkot létesítenek az úttörők. Sám- sönházán részt vesznek a falu szépítésében, Etes-Amálián emlékparkot alakítanak ki az iskola kőről. A vizslási kisdobosok és úttörők sportpályát létesítenek. Túl az ország határain A Salgótarjáni Kohászati Üzemekben évről évre több dolgozó veszi igénybe a kedvezményes üdültetést. A gyár vezetői lehetőségeikhez képest bővítik az üdültetést. Nemrég Zsórifürdőn hoztak tető alá egy üdülőt. Továbbfejlesztették az üdültetési lehetőségeket Balatonszabadiba.n és Berekfürdőn. A vállalat üdülőjén kívül sokan pihentek az ország SZOT-üdülői- ben, és a szomszédos országok : Szovjetunió. Csehszlovákia, Német Demokratikus Köztársaság, Jugoszlávia, Ausztria, Olaszország üdülőiben. Szeptember középéig kül- és belföldön 459-en nyaraltak, Batatonszabadiiban pedig négy turnusban 200 gyerek élvezte a nyár örömeit. tarjánban az antikvár könyvvásár. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat miskolci antikvár könyvesboltja évenként több alkalommal ellátogat a megyeszékhelyre, ahol eladással és vétellel teszi lehetővé a közönségnek régi könyvei értékesítését, illetve könyvgyűjteményének, házi könyvtárának gyarapítását. A salgótarjáni könyvesboltban, ahol a vásár zajlott, élénk forgalom bonyolódott le az elmúlt három napban. Ebben az évben ez volt az utolsó ilyen könyvvásár Nógrádban, illetve Salgótarjánban. Milyen tanulságokkal szolgált? — A három nap, de az előző vásárok tapasztalatai alapján úgy látom, hogy a jövőben érdemesebb lenne csak felvásárló napokat rendezni — tájékoztat Novák Attiláné, a miskolci antikvár könyvesbolt munkatársa. — ÉvenBef ej eződ lek azok a tárgyalások a Salgótarjáni városi Tanács és a MÁV Vezérigazgatósága között, amelyeken a pályaudvari MÁV- kolónia-lakások lebontásáról döntöttek. A Tarján-patak és a vasúti pálya között fekvő lakások — összesen tizenhat lakás — rendkívül egészségtelenek. nedvesek, repedezettek. Még a húszas évek elején épültek, akkor is ideiglenes jelleggel. A falak az esőzések folytán örökké nedvesek, nem is beszélve a két oldalról kapott zajról, füstről és koromról. Ez Salgótarján egyik legegészségtelenebb kolóniája. Az emlékezetes nyári, felhőszakadás alkalmával itt minden egyes lakást elöntött az iszapos víz. ként tartanánk Salgótarjánban két-három alkalommal felvásárlást, s legfeljebb évi egV esetben eladást, — Miért volna jobb ez az új gyakorlat? — Elsősorban az eredményesebb felvásárló tevékenységet javítaná. Miskolcról legfeljebb egy-két munkatárs látogathat el Salgótarjánba, ,a vásárra. így nincs lehetőségünk arra, hogy valamennyi helyre kimenjünk. ahová hívnak bennünket. Most is van még három címünk, ahonnan könyvek eladását jelezték, s ahová már nem tudunk elmenni, csak a következő vásár alkalmával, néhány hónap múlva. Egyszerűen nincs időnk rá, mert az eladással is foglalkoznunk kell. A csak felvásár-lási, illetve cak eladási napok szervezése, úgy hiszem, a közönség számára is haszonnal járna. A lakótelep felszámolására a városi tanács felvette a kapcsolatot a MÁV Vezér- igazgatóságával és több tárgyalás után olyan megállapodást írtak alá, hogy a városi tanács 1972. december 31-ig tizenhat új lakást bocsát a MÁV rendelkezésére az itt lakók egészséges lakáshoz juttatására. A MÁV a lakások fejébe négy és fél millió forintot uta! át a tanácsnak. A kolónia lakói a Brezinán épülő összkomfortos, kétszobás lakásokba költöznek. A gyors és eredményes tárgyalások hozzásegítenek a Salgótarjánban levő egészségtelen, régi kolóniák megszüntetéséhez. — Milyen eredménnyel zárult az idei utolsó antikvár könyvvásár ? — Salgótarjánban és főleg a város környékén még van könyvtartalék, ami érdekes lehet számunkra. Időhiány miatt csak két könyvgyűjteményt tudtunk vásárolni, illetve egyiknek csak egy részét, így is értékes az anyag. Az egyik gyűjtemény főleg tudományos és ismeretterjesztő, a másik inkább szépirodalmj könyvekből áll. Ez utóbbi tartalmazza például a centenáriumi Jókai- sorozat felét, 50 kötetet, amely nagyon keresett. Az ■ összes vétel értéke 15 000, az eladásé 3000 forint kosul mozog. A forgalommal tehát meg vagyunk elégedve. — Előkerült-e könyvészeti ritkaság ? — Sajnos, nem. De erre nem is nagyon számítottunk. Ma már egyre ritkábban bukkanunk ilyen könyvekre. Természetesen a tartalékokat nem ismerhetjük, így mindig várunk meglepetést. Ezúttal elmaradt. A legközelebbi antikvár könyvvásárra terv szerint 1971 januárjában kerül sor Salgótar j ánban. NAPTÁR 1970. október 10., szombat, Gedeon napja. A Nap kel: 5.55, nyugszik: 17.07 órakor. A Hold kel: 15.10, nyugszik: — órakor. 20—24 fok Várható időjárás ma estig: napközbeni kevés felhő, eső nem lesz. A reggeli órákban többfeié köd, egy-két helyen ködszitálás, változó irányú szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet ma: általában 20—24 fok között, a tartósan ködös helyeken egy-két fokkal 20 fok alatt. A LOTTÓ NYERŐSZÁMAI: 16, 4L 63, 80, 82 — Közkedveltek Balassagyarmaton a Balassa-étterem családi rendezvényei. A szövetkezet a 3000 forinton felüli forgalomból bizonyos engedményt ad a megrendelőknek. — Üttörőszoba. A nagy- bátonyi művelődési otthonban átadták az úttörőszobát. Az úttörőcsapat tagjai nagy örömmel vették birtokba új otthonukat, amelyet a szakmunkásképző intézet kiszesei festettek ki társadalmi munkában. — OKTOBER 19-ÉN a budapesti Pinceszínházban Tartják meg a második budapesti bábfesztivál gálaestjét, ahol a fesztivál résztvevői különleges műsort láthatnak majd az Állami Bábszínház kísérleti stúdiójának előadásában. 70 millió autó búr ópában A Montrealban folyó hatodik nemzetközi útügyi kongresszuson Georges Galldenne, Franciaország 'képviselője közölte, hogy 1965-ben a világon 166 800 000 járművet tartattak nyilván. Négy évvel később ez a szám 216 700 OőO-re emelkedett és a becslések szerint 1975-iben eléri a 285 milliót. Az Egyessült Államokban 1938-ban 30 millió volt a nyilvántartott járművek száma, jelenleg majdnem százmillió. Az európai járművek száma 1938 óta majdnem megnyolcszorozódott, 9 millióról 70 millióra emelkedett. — Segítség a segítőknek címmel módszertani levelet adott ki úttörd és kisdobos őrsvezetők részére a salgótarjáni iárási úttörőelnökség. A kiadvány elsősorban az őrsvezetők munkájához nyújt segítséget. ír hajó a Marsra? Alan Bean amerikai űrhajós, aki tagja volt az Apollo—12 legénységének, sajtóértekezletén a Szovjetunió nagy sikereként értékelte a Luna— 16 automatikus űrállomás repülését. Kijelentette, hogy az űrállomás sikeres visszatérése a Holdról, lehetőséget ad a Szovjetunió számára űrhajó küldésére a Marsra, majd az űrhajó visszatérésére onnan. Az űrhajós hangsúlyozta, hogy az amerikai tervek nem irányozzák elő automatikus űrállomások küldését a Marsra és visszatérésüket a Földre. — Százezrek csirkéből. Évente mintegy hatvanezer hízott baromfit értékesít a Pásztói Állami Gazdaság. A csifoehizlatlás 250—300 000 forint tiszta jövedelmet hoz a gazdaságnak. — Országos állat- és kirokóvásár lesz Karancskesziben, október 15-én. az állatvásárra vészmentes helyről mindenfajta állat felhajtható. — Az Ózdi Kohászati Üzemekben a negyedül ötéves tervidőszakban korszerűsítik az acélgyártás, a hengerhuzal és a betonacél előállításának technológiáját. A nagyarányú fejlesztésre csaknem kétmilliárd forintot költenek. Barlangmúzeum Baradla előtt Borsod megye egyik legvonzóbb idegenforgalmi látványossága az aggteleki barlangvidék. A világhírű Baradla cseppkőbarlang „föld alatti mesevilágát” az idén már kereken százezer hazai és külföldi turista tekintette meg, de ez a szám az őszi hónapokban még mintegy harmincezerrel növekedik. A nagy látogatottságnak örvendő barlang bejárati része jövőre érdekes és hasznos létesítménnyel gazdagodik. Az Idegenforgalmi Hivatal a régi elavult barlangszállót átalakíttatja: emeleti részén hetven turista elhelyezésére alkalmas kél- és négyágyas szobákat, földszintjén pedig barlangmúzeumot létesít. — Rckordnyeremény a New Yorfc-i lottón: George Ashton es családja a legutóbbi húzáson egymillió dollárhoz jutott. Az 50 éves Ashton, akinek sógornője vásárolta meg a 3 dolláros szelvényt, egy New York-i áruház női divatáru osztályának eladója. A nyereményből orvosi kutatások céljára is juttatni kívánnak. — Jó a háztáji szilvatermés. A MÉK a piacokon árusított szilvának ötven százalékát háztáji gazdaságokból vásárolta. Azonkívül a szőlő 15 százalékát, az almának pedig a 10 százalékát, szintén a háztáji gazdaságok biztosítják. Ezer vadász vizsgája Megkezdődött a bakonyi vadászok vizsgája Veszprémben. A megyei tanács határozata értelmében az e területhez tartozó valamennyi vadásznak ez év végéig újra számot kell adnia felkészültségéről, rátermettségéről. A bizottság előtt ezekben a napokban ezer vadász jelenik meg. — Az a volt dohányos, aki már négy esztendeje nem cigarettázik, lényegesen kisebb tüdőrákveszélyben van a dohányosnál, és aki már 13 éve felhagyott a cigarettával, körülbelül olyan esélyeket élvez, mint aki soha nem dohányzott. (Beuter) — Jutalomkirándulás. A Nógrád megyei vendéglátóipari Vállalat szakszervezeti tanácsa az eredményes. jó munka elismeréseként hét végi jutalomkirándulást szervez Aggtelek—Jösvafőre. Sokan családjukkal együtt utaznak. — KEDVEZ A VADÁSZSZERENCSE. A szécsényi vadásztársaság területén esett el az a remetevad,kan, amely a felfalui tsz kukoricáját dézsmálta. Súlya meghaladja a kétszáz kilót. — villanyhálózat rekonstrukciója. Somoskőújfaluban megkezdték a villanyhálózat korszerűsítését. A rekonstrukcióra több százezer forintot fordítanak. — Csökkent a háztáji állomány. Bujákon, ahol nagy múltja van a szarvasmarha- tenyésztésnek, a tíz év előtti szarvasmarhaíétszámhoz viszonyítva 10 százalékkal csökkent az állomány. Az illetékesek ezt azzal magyarázzák, hogy 6—700 ember más községben dolgozik. Meglopta vállalatát... A Nógrád megyei Víz- és Csatornamű Vállalatnál dolgozott Salgótarjánban Mile Lóránt! Károly 20 éves ceredi lakos. A fiatalember pénz szűkében volt, s ezért felajánlotta az egyik tarjáni ismerősének, hogy szívesen szerez — elad részére — horganyzott vascsöveket. Az alku után Mile meglopta saját vállalatát. A telephely udvaráról az egyik éjszaka Huczkó Bertalan 22 éves, salgótarjáni lakos segítségével tíz. darab, hat méter hosszú csövet lopott. Mile bemászott az udvarba, a kerítésen át kiadogatta a csöveket Huezkónak. A Salgótarjáni Járásbíróság Milet társadalmi tulajdont károsító lopásért hathónap javító-nevelő munkára ítélte, tízszázalékos bércsökkentés mellett. A bűnsegéd Huczkó büntetése 5 hónap javító- nevelő munka. 10 százalékos bércsökkentés mellett. ÁRAMSZÜNET Az Áramszolgáltató V. értesíti T. fogyasztóit, hogy 1970. október 11-én 6. és 18 óra között a balassagyarmati alállomás karbantartását végzi, emiatt feszültségkimaradások, -csökkenések és vízkorlátozások lesznek Balassagyarmaton és környékén. 6—18 óráig áramszünet lesz: Balassagyarmat város és köz- igazgatási területén, valamint Magyarnándor, Cserháthaláp, Mohora, Csesztve, Szügy, Iliny, Nógrádgárdony, Nóg- rádmarcal, Csitár. Hugyag, Örhalom, Patvarc községek közigazgatási területein. X. 11-én 8—9 óráig; Salgótarjánban — Rákóczi úton, Gólián-pékségtől Pécskő Üzletházig, Hajek Rezső út, Faiskola út, Tűzoltóság környéke. Pécskö utcai toronyházak, 13-as és 15-ös jelű épületek. ßnmmnm M r/t Maya Nicole.seu ötlete nyomán írta: Cs. Horváth Tibor, zajzolia: Sebők imre (te) így tanulok nyelveket A nyelvek iránt érdeklődők nagy örömére jelent meg a Gondolat Kiadó gondozásában a tizenhat • nyelvű tolmács, Lomb Kató: így tanulok nyelveket című könyve. A könyv — a személyes élmények alapján — olyan kérdésekkel foglalkozik. hogy miért tanulunk, miért, mikor és hogyan tanuljunk nyelveket. Könyvében foglalkozik a nyelvtanulás nehézségeivel, elmondja véleményét a nyelvtehetségről, szót ejt az olvasásról és a szókincsről is. Beszámol a tolmácspályáról, valamint emlékeiből is idéz a szerző, a könyv nemcsak azok számára hasznos, akik nyelvtanulással foglalkoznak, hanem felkelti a tanulási vágyat az idegen nyelven nem tudók között is. Könyvvásár - tanulságokkal Befejeződött tegnap SalgóNOGBWD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTVAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Petőfi a. L Telefon: 22-94. 22-95. 22-96, 22-97, Főszerkesztő- 13-94. Belpolitikai rovat: 14-40. Sportrovat: 11-59. Éjszakai szerkesztés: 13-05. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal: Salgótarján. Petőfi n. í. (Telefon- 10-29. Terjeszti: a Maevar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Előállítja; a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. Salgótarján. Petőfi u. 1, Felelős vezető: PAPP GYÜIÍGV Igazgató, index-szám: 25072.