Nógrád. 1970. október (26. évfolyam. 230-256. szám)
1970-10-07 / 235. szám
Megújhodó városunk szolgálatában (Folytatás as 5. oldalrat) A« idén befejeződik a Petőfi út építése, hátra vannak még a helyreállítási munkálatok, a járda és a kerítések építése. A beruházó és a kivitelező vállalat ígérete szerint a Petőfi út munkálatait ebben az éviben teljes egészében befejezik. Természetesen az iskola előtti járda építése is megtörténik. fagyasztott húsoknál tesz különbséget. Ezek árait ugyanis úgy szabályozza, hogy húsrészenként változóan, kilogrammonként 2—4 forinttal csökkenti. Ez is csak a marhahúsra vonatkozik. A kiskereskedelem import fagyasztott húst a legritkább esetben kap, ebben az évben két alkalommal mértek ilyet az üzletekben. A belföldi hűtött, úgynevezett hdnek 80 százaléka rossz, élvezhetetlen, mint ahogyan az egyik levélíró ezt felvetette. Ezt a megállapítást erősen túlzottnak tartjuk. Ellenőrzéseket végeztünk a sütőipari üzemekben, s a jelzett 80 százalékkal szemben legföljebb 5—10 százalékos minőségromlást állapíthattunk meg. Egyébként tény, hogy az üzemek túlfeszített iramban dolgoznak, hogy lyezése ez év végére, vagy jövő év elejére várható. Ami a Tarján-patak szabályozását illeti, a szabályozás tervezési munkálatai megkezdődtek. Szakaszonként elvégezzük a meder burkolását is. Ez a város belterületén a hitelfedezettől függően 1975 év végére, a patak lefedésével megtörténik. ÚJSÁGÍRÓ: Mikor fejeződik be hl öreg József-platón a gázvezeték építése? Az új lakásokban miért nincs beépített szekrény, illetve konyhabútor? DR. TÓTH ISTVÁN: A gázvezeték építési * munkálatait ez év utolsó negyedévében befejezik. A lakások belső szerelési munkálatai a megkötött építési szerződés alapján történnek, amely az OTP és a TIGÁZ között jött létre. Ami a beépített szekrényeket és bútorokat illeti, a lakások építése fix áras költségvetés alapján történt. A költséget nagyban emelte az építőanyagok árának növekedése. Most azonban már tudjuk: általános igény az, hogy legyenek a lakásokban beépített szekrények és konyhabútorok, ezért a jövő évtől építendő lakásokba már ezek beépítését is tervezzük. Ennek költségével növekszik a lakások eladási ára. Az eddig épült lakásokban műszakilag lehetőség van arra, hogy a beépített szekrényeket elhelyezhessék. Erre eddig is több példa van az öreg József-platón. Ezt azonban a tulajdonosoknak maguknak kell elvégeztetni. TJJSAGÍRÓ: A lap is sokat bírálta a várost szemetelőket, olvasóink is szóvá teszik ezt. Azt kérdik, van-e lehetőség a szemetelőkkel szemben a helyszíni bírságolásra? DR. TÓTH ISTVÁN: Az utcai szemeteléssel kapcsolatban a helyszíni bírságolásra lehetőség van, a rendőrség tíz forinttól száz forintig bírságolhatja a szemetelőket. A köztisztasági tanácsi rendelet ugyancsak tiltja a közterületeken szemét eldobását, így itt is alkalmazható a helyszíni bírságolás. A városi rendőrkapitánysággal folytatott megbeszélés alapján a jövőben a rendőrök ezt alkalmazzák is. ÚJSÁGÍRÓ: Mikor lesz Salgótarjánnak olyan fó'utcája, ahol nemcsak a forgalmat tudják zavartalanul lebonyolítani, hanem szép is lesz? Mikor bontják le a tűzhelygyár és az öblösüveggyár előtt levő alacsony házsort? DR. TÓTH ISTVÁN: A negyedik ötéves tervben 1975-ig tervezzük a város átmenő 'forgalmát lebonyolító, úgynevezett mentesítő 21-es út kiépítését a déli csomópontig. Ezzel egyidőben ugyancsak a negyedik ötéves terv végéig a jelenlegi M—21-es út végleges nyomvonala megépül a megyei tanácstól az Arany János utcáig. Ezien a szakaszon a régi épületeket lebontják és helyettük új épületek — mint például a városi tanácsház, múzeum, kiállítási csarnok, garzonház, lakberendezési áruház, MÉSZÖV- és TIT-székház — épülnek. Így az új létesítményekkel és a forgalom átterelésével megváltozik a városközpontban a főutca képe. A tűzhelygyár és az öblösüveggyár előtti alacsony lakások lebontása nem szerepel negyedik ötéves tervünkben, bár a terület rendezési terve elkészült. ÚJSÁGÍRÓ: Több kérdés érkezett a kereskedelemmel kapcsolatban is. Ilyen például: miért adják azonos áron a fagyasztott húst a friss áruval; rossz a város zöldség- és gyümölcsellátása, kifogásolható a kenyér minődeg marhahúsok árait a friss hússal azonos áron állapították meg. A sertéshúsoknál a fogyasztói árak egységesek. Az árak betartását az arra hivatott ellenőrök és tanácsi aktívák rendszeresen ellenőrzik. Panasz hangzott el a boltok hűtőkapacitásával kapcsolatban is. A kifogás csalk részben indokolt. Hűtőszekrénye ugyanis a város valamennyi boltjának van. A hűtőpult és mélyhűtő berendezésekkel való ellátottság még nem érd el ugyan a kívánt szintet, azonban a törekvés dicséretes. Az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalatnál a közelmúltban végeztek felmérést a hűtőberendezések igényeinek, illetve továbbfejlesztésének kielégítésére. Ennek során elsősorban a külterületek igényeit igyekeznek figyelembe venni, tekintve, hogy ezek. ellátása feltétlen indokolt. Ami a város zöldség-gyümölcs ellátását illeti, kereken azt állítani, hogy az ellátás nem kielégítő, nem lehet. A téli és kora tavaszi ellátást a tárolt zöldség-gyümölcs készletekből biztosították. Bizonyítja ezt az is, hogy például az első negyedévben az említett cikkek árad mintegy 6—10 százalékkal voltak alacsonyabbak az előző évek árainál. A tavaszi primőrellátás már gondot okozott a rendikívüli kedvezőtlen időjárás következtében. Ennek ellenére igyekeztünk az ellátást biztosítani mégpedig úgy, hogy több termelőszövetkezettel sikerült szerződést kötni. A nyári ellátás ugyancsak a kedvezőtlen időjárás miatt nem érte ed a múlt évi szántét. A zöldség-gyümölcs áruk mintegy négyhetes késéssel jelentek meg a piacon. A szabad- földön termesztett cikkek megérkezése után azonban ellátási probléma, véleményem szerint, nem volt. Segítette az ellátást, hogy MÉK, az állami kiskereskedelem és az őstermelők mellett jelenleg 14 termelőszövetkezet is árusít a piac területén. Azt is elmondhatom, hogy a város zöldség-gyümölcs ellátásában a tervezett új vásárcsarnok megépítése a mennyiségi igényeket kielégíthessék. A 120 mázsás kapacitás helyett 150—170 mázsát sütnek a kemencékben. Sok szakember hiányzik, amit kétműszaikos termeléssel, illetve az állandó éjszakás műszakkal pótolnak. Megoldást a sütőipar bővítése hozhat a jövőben. ÚJSÁGÍRÓ: Több panasz érkezett a zagy- vapálfalvi városrészből. Rossz a városrész áramszolgáltatása. Kérdezik: mikorra tervezik a Tarján-patak befedését, hol tart az Ivóvízhálózat bővítése és így tovább. A gondok megoldására milyen intézkedéseket tesz a városi tanács? DR. TÓTH ISTVÁN: A zagywpálfallvi városrészen mutatkozó áramingadozást ismerjük. Az ÉMÁSZ igazgatója egy beszélgetés során elmondotta, hogy a város villamos hálózatának korszerűsítési munkálatai jelenleg is folynak. Eolyamatban van a nagybátonyd' 20 kilovoltos támpont megépítése, amelyik biztosítani tudja az egész Zagyvapálfalva vilila- mosenergia-ellátását. Az építkezést két éven belül befejezik. Viszont a transzformátor-él- lomások telepítésével időközben is javulás várható az áramszolgáltatásban Zagyvapal- falván. Maradjunk még Zagyvapálfalvónál. Az ivóvízhálózat bővítési munkálatainál az építési és közlekedési osztály közkifolyókat alkalmaz, ami után családonként évenként 48 forint díjat köteles minden olyan család fizetni, amely 150 méteres körzeten belül lakik. A nagybátomyi gerincvezeték, amelyet Zagy- vapálfalván a Sugár és Csokonai úton fektettek le, alkalmas arra, hogy közkutakat helyezzünk el rajta. Ez azonban csak jövőre lehetséges, mivel a gerincvezeték üzembe heÜJSAGÍRO: A sok tevéi közül tatán még egy kérdést említsünk meg. A Rákóczi úton, az öblösüveggyárral szemben lakók tették szóvá, hogy a gyári kompresszor kibírhatatlan zajt idéz elő éjjel-nappal. Ennek megszüntetését sürgetik. VARGA GYULA: A rekonstrukció során a kompresszorház valóban az utcafrontra épült. Azóta napirenden van a panasz. Már tárgyaltunk több vállalattal és intézménnyel, hogy a zajt csökkentsük. Sajnos, nem tudtunk előbbre jutni. Véleményünk szerint a zaj lényeges csökkentése lehetettén. Mégis több intézkedést teszünk, közöttük szigetelt ablakokat szerelünk fel, s ennek eredményétől függően újabb intézkedéseket teszünk a zaj csökkentésére. Köszönjük a felvetett kérdésekre kapott válaszokat olvasóink nevében is. Tudjuk, hogy nem érintettük valamennyit, csak a leglényegesebbekre futotta időnk. A kapott válaszok megnyugtatóak. Olvasóinknak azt üzenjük, hogy azokra a kérdésekre, amelyekre lapunk hasábjain most nem tudtunk választ adni, rövidesen írásban — postán — közöljük az illetékesektől kapott információkat. Ügy érezzük, hogy kerekasztal-beszélgetésünk elérte a célját. A kerekasztal-beszélgetést összeállította: SOMOGYVÄRI LÄSZL0 és VENESZ KAROLY Kongresszusra készülünk sége. Ezek megoldására milyen intézkedéseket tervez a városi tanács? J DR. TÓTH ISTVÁN: A fagyasztott hús kimérésével kapcsolatban a központi rendelkezés alapján megjelent árjegyzék csak az import nyújt majd értékes segítséget. Részben a nagyobb árukészlet fogadásával, részben a kulturált körülmények megteremtésével. Itt a beszélgetés során már elhangzott, hogy a forgalomba hozott kenyér minőségéUj múzeum Lvovban Tsvov városában könyv, és r Elénk verseny a szocialista brigádok között nyomdásza ti muzeurn létesül, egy kolostor volt templomában, Ebben á kolostorban talált menedéket 1573-ban a Moszkvából ideérkező első orosz nyomdász. Ivan Fjodo- rov. Itt adta ki az „Apostol” című könyvét, itt is temették el. 1583-ban. A múzeum a Ivovi könyvnyomtatás fejlődését mutatja be Ivan Fjodorovtól napjainkig. A látogatók megismerkedhetnek majd a XVI. századi nyomdagéppel és egy könyvkötő sajtóval. XVI— XVII. században kiadott ritka könyvek bemutatják Ivan Fjodorov „örököseinek” munkásságát. Az ősi Város ma az ukrán könyvnyomtatás egyik központja. Négy nyomdaipari váL lalat, több kiadó, valamint az Iván Fjodorov nevét viselő íjikrán Paligráfiai Főiskola működik a városban. Az „Atlasz” ofísettnyomda évi 24 millió kiadványt bocsát ki. A Ívovi napilapok példányszáma meghaladja az egymilliót. Moszkvából szállított matricákról több központi lapot is nyomnak itt. Abban a házban, ahol az első nyomdász gépe zörgött, műszaki szakközépiskola létesült, amelyben szedőket, nyomdászokat, könyvkötőket képeznek ki. A „Világirodalmi Könyvtár” sorozata egyike a szovjet könyvkiadás legnagyobb vállalkozásainak. Az 1967-ben indult 200 kötetes sorozat tudományos szerkesztését a Szovjetunió Tudományos Akadémiájához tartozó Világirodalmi Intézetre bízták. A „Szépirodalmi Kiadó” 300 ezer példányban bocsátja ki az 1977- ben véget érő sorozat műveinek mindegyikét. A köteteket ismert külföldi irodalmárok előszavai teszik még érdekesebbé. Huszonkilenc ország prózai és költői remekművein kívül, speciális világirodalmi antológiák is szerepelnek a sorozatban. A Szovjetunióban egyes műemlékek restaurálása helyett egész városok, illetve építészeti együttesek helyreállítására tértek át. Különös figyelmet szentelnek az utóbbi időben huszonöt Moszkva környéki városnak. A rajtuk áthaladó. „Arany gyűrű” elnevezésű turistaútvonal több mint háromszáz műemléket érint. Egyes városok ősi építészeti remekeikkel dicsekedhetnek. másak arról nevezetesek, hogy az orosz történelem valamely szakaszában a nemzeti felszabadító háború központjai voltak; némely falvak hímevét a fafaragók és más népművészek alapozták meg. Az útvonal hossza két és fél ■ ezer kilométer, az utazás két hétig tart. A nógrádi szénbányák kis:- terenyei vegyes üzeménél a szakszervezeti bizottság legutóbbi ülésén értékelte a kongresszusi munkaverseny eredményeit. Ennél az üzemnél 28 szocialista, illetve Szocialista címért küzdő brigád tett felajánlást. Az üzem az első negyedévben elmaradt a tervteljesítésben, de a szocialista munkaverseny fokozásával sikerült letörleseteni az adósságot, sőt időarányosan túlteljesíteni az üzemi tervet. Az üzemnél az egy főre eső termelési érték 18.8 százalékkal haladta meg a tervezettet, ugyanakkor megtakarítást értek el az önköltségben és így gazdaságosan termeltek, hiszen költségszintjük 96 százalék alatt maradt. Csökkent a balesetek száma is. A kisterenyei fűrészüzemnél az elmúlt fél évben Lábadi József gatteros brigádja 127,3 százalékos teljesítménnyel haladt a verseny élén. Kiss M. József szélező brigádja 124,8, Futó Ernőé pedig 123,6 száI zalékos teljesítést ért el. Miinczberg László osztályozó KISZ-brigádja nemcsak termelési tervét teljesítette túl, hanem eddig már öt újítási javaslatot is benyújtott és csaknem még egyszer annyi társadalmi munkát végzett, amennyit eredetileg vállalt. A salgótarjáni fuvarozási üzemnél dolgoznak a legrégibb szocialista brigádok. Asbóth József 21-tagú tehergépkocsi- vezető brigádja például a vállalását teljesítve 62 fillérrel csökkentette az egy kilométerre eső költségeket. Jedlics- ka Sándor gépkocsiszerelő brigádja többek között arra tett ígéretet, hogy a felújított alkatrészek felhasználásával az idén 70 ezer forintot takarít meg. Ebből fél év alatt már több mint 47 és fői ezer forintot takarítotottak meg. Pál Béla gépkocsiszerelő brigádja még ennél is többet. 62 és fél ezer forintot takarított meg felújított alkatrészek pót. lósával. Domonkos József anyagraktárt szocialista brigádja a társadalmi munkában jeleskedett. A fuvarozási üzem öt brigádja a kongresszus tiszteletére még újabb pótfelajánlásokat is tett. Eredetileg a kdlamóterköltségek kétszázalékos csökkenését vállalták, ezt négy százalékra módosították. A 400 társadalmi munkaóra helyett a legújabb ígéret szerint 900 órát végeznek el a kongresszus tiszteletére. A salgótarjáni ládaüzemben Nagy Gyuláné vezetésével a Kállai Éva nevét viselő ládaszegező szocialista brigád féléves szintien 124 százalékos teljesítményt ért el. Minőségi munkájukat dicséri, hogy eddig még egyetlen esetben sem kaptak reklamációt. Még ennél is szebb eredménnyel büszkélkedhet Vilim István fűrészes szocialista brigádja, amely 158 százalékos átlagteljesítmény mellett, még több mint két százalékkal javította az anyagkihozatalt is. A nagybátonyi központi anyagraktárnál a vagonrakó brigádok a vasúti kocsik állásidejének csökkentését vállalták és teljesítették is. Ezenkívül egy sor feladatot társadalmi munkában végeztek eb