Nógrád. 1970. szeptember (26. évfolyam. 204-229. szám)

1970-09-13 / 215. szám

Törlésből nem less görgő

Az idén 24 000 000 forintos exportra kapott megrendelést a Zagyvapálíalvi Bányagép- gyár. Többek között szállítania kell Nyugat-Németország- Da is. A végső szállítási határidő vészesen közeledik, ugyanakkor teljesen bizonytalan még, hogy lesz-e időben alkatrész. Ezt az alkatrészt nem is messziről, csupán a szomszédos Salgótarjáni Kohászati Üzemektől várják.

Salgőtarján la /»ossű « áh os • «

On mire vár választ?

kérdések, az illetékes vezetőhöz továbbítjuk

NAPIAK

1970. szeptember 13., Vasárnap.

Kornél napja.

A Nap kel: 5.18 — nyugszik: 18.01 órakor. A Hold kél: 17.09 — nyugszik:

2.09 órakor.

*■

1970. szeptember 14., Hétfő.

Szerénke napja.

A Nap kei: 5.19 — nyugszik: 17.59 órakor. A Hold kel: 17.29 — nyugszik:

3.37 órakor.

Hetven évvel ezelőtt, 1900. szeptember 1'4-én halt meg Papp Dániel író, újságíró.

1865. februárjában született; apja járásbíró, s így Papp Dánielnek fiatalon alkalma nyílik bepillantania a vidéki vezető emberek életébe. Zomborban jár gimnáziumba, majd rövid ideig görögkatolikus papnövendék. Végül jogász lesz, de már 1893-tól figyelemre méltó politikai tárcái jelennek meg a Pesti Naplóban. Különösen jelentősek az egyházpolitikai vita idején Dániel pap aláírással napvilágot látó an- tiklerikális levelei.

Jellegzetes képviselője egy átmeneti korszaknak. A „félben maradt szabadelvűség országát” ostorozza, a monarchia militarista, abszolutisztikus köreit, a reakciósán politizáló klérust, a nemzetiségi elnyomást. Erősen támadja a színvonaltalan, korszerűtlen közoktatást, a tudományos intézetek merev elzárkózását minden haladó gondolattól. Jelentékeny tehetségre valló szépirodalmi munkásságának eredménye egy kisregény (A rátótiak 1898.) és három novelláskötet.

Időben, még a múlt évben megrendeltek a szükséges félgörgőkből 16 000 darabot. Eny- nyire van szükség a nyugatnémet exporthoz. A Salgótarjáni Kohászati Üzemek 1969. november 17-én kelt levelükben közölték a gépgyáriakkal, hogy az első félévben 10 000-t, a harmadik negyedévben a hiányzó 6000-et elkészítik. A gépgyáriak elfogadták a gyártó vállalat programozását.

Szeptember 10-én jártam a gépgyárban és- eddig mindösz- sze 1472 darab félgörgőt szállítottak le. A görgők tehát nem érkeztek meg, viszont július 28-i keltezéssel érkezett egy levél, amelyben a Salgótarjáni Kohászati Üzemek kéri — munkaerőhiányra panaszkodva — a harmadik negyedévre ígért 6000 darab törlését. Ez, ahogy írták vállalatukra, — már mint a kohászati üzemekre — kedvező lenne.

Eehet, hogy az üzemi érdek ez esetben a törlés lett volna. De talán mégis csak erősebb a népgazdasági érdek! Ez az export elsősorban a népgazdaság érdeke. A gépgyáriak természetesen nem fogadták és nem is fogadhatták el ezt az ajánlatot. Ha elfogadják, hol találnak vállalkozót július végén arra a munkára, amit tavaly megrendeltek? Melyik az az üzem, amely az előkészítést, felszerszámozást, és a gyors gyártást vállalta volna úgy, hogy abból november végiére maradéktalanul elkészüljön az export?

Eshetnek gondok egyik

tizemnél, de mégis furcsa, ha anyagi kárát a vétlen vállalatra akarja hárítani. Egyszerűbb és célravezetőbb lenne — ha nagyobb erőfeszítést is igényéi — legyártani azokat a görgőket, amelyeket tavaly elvállaltak már és azóta is várnak Zagyvapálfalván.

Csorba esett a Salgótarjáni Kohászati Üzemek jó hírnevén, amit kiköszörülni elsősorban így lehetne. Ez pedig egyaránt vállalati és népgaz^ dasági éretek.

B. 3.

Több óvodás

A balassagyarmati járási tanácsülés két éve vitatta meg a járás közoktatási helyzetét. Akkor többek között célul tűzték ki, hogy három év alatt 95 százalékra emelik a 88 százalékos óvodai kihasználtságot. Az óvodai nevelőmunka tárgyi feltételeinek javulásával sikerült elérni, hogy a megnövekedett igények eredményeként 92 százalékra emelkedett a férőhelyek kihasználtsága. Annak ellenére, hogy a községi tanácsok az óvodai térítési díjat 1 forintban szabták meg, máig sem sikerült megfelelő mértékben növelni az óvodába járó cigánygyerekek számát. Számuk két év alatt 28-ról csak 32-re emelkedett.

Répült a Bangónét

Haragos a viszony Tarján- ban a Gáspár és a Bangó család között. Amikor csak tehetik — főleg az asszonynép —, összekapnak, szidják egymást, veszekednek. így történt ez az egyik júniusi napon is, amikor Bangóné és édesanyja összeszólalkozott a Gáspáréknál lakó egyik asz- szonnyal és őt a hajánál fogva a földre is rántotta. Ekkor érkezett haza Gáspár Géza (Cső) 23 éves salgótarjáni lakos, s amikor megtudta,

Salgótarján átépítése, fejlesztése számos örömöt jelentett eddig is a város lakóiinak, dolgozóinak. A fejlődés, a hatalmas méretű építkezés — lakóházak, intézmények, üzemek rekonstrukciója — az öröm mellett sok gonddal, bajjal, s tegyük hozzá, számos bosszúsággal is jár. Megjegyzések hangzanak el az építkezések hogyanjára, a város továbbfejlesztésére, a beruházó, a kivitelezők, a tanács szervező tevékenységére, munkájára.

Az utóbbi hetekben rendkívül nagy munkaversenv bontakozott ká üzemeinkben a pánt X. kongresszusa tiszteletére. Szocialista és munkabrigádok tettek különböző termelési felajánlásokat, teljesítésük azonban nem megy mindenütt simán.

Az utóbbi napokban a város kommunistái vitatják meg a párt X. kongresszusára készített irányelveket. Hasznos javaslatok hangzanak el a párt politikájára, az életszínvonal növelésére, szociálpolitikánk javítására stb.

Salgótarján dalgozói eddig is tevékenyen kivették részüket a párt politikájának megvalósításából, a város átépítésének munkájából, a különböző társadalmi megmozdulásokból. Ebből a meggondolásból az MSZMP Salgótarjáni városi Bizottságának Végrehajtó Bizottsága és szerkesztőségünk úgy határozott, hogy a fent jelzett témákból karekasz- tal-beszé!gatést folytatunk a város párt-végreihajtóbizottságának tagjaival. Ehhez a beszélgetéshez kérjük Salgótarján lakóinak segítségét. Arra kérjük a város dolgozóit, hogy közérdekű, vagy fontos egyéni ügyben kérdéseiket minél előbb, de legkésőbb 1970. szeptember 18-ig juttassák el szerkesztőségünk címére (Petőfi tér 1. sz.), hogy továbbíthassuk őket a végrehajtó bizottsághoz, illetve annak tagjaihoz. A kerékasztal - beszél getós után a kérdésekre lapunk hasábjain választ adunk.

Várjuk a város lakóinak segítségét. Hisszük, hogy kérdéseiket eljuttatják hozzánk, hogy közösen keressük a fejlődés útjait.

Kérjük, hogy a levelezőlapon, vagy a borítékon tüntessék fel: kérdés a város vezetőihez. A kérdéseket szeptember 18-ig várjuk.

Nyolc idegenforgalma

Erőteljesen ..megugrott” az idén megyénk idegenforgalmi népszerűsége. Az esztendő első nyolc hónapjában 34 000 vendég üdült Eresztvényben, Nagymezőn, Hollókőn és a salgótarjáni kempingben, míg tavaly a forgalom csak a 27 000-et érte el. A látogatottság tehát 30 százalékos emelkedést mutat.

Hollókőt az eddiginél is nagyobb kedvvel keresnék fel a turisták, ha a községben megfelelő vendéglátóegység állna rendelkezésükre. Korszerű étterem létesítése már helyet kapott a legközelebbi tervekben, s a tsz vállalta is az üzemeltetést, csupán az épület megvétele körül akadnak problémák.

Emelkedett az Idén a fizetővendég-szolgálat forgalma is. Augusztus végéig Salgótarjánban és a város közvetlen környékén naponta átlagban száz vendég éjszakázott. Ez azt jelenti, hogy az év első nyolc hónapjában 2200 vendég 21 400 éjszakát töltött nálunk fizetővendég-szobákban, ami 60, illetve 40 százalékos emelkedést mutat. Ezzel a forgalommal a fizetővendég-szobákat 90—95 százalékosan kihasználták.

fél tégla, találta...

hogy élettársát bántalmazták, fél téglát ragadott. A szomszéd házhoz lopakodott, benézett az ablakon, s látta, hogy Bangóné éppen mosakszik. Megcélozta őt a fél téglával, s az arcát találta el úgy, hogy az asszony csonttörést szenvedett. A Salgótarjáni Járásbíróság súlyos testi sértés bűntettéért Gáspár Gézát hat hónap szabadságvesztésre ítélte, a büntetés végrehajtását azonban feltételesen három évi próbaidőre felfüggesztette.

Vizet kaptak az elővájásból

A kányási aknaüzem szupa- taki siklójának egyik elővájó munkahelyén az előfúrásból

9-én este percenként 500 liter mennyiségű víz zúdult elő. Ezen a területen a vízveszély különleges biztonsági intézkedéseket követel. Kötelező a bányászok számára a 20 méteres előfúrás elvégzése. A megelőzés, az óvatosság, ahogy ezúttal is bebizonyosodott, nem hiábavaló. A víz meny- nyisége azóta fokozatosan csökkent és így a bányászok tovább folytatják a feltárást, elővájást.

A héten történt

Egy kérdőív utolsó betűje után tettek pontot a Hazafias Népfront Salgótarjáni városi Bizottságán ezen a héten.

A héten elkészült kérdőív azonban nagyon is súlyos gondba fog „belenyúlni”, nevezetesen arra próbál választ adni, hogy miért vesztette el csaknem teljesen tekintélyét a tanácstagi munka Salgótarjánban.

Mert, hogy nem sok maradt a „mundér becsületéből”, az tény. S ebben nem elsősorban a tanácstagok a ludasak.

Egy példa a sok közül. A Béke-telepi Kercseg utcában egy közcsapról hordták a lakók a vizet. Amikor arra vezették a vízvezeték-hálózatot, a közcsapot megszüntették. Az utcában lakók közül viszont nem mindenkinek bírta el a pénztárcája a víz beve- zettetésének költségét, s aki a térítést nem tudta vállalni, víz nélkül maradt. A kínos helyzetbe került emberek természetesnek tartották, hogy a tanácstagot kérjék fel panaszuk orvoslására. A tanácstag felkereste az illetékeseket, intézkedést kicsikarni azonban még a környékbeli tanácstagok segítségével sem tudott. Addig tartott a

Felhős idő

Várható időjárás ma estig: erősen felhős idő, nyugatról kelet felé terjeszkedő esőkkel, záporokkal, zivatarokkal. Északira, északnyugatira forduló és megélénkülő, átmenetileg erős szél. A hőmérséklet csökken. Legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 17—23 fok között.

26 négyes

A 37. játékhéten öttalálatos lottószelvény nem volt. Az egyes osztályokra jutó nyereményösszeg a nyereményilleték levonása után a következők : a négytalálatos szelvények száma 26 darab, a nyeremény egyenként 129 432 forint, háromtalálatos szelvény 2427 van, ezekre egyenként 693 forintot fizetnek. A 89 654 kéttalálatos szelvény egyenkénti nyereménye 20 forint.

— A KARANCSVÖLGYE Vegyes Ktsz Vadásztársaság a vadászati idény megnyitását Ipolytarnócon ma, a művelődési házban baráti találkozón ünnepli meg. Az ünnepségre a családtagokat is meghívták. Különleges vadhúsból készült ételeket szolgálnak fel.

— Kiállítás. Czihke Ferenc, Munkácsy-díjas grafikusművész kiállítása a napokban nyílt meg Visegrádon. A tárlaton a művész harminc fametszete szerepel.

*— Megkezdték az aprómag betakarítását az ecsegi Béke Termelőszövetkezetben. A több mint 200 hold vöröshere és lucerna jó termést, s több mint egymilliós bevételt ígér.

— Húszmillió forint kölcsönt folyósított tagjainak az idén a megyében működő 12 takarékszövetkezet. Ezzel párhuzamosan növekedett a takarékbetétek száma is.

— Balassagyarmaton tárgyalás folyik arról, hogy a salgótarjánihoz hasonlóan, megszervezik a garázs-szövetkeze- tet. A sok autótulajdonos örömmel fogadta a kezdeményezést.

kálváriajárás, míg a Hazafias Népfront közbe nem szólt. Most két közcsap van a Kercseg utcában, s ez azt bizonyítja, hogy a lakók kérése nem is olyan lehetetlen, mint amilyennek kezdetben tűnt..

Nem kirívó eset ez, nem írható a rosszindulatú szőrszál- basogatás számlájára. A közügyek intézése ellen általában sok a panasz. Panaszkodnak a választók, s panaszkodnak a választottak, a tanácstagok... A sérelmek talaja általában azonos: nem jó a kapcsolat a tanács és a tanácstagok között.

Alapjában különös ez a gyakorlat, hiszen a lakosság gondjait, kéréseit éppen a tanácstagtól, első kézből kaphatná meg a tanács, aki a tanácstagok első számú „gazdája” is. A gazda azonban — úgy tűnik — nem jól sáfárkodik, hiszen különben nem hangozhatnának el ilyen kijelentések:

— Beírtam a tanácsnak, de csak sablonos választ kaptam. ..

Vagy:

— Ígéretet kaptam a gyors intézkedésre, amivel sikerült is megnyugtatnom a választó— Három vagon erdei szeder értékesítésére szerződött a Kecskeméti Konzervgyárral a Salgótarján és Vidéke Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. A környék erdőinek gyümölcsét 2—3 naponként gépkocsival szállítják Kecskemétre.

— A megye takarékszövetkezeteinek első féléves munkáját értékeli a MÉSZÖV elnöksége a legközelebbi ülésén. A tanácskozásra, amelyen a további tennivalókról is szó esik, szeptember 25-én kerül sor.

— A kongresszusi irányelvekről, a soron következő fontos vöröskeresztes feladatokról lesz szó szeptember 16-án a salgótarjáni Vöröskereszt szervezet titkári értekezletén. Az értekezleten három alapszervezeti titkár is beszámol munkájáról.

— Csoportos beszélgetést

rendez a Hazafias Népfront salgótarjáni Bizottsága Bag- lyasalján, Zagyvapálfalván és Béke-telepen a X. pártkongresszus irányelveiről. A rendezvényeken a Hazafias Népfront aktívái és nőaktívák vesznek részt.

— Rádió- és televíziójavítással, gépjármű-karbantartással is foglalkozik a dré- gelypalánki „Szondi” Lakatos- szakszerelőipari és Szolgáltató Ktsz, amellyel egészséges konkurrenciát teremt a balassagyarmati GELKÁ-nak és a Vegyesipari Javító Vállalatnak.

kát, az ígéret valóra váltására viszont azóta is várunk. Most nyilván azt hiszik a választók, hogy egy lépést sem tettem az ügyükben.

A szoros kapcsolat kialakításához és megtartásához két partner jó szándéka szükséges, mert ez is az az eset, ahol „kettőn áll a vásár”. Jó szándék és tettek nélkül gyümölcsöző kapcsolatról azonban nem lehet szó.

S hogy nem „bagatell” ügy a tanácstagok elkedvetlene- dése, annak máris jelei mutatkoznak. Több salgótarjáni tanácstag jelezte, hogy a jövőben nem kíván megmaradni funkciójában. Köztük sajnos olyanok is vannak, akik már több mint tíz esztendeje örömmel vállalták, hogy ösz- szekötő kapocs lesznek a tanács és a lakosság között.

A kitöltött kérdőívek, s a Hazafias Népfront és a tanácstagok között sorra kerülendő beszélgetések remélhetőleg fényt derítenek a baj forrására. Annál inkább kívánatos ez, mert a rendezetlen kapcsolat következményeit végül is a lakosság sínyli meg.

— szendi —

A mundér becsülete

— 95 nevelővel 5 általános iskola működik Balassagyarmaton. Bár a pedagógusok nagyobb része nő, mind az öt iskola élén férfiigazgató áll. Az iskolai igazgatóhelyettesek között is csak két nő található.

— Az Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság 34 igáslovas vásárolt az erdei munkákhoz. A gépek által megközelíthetetlen terepen dolgoznak velük. Tizenegy lovat viszont kiselejteztek.

— Készül a megye legnagyobb gépszínje. A tsz-ek még nem építettek olyan gépszínt a megyében, amilyennek az építését megkezdték Érsek- vadkerten. Kilencven méter hosszú és tizenkét méter széles. Egymillió-háromszázezer forintot fordítanak rá.

— A városi-járási rendőrkapitányság letartóztatta F. Ágnes 16 éves salgótarjáni foglalkozásnélkülit. A lány Tarjánban ittas emberekkel ismerkedett és „barátkozott’ kisebb-nagyobb ellenszolgáltatásért.

— Nagybátonyban volt feleségét látogatta meg Szikszai István 50 éves salgótarjáni lakos. Az asszony lakásáról 11 forint hiján 2500 forintot lopott. A rendőrség Szikszai ellen büntetőeljárást indított.

Felhívás!

1970. augusztus i4-én éjjel 112 óra közötti időben Kisterenyén, a Hámán Kató utcában, Lengyel Lajos kisterenyei, és 1970. augusztus 29-án este 9—10 óra közötti időbért Kisterenyén, a Lenin utcában az orvosi rendelő előtt, Lő- rincz isiván kisterenyei lakosok sérelmére rablást követtek el.

Kéri a Nógrád megyei Rendőr# főkapitányság vizsgálati osztálya, hogy az, aki a bűncselekményekről közvetlen, közvetettén tudomással bír, szíveskedjék bejelentést tenni a helyi rendőrnél vagy rendőri szerveknél.

•

1970. augusztus 8-án, este 9—10 óra közötti időben Kisterenyén, az Abonyi utcában — annak “vasút felöli végén — Molnár László kisterenyei lakos sérelmére rablást követtek el. a cselekmény közben a sértett és támadója hangosan kiabáltak. Ebben az időben a közelben levő Arany János utcában bottal sétált egy idős asszony.

Kéri a Nógrád megyei Rendőrfőkapitányság vizsgálati osztálya az idős hölgyet és mindazokat, akik látták az esetet, vagy hallották a kiabálást, szíveskedjenek jelentkezni a helyi rendőrnél vagy rendőri szervnél.

Áramszünet

Az Áramszolgáltató V. értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy

1970. IX. hó 13-án 6 és 18 óra között a salgótarjáni al- állomás karbantartásán dolgozik, emiatt feszültségkimaradások és feszültségcsökkenések lesznek a megye égész területén, az átkapcsolások miatt.

6—18 óráig áramszünet lesz Salgótarjánban a volt Gólián pékségtől az AKÖV-ig, Martos F. utcában, Forgács-, Csizmadia-, Somlyó-, Jónás-, Ilona-, Pintér-telepen és Zagyvapálfalván a vasúttól keletre eső területen.

IX. hó 15-én: 7—15 óráig

Salgótarjánban, Béke-telepen, Vadaskerti bejárótól, Vöröshadsereg úton a lőtérbejá- róig. Vadaskertben, Micsurin úton, Néphadsereg út északi részén, Ybl Miklós út. Ifjú Gárda út, Rokkant-telepen, József Attila út, Berzsenyi D. és Kazinczy út.

IX. hó 15-én: 7—13 óráig: Vizslás, Űjlakpusztán.

NOGRAI). S Magyar Szoeio ü iiitikaspán NOgraa míg/el Bizottság» es a Uegyel Caaftcs lapja. Főszerkesztő; <H> l V ,i H GYULA -/iiKesztoseg, ,» -a Fi ti a. t leli on; 22-94, 22-95. 22-96,

K-97. Főszerkesztő; 12-94. Belpolitika» rovai U-40 Sportrovat; U-59. Éjszakai szerkesztés: 13-05. Kiadja a Nógrád megvet bankiadé vs tálát. Felelős kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal; Saleótarián. Petőfi & 4. Melon; 10-2» Terjeszti: a Magvat Posta Előfizethető- a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dl- í< 'ormi Előállnia: s Négréd megyei Nyomdaipari Vállaíst. Salgótartin Petőfi o. L Felelős vezető; PAPP QVOr igazgató t- - «»*- »-.-sz