Nógrád. 1970. szeptember (26. évfolyam. 204-229. szám)

1970-09-12 / 214. szám

Mai sportműsor Atlétika: a megyei felnőtt, ifjúsági serdülőbajnokság el­ső napjának küzdelmei, Sal­gótarján, SKSE-stadion, 15 ó. Kosárlabda: NB II. Keleti csoport: BEAC—Salgótarjáni Kohász, Szentmihályi út, 17 ó. Labdarúgás: NB II. Északi csoport: Volán SC—Nagybá- tonyi Bányász, Rákoscsaba 16 ó.. v.: Schopp. Megyei I. osztály: Mátrano- váki Bányász—St. ZIM, Mát- ranovák 16 ó., v.: Csíki. Tájékozódási futás: megyei éjszakai egyéni bajnokság, Salgótarján, kemping 18 ó. Elutaztok Piesokba Hosszú hetek előkészületei után pénteken reggel eluta­zott Salgótarjánból a Kohá­szati Üzemek 40 fős KISZ- sportdelegációja a szlovákiai piesoki gépgyárba. A két üzem fiataljai öt sportágban — lab­darúgás, asztalitenisz, röplab­da, sakk, női tollaslabda — mérik össze tudásukat. A ver­senyeket szeptember 12-én és 13-án rendezik meg. A visz- szavágóra szeptember végén kerül sor Salgótarjániban. A két verseny összesített ered­ménye alapján adják át a há­rom évvel korábban alapított vándorserleget. 1967-ben a Salgótarjáni Kohászati Üze­mek fiataljai nyerték el a serleget. Ebben az évben is szeretnék megtartani. Kezdődik a bajnokság Á rétsági járásban hamaro­san megkezdődik a férfi- és hői kézilabda-bajnokság. Férfirésztvevők: Diósjenő, Kétbodony, Tereske II., Nő­tincs, Keszeg, Nógrádsáp. Va­sárnap délelőtt 9 órától Te­reskén az alábbi párosításban kezdenek a csapatok: Teres­ke II. — Kétbodony, Diósjé- nő — Tereske II., Kétbodony — Diósjenő. A női bajnokságban négy csapat vesz részt: Diósjenő, Keszeg, Rétsági Gimnázium, Nógrádsáp. A szeptember 20-i forduló sorsolása: Diósjenő — Rétsági Gimnázium, Keszeg— Nógrádsáp. Teke Á vendégek szerepeitek jobban A Nógrád megyei teke-csa- patbajnokság II. fordulójában az SKSE biztosan győzött a Mátranovák ellen, míg az St. Ingatlan és a Nádújfálu otthonában győzte le a Kis- terenyei Bányászt, illetve Mátraszőllős csapatát. Az St. Dózsa—Zp. Építők találkozót elhalasztották, a SÜMSE együttese volt szabadnapos. Részletes eredmények: SKSE— Mátranováki B. 7:1(2237:2067), SKSE: Miskolci 345, Kovács 390, Auth 382, Szőke 360, Kru- pa 392, Miskei 368. M.-novák: Tóbiás 352, Soproni 344, Ju­hász 3.01, Sipos 341, Bereczki 355, Kecskés 374. Kisterenyei B.—St. Ingatlan 2:6 (2339:2267). St. Ingatlan: Papp 396, Ábra­hám 339, Sinka 351, Lengyel 387, Borsós 385, Horváth 409. Kisterenye: Szeberényi 367, Janosek 372, Dobrocsi 403, Honti 355, Vaspál 345, Petro- vics 397. Mátraszőllős—Nád­újfalu 2:6 (2156:2257). Nádúj­falu: Gyetvai 432, Németh 379, Fodor 403, Holló 338, Kot- roczó 378, Gubán 339. Mátra­szőllős: Kiss 378, Tóth 372, Győri A. 364, Győri B. 355, Koczka 352, Huber 335. A IV. forduló programja: Mátraszőllős—Mátranovák, Nádújfalu—St. Ingatlan, St. Dózsa—Kisterenye, Zp. Épí­tők—SÜMSE. Az SKSE sza­badnapos. A mérkőzéseket szeptember 13-án reggel 8 órakor kezdik. 1. Zagyvaróna 4 4 * 16: 1 8 2. Szúpatak 5 3 1 1 8: 6 7 3. Bárna 4 3­1 23: 2 6 4. Nagybárkány 4 3­1 13: 4 6 5. Homokter. 4 3­1 ll: 6 6 6. Salgó 5 2­3 11:11 4 7. Rónafalu 5 2­3 9:ll 4 8. M.-mindszent 5 1 2 2 6:12 4 9. Lucfalva 5 1 1 3 10:12 3 10. Zabar 4 1­3 14:22 2 11. Sóshartyán 5­­5 7:41­Salgótarjáni járás Zagyvaróna átvett© a vezetést Lucfalva hét gólt rúgott Sóshartyánban A salgótarjáni járás labda- renye — Salgó 3:1 (1:0). Zagy- rúgó-bajnokságának V. fordu- varóna — Zabar 11:1 (8:0), lójában Zagyvaróna 11 gólt Barna szabadnapos volt. rúgott Zabarnak, Szúpatak . ... ’ . döntetlent harcolt ki Mátra- A bajnokság állása mindszemten, így ez a két együttes megelőzi a korábban i'. szúpatak listavezető — ezúttal szabad­napos — Bárna csapatát. Sás- hártyán nagyon gyengén sze­repelt: otthon legalább öt gólt 7' kap, idegenben tíznél nem ad- xü'cfaí ják alább! Érdekes, hogy Za- io! zabar bar egy héttel korábban 11 u. sóshartyán gólt rúgott, ezúttal ugyaneny- A vasárnapi forduló párosí- nyit kapott. tása: Szúpatak — Lucfalva,, Az V. forduló eredményei: Rónafalu — Bárna, Salgó — Sóshartyán — Lucfalva 2:7 Nagybárkány, Zabar — Ho-, (0:2). Mátramindszent — Szu- makterenye. Zagyvaróna — patak 0:0, Nagybárkány — Sóshartyán, Mátramindszent| Rónafalu 4:0 (2:0), Homökte- szabadnapos. Mi lesz Szécsénybert az asztalitenisz-csapattal? A megyei csapatbajnokság- hogy nincs hol! Egy ideig a ban szereplő saécsényi aszta- kastély egyik termében edzet- liteniszezők egyre-másra te- tek, de innen tatarozás miatt szik fel a kérdést: játszunk távozótok kellett. Ezután s vagy nem játszunk? Pedig Bútoripari Vállalat helyi tele- már holnap kezdődik az őszi pének kultúrtermében talál- idény, és a Szécsényi Vörös tak helyet. Egy év után itt Meteor együttese a második is felmondtak nekik. A vál- helyen áll. Tőzsér Ferencék lalaitaak szüksége van a te- szívesein ütnék a kaucsuk- r'?rn:re> az asztalitenisze­labdát, csak épper, az a baj, Ifjúsági labdarúgá-Híradá Mátranovák kikapott Ersekvadkerten A megyei ifjúsági labdarú­gó-bajnokság V. fordulójában csupán Mátranovák Ersek­vadkerten elszenvedett vere­sége keltett megleptést. A Vörös Csillag SE ifjúsági csa­pata ezúttal sem állt ki! A sportszerűség nem javult. Kí­méletlen játék, és a játékve­zetővel szemben tanúsított minősíthetetlen viselkedés miatt jutott a kiállítás sor­sára Vasas János (Diósjenő). EREDMÉNYEK St. ZIM—Diósjenő 2:0 (1:0). Salgótarján, v.: Rátóti. Góllö­vő: Skuta, Huszár. Jó: Szent- györgyi J., Skuta, Huszár, ill.: Mákkai, Tövis, Surin. Somoskőújfalu — Karancs- keszi 3:3 (1:1). Somoskőújfa­lu, v.: Molnár. Góllövő: Szentiványi (2), Kiss, ill.: Gordos (2), Koczka’. Jó: Szent, iványi. Lehoczki, Kiss, ill.: Gordos, Koczka. Karancslapujtö—St. Bánya­gép 0:4 (0:2). Karáncslapujtő, V.: Rigó. Góllövő: Bottyán (2), Czinege I., Ludányi. Jó: Kővári, Szántó, Czinege I., Czinege L., ill.: Novák. Kli- n®cz, Kovács. Vörös Csillag SE—Jurisits SE (elmaradt). Bgy. Volán—Karanesság 2:1 (0:1). Balassagyarmat, v.: Ba­kó. Góllövő: Virtyó, Varga, ill.: Oláh. Jó: Rigó, Borza, Kaleszár, ill.: Baksa. Tóth. Romhány—Szécsény 0:2 (0:0). Rojnhány, v.: Vári. Részletes jelentés nem érkezett. Mátraverebély—D ejtár 2:5 (1:3). Mátraverebély, v.: Sim- kó. Góllövő: Varga (3). Sin- kó (2), ill.: Sári, Török. Jó: Varga, Siwkó. ill.: Verebélyi I., Verebélyi T., Sári. Mátranovák — Érsekvadkert 1:3 (1:3). Mátranovák, v.: Ba­lázs J. Góllövő: Mák. Boda, Csáki, ill.: Lakatos B. Jó: Mák. Csáki, Boda, ill.: Gó­lyán, Kotroczó, Lakatos B., A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. St. ZIM 4 4­­13: 2 8 2. Szécsény 4 3 1­8: 3 7 3. Bgy. Volán 4 3 1­18: 7 7 4. É.-vadkert 4 3­1 16: 3 6 5. Mátranovák 4 3­1 6: 5 6 * 6. Karanesság 5 3­2 10:12 6 7. St. Bányagép 4 2­2 6: 4 4 8. Dejtár 4 2­2 16:12 4 9. K.-lapujtő 4 2­2 12:13 4 10. K.-keszi 4 1 2 1 6:15 4 11. Jurisits SE 4 2­2 5:13 4 12. Romhány 4 1 1 2 7:10 3 13. Somos. 5 1 1 3 8:15 3 14. M.-verebély 4 1­3 5:16 2 15. Diósjenő 4­­4 2: 8­16. Vörös Cs. SE 4­­4 0: 0­A sportszerüségi verseny állása: 1—8: St. ZIM, Bgy. Volán, Mátranovák, Karancs- lapujtő, Karancskeszi, Juri­sits SE, St. Bányagép, Ka- rancsság 40—40. 9—10.: Szé­csény, Somoskőújfalu 30—30, 11—13.: Romhány, Diósjenő, Mátraverebély 20—20, 14. Ér­sekvadkert 10, 15—16.: Dejtár, Vörös Cs SE 0—0 ponttal. Ma kezdődik Megyei atlétikai bajnokság A megyei atlétikai pálya- Férfiszámok: 100 m, 400 bajnokságot ma és holnap m, 1500 m, 10 000 m, 110 gát, rendezi meg Salgótarjánban a 3000 m akadály, rúdugrás, Nógrád megyei Atlétikai Sző- távolugrás, súlylökés, gerely- vetség. Az SKSE-stadionban hajítás. 30 felnőtt férfi és női, 29 if- H m . jusagi fiú es leány, valamint Qfín , m ... * 23 serdülő fiú- és leányszám- m- 100 m §at> tavo1' Se' ban avatnak bajnokot. Ma y' délután 15 órától 16 szám Férfiszámok: 200 m, 800 döntőjét rendezik meg. m, 5000 m, 400 m gát, magas, Női számok: 100 m, 400 m, hármas, diszkosz, kalapács, 1500 m, magas, súly, diszkosz. 10 km gyaloglás. APRÓHIRDETÉSE 16 évet betöltött lá­nyokat szövőnek fel­vesz a Pamuttextil Művek Jacquard Szö­vőgyára. Üzemgazdasá­gi idő 12 bét: ezen idő alatti havi 1050 Ft brut. ró fizetést és napi 1 rt-ért ebédet biztosí­tunk. Lakást mini­mé Us térítés mellett leanyotthonszerfl el­helyezésben adunk. Je­lentkezés: írásban ® dtm Jacquard Szö­vőgyára üzemgazdasá­gi osztályán« Bp., Kin.. Szekszárdi Uj t *—25. Jó állapotban levő 403-as Moszkvics 32 ezer km-rel eladó. Érdeklődni lehet: Já- nosakna* Albert Pál u. 8.____________________ Szirákon, Rákóczi út 4. sz. alatti ház el­adó. Óriás virágú Meiste- werk évelő szegíűpa- lánta-újdonság kap­ható darabonként 2,— forintért Toronyi ker­tésznél, Békéscsaba, Botyánszki Pálné u, fit Képesített könyvelő sokéves gyakorlattal elhelyezkedne. „Beosz­tottként” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. Színes nagy árjegyzé­künk új kiadása meg­jelent! Kérésére díj­mentesen megküldjük. Rózsák, hatszáz fajta, újdonság! Ezüstfe­nyők, virághagymák, díszcserjék. Szállítás postán. Szalkai-kerté- szet, Budapest, Nép- köztársaság u. 8. Műszaki beosztásba felvesz a Jobbágyi Építőipari Szövetkezet legalább 5 éves gya­korlattal rendelkező építésztechnikust. Fi­zetés megegyezés sze­rint. jelentkezés le­vélben, gyakorlati év és munkahely megje­lölésével. Vontatóvezetőket fel­vesz a Talajjavító Vállalat Nógrád me­gye területére változó munkahelyre. Szállást biztosítunk, szabad szombat. Jelentkezés: Pásztó, Szabadság u. m. Kútgyürűsablon el­adó. Zagyvapálfalva Csokonai u. 106. Duna-oldalkocsi el­adó. Mátraverebély posta. 1000-es Wartburg jó állapotban eladó. Ifj Szarvas János, szú­patak. zők ismét utcára kerültek. — Nem tudunk hol edáe ni, és vendégcsapatot fogadni — panaszkodik Tőzsér Fe­renc szakosztályvezető. A szécsényi asztalitenisze­zők megérdemelnék, hogy megfelelő körülmények között sportolhassanak. Tavaly pél­dául megnyerték a megyei bajnokságot. Az országos ÁFÉSZ-bajnokságon Sáránké János vigaszdíjas első lett, Tőzsér Ferenc pedig harma­dik. A község állami és sport­vezetői remélhetőleg gyorsan megtalálják a megfelelő meg­oldást, mert különben ez a szép és eredményes sportág „kihal” Szécsényben. Kár len: ne érte! — Sz — Asztalitenisz NB III. őszi rajt a Márton- csoportban Az asztalitenisz NB III. Márton-csoportjában megren­dezték az őszi I. forduló öt mérkőzését. A nógrádi csapa­tok közül győzött az. SBTC, döntetlent ért el az SKSE, ki­kapott a Bgy, SE. EREDMÉNYEK Hatvani MÄV—Bp. Elektro­mos 10:6. Nyert: Szabó (4), Kovács (3), Libertényi (2), Horváth (1), ill.: Virágh (3), Soós (2), Kaszás (1). Benczúr (—)­SBTC—Lőrinci 14:2. Nyert: Kövemdi II. (4), Baráth (4), Andrássy (2), ill.: Kiss J. (1), Czifrik (1), Bacsa (—), Kiss L. (—X. Kistext—SKSE 8:8. Nyert: Urban (3), Csökönyi (3), Men- de (2), Matyók (—). ill.: Bo- haiti (4), Bérezés (2), Csem- niczká (1), Ispán (IX Bp. HPS—Egri Dózsa 10:6. Nyert: Koromvári (4), Schmidt (2), Dudás (2), Mikó (2) , ill.: Estefán (3), Paláncz (3) , Báder (—), Nagy (—X Bgy. SE—Bp. Művész 5:11. Nyert: Kovács (3), Csépán (2), Bartos (—), Havaj (—), ill.: Fazekas (3), Csikós (3). Reisz (3), Szepesi (2X A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA Kozépcsoport Három kiállítás Litkén Mégy csapat még veretlen 1. Bp. Művész 10 10­­132: 28 20 2. SBTC 10 8­2 111: 49 16 3. Kistext 10 7 1 2 95: 65 15 4. Bp. Elekt. 10 6 1 3 88: 72 13 5. Bp. HPS 10 5 1 4 84: 76 11 6. Hatv. MÁV 10 4 1 5 76: 84 9 7. Egri D« 10 4 1 5 75: 85 9 8. SKSE 10 1 1 8 66: 94 3 9. Lőrinci 10 1­9 39 .T02 2 10. Bgy. SE 10 1­9 34 :126 2 Albérleti szoba 3 kö­zépiskolai leánytanu­ló részére Balassagyar- ton kiadó. „Pedagó­guscsalád” jeligére a balassagyarmati hir­detőbe. Néhány sor kézírás­ból legőszintébb jel­lemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adato­kat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg, Somos- kéry Pál, Budapest, 10. Postafiók: 144. Építésztechnikust azonnali belépéssel felveszünk. Felvétel esetén útiköltséget té­rítünk. Állami Biztosí­tó Nógrád megyei Igazgatósága, Salgó­tarján. Klapka György tér 1. A megyei II. osztályú lab­darúgó-bajnokság Középcso­portjának III. fordulója után négy együttes továbbra is veretlen. Az élen pontveszte­ség nélkül Nagylóc, Palotás és Varsány áll. Meglepő az újonc varsányiak kitűnő szereplése. A Litke — Mihálygerge szomszédvárrangadó kemény mérkőzést ígért, és így is lett. A játékvezető három labdarú­gót kiállított. Miklós Gyula (Mihálygerge) a 60. peroben megsértette a játékvezetőt, aki leküldte a pályáról. Varga Gyula (Mihálygerge) utánrú- gás miatt kényszerült elhagyni a pályát. Kozma László (Lit­ke) durváskodott, ezért kiál­lították. Ipolytarnóc csapata továbbra is gyengélkedik, még nem szerzett pontot. A III. forduló eredményei: Nógrádmegyeri Tsz — Ka- rancsalja 2:2, Nagylóc — Egy­házasgerge 4:1, Litke — Mí- hálygerge 4:1. Varsány — Ka- rancsberény 1:0, Etes — Ipoly­tarnóc 2:1, Palotás — Rimóc 2:0. A bajnokság állása 1. Nagylóc 3 3 2. Palotás 3 3 3. Varsány 3 3 4. Litke 3 2 5. K.-alja 3 X 6. Etes 3 1 7. Mihálygerge 3 1 s. Egyházasg. 3 1 9. Rimóc 3 ­10. N.-megy. Tsz 3 ­11. K.-berény 3 ­12. ipolytarnóc 3 ­is: S 1: 3 9! 6 4: 1 9: 5 5: 5 6:11 s:ll 2: 5 4: 7 1: 7 «: 8 A holnapi forduló párosítá­sa: Karancsalja — Rimóc, v.: OcsRó, Ipolytarnóc — Palotás, v.: Dudás, Karancsberény — Etes, v.: Berta, Mihálygerge — Varsány. v.: Czimadia, Egyházasgerge — Litke, v.: Varga, Nógrádmegyeri Tsz — Nagylóc, v.: Ebecz. Fogyasztási szövetkezetek, vetőmagboltok! Most rendeljen kis háztáji gazdaságban használható 30 literes szőlőprést Ára: 1080 Ft. A szőlőtőkék, a gyümölcsfák permetezéséhez ma­gasnyomású permetezőt ajánlunk, amihez rotációs ka­pu is tartozik. Az őszi talajlazítás — a gép egyszerű átszerelésével egyidőben elvégezhető a gép rotációs kapájával. Ara: 9070 Ft. Motoros háti permetezőt importáltunk is: ezzel a növényvédő munkagéppel le­het permetezni, porozni is. Ára: 4448 Ét (a porozóval együtt). Rendkívül előnyös ajánlatot teszünk a T 4—K—10 típusú kerti kistraktor munkaeszközeire. Ezeket most mélyen leszállított áron, az eredeti ár 25%-áért árusítjuk: FN—100-as talajmaró, PON—25-ös eke, 5—KN—85-ös kultivátor. A répa felaprításában megkönnyíti a munkát a Bonyhád típusú répavágó gép. Ez a szögacélvázra szerelt, forgó dobú gép kb. 300 kg/óra teljesítményével teljesen megoldja a gumós- és gyökértakarmány feldolgozásának feladatait. Ára: 580 Ft (a régi 1160 Ft helyett). Az ismertetett kisgépeket és eszközöket a szövet­kezeti szaküzletek, a vetőmagboltok árusítják. A boltvezetők megrendeléseit az alábbi címen várjuk: SZÖVARU VÄLLALAT Budapest, IX., Soroksári út 16. Telefon: 140-487 [ NÓGRÁD — 1970. szeptember 12., szombat 7 /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom