Nógrád. 1970. szeptember (26. évfolyam. 204-229. szám)

1970-09-09 / 211. szám

■-------------------­k i utolsó továbbítás... — Látod, az ott Tátrai, mellette Szigeti, aki szem­ben ül, az az elnök, a ne­gyedik férfit nem ismerem — mondta ismerősöm a DVTK-klubban, majd hoz­zátette: Kíváncsi lennék, miről beszélgetnek? Távol ültünk az asztaltól, nem hallottam a mester monda­tait, csak gesztusaiból kö­vetkeztettem, hogy biztosan a Honvéd elleni tervről, csapatösszeállításról eshet szó. Hogy mit tervezett Tátrai Sándor, az már örök titok marad ... Másnap újból a DVTK- klubban voltunk, mi, tar- jániak, amikor Alberttelep- röl érkezett a döbbenetes hír: Tátrai Sándor meg­halt, A szíve mondta fel a szolgálatot a 20. percben. A DVTK öregfiúk csapatában ő is játszott. Szerelt, to­vábbított, s aztán még utoljára, egy vágta után a bal oldalra passzolta a labdát... A klubban iszo­nyatos volt a csend. Mi, tarjániak nem akartunk hinni, azután nyílt az aj­tó, s egymás után érkeztek a klubba a félbeszakadt alberttelepi mérkőzés diós­győri játékosai. A hajdani mérkőzések hősei asztalhoz ültek. Ültek, és senki nem szólt egy szót sem. Az ar­cukon gyász volt, nem íz­lett a pohár bor. Az előző napi beszélgetés jutott eszembe, amikor is­merősöm bemutatta az ed­zőt, és a diósgyőri csapat­ról beszélt. Hagytam, hadd beszéljen, s nem akartam közbeszólni, hogy Tátrai legalább annyira diósgyőri, mint tarjáni. Ahányszor hozzánk jött csapatával, mindig barátok százai fo­gadták. Felelevenedtek az emlékek. Corinthián Kupa­döntők. Győzelem Hatvan­ban, az amatőrbajnoki dön­tőn. Az első szereplés az NB 1-ben 1935-ben, s Tát­rai mellett az SBTC-ben Zsengellér, Géczi, Kecskés, Takács, Wahlkamp és a többiek. A régi nagy SBTC egyik tagja örökre eltávo­zott. Emlékét őrzik a sport­tudósítások, a tarjáni klub­társak, sportbarátok, szur­kolók. Utolsó útjára a klub­társak nevében Wahlkampf Lajos kiséri el. Az igazi sportembert nem felejtik a tarjániak... ~ — ács — APRÓHÍR Bonyodalom Kőbányán Hajtóvadászat az igazolásokért Az élet néha fura dolgokat produkál. Így történt ez va­sárnap délután Kőbányán is. A Mizserfai Bányász NB III-as labdarúgócsapata annak rendje és módja szerint 14.45 órakor megérkezett egy kék autóbusszal a mérkőzés színhelyére. A kezdési idő 16 óra volt. A gépkocsivezető előtte az autóbusz- szal elment rokonlátogatásra Újpestre. Bozsik Péter intéző a mérkőzés kezdete előtt fél órával megrémülve vette-észre, hogy az igazolásokat tartalmazó aktatáska az autóbuszban maradt. Megkezdődött a versenyfutás az idővel. A várakozási idő ugyanis fél óra az NB IH-ban. Ha ez idő alatt nem tudják előkeríteni az igazolásokat, akkor a K. Sörgyár 0:0-ás gól­aránnyal játék nélkül megkapja a két bajnoki pontot. Min­denesetre egy kék autóbuszt Újpesten megtalálni nem sok­kal könnyebb, mint egy tűt egy kazal szalmában. Bozsik Péter taxiba vágta magát, irány a IV. kerület. Mozgósították a rendőrséget is. Végül is Bozsik Péter a lelkes taxisofőr se­gítségével egy hatalmas bérház előtt megtalálta a buszt. De zárva volt, vezetője pedig sehol! Az intéző nem esett két­ségbe, elhúzva az egyik ablakot, bemászott a buszba. Né­hány másodperc múlva már újra a taxiba ült, és a megértő taxisofőr százas tempóban hajtott vissza Kőbányára. A ki­tartó bajtóvadászat nem is volt hiábavaló: négy perccel a várakozási idő lejárta előtt, a játékvezető asztalán feküdtek az igazolások! Nagy izgalmak közepette elkezdődött a mérkőzés. Söté­tedés előtt be is fejeződött. A bemelegítés nélkül pályára lé­pett Mizserfa 3:0-ra kikapott... Rétsági járás Megkezdődött a labdarúgó- bajnokság A rétsági járás 1970/71. évi labdarúgó-bajnoksága megkezdődött. Az első for­dulóban nyolc együttes lépett pályára. Tolmács rajtolt a legjobban. Nőtincs a legrosz- szabbul. Az első forduló eredményei: Tolmács—Nőtincs 5:1, Felső- petény—Keszeg 1:4, Kétbo- dony—Borsos berény 2:1, Rét­ság—Nézsa (a két pontot 0:0- ás gólaránnyal Nézsa kapta). A BAJNOKSÁG állasa 1. Tolmács 1 1 - - 5:1 2 2. Keszeg 1 1 - - 4:1 2 3. Kétbodony 1 1 - - 2:1 2 4. Nézsa 1 1 * ­0:0 2 5. Rétság 1- - 1 0:0 ­6. B.-berény 1- - 1 1:2 ­7. F.-petény 1- - 1 1:4 ­8. Nőtincs l- - 1 1:5 ­A vasárnapi forduló páro­sítása: Keszeg—Rétság, Nő­tincs—Felsőpetény, Borsosbe- rény—Tolmács, Nézsa—Két- bodony. r* A vasárnapi Tatabánya el­leni bajnoki labdarúgó-mér­kőzésre készülő SBTC ma délután 15 órától edzőmér- kőzést játszik a tartalékok ellen az SKSE-sitadionban. Labdarúgó NB III. Sf. Üveggyár—Pásztói KSE 0:0 Salgótarján, 400 néző, v.: Balogh — Győr, Farkas, Smo- Keller. St. Üveggyár: Molnár lek, Malik (Ludányi), Alrnási. I. — Koszta, Diószegi, Pún- Edző: Bazsó László kösdi — Janosek, Budavári — Mindkét csapat idegesen Bodor, Godó (Szabó), Fehér- kezdett a megyei rangadón. A vári (Czuder), Seprényi, Mól- hazaiak valamivel többet tá- nár K. Edző: Balga Károly, madtak, de csatáraik nem bol- Pásztói KSE: Telek — Tari dogultak a keményen küzdő III., Juhász, Szalai — Klonka, pásztói védőkkel. A 20. perc­, ben Koszta szabadrúgása után ' Telek a labdát Seprényi elé ütötte, aki az üres kapu fölé lőtt. A II. félidőben a hazai csatárok továbbra is gyengél­kedtek, a lövéseket pedig Te­Wartburg Limousin 63-as sürgősen eladó. Kisterenye, bányate­lep, Pásztor. Azonnal beköltözhe­tően' szoba, konyhás lakás eladó. Zagyva- pálfalva, Hősök u. 19. (Bányagépgyár felé.'> Magyar Pamut­ipar, Bp., IV., Erkel u. 30., fel­vesz szövő, fonó, lakatos, eszter­gályos, villany- szerelő, kőműves szakmunkásokat, női és férfi segéd­munkásokat, to­vábbá 15. életévü­ket betöltött lányo­kat szövő, fonó, csévélő betanuló- nak. Elcserélném zagyva­pálfalvi két szoba, összkomfortos, kertes, garázsos lakásomat salgótarjáni mésfél szoba összkomfortosra. Érdeklődni: 22-95 te­lefonon. 600-as Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Ka­szás József, Mátrave- rebély, Sztahanov út 17. sz. Két szoba, komfor­tos ház eladó Zagy- vapálfalva, Bacsányi út 5. Érdeklődni le­vélben: Ágoston Ist­ván, Budapest. IV. • kér. Deák F. út 135. Helyszínen 1970. szep­tember i3-án. 220 V-os házi víz­ellátó automata olaj­égő, vízszivattyú kompresszor eladó. Érdeklődni; Zagyva­róna, postahivatal. 5O0-as Trabant jó ál­lapotban, szinkron sebváltós, eladó. Sal­gótarján, salgó út 23., bérház, n. em. H aj­tó. Érdeklődni: szom­bat is órától vasárnap 18 óráig. Szirákon, Rákóczi út út 4. sz. alatti ház el­adó. A salgótarjáni Gép­ipari Technikum ta­karítót és fűtőmunká­sokat alkalmazna. Je­lentkezés az iskola gondnoki irodájában, délután fél ötig. Elcserélném zagyva- pálfalvi _ kétszoba, összkomfortos, kertes, garázsos lakásomat salgótarjáni másfél szoba, összkomfortos­ra. Érdeklődni: 22-95 telefonon. Jó állapotban levő 125-ös MZ és 350-es nagykerekű Jáwa el­adó. Jobbágyi lakóte­lep, IX. ép. Óriás virágú Meiste- werk évelő szegfűpa- lánta-újdonság kap­ható darabonként 2,— forintért Toronyi ker­tésznél, Békéscsaba, Botyánszki Pálné u. 27. Távfűtéses örökla­kást vennék készpén­zért) Telefon: 23-64. lek időnként bravúrosan véd­te. A döntetlen ' - eredmény Igazságos. Jó: Koszta, Diósze­gi, Budavári, ill.: Telek, Klon­ka, Balogh. Balga Károly Eredmények: Bp. Építők— Aszód 0:0. Bp. Postás-—Bgy. SE 3:0, (2:0), Törekvés—Gáz­művek 0:0, OGSC—ÉPGÉP 1:2 (0:1), K. Sörgyár—Mizser­fa 3:0 (1:0), Tűzoltó Dózsa— Sashalom 1:1 (0:1). St. Üveg­gyár—Pásztói KSE 0:0, Zp. Építők—ÉMTK 0:1 (0:1). A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. ÉMTK 4 3 1­6: 2 7 2. ÉPGÉP /4 3­1 8: 5 6 3. K. Sörgyár 4 3­1 7: 4 6 4. St. Üveggy. 4 2 1 k1 7: 4 5 5. Pásztó 4 2 1 1 8: 5 5 6. Törekvés 4 1 3­4: 3 5 7. B.-gyarmat 4 2 1 1 5: 5 5 8. Bp. Építők 4 1 2 1 5: 4 4 9. Bp. Postás 4 2 2 7: 6 4 10. Zagyvapálf. 4 2­2 6: 5 4 11. Gázművek 4­3 1 1: 2 3 12. Sashalom 4 1 1 2 4: 5 3 13. Aszód 4 1 1 2 6: 8 3 14. Mizserfa 4­2 2 0: 4 2 15. OGSC 4­1 3 4: 9 1 16. Tűzoltó D. 4­1 3 3:10 1 Megyei í. osztály Pályaválasztók sikeres fordulója Négy gólt lőtt Máfranovák és Mátraverebély — Három kiállítás lói játszott Szécsény és az St. Bányagép A megyei I. osztályú labda­rúgó-bajnokság vasárnapi V. fordulója a pályaválasztó csa­patok teljes sikerét hozta. Is­mét három kiállítás csúfítja a sportszerűséget. Egy-egy já­tékost a Somoskőújfalu—Ka- rancskeszi mérkőzésen állított ki a játékvezető, s egyet Ér- sekvadfcert csapatából. Ez utóbbiak 3:l-es nováki vezetés után vonakodtak újrakezdeni is. Két fegyelmezetlen játéko­suk pedig vissza sem tért a pályára. St. ZIM—Diósjenő 1:0 (0:0) Salgótarján, Forgács-telep, 250 néző, v.: Nagy F. St. ZIM: Kuloványj — Jecsmenik, Szo- lik, Vári — Boldvai, Kőházi — Tóth, Újházi, Gajdár (Pán- tya), Pindroch, Dudás. Edző: Bandúr Mihály. Diósjenő: Les­ték — Lévai, Schmittinger, Turcsányi — Lénáit, Móritz — Munkácsi, Láng, Erzse, Hanzik, Viski. Cs.: Szaszov- szki. Edző: Horváth Pál. A mérkőzés túlnyomó részében a ZIM uralta a mezőnyt, táma­dósora azonban nem boldo­gult a jól záró diósjenőd vé­delemmel. A' tarjániak hadi­lábon álltak a góllövéssel. Nyolcszor hibáztak biztos helyzetben. A 83. percben esett az egyetlen gól: Vári előre­nyesett labdáját a szünet után középcsatárt játszó Boldvai juttatta hálóba öt méterről. Jó: Jecsmenik, Szolik, Vári, Tóth, Boldvai, ill.: Lesték, Móriítz, Erzse. Karancslapujtő—St. Bányagép 2:1 (0:0) Karancslapujtő, 500 néző, v.t Csíki. Karancslapujtő: Bartha — Gordos, Oravecz S., Serfő­ző — Bodor (Juhász L.), Tóth L. — Tórák, Somoskői, Lantos, Lavaj, Juhász I. Edző: Lantos Ede. St. Bányagép: Pál — Mészáros, Kisházi, Győri — Andó, Herczeg — Márton (Gáspár), Ferencz M., Jenei, Szabó, Fiikor. Edző: Béniké János. Az X. félidőben a szél­lel támogatott lapujtői csapat harcolt ki mezőnyfölényt. A vendégek a támadások, s a játék lassítását tartották fő feladatuknak. A hazai táma­dók irányzékával sok hiba volt. Ha jól lőttek, Pál reme­kelt. A 25. percben Jenei már csak Barthávai állt szemben, de a kapus kezébe lőtt. Szü­net után a hazaiak rohamoz­tak, mégis a vendégek szerez­tek vezetést. A 65. percben Bartha a labda mellé ütött, s Gáspár a hálóba fejelt. 0:1. A lapujtői támadások ereje fel­fokozódott az utolsó tíz perc­ben. Előbb egy tizenöt méte­res lövés kötött ki a hálóban, majd öt perc múlva egy jobb szélen futó támadásból közép­re adott labdát sikerült a há­lóba juttatni. A gólokon So­moskői és Lavaj osztozott. Jó: Somoskői, Lantos, Juhász I., ill.: Pál (a mezőny legjobbja), Kisházi, Herczeg. Vörös Csillag SE— Jurisits SE 2:1 (1:0) • Rétság, 250 néző, v.: Benkő. Vörös Csillag: Nagy — Szabó I., Tóth J., Pintér —. Dombi, Bermann — Tóth II., Kozma, Farkas, Szabó O., Székely. Ed­ző: Pellegrényi János. Jurisits: Zima — Molnár, Jőzsa, Újhe­lyi — Plachy, Peller — Cseh, Hesz, Máté, Czabadai, Szinai. Cs.: Szendlák, Csete. Edző: Czibi Elemér. Változatos, ke­mény mérkőzést vívott a két csapat. A szünet után Zima egy ízben kifutás közben sze­rencsétlenül esett, lábtörést szenvedett. Az erőteljesebben játszó hazaiaknak sikerült mégszerezniök á pontúkat érő győztes gólt a vendégek egyenlítése után. Góllövő: Tóth I., Farkas, ill.: Máté ill­ésből). Jó: Tóth I., Farkas (a mezőny legjobbja), Dombi, 111,: Újhelyi, Plachy, Czabadai. Bgy. Volán—Karancsság 3:1 (1:1) Balassagyarmat, 200 néző, v.: Bafcsa. Bgy. Volán: Hege­dűs: (Mihály) — Dane, Kalcsó, Bernáth — Mihály (Horváth), Gál — Fedor (Légrádi), Melega, Lajkó (Hege­dűs), Takács, Váradi. Edző: Markói István. Karancsság: Rácz — Virág, Endreiter, Hor­váth Z. — Sütő, Pokrivács — Horváth J., Farkas, Kovács, Oláh, Godó (Baksa). Edző: Huszár Gyula. Közepes iramú, alacsony színvonalú mérkő­zést játszott a két csapat. A 20. percben vezetéshez jutot­tak a hazaiak, de öt perc múlva már ki is egyenlítettek a lelkesebben játszó vendégek. A Volán csatárai szünet után sokat hibáztak, de a gyako­ribb karancsság! támadások ellenére is értékesítettek két gólhelyzetet. Góllövők: Váradi (2), Hegedűs, ill.: Farkas. Jó: Hegedűs, Kalcsó, Melega, ill.: Rácz, Horváth Z., Sütő (a me­zőny legjobbja). Romhány—Szécsény 2:1 (2:1) Romhány, 400 néző, v.í Sza­bó. Romhány: Jeszenszki — Varga J., Pásztor, Meló F. — Varga I. (Tihanyi), Sarankó Gy. — Mészáros, Sagyibó, Me­ló 3-, Kaliczka, Zachar (Le- szák). Edző: Juhász Lajos. Szécsény: Orosz — Csiikán, Fodor, Sárközi — Velenczed, Zsíros — Ruris, Szőke, Boros, Sümegi, Kosik. Cs.: Gyenes. Edző: Vidomusz János. Sport­szerű, mindvégig erős iramú mérkőzés. Jól kezdtek a szé- csényiek, akik már a hetedik percben megszerezték a veze­tést. A kevesebb gólhelyzetet teremtő romhányiak kisvár­tatva kiegyenlítettek, majd- újabb gyors góllal átvették a vezetést. Szünet után is a szécsényiek nyútjottak jobb mezőnyjátékot, a kapu előtt azonban sorra elhibázták gól­helyzeteiket. Boros két ízben is Jeszenszki kezébe lőtt, s kétszer célt tévesztett. A ven­dégek lelkesebb játékukkal döntetlent érdemeltek volna. Góllövők: Meló J., Kaliczka, ill.: Kosik. Jó: Pásztor,- Sa­rankó Gy., Kaliczka, ill.: Orosz, Velenczei, Boros (a mezőny legjobbja), Szőke. Somoskőújfalu— Karancskeszi 3:1 (1:0) Somoskőújfalu, 300 néző, v.: Sas vári. Somos: Gólics — Ke- mencsik, Lengyel, Berta — Eisler, Séber (Angyal) — Bo- zó (Horváth), Kovács, Csengő­di, Czikora, Molnár. Edző:' Tóth István. Karancskeszi: Szőllős — Kazareczki (Gor­dos), Horváth, Romhányi Gy. — Balkó, Básti — Simon (Zsídai), Tarjáni, Oravecz, Sztremi, Kicsiny. Edző: Kollár Gyula. Az alacsony színvona­lú mérkőzésen időnként a ke- sziek mutattak jobb játékot, míg a somosiak támadtak töb­bet. A játékosokat csak lel­kesedésükért lehet dicsérni. Az 50. percben Kicsinyt az ítéletek bírálgatásáért, Csen- gődit pedig a 75. percben es­tében elkövetett duvaságért állította ki a játékvezető. A somosiak két gólt kapushibá­ból szereztek. Góllövő: Bozó. Molnár, Kovács, ill.: Zsidiai. Jó: Kemencsik, Lengyel, Ber­ta, ill.: Romhányi Gy., Hor­váth (a mezőny legjobbja), Zsidai. Mátra verebély—Dejtár 4:1 (1:0) Mátraverebély 300 néző, v.: Galamb. Mátraverebély: Kadenszki — Kormos, Benus L., Zagyi G. r— Barabás, Be­nus G. — Verebélyi I., Zeke, Nagy, Zachar, Zagyi F. Cs.: Verebélyi II. Edző: Pál Jó­zsef. Dejtár: Mezei — Zsiga, Kremnicsán S., Farkas — Si­vó, Gréczi — Kovács, Bacsa, Varga, Kremnicsán G., Csóká- si. Cs.: Gál I., Czinege. Edző: Varga Károly. Erős iramú mérkőzést játszott A két csa­pat. Az I. félidőben kiegyen­lített játék folyt, de a 30. percben a hazaiak potyagóllal vezetéshez jutottak. (A men­teni akaró Mezei Kremnicsán S. hátának rúgta a labdát.) Szü­net után kiegyelítettek a ven­dégek, később azonban az erő­teljesebben támadó verebé- lyiek újabb gólokat szereztek, s megérdemelt győzelmet arattak. Góllövők: Verebélyi I. (2), Barabás, Verebélyi II., ill.: Varga. Jó: Barabás, Benus G., Verebélyi I., Verebélyi II., ill.: Zsiga, Kremnicsán S., Gréczi, Varga. Mátranovák— Ersekvadkert 4:1 (2:0) Mátranovák, 300 néző, v*c Kakukk. Mátranovák: Szoó — Veres, Gecse, Répás II. — Kun, Mészáros — Varga, Tóth I., Répás I. (Juhász), Tóth B. (Lakatos), Forgó. Edző: Szom­széd Ádám. Ersekvadkert: Balga — Kristók, Sági, Már­ton — Suth, Vitéz — Mák, Adame K., Kovács, Szabó I., Major. Os.: Szabó II., Molnár. Edző: Csernák János. A jó ira­mú mérkőzés I. félidejében a többét támadó novákiak két­gólos vezetéshez jutottak. Szü­net után sokat javult a ven­dégcsapat játéka. A 70. perc­ben szépítettek a vadkertiek, sőt a kiegyenlítéshez is közel álltak. A 80. percben azonban egy hosszú indításból mégis á novákiak szereztek gólt. Ek­kor a játékvezető az ítéletét bíráló, s őt megsértő Kovácsot kiállította. A vadkerti csapat vonakodott folytatni a játé­kot. Három perc után két vadkerti labdarúgó vissza sem tért a pályára. A nyolc főre csökkent vendégek társaik hi­bájából ekkor még újabb gólt kaptak. Góllövők: Mészáros, Répás II., Varga, Juhász, ill.: Szabó I. Jó: Veres, Varga. Forgó, ill.: Balga, Bárton, Sza­bó J. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA 1. M.-novák 4 4­. 9: 2 K 2, K.-lapujtö 4 3 1- ■ 13: 3 7 3. Bgy. volán 4 3 1­14: 6 7 4. St. ZIM 4 3 1­9: 3 7. 5. Romhány 4 3 1­9: 5 7 6. Somos 5 3 1 1 8: 5 7 7. M.-verebély 4 1 2 1 5: 3 4 Vörös Cs. SE 4 2­2 8: 6 4 9. Diósjenő 4 1 1 2 3: 4 3 10. K.-keszi 4 1 1 2 7: 9 3 Hl. Dejtár 4 1 T 2 5:10 3 12. Jurisits SE 4­2 2 4: 7 2 13. Karancsság 5 1­4 6:16 2 14. St. Bányagép 4­1 3 4: 8 1 15. E.-vadkert 4­1 3 4:10 1 16. Szécsény 4­“ 4 3:14­----------------------—-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------­Á ra kicsi - értéke nagy! Érdemes a CENTRUM ÁRUHÁZBAN vásárolni. Tekintse meg kirakatainkat.--------------------------------------------r AJÁNLATUNK: Férfipantalló 275,— Ft Női habszivacskabát 730,— Ft Gyermek száras cipő 77,50 Ft Fiú flanelpizsama 63,50 Ft Ruhaflanel 33,70 Ft Brokátpaplan 245,— Ft Műszáltakaró 202,— Ft Női hullámcrepliálőing 101,— Ft Férfi pamutalsónadrág 21,80 Ft Női harisnyanadrág 63 — Ft Szolid árak a öenirutn ^Áruházban!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom