Nógrád. 1970. augusztus (26. évfolyam. 179-203. szám)

1970-08-25 / 198. szám

A falusi dolgozók XIX. nyári spartakiádjának országos döntőjén a nógrádi sportolók közül az egyéni számokban indulók szerepeltek nagyobb sikerrel Kecskeméten. Tóth Győző (első képünk) férfi távolugrásban 646 cm-rel győzött és a dobogó legfelső fokára állt. Női súlylökésben Szakács Irén (második képünk) 10.14-es eredménnyel bronzérmes lett

NB I. tartalék

MTK—SBTC 1:0 (1:0)

Hungária körút, 500 néző, v.: Pócsi. MTK: Pálinkás — Pécsi. Borik, Csekő — Palics- kó, Szűcs — Földes, Kottán (Gabai), Salánki, Miller (Feidl), Konszt. SBTC: Magyar — Bállá, (Csikós), László. Jávori — Angyal, Macska — Kökény, Barta, Szoó, Varga (Kajdi), Loch. Góllövő: Kunszt. Jó: Pécsi, Palicskó, Földes, Borik, ill.: László.

A TOTÓ 34. HETI

EREDMÉNYE:

t.

Haladás—FTC

1

í:o

*.

Pécs—Vasas

1

3:1

3.

SZEOL—Csepel

2

0:1

4

Tatabánya—ETO

1

2:0

5.

SZMTE— FÖSPED

X

0:0

6.

Varpalota—Eger

X

0:0

7

Szív. MÁV—Oroszlány

1

2:i

8.

MÁV DAC—Bp. Spart

X

0:0

8.

Kazincb.—Volán

1

3:1

10.

BEAC—Nyíregyháza

1

2:1

10

BEAC—Nyíregyháza

1

2:1

12.

Bauxitb.—Szekszárd

2

0:1

13.

K. Rákóczi—Dorog

1

2:1

+ 1

14.

DEAC—KISTEXT

1

3:o

Labdarúgó NB III.

átképző« tanfolyamokat In (ütünk az alábbi szakmák íian:

házgyári

villanyszerelő,

valamint

i'pületasztalos.

\ tanfolyam időtartama: ti hónap

Jelentkezési határidő: 1970 szeptember. 7

A tanfolyam Ideje alatt 1600 Ft-os biztosított bért fizetünk.

Jelentkezhetnek: 8 általános iskolát végzett és 18 életévét betöltött személyek.

Vidékiek részére szállást biztosítunk

Jelentkezés személyesent3 sz állami építőipari VÁLLALAT, szakoktatási csoport.

Budapest XI. Dombévá ri út 19

(Megközelíthető: 4-es Lies 43-as 47-es villamossal)

Zp. Építők—Ászód 4:1 (2:0)

Zagyvapálfalva, 300 néző, v:. Molnár Zp. Építők: Nagy

— Losonczi, Ferencz, Székely

— Miskolczi. Deméndi — Tajti, Csikós (Borsos I.), Gör- gényi (Mátrai II.), Pepsinszki, Borsos II. Edző: Kovács Ernő.

A 6. percben Losonczi beadását Csikós fejelte a hálóba. 1:0. A 19 percben Tajti szöglete után Borsos II is fejjel továbbította a kapuba a labdát. 2:0. Szünet után nehezen lendült bele a Zp.

Építők. A 66. percben Deméndi hazaadása Nagy kezei között jutott a hálóba. (öngól.) 2:1. A 74. percben Pepsinszki 12 méterről lőtt a kapuba. 3:1. A 78. percben 22 méterre a kaputól Mátrai II- őt buktatták. Losonczi a jobb sarokba lőtt. 4:1. Alacsony színvonalú, pontatlan átadásokkal tarkított mérkőzés. Jó: Losonczi, Székely. Csikós.

Fehér László

Bp. Törekvés—Pásztói KSE 2:1 (1:0)

Bihari út, 200 néző, v.: Zó- lomi. PKSE: Telek — Tari

III., Tari I., Juhász — Klon- ka, Balogh — Győr, Tari II., (Farkas), Smolek, Malik, Al- mási. Edző: Bazsó László.

A hazai csapat lépett fel támadólag. A 30. percben a hazai középcsatár megszerezte a vezetést. 1:0. A 60. percben

tovább növelték előnyüket. 2:0. Az utolsó félórában feljött a vendégcsapat. A 75. percben Győr lőtt a jobb sarokba. 2:1. Durvaságoktól nem mentes mérkőzés. A hazai balfedezetet ki is állította a játékvezető. Küzdelem jellemezte elsősorban a mérkőzést. Jó: Tari II., Juhász.

Csákvári József

OGSC—Bgy. SE 1:2 (1:1)

Rákosfalva, 100 néző, v.: Lencsés. Bgy. SE: Fenes — Jelen. Fábián, Papp — Pribe- 11, Kiss (Barta) — Huttyán, Balázsi Béres, Borbás, Dal- los. Edző: Vadkerti Jenő.

Már az első percben vezetést szerzett a vendégcsapat. Szabadrúgásból 18 méterről Béres lőtt a hálóba. 0:1. Egyenlő erők küzdöttek a játéktéren. A 23. percben szöglet után fejes góllal egyenlítettek a hazaiak. 1:1. Mezőnyjáték alakult ki, kevés említésre méltó eseménnyel. A

II. félidőben jobban játszott a Bgy. SE, több helyzetet is teremtett. A 70. percben Dal- los szöglete után Béres közelről továbbított a hálóba. 1:2. A 82. percben a hazai középcsatár és Bartha összeakaszkodott. A játékvezető a csatárt — és tévedésből —, Fábiánt kiállította! Az elmúlt héten két gólt szerzett Béres ezúttal ismét kétszer talált a hálóba, és ez elég volt a győzelemhez. Jó: Fenes, Fábián, Borbás.

Reiter László

Sf. Üveggyár—Sashalom 2:0 (2:0)

Salgótarján, 100 néző, v.7 Kürti. SÜMSE: Molnár I. — Koszta, Diószegi, Pünkösdi — Janosek, Budavári — Bodor, Seprényi (Szabó), Fehérvári, Kállai, Molnár K. Edző: Balga Károly.

Kezdetben a vendégek többet támadtak, de a hazaiak határozottabban küzdöttek. A

10. percben Bodor nehéz szögből a bal sarokba bombázott. 1:0. A 15. percben Kál- nai lövése után a labda Bodor elé pattant, aki duplázott. 2:0. A II. félidőben Bodor vezérletével a hazaiak kezdeményeztek. A vendégek nern riadtak vissza a durva bele- menésektől sem. Az 55. percben Fehérvári közelről a védőkbe fejelt, majd a kapussal szemben állva sem talált a hálóba. A 80. percben a vendégek középhátvédjét kiállították. Jó: Koszta, Budavári, Bodor.

Balga Károly

Mizserfa—ÉPGÉP 0:1 (0:0)

Kazár, 250 néző, v.: Schlé- ger. Mizserfai Bányász: Kovács F. — Tőzsér G., Kakuk

I.. Domonkos — Kovács O., Radics — Lászlók (Nagy), Géczi, Szabó, Susán, Bozsik. Edző: Szabó László.

Az első félidőben nem alakult ki jó játék. A vendégek valamivel többet támadtak. Eseményt csak Bozsik óriási — és kihagyott — gólhelyzete jelentett. A II. félidőben rohamoztak a hazaiak, beszorultak a vendégek. Az 58. percben váratlan ellentámadás

során Bücher III. 19 méterről gyengén kapura lőtt, a labda Kovács előtt felpattant és kezei közül a bal sarokba kötött ki. 0:1. Az óriási potyagól után is a Mizserfa támadott, de három gólhelyzetet kihagyott. Kemény mérkőzésen a csapkodóan játszó, de jól tömörülő Vendégek taktikájának ellenszerét nem találta meg a Mizserfa. A döntetlen igazságosabb lett volna. Jó: Kakuk, Domonkos.

Gordos József.

labdarúgó NB II.

Szünet után megtáltosodtak

Salgótarjáni Kohász—Leninvárosi MTK 5:1 (1:1)

Salgótarján, 700 néző, v.i Szegedi. SKSE: Vári — Pálmai, Gáspár, Sebők — Csala. Pünkösdi — Bartha (Kriva- nek II.), Rozgondi, Nyerges (Bábel), Szeberénvi. Antal. Edző: Tóth István. Leninvá- ros: Dohány (Varga) — Breuer, Homródi, Németh — Zumpf, Tóth — Gunics, Haisz, Széles. Bodzsár (Kiss). Frits. Edző: Bán Nándor.

A 3. percben Rozgondi távoli szabadrúgása után Dohány a felső lécre ütötte a labdát, az újabb lövési kifejelte, de Szeberényi lövésével szemben már tehetetlen volt.

1:0. Az első negyedórában nagyszerűen játszott a hazai csapat. Később feljöttek a vendégek, a kék-fehérek visz- szaestek. A 25. percben Gunics átlőtt labdáját Frits vágta a bal sarokba. 1:1. A gól után csapkodó, és alacsony színvonalú volt a játék.

A második félidő hazai rohamokkal kezdődött. Az 53. percben Bartha lövésébe Németh kézzel beleütött. A megítélt 11-est Pünpösdi értékesítette. 2:1. A 71. percben Pálmai Beívelése után Bartha a hálóba perdített. 3:1. A 77. percben korszerű támadás végén Antal lőtt gólt. 4:1. A 88 percben Szeberényi beadásából Bábel fejelt a hálóba. 5:1 A hazai csapat jól kezdett, majd erősen visszaesett. A II félidőben megtáltosodtak. és győzelmük még nagyobb arányú is lehetett volna. Jó: Sebők. Csala. Bartha, Rozgondi. Szeberényi. ill.: Dohány. Homródi. Széles.

Demény László

Döcögő csapatjáték

Nagybátony—Kossuth KFSE 1:1 (0:1)

Nagybátany, 700 néző. v.: Klemm. Nagybátonyi Bányász: Palhuiber — Ráduly,

Kegye, Ludányi — Rakon- czás, Pozsár — Nagy, Kovács F., Kovács I., Kupcsulik, Sar- kadi. Edző: Laczkó Sándor. Kossuth KFSE: Francia —' Darázs. Hoffmann. Márkus — Egervári, Vígh — Hajdú, Buronyi, Szűcs, (Csike). Bö- zsöny, Bt>dó. Edző: Budai László.

A 8. percben Palhuber hárított vetődve, majd a vendégek kapusa védte Nagy lövését. Kupcsulik távolról a kapufát találta el a 12. percben. A 38. percben Buronyit csak szabálytalanul tudták szerelni a 'hazai védők, a megítélt 11-est Vígh értékesítette. 0:1. Rakonpzás alig lőtt mellé, majd befejeződött az első játékrész.

Az 53. percben Kovács F. közelről gyengén helyezett labdáját védte Francia. Az 57. percben — egy elmaradt 11-es után — Ráduly óriási bedobását Pozsár fejelte a léc alá. 1:1. A 66. percben Bodó óriási helyzetben gyengén lőtt kapura. A 78. peroben a késlekedő hazai védők Hajdút buktatták. A játékvezető Ismét 11. est ítélt. Vígh büntetőjét Palhuber kitűnő érzékikel szögletre ütötte. Kovács F. gyatrán mellé lőtt, majd Nagy fejes helyett kapu mellé emelt.

Alacsony színvonalú, csapkodó játék. Sok durvaság tarkította a mérkőzést. A játékvezető nem ítélt meg egy 11- est Sarkadi buktatásáért. Döcögött a hazaiak csapatjátéka. hiányzott a csatársorból az átütőerő. Jó: Darázs, Buronyi, Hoffmann. ill.: Palhuber. Ludányi, Sarkadi.

Sulyok Sándor

Pontatlanul lőttek

IKARUS—Kisterenyei Bányász 2:1 (2;0)

Mátyásföld, 300 néző, v.s Papp. IKARUS: Novák — Pindák. Kontha, Hajdúska — Tóth I., Perecsik — Rostás, Tóth. II., Horváth (Menráth), Vajdia, Péteri. Edző: Turay András. Kisterenyei Bányász: Horváth — .Király, Bibók,

Orosz — Gaiger, Márton — Tarlásd, Létrái (Vanya), Nagymajdon, Boskó, Kaszás. Edző: Dávid Róbeit.

Nagymajdon szabadrúgása alig szállt mellé, majd Király tisztázott nehéz helyzetben. A 14. peroben 30 méterről jól

Labdarúgás

rí; i'Víl&y V

Eredmények — táblázatok

NB I.í Újpest—Diósgyőr 5:1 (4:0), Bp. Honvéd—Videoton

2:1 (0:1), MTK — SBTC (elhalasztva). Tatabánya — Rába ETO 2:0 (0:0). Szombathely — Ferencváros 1:0 (0:0), Csepel — SZEOL 1:0 (0:0), Pécs Vasas 3:1 (1:0), Dunaújváros— Komló 2:1 (1:1),

A bajnokság állása

1:0 (1:0), BEAC — Nyíregyháza 2:1 (2:1), Sátoraljaújhely

Vasas Izzó 2:0 (2:0), Kazincbarcika — Volán SC 3:1 (1:0), Ikarus — Kisterenye 2:1 (2:0), SKSE — Leninváros 5:1 (1:1), MVSC — KELTEX 1:0 (1:0). Kossuth KFSE — Nagybátony 1:1 (1:0).

A bajnokság állása

1.

Ü. Dózsa (8)

3

3

»•

• 16:1

14

1.

MVSC

2 24:0

4

2.

FTC (8)

3

21 5:3

12

2.

S.-újhely

2

23:0

4

3.

Honvéd (7)

3

21 7:3

11

3.

SKSE

2

1

17:3

3

4.

Csepel (6)

3

2 1- 4:2 11

4.

Kazincbarc.

2

1

13:1

3

5.

Vasas (6)

3

2

.

1 5:3

10

5.

Esztergom

2

1

13:2

3

6.

Pécs (5)

3

2

.

1 8:5

9

6.

Izzó

2

11

6:4

2

7.

MTK (7)

22-2:2

9

7.

Volán

2

11

4:4

2

8.

Dunaújv. (4)

3

21 4:4

8

8.

BEAC

2

11

3:4

2

9.

Haladás (3)

3

21 5:6

7

9.

Leninváros

2

11

4:7

2

10, Tatabánya (4)

3

12 3:4

6

Ikarus

2

11

4:7

2

11.

DVTK (5)

3

.

1

2 4:9

6

11.

Borsod

21

1

2:3

1

12.

Videoton (3)

31

2 2:4

4

KELTEX

21 1

2:3

1

13.

SBTC (2)

2

1-■

1 3:6

4

13. Kisterenye

21

1

1:2

1

14.

ETO (1)

3

1

.

2 2:6

3

K. KFSE

21 1

1:2

1

15.

Komló (2)

3

.

1

2 2:9

a

Nagybátony

21

1

3:4

1

16.

SZEOL (1)

33 0:5

1

16. Nyíregyháza

22 1:5NB II. Északi csoport : Esztergom — Borsodi Bányász

Ingyenes

művezetői

tanfolvamot

tartunk

építőipari Hsak munkások re»*ere

(Kőműves ács állványozó épületasztalos, hó-bangszi getelő)I

Jelentkezni lehet: 43 sz Állami Építőipari Vállalat szakoktatási csoport.

Budapest XI_ Dombóvári út 19

A tanfolyam 1970 zep

tember 15-én indul

UOLEX Epítőanyagipari Vállalat pásztói telephellyel FELVÉTELRE KERES:

kőműves. ács>flll vány ózó, hádog-os,

vfzvezelók-szereló

szakmunkásokat,

valamint segédmunkásokat.

ÉRDEKLŐDÉS ÉS FELVÉTEL:

RIOLEX Epítőanyagipari Vállalat építésvezetősége. Illetve szakipari részlege

PÁSZTÓ.

Telefon: 236.

Ipari tanulók nótheiskolázása.

Vállalatunk az alábbi szakmákban pótbeiskolázást tart:

KŐMŰVES.

ÁCS.

ÁLLVÁNYOZÓ.

HIDEGBURKOLÓ.

Épületlakatos.

MÜKOKESZITO,

ÜVEGEZŐ,

Épületbádogos.

Intézeti elhelyezés és teljes ellátás.

Jelentkezési 43 sz. Állami Építőipari Vállalat szakoktatási csoport Budapest. XI, Dombóvári út 19.

eltalált lövéssel Vajda szerezte meg a Vezetést. 1:0. A 20. percben kavarodás után Péteri. talált a hálóba. 2d). Tar- lósi éles lövése fölé szállt, majd Kaszás beadása után ügyesen tisztázott a hazai kapus. A vendégek feltűnően pontatlanul lőttek kaipura.

A 49. percben'Boskó fölé lőtt. A 65. percben Nagymajdon szabadrúgását kiejtette a kapus, de a védők felszabadítottak. A 78. percben Tarlós! elfutott a bal oldalon. Kaszás lövése után a labda Konthá- ról Vanya elé pattant, aki a hálóba lőtt. 2:1. A 87. percben Nagymajdon egyéni akciója után Novák védte a csatár lövését. Küzdelmes mérkőzésen az első félidőben a hazaiak, a másodikban a vendégek irányították a játékot. Jó: Pindák. Kontha, Tóth I., Pe- recsi, Péteri, ill.: Bibék, Orosz. Gaiger, Nagymajdon.

Győri László

Üvegipari Művek 05. Salgótarjáni Síküveggyára Salgótarján, Budapesti u.

29.

(Zagyvapálfalva)

felvételre keres állandó munkára

kőműves,

ács. ,

tetőfedő,

bádogos,

vasbetonszerelő,

gépkezelő (építőip.),

épületlakatos,

épületasztalos,

villanyszerelő,

víz-, gőz-, gázszerelő

szakmunkásokat, valamint kubikos és férfi segédmunkásokat

teljesítménybérezéssel, napi egyszeri étkezéssel, heti 44 órás munkaidővel.

NOGRAD — 1970. augusztus 25., kedd