Nógrád. 1970. július (26. évfolyam. 152-178. szám)
1970-07-10 / 160. szám
%• ' NOGRAD Ká beid ob list rom in i Ilid ni bel ért Vessély ben as export Jelentős amerikai fehér szövőlepke fertőzési gócok alakultak ki Nógrád megyében, Palotás és Balassagyarmat környékén. Védekezés hiányában, elsősorban a házikertekben pusztít a faiánk kártevő, nem kímélve még a diófa keserű lombját és az orgonabokrokat sem. A házikert-tulaj- donosok megdöbbentő közömbössége (amit az is bizonyít, hogy kopaszra rágott fákat is láthatunk), már a mezőgazda- sági exportot veszélyezteti az említett körzetekben, ez pedig az érintett üzemeknek jelentős károkat okozhat, nem beszélve az elkövetkező évekre kiterjedő fertőzési veszélyről, Hasonló a helyzet a burgonyabogárral is, melynek kártétele és az ellene való védekezés módja közismert. A károkozók terjedésében a tulajdonosokon kívül a helyi hatóságokat is mulasztás terheli. Még a legszükségesebb esetben sem rendeltek el közérdekű védekezést. Azonkívül a jobb védekezőszer-ellátásban a kereskedelemnek is van tennivalója. A telefonnál s — Halló, Vass Miklóssal, a Balassagyarmati Fémipari Vállalat főmérnökével szeretnénk beszélni. — Tessék, itt Vass Miklós. — Hallottuk. nemrégiben üzleti ügyben Lengyelországban járt. — Igen, Poznanban, Varsóban és Krakkóban töltöttem el négy napot. Vállalatunk fő terméke: a kábeldobok exportja ügyében folytattam tárgyalásokat. Lengyel partnereink az előzetes megállapodások szerint hárommillió rubel értékben vásárolnak tőlünk dobot. — Mikor öltenek végleges formát az önök által megkeza főmérnök — A közeljövőben, a TRANSZELEKTRO Külkereskedelmi Vállalat szakemberei révén. — S ha az üzlet létrejön, mikor szállítják a kábeldobokat? — A negyedik ötéves tervben, 1975-ig bezárólag. — Ez a hárommillió rubel jelenti a vállalat teljes exporttervét? — Nem, nyugati üzletfeleinkről most nem is beszél ve, csehszlovák partnereinkkel legalább ilyen értékű üzletet szándékozunk kötni. A tárgyalások itt is megkezdődtek, s ugyanolyan biztatóan alakulnak, mint lengyel üzletfeleink esetében. N A P T A B 1970. július 10., péntek. Amália napja. A Nap kel: 3.56, nyugszik: 19.41 órakor. A Hold kel: 10.48, nyugszik: 22.30 órakor. Mérsékelt szél Várható időjárás ma estig:’ változó mennyiségű felhőzet, többfelé zápor, zivatar. Mérsékelt szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Fülledt, meleg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 30 fok körül. — Tízszázalékos forgalomnövekedést tervez a vendéglátóiparban a Szirák és Vidéke Körzeti ÁFÉSZ. A vállalás jelentőségét alátámasztja, hogy a tavalyi vendóglátóipari forgalom a körzetben elérte a 16.5 millió forintot, s az országos növekedési előirányzat mindössze 7—8 százalék. — IFJÜ ZENEBARÁTOK nemzetközi tábora. A Magyar Zeneművészek Szövetsége július 16 és 31 között rendezi meg a Jeunesses Musicales és az ifjú zenebarátok nemzetközi táborát Pécsett. A kéthetes közös muzsikálásban 23 országból 143 fiatal vesz részt. Közösen a honvédséggel Az országban először Rétsá- gon működik majd közösen a járási művelődési központ a honvédséggel. Terv szerint, az intézmény igazgatójának helyettese katonatiszt lesz, aki egyúttal a mindenkori klub- parancsnoki szerepet iis betölti. Az új létesítmény építése augusztusban kezdődik, s előreláthatóan jövő év decemberére fejeződik be. A művelődési központ — azon túl, hogy része lesz Rétság új községi centrumának — korszerű lehetőséget nyújt a közművelődési tevékenységre, nemcsak a községben, hanem a környező falvakban is. Süllő—nagyüzemileg A Bikali Állami Gazdaság hal- tenyésztőinek, több éves kísérletezés eredményeként sikerült kidolgozniuk a süllő tenyésztésének nagyüzemi technológiáját, amelyet természetesen szakmai titokként őriznek. A gazdaság magas színvonalú haltenyésztést folytat: évekkel ezelőtt például világrekordnak számító halhozamot értek el. A gazdaság két taván rendezte be „süllőgyárát”. Az idén hatszázezer kis süllőt szállítanak a hazai és külföldi tógazdaságoknak. Még a Balatonba is mecseki süllő kerül. dett tárgyalások? Néprajzi nyári egyelem Zala megye sajátos néprajzi területe Göcsej. A tájra jellemző hajlatok, dombok, erdők a rajtuk, köztük épült falvak évszázadok emlékét, a dolgos nép művészetét, szokásait, nyelvjárását őrzik. Népdal- és mondavilága gazdag. Az 1970-ben induló Nyári néprajzi egyetem — amelyet Zalaegerszegen rendeznek meg — központi témája a népi építészet. A kéthetes nyári egyetem résztvevői egyben megtekintik Zalaegerszeget és környékét is. A Medicina idei könyvei A Medicina Könyvkiadó 1970. évi könyveiről tájékoztat az a katalógus, amely a napokban látott napvilágot. A katalógus első része az orvosi, egészségügyi, második része a sport, a harmadik pedig az idegenforgalmi kiadványokat (Panoráma hazai és külföldi útikönyveket) tartalmazza. A katalógust szakmai csoportosításban állították össze, ezen belül az egyes műveket a szerzők, illetve a szerkesztett műveket a mű címe szerinti betűrendben csoportosították. A katalógus segíti a vásárlók tájékozódását a gazdag anyagban, amely iránt Nógrádban is növekszik az érdeklődés. Nemzetközi néptáncfesztivál Hazánk felszabadulásának negyedszázados évfordulója alkalmából a Művelődésügyi Minisztérium, a Népművelési Intézet és Pécs város Tanácsa, nemzetközi néptáncfesztivált rendez. A tegnap megkezdődött eseménysorozaton, amely július 12-ig tart, negyvenöt hazai és külföldi együttes vesz részt. A versenyre benevezett együttesek naponta a pécsi Nemzeti Színházbein lépnek fel, nemzetközi zsűri előtt, esténként a szabadtéri színpadon szerepelnek. Az együttesek ellátogatnak több baranyai városba és községbe is. örvendetes, hogy Nógrád megye is képviselteti magát a nógrádmegyeri Vastömegcikk Ktsz cigányegyüttesével, akik pénteken utaznak el Pécsre. F igy elem FELHÍVJUK a TÜZÉP-ek, közületek, honvédség, isko. iák figyelmét, hogy eSfekvő szén- és porszén-, valamint fűrészporkészletüket MINDEN MENNYISÉGBEN ÁTVESSZÜK. ÉRTESÍTÉST: Északmagyarországi Tégla- és Cserép- ipari Vállalat mályi termelési csoportjára kérjük Telefon: Miskolc, 16-603. (baranyai) Népszerű nz MHSZ Vitathatatlan, a mátrasze- lei fiatalok körében az MHSZ a legnépszerűbb szervezet. Jelenleg 30—35 tagot számlál, többségük fiatal. Jó szervezeti életet élnek. Rendszeresen megtartják üléseiket a tanácsháza egyik helyiségében. Társadalmi munkával építették fel lőterüket. A lövészetről, a harcászat elméleti és gyakorlati foglalkozásairól nem hiányzik senki sem. Az MHSZ vezetője, Tóth Kovács Vilmos hozzáértéssel irányítja a szervezet életét. Rendszeresen megvitatják a Lobogó című lap cikkeit, és szakkönyveket olvasnak. — Az Angol Bank húsz font sterling címletű új bankjegyet bocsátott ki. Á bankjegy egyik oldalán II. Erzsébet királynő portréja, a másikon pedig William Shakespeare képe látható. — NAGY MEGELÉGEDÉST kel- tett a Hugyaghoz tartozó Buros- pusztán, hogy az Állami Sütőipari Vállalat mozgóboltja naponta friss kenyeret visz az ott lakóknak. Érvényes! Az utóbbi időben egyre több termék garanciális idejét hosszabbítják meg, s gyakori, hogy ezeket a cikkeket még a jótállási idő lejárta előtt eladják — többnyire a Bizományi Áruház Vállalat útján, vagy elajándékozzák. Felmerült a kérdés: megilletik-e az új vevőt a jótállási jogok, illetve azok kivel szemben érvényesíthetők. A Belkereskedelmi Minisztérium ezzel kapcsolatban hangsúlyozza: a vásárló jótállási igényét a jótállási jegygyei érvényesítheti. Jótállásra az tarthat igényt, akinek az előírt időn belül birtokában van a garancialevél. A jótállási igényt a megszabott időn belül az is érvényesítheti, aki a BÁV-tól, vagy az eredeti vevőtől vásárolta, vagy kapta a cikkeket. (MTI) vív állandó salfi»ótai*fiíui kirendel t seggünkön technológiai és hálózatszerelési munkákat, szabad árforma esetén is maximált árakon VÁLLALUNK. . Szerelési tevékenységünk: épületszerelés, kábelszerelés, ipari és mezőgazdasági technológiai villamos berendezések, automatikák, világítási berendezések, villámvédelmi berendezések, transzformátor-állomások, daruszerelés, kapcsolóberendezések gyártása. Gyors lebonyolítás. Tervezés, kivitelezés, üzembe helyezés komplex vállalással. Kiváló minőség, meghosszabbított garanciaidő. Vállalunk beruházási és felújítási munkára 1970—71. évi kivitelezést. Szükség esetén azonnali kezdést biztosítunk! VILLANYSZERELÖIPARI VÁLLALAT 4. sz. szerelőipari üzem. Budapest, VII., Síp u. 23. SALGÓTARJÁN, VÍV kirendeltség ZIM, Rákóczi u. 105. I Saul Bellow ötvenöt évvel ezelőtt, 1915. július 10-én született Saul Bellow amerikai regényíró. A jelenleg is alkotóereje teljében levő, eredetileg orosz származású író 1924 óta él Chicagóban. Bellow elsősorban az amerikai értelmiség egyéni — ritkábban közéleti — válságait boncolgatja, komoly alaphangja mellett rendkivüli egyéni humorral és sok öniróniával. Hősei többnyire határozatlanok. Első regénye a gazdasági válság alatt felnövő, a háborúban felnőtté váló fiatalok pszichológiai rajzát adja, második regénye az antiszemitizmus problémáját tárgyalja. A nálunk is nagy sikert aratott Herzog című regénye egy jó szándékú egyetemi tanár kissé komikus lázadáskísérlete, amely végül teljes megalkuvással végződik. Az idei könyvnapokra jelent meg maqyarul Henderson, az esőkirály című regénye, amelyben az élet értelmét kereső hőse fantasztikus kalandokba keveredik Afrikában. — Elrontott tolatás. Tegnap délután Salgótarjánban a Szabadság téri parkírozó helyen az YC 33—64-es forgalmi rendszámú TEFU-gépkocsi vezetője nekitolatott a CT 65— 87-es rendszámú Wartburg de Luxe s zemél vaut ón ak. Mindkét gépjárműben anyagi kár keletkezett. — A balassagyarmati KISZlaikótelep lakosainak eddig komoly gondot jelentett, hogy gyermekeiket a város távolabbi részeibe voltak kénytelenek óvodába vinni. Ez a közeljövőben megoldódik: rövidesen elkészülnek egy, a KISZ-telepen felépítendő 75 személyes óvoda tervei. — Az egyik legelavul tabb dunántúli színházi épület a győri Kisfaludy Színházé. A javaslatok között szerepel, hogy a tervidőszak folyamán a Rába-partí város új, korszerű, minden igényt kielégítő színházhoz jusson. — LENGYELORSZÁGBAN változatlanul népszerű az autóstop-mozgalom, amely a szocialista ifjúsági szövetség védnöksége alatt folyik. Tagjait „autóstop” könyvecskével látják el. — Az indonéz kormánycsapatok Nyugat-Iránban számos helyi lakost és öt kínai személyt tartóztattak le azzal a váddal, hogy segítséget nyújtanak az illegális „Szabad pápua mozgalomnak” — közölte az Antara hírügynökség. (Reuter) — Huszonhétmillió forintba került az ipari víz bevezetése és a mátraszelei tároló elkészítése a Salgótarjáni Kohászati Üzemeknek. FELHÍVÁS] A Cement- és Mészművek váci gyára FELVÉTELRE KERES: női és férfi segédmunkásokat. könnyű- és nehézgépkezelőket. lakatos, villanyszerelő. elektrikus és forgácsoló szakmunkásokat, valamint gyors- és gépírót, bérelszámolót és aormatechnológust. A gyár a segédmunkásokat térítésmentesen cementipar. szakmunkásokká, könnyű- es nehezgépkezelőkké képzi ki. Magas kereseti lehetőség! Kedvezményes '’tkez- cetesl Otiköltség-hozzáláru. lás! Vidéki dolgozókat — kellő számú jelentkezés esetén — a gyár mindennap Hazaszállítja. Munkásszállás! 40 és 44 órás munkahét’ Jelentkezés: Vác. DCM 7—15 óráig, a gyár munkaügyi csoportjánál. 1— Száz méter hosszú, utcafrontos üzletsorral bővítik három éven belül a bolthálózatot Rétságon. Ehhez az ÁFÉSZ a tagkölcsön gyűjtését már megkezdte. A kölcsönt nyújtók esetenként árengedményben is részesülhetnek. — München egyre inkább a telekspekulánsok Mekkájává válik. A remény, hogy az 1972-ben sorra kerülő olimpiai játékokból n.agy hasznot lehet húzni, a telkek, házak, lakások és albérletek árát egyre magasabbra emeli. A nyugatnémet nagyvárosokban egy négyzetméter telek ára eléri a tízezer márkát. — A BALASSAGYARMATI Horváth Endre Galériában a napokban zárt be Jánossy Ferenc festőművész kiállítása. Az egy éve létesített' galériának ez volt az egyik legsikeresebb rendezvénye, több Jánossy- kép talált gazdára. A galériában augusztus 20-án nyílik új kiállítás: Fejes László budapesti fotóművész állítja ki legjobb képeit. — ötszáz mázsa műtrágyát és hatvan mázsa kukoricát szerzett be a háztáji gazdaságoknak a diósjienői ÁFÉSZ. Még további száz mázsa morzsolt kukoricát hoz forgalomba, mázsánként 310 forintért. — Tízezer forint értékű társadalmi munkát vállaltak a nógrádi ÁFÉSZ igazgatóságának és egységeinek dolgozói az üzletháznál, ök végzik az udvar betonozását. — Két évtizede nem hullott annyi csapadék a Bükk- hegyiségben mint idén júniusban A meg-megújuló esőzések nyomán valósággal új „vízrajzi térképet” készítenek a hegységről a hidrológusok. A szakemberek megállapítása szerint a mészkősziklában kialakult fold alatti járatok szinte kivétel nélkül feltöitődtek vizzéL — Sűrített levegővel működő pohárkiszedő berendezést helyeztek üzembe a salgótarjáni öblösüveggyárban, amely nyolc női dolgozó fizikai munkáját pótolja. — A balassagyarmati fiúés lánykollégium tanulói közül az idén 31-en érettségiztek. Közülük 21-en — az érettségizők 68 százaléka — jelentkeztek egyetemre, főiskolába. — Mivel a Balassagyarma. ton levő járási könyvtár olvasóinak többsége a város lakosai közül kerül ki, a városi tanács az előirányzott 10 000 forint helyett 20 Ö00 forinttal járul hozzá a könyvállomány fejlesztéséhez. Mezőgazdasági fiatalok találkozója A járási KlSZ-bizottság, a mezőgazdasági és a művelődésügyi osztály, valamint a varsányi Üj Kalász Termelőszövetkezet vasárnap Rimócon rendezi meg a járás termelőszövetkezeteiben dolgozó fiatalok találkozóját. A programban fiatalok szakmai vetélkedője, kulturális és több sportrendezvény is helyet kapott. A szakmai vetélkedőn csaknem félszáz fiatal méri össze tudását és a győzteseket a megyei, a járási KISZ-bizottság és a varsányi Üj Kalász Termelőszövetkezet jutalomban részesíti. A találkozóra francia vendégeket is várnak. NOGRAD. i Magyar szocialista Munkáspárt xóztad megyei Bizottság» es a Megyei lanacr lapja . usrerkeszto-. GOTYAH GYULA. Sseraesnösegj sngu.-ijau. Petőn a. L Telefon: 22-94. 22-95. 22-9«, 22-91 Fö-rzerkes/rö* 12-94. Betootltlkal rovat: 14-40. Sportrovat: 11-59. Éjszakai szerkesztős: 13-US. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Pelelós kiadó: VtDA EDIT. Kiadóhivatal: Salgótarján. Petőfi D 1 Telefon, in-24 Kertészti* a Maevar Posta. Előfizetlietó: a helyt postahivataloknál fes a kézbesítőknél. Előfizetés! díj egv nőnapra 2# forint. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat Salgó- ** tarján. Petőfi o. L Pelelós vezető; PAPP GYOBGY learató. Index-szám: 25072,
