Nógrád. 1970. július (26. évfolyam. 152-178. szám)
1970-07-08 / 158. szám
CsüfortSlf* vendéqe’r»^ Moszkvai Spartak, ÁS Casale Ifjúsági labdarúgó-együttesek Az Ifjúsági Kupa 1945—1970 nemzetközi labdarúgótorna kéretébem csütörtök délután Salgótarjánban a Vasas—Bányász mérkőzés után pályára lép a Moszkvai Spartak ifjúsági együttese, az olasz AS Casale csapata ellen. Szombati számunkban a két magyar csapat edzője nyilatkozott. Ezúttal a két külföldi együttest mutatjuk be. MOSZKVAI SPARTAK A szovjet ifjúsági labdarúgó sportot a világhírű Moszkvai Spartak csapata képviseli az újrendszerű tornán. Jasin, Netto, Satrelcov méltó .utódjai kívánnak lenni ezek a fiatal játékosok, A Moszkvai Spartak a legnagyobb szovjet egyesületek egyike. Labdarúgó-szakosztályában széles körű, magas színvonalú nevelő- m.unka folyik. Szakképzett edzőik egész sora foglalkozik a fiatalokkal, ebből a „masszából” válogatják ki a legtehetségesebbeket. Tatabányán vasárnap sikerrel mutatkoztak be. A Vasutas válogatott ellen 1:0 (1:0) arányban győztek. A moszkvai csapat összeállítása ez volt: Szivakov — Gyeniszov, Kalkov, Kokarev — Melin, Smatov (Guszkov) — Szitnyi- kov, Galperin (Kormyev), Ib- rakimov, Aljeskin, Kosztyov. A gólt Smatov lőtte a 10. percben. Kitűnt: Kokarev, Smatov. Ibrakimov, Szivakov és Kosztyov. Személyi változások az SBTC-nél Az SBTC elnöksége a napokban öt és fél órás ülést tartott az egyesület klubházában. A labdarúgó-szakosztály vezetőjének beszámolója, valamint a munkaterv elfogadása mellett több személyi kérdésben hoztak döntést. Cserháti József szakosztályvezető lemondását elfogadták. Az új szakosztályvezető az 58 éves Szopóczi Ferenc lett. A PBSE-ben futballozott másfél évtizeden át, majd a Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség tisztségviselője lett. Az SBTC- nél öt év óta elnökségi tag. Marosvári Béla edző szerződése az 1970—71-es bajnokság végéig szólt. Közös megegyezéssel szerződésbontásra került sor. Marosvári a Nagybátonyhoz kerül. Moór Ede szakoktató, a Bp. Honvéd ifjúsági együttesének edzője lett az új szakvezető. A szabadságról visszatértlabdarúgók az új szakvezető irányításával tegnap délután megtartották első megbeszélésüket. Tanácsi támogatás Épülő sportlétesítmények Az MTS támogatásával folyó létesítmény felújítási munkálatok mellett a megyében több új létesítményt építenek, vagy készítenek elő. Salgótarjánban befejezéshez közeledik a Gagarin iskola úszó tanmedencéjének építése. Előrehaladott állapotban vannak a salgótarjáni sport- csarnok kivitelezésére irányuló tárgyalások a szécsényi TÖVÁLL-lal, és a Váci Hajógyárral. Épül Zagyvapálfal- ván a nagyméretű tornaterem is. Balassagyarmaton, a városi sporttelepen létesítendő új öltöző terveit hamarosan elkészítik. A kivitelezés remélhetőleg még ebben az évben megkezdődik. Előlkészítik egy fedett nagyméretű munkacsarnok építését is jelentős tanácsi és MTS támogatással. Rétságon a gimnázium mellett nagyméretű tornaterem építése folyik a járási tanács anyagi támogatásával. Az MTS eddig kétszázezer forintot nyújtott az építkezéshez. APRÓHIRDETÉSE K Gyapjúmosó és Szövőgyár budakalászi gyáregysége felvesz férfi- és női munkásokat. Jelentkezés: Budakalászi, Ságvárl u. 79. Megközelíthető: Budapest, Margit-hld- tól a HÉV-vel fél óra alatt. CS forgalmi rendszámú Skoda 1000-es eladó. Salgótarján, Vasvári Pál köz 10. Salgótarjáni munkahelyre férfi-női fodrászsegédet felveszek. Cím: a kiadóban. Eladó 12 méhcsalád nagyboconádi kaptárban -f 7 kaptár, méhészház egyéb méhész- felszerelés. Ajánlatokat „Érdemes” jeligévé a balassagyarmati Magyar Hirdetőbe. Vállalok műanyagpadló-burkolást, tapétázást garanciával, Maksi József, Salgótarján, Malinovszkij u. 61. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextil Művek Jacquard Szövőgyára. Üzemgazdasági idő 12 hét: ezen idő alatti havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés : írásban a PTM Jacquard Szövőgyára üzemgazdasá gi osztályán, Bp., XIII., Szekszárdi uu 19—25. Eladó Szarvason Mongolzugban, Körös-parthoz közel fekvő 480 négyszögöl üdülő építésére alkalmas kert, épülettel. Érdeklődni: Ragályi Aladár, Szarvas, Deák F. u. 4. Vállalatoknak, szövetkezeteknek rövid határidőre sokszorosítást vállalunk. Építő- és tervező Ktsz, Salgótarján, Szabadság tér 2. P—20-as motorkerékpár 1600 km-t futott, családi okok miatt, áron alul eladó. Ba lassagyarmat, szociális otthon. Pannónia motorkerékpár eladó. Koncz István, Szurdokpüspöki. Sécsényi u. Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (Leninvá* ros, Kazincbarcika, Ajka, Pét stb. munkahelyeire) CSŐSZERELŐ, HEGESZTŐ, LAKATOS szakmunkásokat, BETANÍTOTT és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Minden héten szabad szombatot. Ingyenes szállást, külszolgálat» díjat biztosítunk. H órás munkahét. Jelentkezés írásban vagy személyesen; Gyár és Gépszerelő Vállalat személyzeti osztály. Budapest, Vl„ Paulay Ede u. 52. 1 elveszünk uszály- kormányost, úszni tudó matrózokat, gépésztechnikusokat 18—50 éves életkorig. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavicskotró V. dunai ki- rendeltsége, Budapest, XIII., Cserhalom u. 2. AS CASALE Az Olaszországban rendszeresen megrendezett Caligaris- toma egyik jól képzett csapata az AS Casale Momferrato FBC ifjúsági együttese. A fekete-fehér mezben játszó csapat az olasz ifjúsági bajnokság egyik rangos résztvevője. Játékát a Latin labdarúgás jellemzi: ötletesség, szellemesség, csiszolt technika, és gyorsaság. Két évvel ezelőtt a Ferencváros ifjúsági csapata tapasztalhatta a Casale fiataljainak tehetségét, játékerejét. „Nem fog bennünk csalódni a labdarúgásban szakértő magyar közönség” — ígérték elutazásuk előtt az olasz csapat vezetői. Az olaszok számára rosszul kezdődött a torna: Kecskeméten 2:0 (1:0) arányban kikaptak a Friedmamszky Zoltán edző által felkészített ÉDOSZ válogatottól. A gólokat Ebedi és Szalma lőtte. Az olasz csapat alábbi összeállításban szerepelt: Grombin — Fracia, Ferando, Domeni- getti — Bagna, Pozzolo — Vigalo (Stainpiinato), Par- meggiani, Figarodo, Mar- siglio (Miletti), Bellán. A vendégek közül Grombin Ferando, Bagna, Parmeggia- ni tűnt ki játékával. MTS-tanácsülés Az MTS városi tanácsa Salgótarjánban megtartotta első félévi ülését. A verseny- siport fejlésztésd tervet Juhász Imre városi sportelnök ismertette. Szúnyog _ Tibor megyei sportelnök hozzászólásában kifejtette, hogy az értékelő részt jónak tartja, viszont felhívta a figyelmet arra, hogy részletesebben szükséges kidoLgozni a feladatokat. Utalt arra, hogy_ a negyedik ötéves tervvel párhuzamosan kell a verseny- sport fejlesztési tervben foglaltakat megvalósítani, az új bázisok kialakulásának figyelembevételével. A jelenlegi helyzetben a létesítményhiány okozza a legnagyobb problémát a megye- székhelyen. Különösen fedett sporttermekben nem bővelkedik Salgótarján. Fokozott gondott kell fordítani a sportpályák létesítésére is. Nem megoldott minden sportágban a szakemberellátottság. A szakember-utánpótlást főleg asztaliteniszben, birkózásban, sakkban, tekében, és tornában kell biztosítani a közeljövőben. Nagyobb gondot szükséges fordítani az utánpótlás nevelésére, ha azt akarják, hogy az elkövetkezendő időben Salgótarján minél több tehetséges sportolót adjon a megyének, és az országnak. Falusi sportkörök Nagylóc: volt már jobb is Évekkel ezelőtt úgy ismertük meg a nagylóci sportkört, mint a szécsényi járás egyik legjobb egyesületét. Jeleskedtek tagdíjfizetésben, élen jártak a társadalmi munkában, szervezeti életük folyamatos volt, szakosztályaik eredmétatunk segítségért, ha már ég a ház a fejünk felett. dóm, hogy erről kinek, mi a véleménye, de ismerek megyei I. osztályú, sőt NB III-as csapatot is. akik nem szégyen- Rézharang és köfe'e keznek tehergépkocsin utazni. Nagylócon viszont csak II. nyesen dolgoztak. A napokban osztályú megyei csapat léteviszont Domszky György járási sportelnök arról panaszkodott, hogy visszaesett Nagylócon a sportélet. Fűtött a kíváncsiság, hogy milyen hátráltató okok játszottak közre, miért került hullámvölgybe a járás második legnagyobb egyesülete. Felkerestük a sportkört és a község vezetőit: hogyan látják ők közelről a helyzetet és miként lehetne a gondokon enyhíteni. Elnöki panaszok — Valóban vannak problémáink — tájékoztatott a sportkör elnöke —, a járási kézilabda- és röplabdabajnokságban anyagi nehézségek miatt nem tudtunk részt venni. Kevés támogatást kapunk a termelőszövetkezettől, és a községi tanácstól. A szövetkezetben Oláh Ferenc, a közös gazdaság főkönyvelője így vélekedett: — Nem tudjuk azt az anyagi segítséget nyújtani, amit a sportkör elvár. Mi is anyagi gondokkal küszködünk. De ha a sporttagók társadalmi munkában segítenek, mi a megfelelő munkabért az egyesület rendelkezésére bocsátjuk. — Tudomásunk szerint már az idén is -dolgoztak — vetem közbe. — Igen. A munkabért át is utaljuk az egyesületnek. Még valamit. Tavasszal mi felajánlottuk — a sportkör kérésére — tehergépkocsinkat a labdarúgók utaztatásához. Nem fogadták el.., Teherautó talonban Erről már Szeles Boldizsárral, a sportkör elnökségi tagjával beszélgettünk. — Az első alkalommal nem kaptuk meg a tehergépkocsit. Később már a játékosok úgy vélekedtek, hogy teherautón nem hajlandók utazgatni! Így azután a továbbiakban nem tartottunk rá igényt. Nem tűzik. Véleményünk szerint, ha az egyesületnek anyagi gondjai vannak, akkor addig nyújtózkodjanak, ameddig a takarója ér. A községi tanácson Lászlók Frigyessel, a tanács vb-elrtö- kével folytattunk hosszas eszmecserét. Ök évi kétezer forinttal segítik a sportkört. Ez bizony nagyon kevés. Kisebb sportköröket ismerünk, ahol jóval több anyagi támogatást kapnak a helyi tanácstól. — Persze a mi támogatásunk ennél jóval több — érvel a vb-elnök. — Tavaly például tízezer forintot adtunk kerítésanyagra és tizenegy- ezer forintot gyűjtöttünk ösz- sze a lakosságtól. Szerveztük a társadalmi munkát. Az idén hozzájárulunk az öltöző és fürdő építéséhez is: cseréppel, fával és kővel. Hogy NagylóA tapasztalatokat összegezve olyan érzés támadt bennem. hogy Nagylócon alapjában véve semmi nem változott meg. Hiszen segít a termelő- szövetkezet. Gépkocsit ad a labdarúgók szállítására, de azok nem fogadják el. Az öltöző építéséhez az építőanyag szállítását vállalta. Társadalmi munkásokat — megfelelő munkabérért — szívesen fogadnak. A községi tanács is ad, amennyit tud. És mégis, az egyesület vezetői már megfogták a vészharang kötelét, hogy kongatni kezdjenek. Fogják, mert ők legközelebbről látják a legnagyobb gondokat: a fiatalok közömbösségét. egyes elnökségi tagok semmittevését, szeretnének kapni, de közben nem adni. Fiatalok nélkül A község fiataljait nem a legrózsásabb színben tünteti fel, hogy a megszervezett tárcon számottevő változás tör- sadalmi munkán összesen titénjen, ahhoz az elnökségnek kell aktívabb tevékenységet kifejteni. A beszélgetést később hármasban folytattuk. Csatlakozott hozzánk Szeles Boldizsár, aki ismét panaszkodott. — Az elnökségnek jobban feladata magaslatán kellene állnia. Laza a kapcsolatunk a különböző társszervekkel. Nem ismerjük eléggé egymás problémáit, így nem is tudunk egymásnak hathatós segítséget nyújtani. Csak akkor kopogzenegyen jelentek meg — ebből mindössze kettő volt a fiatal. Az elnökség valamennyi tagjának személyes példamutatással szükséges kivenni részét a munkából. Nem elfogadható, hogy csak az egyesület elnöke és egy-két sportbarát húzza az egyesület nehéz szekerét. Nagylócon minden feltétel megvan ahhoz, hogy ismét a régi úton, új sikerekkel haladjon előre a község sportköre. Csak egy kicsit töb'o akarásra van szükség. Szenográdi Ferenc Autótulajdonosok! A KÖTELEZŐ GÉPJARMÖ- SZAVATOSSAGI V. biztosítás 1970. II. félévi dija júliusban esedékes, a hó végéig pótlékmentesen fizethető. Felvilágosítás, befizetőlap fiókjainknál. ALLAMI BIZTOSÍTÓ Bajnok a S0MSE Befejeződött a női röplabda- bajnokság tavaszi idénye Az elmaradt mérkőzéseket végre-valahára lejátszották, így befejeződött a tavaszi idény a megyei női röplabdabajnokságban. Az utolsó forduló eredményei: Mizserfai Bányász—Ötvözet MTE 0:3. SÜMSE—Mizserfai Bányász 3:0, St. Ingatlan—SÜMSE 0:3. Kistere- nyei Bányász II.—Zp. Építők II. 3:1. TAVASZI VÉGEREDMÉNY n SÜMSE 2. St. Ingatlan 3. ÖMTE 4. Mizserfa 5. SBTC II. 6. Kisterenye II. 7. Zp. Építők II.- 18: 0 12 1 15: 5 11 2 12: 8 10 3 11:10 9 4 6:12 8 5 3:16 7 6 4:18 6 A bajnokságot könnyedén nyerték az üveggyári lányok. A megyei mezőnyben egyenrangú ellenfelük nem volt. Még játszmát sem nyertek ellenük. A feljebb jutás szempontjából számukra is jobb lenne, ha erősebb ellenfeleket kapnának. Az St. Ingatlan és az Ötvözet MTE sokat fiatalított. Lelkesedésből jelesre vizsgáztak, de egyelőre nem tudják veszélyeztetni a SÜMSE elsőségét. Az ugyancsak fiatalból álló Mizserfai Bányász teljesítménye dicséretet érdemel. Ha megfelelő rutinnal rendelkeznek, már az őszi szezonban is képesek lesznek meglepetést okozni. NB-s csapataink ifjúsági együttesei nem tudtak beleszólni a többiek küzdelmébe, így békésen megosztoztak az utolsó három helyen. Dr. Jaeger Ede Atlétika Hegyei összetett bajnokság A megyei női és férfi ösz- szetett atlétikai bajnokságot július 18—19-én Salgótarjánban, az SKSE-stadionban rendezi meg a Nógrád megyei Atlétikai Szövetség. Női versenyszámok: ötpróba felnőtt egyéni, ötpróba ifjúsági egyéni, ötpróba serdülő A-kategória egyéni, hárompróba serdülő B-kategória egyéni. Férfi- versenyszámok: tízpróba felnőtt egyéni, tízpróba ifjúsági egyéni, ötpróba serdülő A-kategória egyéni, hárompróba serdülő B-kategória egyént A bajnokság célja, hogy egyes korcsoportokon és nemeken belül eldöntse az idei megyei bajnokságot, fejlessze a sokoldalúságot, valamint felkészítsen az országos bajnokságra. Szombaton 15 órakor, vasárnap 9 órakor kezdődnek a versenyek. NÓGRÁD — 1970. július 8., szerda
