Nógrád. 1970. július (26. évfolyam. 152-178. szám)
1970-07-07 / 157. szám
VlUG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJE«*» 5 l ■ 2^5 AZ MSZMP NOGRÁD M fc G Y fcl BIZ O T T SÄ G A ÉS A MEGYEI TANÁCS 4APJA XXVI. ÉVF.‘ 157.-1 ARA: 80 FILLER 1970. JÚLIUS 7., KEDD Napirenden a Salgótarjáni városi Tanács munkája Cfiést tartottak a városi, járási tanácsok végrehajtó bizottságai Sok hozzászólás és ©léink vita mellett tárgyalta tegnapi ülésén a Salgótarjáni városi Tanács VB annak a felügyeleti vizsgálatnak az eredményeit, amelyet a megyei tanács tartott. Az átfogó jellegű vizsgálat kiterjedt a végrehajtó bizottság, az igazgatás, valamint az osztályok munkájára Salgótarján az elmúlt években rendkívül nagyot fejlődött. Ezt csak jól szervezett tanácsi munkával lehetett elérni. A városfejlesztés sikerei mellett azonban tovább fokozódtak a goiídok is. Változatlanul égető probléma maradt a lakásellátás, a tervezett lakás- fejlesztést nem sikerült megvalósítani. Korszerűtlen az úthálózat, a város egyetlen fő közlekedési útvonala rendkívül zsúfolt. A tervezett alatt maradit a szolgáltatások színvonala, és a kereskedelmi hálózat sem növekedett az igényekkel ará- nyosan. Az említett nehézségek akadályozzák a városfejlesztés sokrétű munkáját. A vizsgálat azt is megállapította, hogy a városi tanácsi szervek a megnövekedett hatáskörrel és önállósággal nem tudtak mindig megfelelően élni. Év végén jelentős pénzösszeg maradt fenn, amely azonban nem a megfontolt megtakarításból, hanem a pontatlan tervezésből, a feladatok végrehajtásának nem megfelelő előkészítéséből keletkezett. Nem kielégítő a városrekonstrukció es a szolgáltatóhálózat önálló hangjának megteremtése. Az országos gondtól eltérő sajátosság Salgótarjánban, hogy az egyre növekvő áruforgalommal együtt nem fejlődik az üzlethálózat alapterülete. Különösen az élelmiszerboltok zsúfoltak, de korszerűtlen a város piaca is. A városi tanács végrehajtó bizottsága intézkedési tervet fogadott el, amely megszabja a további feladatokat. Salgótarjánban kiemelten foglalkoznak a lakásépítéssel, erre a városi tanács már erőfeszítéseket is tett. Elsősorban a vállalatokat kívánják bevonni a lakásépítési akciókba. Az általános városrendezési terv alapján elkészítik a szolgáltatási hálózat fejlesztési tervét is, amely lehetővé teszi az üzletek tervszerű létesítését. A jövőben nagyobb gondot fordítanak a tanácsi munka demokratizmusának erősítésére. Az intézkedési terv értelmében a tanács üléseire olyan napirendek kerülnek, amelyek alapvetően érintik a lakosságot. A gazdaságirányítás rendszerének változásával jelentős mértékben növekedett a végrehajtó bizottság szerep>e. Ennek megfelelően csökkentik azokat a napirendi pontokat, amelyekben a szakigazgatási szerveknek van döntési joguk. De továbbra is a végrehajtó bizottságra tartozik a nagy területeket átfogó, lényeges kérdések kiválasztása és abban a megfelelő határozatok meghozatala. Az intézkedési terv ezt követően részletesen foglalkozik a szakigazgatási szervek ügyvitelének, az ügyfélfogadás rendjének megfelelő kialakításával, a tanácsi demokrácia növelésével. A íavaslatok között fontos helyet foglal el a tanácsapparátus megfelelő átformálása, hogy rátermett és megfelelő szakképzettséggel bíró dolgozók kerüljenek a felelős munkakörökbe. Ezt követően a végrehajtó bizottság a vasúti-, valamint a város úthálózatának gondjait vitatta meg. A végrehajtó bizottság rendkívül fontosnak tekinti a vasút- és útépítés meggyorsítását, amely meghatározó a város életében. A megyei tanács segítségével tárgyalásokat folytatnak az érintett vállalatokkal, hogy összehangolják a munkálatokat. Az intézkedésekről, illetve a tárgyalások eredményéről a következő végrehajtó bizottsági ülésein tájékoztatják a vb tagjait. Ugyancsak tegnap tartott ülést a Balassagyarmati városi és járási Tanács Végrehajtó Bizottsága is. A városi tanács vb a közegészségügyi kérdéseket vitatta meg, a járási tanács végrehajtó bizottsága pedig Drégelypalánk község gondjaival foglalkozott. A lakosság áruellátásáról tárgyalt a SZOT elnöksége A Szakszervezetek Országos Tanácsának Elnöksége hétfői ülésén Szurdi István belkereskedelmi miniszter és dr. Csikós Nagy Béla államtitkár, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke tájékoztatója alapján, a lakosság áruellátásával, a fogyasztási cikkek minőségével és árszínvonalának alakulásával, a fogyasztói árreform végrehajtásának tapasztalataival foglalkozott. A tájékoztató megállapította, hogy a kereskedelem az év első felében magasabb színvonalon, javuló kínálattal gondoskodott a lakosság ellátásáról. Az év első öt hónapjában a kiskereskedelmi forgalom tíz egész öttized százalékkal haladta meg a tavalyi azonos időszakét. Az élelmiszer- forgalom a terv szerint alakult, ruházati cikkekből kevesebbet, vegyesiparcikkekből viszont csaknem húsz százalékkal többet értékesítettek, mint tavaly, öt hónap alatt lényegében 700—800 millió forinttal több áru fogyott annál, mint amit a kereskedelem tervezett. Az áruellátás javulásához nagymértékben hozzájárult az import növekedése. Az árvíz a belkereskedelemre is fokozottabb feladatokat rótt, a vállalatoknak azonban sikerült biztosítaniok az árvíz sújtotta területek folyamatos ellátását. A kereskedelem készlete május végén 4 milliárd forinttal haladta meg a tavalyit. A kereskedelem igyekezett az olcsóbb cikkekből is megfelelő választékot nyújtani, a lakosság ilyen irányú kereslete azonban a vártnál kisebb volt. inkább a drágább, a ruházati cikkek közül például a szintetikus alapanyagú termékeket vásárolták. A tájékoztató szólt az áruellátás hiányosságairól is. Egyes tartós fogyasztási cikkekből — például kerékpárból, gáztűzhelyből, olajkályhából — a múlt évinél nagyobb forgalom ellenére sem volt elegendő. Mosógépet, centrifugát, a kiskereskedelem eddig csak kevesebbet tudott beszerezni, minit tavaly, öt hónap alatt. Sok bosszúságot okozott az elemhiány, s kevés volt a mezőgazdasági szeráru, a horganyzott cső. Tüzelőanyagból a kereskedelem június közepéig 18—19 százalékkal többet szerzett be, s mintegy 10 százalékkal többet értékesített, mint tavaly. A jelenlegi megfelelő kínálat mellett gondot okoz, hogy június 15-ig — fuvareszközhiányra hivatkozva hazai szénből és brikettből 35 000— 40 000 tonnával, tűzifából tizenötezer tonnával maradtak adósak a szállítók. A miniszteri tájékoztató megállapította, hogy az áruk többsége a minőségi követelményeknek megfelelt. A vegyipari készítmények kielégítik a követelményeket, a háztartási gépek és berendezések, a híradástechnikai cikkek, a járművek minősége ellen jelentősebb kifogás nem merült fel. Sok a jogos panasz viszont az élelmiszierek minőségének romlása, a szavatossági időn túl forgalomba hozott cikkek miatt. Technológiai hibák miatt kifogásolták a bútorok nagy részét. Ennek megfelelően gyakoribbak a minőségjavítást célzó vállalati intézkedések, néhány kereskedelmi vállalat például a nem megfelelő minőségű termékeket visz- szautasítja. A fogyasztói árszínvonal az elmúlt öt hónap alatt összességében 1,2 százalékkal volt magasabb a tavalyinál. Az élelmiszerek ára 0,4 százalékkal, a tartás fogyasztási cikkeké 0,3 százalékkal csökkent, a ruházati cikkeké viszont 2,5 százalékkal, az egyéb iparcikkeké 3 százalékkal haladta meg a múlt évit. Az utóbbi árucsoportban a tüzelőanyagok ára csökkent. A kereskedelmi vállalatok ármun(Folytatás a 2. oldalon.) Rárósi kulturális nap Gazdag progrom, színpompás műsor Vasárnap Ráróspusztán a Litke és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet valamint az egvhá- zasgergei, litkei, ipolytamóci és mihálygergei termelőszoszereplőkre hulló virágeső volt a bizonyítéka: hogy műsoraikkal niilyen tetszést váltottak hl. A fiatalok és idősebbek olyan lelkesedéssel szerepeltek, hogy már ez A litkei táncos menyecskék vetkezetek rendezésében megtartották a rárósi kulturális napot. A gazdag műsor, a szép környezet több ezer embert vonzott a rendezvényre. Ahogyan azt Petrik János, az i ÁFÉSZ körzeti elnöke elmondotta, a rendező bizottságnak az volt a célja, hogy elmélyítsék a községek közötti barátságot és követendő példát állítsanak a megyei termelőszövetkezetek elé az öntevékeny, művészeti mozgalom fellendítésére. A kulturális nap megrendezéséhez az ÁFÉSZ ötezer, a termelőszövetkezetek pedig három—háromezer forinttal járultak hozzá. Jó befektetés volt a tsz-ek kulturális alapjainak helyes felhasználása. mert a tsz-tagoknak és a községek más dolgozóinak nagyon kellemes napot szereztek. A műsor tíz órakor kezdődött Gordos Rezső egyházas- gergei tsz-elnok megnyitó szavaival. Majd Radios Győző, a járási tanács vb-elnök- helyettese tartott ünnepi beszédet. melyben hangsúlyozta a rendező bizottságnak azt az elhatározását, hogy a rárósi kulturális napot ezután július első felében minden esztendőben megrendezik. A községek művészeti csoportjai nagyon gondosan felkészültek a vetélkedőre, amit hűségesen tükrözött a tíz órától délután három óráig megszakítás nélkül tartó kulturális műsor. A közönség szűnni nem akaró tapsa, a megérte a nap megrendezésére fordított fáradságot. A mihálygergeiek vegyeskórusa Kelemen József vezetésével nagyszerű élményt nyújtott. Erőteljes, jól összeállói otthonosan. kedvesen mozogtak. Szűnni nem akaró taps fogadta az ipolvtarnóci- ak „menyecskekórusát”, akikről a színpadra lépés után derült ki, hogy túl a hatvanadik évükön a nyolcvan felé járnak. Telek Miklósné. Szabó Jánosné, Liszkóczi József- né eredeti népdalokat énekeltek lelkesen és szépen. Délután léptek fel az egyházas- gergeiek. Tudtuk, hogy Egv- házasgergén Géczi Tibor iskolaigazgató és felesége vezetésével pezsgő a kulturális élet, pedig nagyon szerénv művelődési otthonuk van Azt kevésbé ismertük, hogy ilyen színvonalon állnak. A KTSZ- fiatalok és az úttörők tánccsoportja olyat produkált. hogy bármilyen magas szintű versenyen is felléphettek volna. És meg kell emlékezni Gecse Dezső népi énekesről aki nagyon magabiztosan szerepelt. A rendező bizottságot dicséri. hogy a járás kulturális szakembereiből zsűrit állítottak össze, amely nagy gonddal döntötte el, melyik község produkálta a legszebbet, a legjobbat. Elsőnek a lit- keieket, másodiknak az egy- házasgergeieket, harmadiknak a mihálygergeieket és negyediknek az ipolytamóci- akat ítélték. Okleveleket, pénz- és tárgyjutalmakat osztottak ki a szereplőknek. Az ipolytamóci három énekes asszony például egy-egy kocsi fát kapott. Az egyházas- gergeieket jutalomkirándulásra viszik. De minden saerepA műsor legkedvesebb jelenete: Táncolnak a tarnócl örök fiatalok (Fotó: Koppány) forrott együttes ez már. Meg- lő értékes elismerésben részie- ragadóan szép volt a litkei sült. Közreműködtek a határ- nőtanács menyecske- és le- őrök is. ök egy lemezjátszót ánykara. Színes népviselet- kaptak. ben megtöltötték a színpadot, Bobál Gyula A belkereskedelem feladatai a dolgozó nők életkörülményeinek könnyítésére A Belkereskedelmi Minisz- lem feladatait, amelyeket hét- térium kollégiuma a napok- főn dr. Koszó Károly főosz- ban a dolgozo nők helyzetével, tályvezető sajtótájékoztatón életkörülményeik javításával ismertetett. Elmondotta, hogy kapcsolatos teendőkkel foglal- a belkereskedelem segítheti a automatasorokat Koszigin Bukarestben városokban állítanak fel. A kereskedelem vezetői megállapították, hogy a vendéglátóipar naponta, mintegy kozott. A kollégium a követ- dolgozó nőket a bevásárlásra egymillió dolgozó étkeztetéséfordított idő csökkentésével, ről gondoskodik, ennek a az üzletek megfelelő nyitva- szolgáltatásnak a minősége, a tartásával, a háztartási mun- választéka azonban még ko- Kát könnyítő cikkek választó- rántsem kielégítő. A követke- kának növelésével. A minisz- zg tervidőszakban az előfizetérium arra törekszik, hogy az téses menűforgaimat több üzlethálózat alkalmas legyen a mint 20 százalékkal szeretnék terjedelmében növekvő, vá- növelni. • kező ötéves terv időszakára meghatározta a betkereskedeA Szovjetunió Kommunista Pártja és a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága. valamint a két ország kormányai között megállapodások alapján hétfőn szovjet párt- és kormányküldöttség érkezett hivatalos baráti látogatásra Bukarestbe. Alek. szej Kosziginnek, a szovjet minisztertanács elnökének, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának vezetésével. A szovjet párt- és kormányküldöttséget a repülőtéren Ion Gheorghe Maurer, a román minisztertanács elnöke, az RKP KB Végrehajtó Bizottságának és Állandó Elnökségének tagja vezetésével a párt és állam vezetői fogadták. iasztékában szélesedő forgalom kulturált lebonyolítására. Gyorsabb ütemben akarják szélesíteni a kereskedelmi szolgáltatások körét, jóllehet jelenleg is mintegy 80 féle szolgáltatást nyújtanak a lakosságnak. A bolthálózat tehermentesítésére elterjesztik a csomagküldő kereskedelmet, létrehozzák az ügynöki hálózatot, ' vidéken háziboltokat, a növelik. Konzervből jelenleg 2800 vagonnyit árusítanak. 1975-re 18 600 vagonra növelik a mennyiséget. A gyorsfagyasztott ételek értékesítését megkétszerezik. A nagyvásártelep rekonstrukciójának befejeztével. 1971-től a konyhakésztermékek — burgonya, zöldség és főzelék — forgalmát a jelenlegi 71,2 vagonról 900 vagonra
