Nógrád. 1970. július (26. évfolyam. 152-178. szám)
1970-07-25 / 173. szám
( Az MNK előtt • Igazi kupahangufat Kistoronyén David edző: mindent megteszünk — Tizenöt já ékos készül Izgalmas, jó mérkőzést hozott a nyári Totó Kupában szerdán Kisterenyón a két szomszédvár találkozója. A közönségnek tetszett a játék. Végig a mérkőzés alatt buzdították, lelkesítették a tere- nyeieket, akik nem maradtak adósak. Az eddig veretlen Nagybátony legyőzése a kupában szép siker. Ami a győzelemnél is jobban tetszett a közönségnek az az volt, hogy ötletesen, gólratörően játszott a hazai támadósor. Igaz, jő pár helyzet kimaradt, ám a jó csapatszellemet bizonyítja, hogy Dávid edző legénysége 1:2-ről megtudta, fordítani a mérkőzést- Amikor vége volt a találkozónak, a szurkolók már azt latolgatták, mi le6z vasárnap. Igen. A megye labdarúgó- szurkolóinak figyelme Kiste- renyére összpontosul, mert vasárnap az MNK-ban a legjobb 8 közé jutásért az NB I-es DVTK csapatát fogadja a hazai együttes. Nem túlzás, ha art mondjuk, Kisterenyén igazi kúpahangulat van. Az NB Il-es bányászcsapat eddigi teljesítménye az idei kupaküzdelemben kitűnő. Elvérzett jó néhány NB I-es csapat, kiestek az NB I B-s együttesek, s egyetlen NB lies gárda, a Kisterenyei Bányász labdarúgói állják még a sarat, Hogyan is kezdődött? Mohora legyőzése nem jelentett akadályt, s a terenyei- ek 4:l-re nyertek- Sokkal izgalmasabb volt az NB I. B- be aspiráló, jó nevű játékosokból verbuvált Kazincbarcika Két vállra iektetese. Sikerült ez is és az l:0-ás győzelem után következett Nagybátony. Az idegemben kivívott 1 :l-es döntetlen azt jelentette, hogy a következő fordulóban az SBTC-t fogadhatta hazai pályán a kisterenyei csapat. Sokan meglepetést vártaik, s ez be Is következett. A Kisterenyei Bányász kiverte az MNK döntőjében többször is szereplő SBTC-ét és az Írles találkozó után a szurkolók öröme nem ismert határt. Dávid Róbert edzőt telefonon kerestük s a felkészülésről érdeklődtünk— A Totó Kupa után csütörtökön pihenőnapot kaptak a fiúk, pénteken labdás edzés volt, s ma újra pihenőt, tartunk. — Milyen a hangulat? — Jó. A szakvezetők, a szurkolók, a játékosok bizakodva néznek a Diósgyőr elleni mérkőzés elé. Az eddigi sikereink feljogosítanak arra. hogy azt mondjam, mindent elkövetünk, hogy tisztes eredményt érjünk el. Nem szabad elfelejteni, hogy két' osztálykülönbség van a két együttes között. Ennek ellenére egészséges önbizalommal lépünk pályára és szeretnénk a Diósgyőr helyze-, tét egy kicsit megkeseríteni. — Van-e már csapata? — A pályára lépő 11-et a mérkőzés előtt jelölöm ki- Egyelőre annyit mondhatok, hogy 15 játékos készül a DVTK ellen. Két sérültünk van. Horváth Károly úgy néz ki, nem állhat kapuba, mert három héttel ezelőtt a lábujja eltört és sérülését még mindig érzi. Helyét a tehetséges, fiatal kapus, Marinka foglalja majd el. A sérültek listáján van Kaszás Tibor is, aki a KELTEX elleni találkozón combhúzódást szenvedett s így ő sem játsziját. — tájékoztatott az edző. Annyi biztos, hogy vasárnap Kisterenyén buzdításban nem lesz hiány. El is kel a biztatás, mert ha sikerülne-.. No, de ne jósoljunk, mert mindenki tudja, hogy akkor szerdán a Csepelnek kellene Kisterenyére utaznia. Újság egyébként a bányászcsapatnál, hogy a együttes hétfőn egyhetes edzőtáborozásra utazik. Két hely kerül szóba, Dunaföldvár vagy Eger. A helyszíntől függetlenül napi két edzéssel készül az őszi rajtra az együttes. A nyári Totó Kupában augusztus 2-án vasárnap Jászberényben lép pályára a Kisterenyei Bányász. Hogy az MNK-nál maradjunk — nem ünneprontásként — megemlítjük, hogy sok a potyanéző Kisterenyén. Igaz, Tarjánban is akadnak szép számmal, de reméljük, legalább a nagy tét miatt vasárnap jegyet váltanak a te- renyei potyázok- Kell a buzdításuk, de kell az a szerény összeg is. amelyet senki zsebe nem érez meg. (szokács) Gratulálunk, Erki József Nógrád megye atlétái közül kitűnően szerepelt az országos utánpótlás-bajnokságon Erki József, a Salgótarjáni Kohász 19 éves atlétája. A Népstadionban a fiatal tarjáni sportoló 701 cm-es ugrással, új megyei távolugrócsúcsot állított fel. Erki az első atléta megyénkből, aki túljutott a bűvös 7 méteren. A szerény, szorgalmas atlétának sokan gratuláltak a kitűnő eredményhez. Erki József egyébként Jobbágyiban lakik, ahonnan nem egy kitűnő atléta került már ki. Tehetségek most is vannak, hiszen a hét végén megrendezett, összetett bajnokságon Jobbágyiból három atléta is indult, s közülük a serdülő Dobrocsi Nándor bajnokságot nyert. Erki Józsefről még annyit, hogy a salgótarjáni gépipari technikumban érettségizett, s most szakmát tanul a salgótarjáni MŰM-intézetben. Szeretne újabb nagy ugrással tovább javítani a 701 cm-es csúcson. Az új rekordhoz mi pedig azt mondjuk: gratulálunk Erki József. APRÓHIRDETÉSEK Skoda MB lOOO-es eladó. Salgótarján, Munkás út 2., IV. em. 18. Elcserélném a város központjában levő kétszobás, összkomfortos lakásomat a város belterületén levő két egyszobásra. Érdeklődni lehet: „Ka- rancs” jeligére a 22-95 •telefonon. Salgótarjáni másfél szobás. Összkomfortos lakásom elcserélném 2 vagy 3 szobásra. „Előnyös" jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. Felveszünk uszálykormányost, úszni tudó matrózokat, gépésztechnikusokat 18—50 éves életkorig. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk Felvétel esetén az utazási költségei megtérítjük. Jelent, kezés: Folyamsza bályozó és Kavics- kotró V dunai ki rendeltsége. Budapest, XHL. Cserhalom u. 2. Nyugdíjasokat mélyépítési munkára, Salgótarján területére, keresünk. A 6Q00 Ft-os kereset elérése 3—4 hónap alatt lehetséges. Nagyobb létszámú vidéki munkavállalók esetén a napi haza- szállítást vállaljuk. Cím: Közmű- és Mélyépítő Vállalat Salgótarján, Malinovsz- kij u. (A régi acélgyári kórház mellett.) Eladó 9000-ért Selmer—100 W-os erősítő komplett, valamint tizenkét húros gitár garanciával. Vincze László, Salgótarján, Lovász József út 21. Salgótarján belterületén háromszobás, komfortos, garázsos öröklakás készpénzért eladó. „Beköltözhető’* jeligére a kiadóba. Elcserélném szoba, konyhás XVIII. kerületi lakásomat Salgótarjániért. Paraszti Ágoston, Budapest, XVin. Vöröshadsereg u. 188. Kis telket szerény ví- kendházzal keresek, pesttől 50 km-ig. „Kocsival elérhető 136049" jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe Bu- pest. Trabant eladó. Barna Pál, Szécsény, Rákóczi u. 57. FIGYELEM! a varsányi „Üjkalász" Mg. Tsz értesíti az üzemeket, hogy mindenféle erőgép-adagoló javítását vállalja rövid határidőn belül, garanciával. Megveszem, készpénzzel fizetek, saját költségemen elszállítom bútorait. Salgótarjánba, hívásra egyszer hetenként házhoz megyek. Ugyanezen bútorok felújítva, olcsón eladók. Urbán ístvánné kiskereskedőbizományos, Balassagyarmat, Táncsics u. 4.. telefon: 232. Zongora eladó. Szécsény, Rákóczi u. 62. Délután 2-től. Gyár- és4 Gépszerelő Vállalat keres azonnali belépésre hegesztő, csőszerelő, lakatos, Det.- és segédmunkásokat, különböző vidéki szerelési területeire. (Lábatlan, Ajka, Pét. Leninváros, Kazincbarcika). Jelentkezés személyesen vagy írásban: Gyár- és Gépszerelő Vállalat, Budapest, VI.. paulay Ele u. 52.. személyzeti osztály. Építőfa — (tűzifa, fűrészelve is.) tölgy, gerenda, deszka, rönk, oszlop kapható, szállítását is vállaljuk. „Mátra- völgye” Mg Termelőszövetkezet Hasznos, tel.: 3. Magánjáró körfűrész, szalagfűrész, Dieselmotor meghajtású, üzemképes állapotban eladó. Farkas Bertalan, Nádújfalu, Lenin u. 63. Pályázatot hirdet a városi tanács kórháza. Balassagyarmat kórházi' főgépészi állás betöltésére. Bérezés megállapodás szerint. Pályázhatnak: technikumi végzettséggel, hosszabb idejű szakmunkás! gyakorlattal és magasnyomású kazánfűtői vizsgával rendelkezők. Az állás azonnal betölthető. SportiskolásoU találkozója Ragyogó Időben, az SKSE-sta dionban találkoztak a salgótarjáni és az egri sportiskola labdarúgói. A 15 órakor kezdődő találkozón kétszer 40 perces játékidő alatt először az 1958—59-es születésű ta nulók szerepeltek. Az eszményi időben és környezetben lejátszott mérkőzésen közepes színvonal mellett a helybeliek szerepeltek jobban. 1:1-es félidő után Köd- mön 3, és Balga 2 góljával bizonyultak jobbnak. A mérkőzés végig sportszerű keretek között zajlott le, Horváth játékvezetőnek nem sok dolga akadt. A salgótarjáni sportiskolások fizikailag jobb felkészültséget mutattak és így ebben az arányban is megér demelten győztek, a vendégek gólját Nemes lőtte. A második találkozón az 1956—57-es születésűek szerepeltek, a színvonal lényege^ sen jobbnak bizonyult, mint az előbbi mérkőzésen, a vendégek csak nehezen adták meg magukat. Az l:0-ás félidő után a végeredmény 2:1-re alakult a vendéglátók javára. Kovács két góljával szemben az egriek csak Radnóti góljával tudtak válaszolni, a találkozót augusztusban Egerben visszavágó követi, a salgótarjáni sportiskolásokat augusztus 19-én fogadják Felsőtárkányban az egri sportiskolások. Itt a labdarúgás mellett atlétikai számok is szere pelnek a műsoron, a két szom szédvár találkozóját a jövőben rendszeresen több sportágban megrendezik. Tóth András Hengerészek Diósgyőrött Dunaújváros, és özd után Diósgyőr volt a színhelye a III. Hengerész Kupa-küzdelmeknek. öt város üzemi sportolói hat sportágban mérték össze tudásukat. A Salgótarjáni Kohász üzemi versenyzői, csakúgy mint az előző években, az idén is részt vettek a kupaküzdelmeken és sikeresen szerepelték. Nem volt népes a küldöttség — a legkevesebb létszámmal a tarjániak érkeztek — ennek ellenére az összesített pontversenyben az előkelő második helyen végzett a tarjáni csapat, a rendező diósgyőriek mögött. Labdarúgásban a második helyet szerezte meg Salgótarján. A pontveszteség nélkül első helyen végzett Diósgyőrtől 2:l-re kaptak ki, s a győztes mögött szereplő négy csapatnak 3—3 pontja volt. A tarjániak jobb gólarányukkal kerültek a második helyre. Atlétikában a lányoknál Telek Katalin 8,7-del nyerte a 60 métert, míg Szekula Magdolna távolban harmadik, magasban második helyet szerzett. A fiúiknál Danis Lajos 100-on 11,9-del második, távolban 576- tal harmaddik lett. Dicséretes Komka Gy. második helyezése magasban és Kaposvári M. súlylökésben megszerzett második helye. A sakkozók Pozsonyi, Tóth L., Krivanek, Túrán S. összeállítású csapata a harmadik helyet szerezte meg. Túrán S. veretlen maradt, s teljesítményéért különdíjat kapott. A tekézők százgolyós versenyében Diósgyőr győzött 443 fás átlaggal, a tarjániak- nak a negyedik hely jutott. Asztaliteniszben a Nyíri E.. Komár E. összeállítású női csapat a DC-rendszerben lebonyolított csapatversenyen negyedik lett. Ami nem sikerült a lányoknak, a fiúknak annál inkább. A Polaneczkd P., Polaneczkd I., Oroszi ösz- szeállítású tarján! csapat verhetetlennek bizonyult az esélyesnek kikiáltott Ózd és Diósgyőr előtt elnyerték a versenyt. Az összesített pontversenyt Diósgyőr nyerte, Salgótarján. Özd, Dunaújváros és Székes- fehérvár előtt. Jövőre Salgótarjánban rendezik a Hengerész Kupa-küzdelmeket. Ekkor ünnepli 70 éves fenállá- sát az SKSE. SPORT Labdarúgás Befejeződött a pásztói járás bajnoksága Csoportgyőztes: Palotás, Buják, és Szirák Befejeződött a pásztói járás labdarúgó-bajnoksága, amelyet a csapatok a Felszabadulási Kupáért vívtak. Az utolsó fordulóban nem változott a helyzet. A Palotás veretlenül szoros küzdelemben szerezte meg a csoportelsőséget, csakúgy mint Buják. A bujákiafc két ponttal előzték meg a jobbágyi labdarúgókat. Nagy fölénnyel — ugyancsak veretlenül — öt pont különbséggel lett csoportelső a szd- ráki együttes. Az utolsó forduló eredményei. Eszaki csoport: Palotás— Hasznos 9:1, Héhalom—Szurdokpüspöki 5:1, Csécse—Mátraszőllős 2:1. Középcsoport: Ecseg—Jobbágyi 0:3, Szarvas- gede—Buják 1:2, Kisbágyon— Mátrakeresztes 9:0. Déli csoport: a Vanyarc—Erdőkürt mérkőzés elmaradt, míg a Szirák—Egyházasdengeleg ta_ lálkozó két pontját 0:0 aránynyal a Szirák kapta. A csoportok végeredményei. ÉSZAKI CSOPORT 1. Palotás ti 9 3 • 54: 9 21 2. Tar 12 9 2 1 29:16 20 3. Héhalom 12 5 3 4 22:26 la 4. Hasznos 12 5 1 6 23:30 ii 5. Sz.-püspöki 12 4 2 6 24:28 10 6. M.-szőllős 12 2 2 9 12:34 5 7. Csécse 12 1 2 9 12:33 4 KÖZÉPCSOPORT 1. Buják 12 7 3 2 37:25 17 2. Jobbágyi 12 7 3 2 37:25 15 3. Ecseg 12 5 4 3 27:20 14 4. Feisőtold 12 6 1 5 21:21 13 5. Kisbágyon 12 4 3 5 29:26 11 6. Szarvasgede 12 4 1 7 18:25 9 7. M.-keresztes 12 2 1 9 11:47 5 DÉLI CSOPORT 1. Szirák 12 11 1 . 51:12 23 2. Kálló 12 93 42:23 18 3. Erdőtarcsa 12 5 1 6 32:40 11 4. Erdőkürt 11 4 1 6 14:14 9 5. E.-dengeteg 11 3 2 6 19:27 8 8. Vanyarc 10 3 2 5 17:29 R 7. Bér 12 1 1 10 16:46 3 Á szécsényi 3TS ülése A szécsényi JTS elnökségi ülésén vita után kiegészítették és elfogadták a második féléves munkatervet. Az elnökség tagjai állást foglaltak, hogy a asunypusztai sportkör Hollókőhöz, a pösténypusztai Szécsényhez, a szalmatercsi egyesület pedig Karancsság- hoz fuzionáljon. Az elnökség elfogadta a tanácsülés anyagát és augusztus 9-ét jelölte meg a tanácsülés időpontjának. Ekkor a sportegyesületekben folyó nevelési feladatokról lesz sző. Az egyesületek támogatásában úgy döntött az elnökség, hogy azoknál a sportkörök nél. ahol a céltámogatású feltételeknek az első félévben nem felelt meg az egyesület, a második félévben lehetőséget biztosítanak, hogy a feltételeket teljesítsék. Szervizek figyelem! HŰTŐSZEKRÉNYEKHEZ aggregátort és minden egyéb alkatrészt raktárról szállít a HŰTŐGÉPGYÁR VILLTESZ Ütsz diós Jenői telepére felvesz: gyors- és gépír ónőt általános adminisztrátori munkakör betöltésére. A megyei nagygolyós CSB őszi sorsolása Augusztusban kezdődik Nógrád megye nagy golyós te- kecsapat-bajnoksága. Az őszá küzdelmek októberben fejeződnek be. Az őszi bajnokság sorsolása a következő: I. forduló, augusztus 24—30: Kisterenye — Mátraszőllős, Ingatlan — Zp. Építők, St. Dózsa — SÜMSE, Mátranovák szabad, Nádújfalu — SKSE. II. forduló, augusztus 31. — szeptember 6.: Mátraszőllős —- Nédújfalu, Kisterenye — Ingatlan, St. Dózsa — Zp. Építők, SÜMSE szabad, SKSE — Mátranovák. III. forduló, szeptember 7— 13.: Mátraszőllős — Mátrano-, vák, Nádújfalu — Ingatlan, St. Dózsa — Kisterenye, Zp. Építők — SÜMSE, SKSE szabad. TV. forduló, szeptember 14— 20.: Mátraszőllős — SKSE, Mátranovák — Ingatlan, St. Dózsa — Nádújfalu, SÜMSE — Kisterenye, Zp. Építők szabad. V. forduló, szeptember 21— 27.: Mátraszőllős szabad, Ingatlan — SKSE, Mátranovák — St. Dózsa, Nádújfalu — SÜMSE, Kisterenye — Zp. Építők. VI. forduló, szeptember 28. — október 4.: Ingatlan — Mátraszőllős, SKSE — St. Dózsa, Mátranovák — SÜMSE, Nádújfalu — Zp. Építők, Kisterenye szabad. VII. forduló, október 5—ll.'i Mátraszőllős — St. Dózsa, Ingatlan szabad, SÜMSE — SKSE, Zp. Építők — Mátranovák, Kisterenye — Nádújfalu. VIII. forduló, október 12— 18.: SÜMSE — Mátraszőllős. St. Dózsa — Ingatlan, SKSE — Zp. Építők Mátranovák — Kisterenye, Nádújfalu szabad. IX. forduló, október 19—25.: Zp. Építők- — Mátraszőllős, SÜMSE — Ingatlan, St. Dózsa szabad, Kisterenye — SKSE, Mátranovák — Nádújfalu. Azonnali belépéssel felveszünk — felsőruha-vasaló nőt, — mosodai dolgozót, . f — fiatalkorúakat, — bálázót, — üzleti vállalót. N. m. Patyolat Vállalat Salgótarján, Rákóczi út 227. A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat folyó év augusztus 14-én műszaki becslést tar« Salgótarjánban. Az írásbeli bejelentéseket kérjük a Magyar Hirdető Vállalat kirendeltsége címére: Salgótarján, Rákóczi u. 35. sz. alá (Jégbüfé mellett) beküldeni. Budapesti címünk: Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat Budapest, VII. kér., Tanács krt. 25. Telefon: 226-643. Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek. Kompresszorok, műszerek stb. eladásával, vételével és közvetítésével. NÓGRÁD - 1970. július 25., szombat
