Nógrád. 1970. június (26. évfolyam. 127-151. szám)

1970-06-03 / 128. szám

Üvegipari sportnapok

Salgótarjáni sikerek Orosházán

Zökkenők a rendezésben

KELETI CSOPORT

Karaites!«« — St. £UM 1:1 (0:0)

Karancsság, 200 néző. v.= Chmell. Karancsság: Godó —

A síküveggyár női röplabdázói tovább Öregbítették s aaakosBtály hírnevet: megszerezték sín a gyöaetanet. Képünkön; mérkőzés után a győztes csapat és vezetői

OrosháA hét végén Orosházám 400 m: ... 2. Jakus LásstJő delmek elhúzódtak, ölsősor- remdeafcék meg a II. üvegipa- (öblös). 000 m- I. Jakus Lasts- ban a több helyszín miatt. Az fi sportnapokat Tavaly Sál- ló (öblös*), magas: .. 3. Papp atlétikai csapatverseny véggótarjáaban találkoztak elő- Gyula (öblns), súly: .. 2. eredményét rosszul SKármtot- ször az Üvegipari Müvek 12 Papp Gyula (öblös). tóik ki, így Párádnak adták a

gyárának sportolói. A mosta- Tekecsapat: ... 2. Síküveg- födijat. Kínos, hogy vissza ni sportrandevún közel 400 gyár, 3. Öblösüveggyár. Teke kell vermi, mert a salgötarjá- versienyző vett részt. Indul- egyéni: 1. Garadi János (sík), ni öblösüveggyár bizonyult a tafc a pancsovai (Jugoszlávia) Röplabda női csapat: 1. Sík- legjobbnak. Asztaliteniszben

üveggyár, férficsapat: 4. üb- — anélkül, hogy a döntő vég- Jösüveggyar. eredményét megvárták volna

Asztali tenisz-csapat: ... 3. — kihirdették a végeredÖbJösüveiggyár. menyi Eszerint Nagykanizsa

Az atlétikai pontversenyt a lett a harmadik. De a ceruza versenyek: Orosházán, Szék- salgótarjáni öblösüveggyár 17 rosszul fogott, mert a salgó- fcuitason és Gyopáros-fürdőn. ponttal nyerte, Banki (13), va- tarjáni öblösüveggyár csapata A megyénket képviselő sík- laoinint Orosháza és Ramusova végzett a harmadik helyen, üveggyár és öblösüveggyár (7—7 pont) előtt. Mindez elkerülhető lett volna,

* lm a szervező bizottság megfelelőbb szakembereket fog- Néhány szept*gbi!t»rö! «n- Wik«tat 1971-ben egyébként ütést szükséges tenni. Rande- ismét megrendezik az üveg- zésből gyengén vizsgáztak tí>ari sportnapokat.

Orosházán. A sportági küz- Koppány György

] Megy#! I. osztály

Romhány győzött Dejtáron

Négy kiállítás Zagyvapálfalván

A megyei 1. osztályú labda- lágyi — Zoltán, Kisházi, Győ- Nyerges. Edző: Pellegrényi Já- rúgó-bajnokság Keleti ésNyu. ri — Andó, Hoffman — Ka- nos. Szécsényi VM: Orosz — gáti csoportjában legutóbb a kuk, Szabó, Jenei, Fiikor, Gyenes, Oravecz, Sárközi — XII. forduló mérkőzéseit ren- Kása. Edző: Benke János. Ka- Velenczei, Czeglédi — Zsíros, dezték meg. rsmcslapujtö: Tóth A. — Gor- Kurls, Boros, Pék, Gyetvai.

dós, Oravecz S., Serfőzö — Edző: Bagyinszky Jenő. Sport- Bodor, Oravecz A. — Tóth S., szerű mérkőzésen megérde- Somoskői, Tórák, Lavaj, Lan- melten nyert a helyzeteit jói tos. Edző: Lantos Ede. A két kihasználó hazai csapat. Az volt NB Hl-as csapat közepes első félidőben még jól tar- színvonalú mérkőzést játszott tották magukat a vendégek, szombaton. A mérkőzés a 42. de elfáradtak a második já- Virág, Enreiter, Radios — percben eldőlt: Tórák buktató- tékrészben. Góllövő: Tarjám Márton. Demény — Sütő, Far- sáért megitélt 11-est Lavaj ér- (2), Székely, Kramlik. Jó: Do- kas,^ Szabó, Oláh, Horváth, tékesítette. A hibás felfogás- monkos, Telek, Dombi, ill,. Edző: Huszár Gyula, St. ZIM: ban, nagyon gyengén bírás* Oravecz, Gyetvai, Czeglédi. Kuloványi — Hadik, Pindroch, kodó játékvezető — az egyéb- Vári — Köházi, Boldvai — ként sportszerű találkozón —

Budveezel, Újházi, Dudás, Ba- négy játékost kiállított: Hoíí- ja, Bandur Gy. Edző: Bandur lnan (S5, p.)t Serfőző (65. p.),

Mihály. Karancsság az egész Szabó és Lantos (70. p.) Jó: mérkőzést végig támadta, de Szabó, Fiikor, Kisházi, 111.: tehetetlen csatárai a helyzetek Tóth A., Gordos, Oravecz S„ egész sorát kihagyták. Gólt is Lantos, csak a 77. percben értek el.

Góllövő: Demény, 111.: Boldvai. Maira verebei > — Mutranovuk Jó: Virág, Demény, Enreiter, ......

Farkas, ill.: Kuloványi. Du- '

dás, Boldvai Mátraverebély, 300 néző, v."

Kakuk. A mérkőzés végig István. Jurisits SE: Peller —- sportszerű volt. A 84. percig Ferencz, Novák, Tóth — Má- , . -iw , . - té, Czabadai — Józsa, Üihelvi

Somoskőújfalu, 200 néző, v.: 11_re allt a mérkőzés, ami- SzoUk; Molnár, Zima. Edző: Sarankó. Somos: Balázs — kor a vendégek szögletét a ha- Czibi Elemér.

Szabó, Lengyel, Berta — Eis- kapus saját kapujába

ler, Szuhányi — Lehoczki, Ko- vács, Bozó, Czikora, Molnár.

A bajnokság- állása

Somoskőújfalu — K 'készt 3:0 (2:0)

Bgy. Volán — Jurisits SE 0:0 (2:0)

Balassagyarmat, 250 nézó. v.: Dávid. Góllövő: Melege (3), Fedor, Rónási, Takács. Jó: Deme, Kalcső, Fedor, Melega. 111.: Máté, Józsa. Bgy. Volán: Naszály — Deme, Kalcsó, Takács — Földvári, Mihály — Rónási, Váradi, Fedor, Melega, Bernáth, Edző: Markói

sestvérgyiár sportolói is. Szó- fcup Lajos, az Üvegipari Művek vezérigazgatója nyitotta meg a sportnapokat, majd hat sportágban megkezdődtek a

sportolód jelentős sikereket érték el. A pásztóiak helyezéseket nem tudtak szerezni.

Férfieredmények: 100 m.:

3. Kovács István (öblös), 200 m: 1. Csáibá Imre (öblös).

Vállalatok.

szövetkezetek

FIGYELEM!

Szennyvízcsatorna hálózat tisztítását baológnü derítőik felújítását válladjuk egyszeri és hosszú leiaracú szerződés keretében

PEST MEGYEI TŐZEG- KITERMELÖ VÁLLALAT ÉRTÉKESÍTŐ CSOPORTJA,

Budapest, VH1.,

Baross u. 36.

138-637.

Labdarúgás

KB lll-as

helyzetkép

A labdarúgó NB 111. Észak- középcsoport XII. forduló eredményei: Pásztói KSE— Bp. Törekvés 0:0, St. Üveggyár— Bp. Postás 1:4 (1:2),

Aszód—Mizserfa 2:0 (1:0),

EMTK—ÉPGÉP 0:0, Bp. Ép.— Gumiipari SC 3:3 (2:1), Tűzoltó Dózsa—Zp. Építők 1:1 (1 ,-0), K. Sörgyár—Sashalom 2:0 (1:0), Gázművek—Bgy. SE 1:0 (1:0).

A BAJNOKSÁG ALLASA

1.

Törekvés

13

»

a

1 16: 4 20

2.

Bp. Építők

12

6

4

2 19: 9 16

3. EPGEP

13

5

5

2 21:13 15

4,

Tűzoltó D.

11

5

5

2 35:16 15

5.

Z.-páU. Ép.

ia

6

3

3 18:15 15

6.

Pásztó

13

5

3

4 12:11 13

7.

Gázművek

13

4

4

4 7: 9 12

8. Aszód

12

5

2

5 11 :t3 12

9.

Bp. Postás

13

4

3

5 17112 11

10.

Sashalom

12

4

3

5 14J14 11

11.

Mizserfa

ti

4

3

5 12:17 11

12. K. Sörgyár

12

4

2

6 13:13 10

13.

St. Üveggy.

12

a

5

5 0:15 9

14. EMTK

13

3

5

5 7:12 U

15.

Bgy. SE

12

3

1

8 13:21 7

16.

OGSC

12

1

4

7 9;20 4

APRÓHIRDETÉSEK

A városgazdálkodási üzem

azonnali

belépéssel

felvesz

gyakorlott gépkocsivezetőket speciális gépkocsik vezetésére. Jelentkezni lehet mindennap: de. 8-tól, du. 18 óráig. Címünk; Salgótarján, Kertész u, 8/b. Munkaügy.

Komplett dobfölsze- A kemence! véreiéi eladó. Salgótar- gyes Ktsz pvc-burko- ján. Fürdő u. 8. Haj- lórészlege vállal neo- dú. vlnil, graboflex, pet. rozit és gumipadló készítését, valamint fal- lS70-re visszaigazolt tói falig szőnyeg ra- 413-es Moszkvics sür- vasutasát. A munkát gősen eladó. „Azon- visszaigazolása után nal” jeligére a balas- II napra vállaljuk. A sagyarmati Magyar PVC-részleg különfé- Hlrdutőbe. le aljazat- vagy műunyagpadló-javitást is vállal. Kemence! Ve- A Magyar országos gyes Ktsz, Kemence. Söripari Vállalat sál- Telefon: 10. gótarjáni klrendeltsé- ———————

ge felvesz női munkaerőket sörpalacko- CS rendszámú 408-as záshoz. Háremműsza- piros négyláropás

kos munkaidő, két- Moszkvics 25IHH) kin- hetenként szabadnap, rel eladó. Érdeklődni; Kereset: 1500 Ft és napi Győri István, Rom2 liter sör természet- hány, Mező imre-telep beni járándóság. Je- 10. zagyvapáltalván, a lentkezni lehet min- —————————

Nagymező úton levő dennap 10—12 óra köbekerített házhely 1200 zött a kirendeltség Veszek 0 km-es au- négyszögöl elosztva Is telepén. Vásártér u. tót vagy kiutalást. Éreladó. Gyurcsik Fe- 1/b. (Nagyállomás deklődni; 11-09 telefoeene,, Zagyvapálfalva. mellett.* non.

Gázművek— Bgy * SE 1:0 (1:0)

Óbuda, 400 néző, v.; Tóth. Bgy. SE: Tományi — Barta, Fábián, Jelen — Suth, Lok- sa — Huttyán, Pribeli, Cseri, Balázsi, Kiss (Borbás). Edző: Vidbmusz JánosAz első félidőben a isitűnő talajú pályán,enyhe mezőny- fölényt harcolt ki a vendégcsapat. A 22. percben bal oldali támadás után a hazai középcsatár gurított a hálóba. 1:0. A második félidőben széüel szembe« már nem ment úgy a játék. A hazaiak fölénybe kerültek. Egyenrangú csapatok közül a szerencsésebb került ki győztesen. Jó: Suth, Loiksa.

Edző: Tóth István. Karaneske szí: Szőllős — Nagy B., Rom- hányi Gy., Kicsiny — Tarjáni,

Básti — Gordos, Oravecz, Zsi- dai, Nagy S., Simon. Edző:

Kollár Gyula. A mély talajú pályához jobban alkalmazkodó hazai csapat ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet a tartalékos vendégcsapat ellen. Góllövő: Czikora,

Bozó, Szuhányi. Jó: Lengyel,

Eisler, Berta, Szuhányi, ill.:

Ramihányi Gy., Tarjáni, Oravecz.

St. Bányagép — K.-lapujtö 0:1 (0:1)

Zagyvapálfalva, 300 néző, v.:

Velenczei. St. Bányagép; Szi- Székely,

Dejtár — ttomban* 3:3 (1:2)

1. K.-lapujtö

2. Mátranovófc

3. Somos

4. St. ZIM

5. K.-keszi

ö. M.-verebely

7. St. Bányagép

8. Karancsság

1 3 30:15 17

1 4 21: 9 15 5 3 17:15 13

3 4 20:26 13

4 4 21:20 4g

3 5 15:19 11

4 H 15:16 8 R tí 15:34 7

Dejtár, 400 néző, v.: Cseh. Oíósjenö — Bgy. Dózsa 1:2 A bajnokság állása

Vörös Csillag SE — Szécsény 4:0 (0:0)

Retság, 200 néző, v.. Szabó. Vörös Cs. SE: Domonkos — Novák, Bohati, Ubrankovics — Telek, Kozma — Tarjáni, Kramlik, Dombi,

1. Bgy. űózsa

2. Bgy. Volán

3. Romhány

4. .Jurisits SE u

5. Vörös Cs. SE II

6. Dlósjenő 12

1. Dejtár 12

8. Szécsény n

is 9 19 7

U 1

3

4 4 1 1

1 2 4S:U 19 4 1 2S: » 18

2 2 23:16 16

1 s 2í:3i j:

2 5 2S:22 ]«

a « 13:18 10 2 9 13:33 t 2 8 16:47 4

Összeállította:

Molnár István

Atlétikai NB I. B.

ló eredmények — kettős vereségek

Ú] megyei csúcsok Debrecenben

Nögrád »re 1, B-s ibrfl at- 59.80 ra-es felnőtt és ifjúsági 14.06..., 5. Szummer (N)IUI léttkai válogatottja a csapat- csúcsot ért el. Egyéni csúcsot Rúd: 1. Weisz (TF) 420.. ^ 4. bajnokság II, forduló kereté- futott 200-on Erid József, Pa- Fodor B. (N) 340..., 6. Erdei ben Debrecenben mérte ősz- laticzki Gábor 800-on, Fábri (N) 300. Súly: 1. Vécsei (TE) sze tudásét a Testnevelési Gábor 1500-on és Kun Lász- 14.14..., 5. Pénzes (N) 10.90, Főiskola és Debrecen, együtte- ló 400 gáton. 6. Csókás (N) 10.82. Diszkosz

sével. A hosszú utazástól fá- 1. Dávid (TF) 43.44..., 5. Geraritan, tartalékos ösazeéllí- Nőgrád nói válogatottjának aőczi (N) 36.62, 6. Pénzes (N) tásban szerepeltek: Bercsényi, ellenfele Ozdon Borsod és az 35.43, Gerely: 1. Jakab (N) Géczá, a nőknél Bagyinszki MTK volt. Szoros versenyt 5930 (új megyei csúcs, régi távolmaradt. Néhány jó ered- vívtak riválisaikkal Komka gg.63, JAkab 1969.) ..., 6. Csó- mény így is született: Me- Ma8da 175 cm-et ugrott ma- kás (N) 50.04. Kalapács: 1. cser Lajos jó idővel győzött Sasba* Lajkó Zsuzsa 400-on Tu bakos (TF) 56.32..., 5

1500-on. Jakus László 3000 tízeddel maradt el leg- pénzes (N) 40.78, 6. Bábos (N) akadályon egyéni csúcsát ala- jobbjától. Hényel G-yuláné is 4959 posan megjavítva 11.6 mp-et a megyei csúcs közelébe kefaragott le Hegyi megyei csú- l'ült gerelyhajításban. Deák Pontverseny: Debrecen—

csából. Egyéni csúcsot ért el Erika egyéni csúcsot ért el Nógrád 133.5:75.5, Testnevelé- 400-on is. Jakab Gábor ge- lOO-on, Strausz Judit, bíztató- . Főiskola—Nóvívód 117-92 relyhajításban 58.69 m-er. sa- oh futott; 100 gáton.

;iát megyed csúcsát túldobva.

Főiskola—Dobre

Lelátót építenek Szécsény ben

Aaetsenyben a járási éa A JTS-en elnökségi üdéét kösségd tanács anyagi tálmow irtottak Szecsényben. Domszky György járása sportelnok

gatásáyal hozzáfogtak

értékelte a jubileumi rendezsporttelepen egy új lelátó étpí- vényeket, valamint az OSN téséhez. A 450 ezer forintba sportnapot. Foglalkoztak a kerülő lelátó előreláthatólag körzeti, járási spartakiád so- júliusim készül eL ran következő felaidatadiwal

Sxombaton

Hegyei tomaünnepély

A 111, országos spottna- bad- és páros gyakorlat, má- puk megyei tornaünnepélyét jusi eső—májusi napfény, szombaton 18 órától rende- szépség és harmónia, középzik meg Salgótarjánban, az iskolai atlétikai verseny, SKSE-stadionban, A szín- sportiskolái képek, variáci- pompás bemutatón 3500 ál- ók művészitorna-elemek- talánós * és középiskolás, kel, szabad- és táreasgya- szakmunkástanuló és óvodás korlat, atlétikai verseny, 13 gyakorlatot, mutat be. erő és színek játéka, majd Ünnepi megnyitót mond II- befejezésül 3500 diákkal a lés Miklós, a Nógrád me- ^rükép következik. Rossz gyei Tanács elnökhelyettesé. „ ,, . ^ ,

A tornaünnepély műsora: ldo ^unlus 7’en (va‘

nyitókép, zészlógyakorLat, sárnap) 10 órakor rendezik óvodások gyakorlata, sza- meg.

Testnevelési

Mindkét csapatunk dereka- cen 119-102. san küzdött, jő egyéni eredményeket is érték el, ennek Női eredmények> 100 str. L ellenére kettős vereséget szén- Tóth V. (MTK) 12.5..., 5.

védték! Deák (N) 13.4, 6. Pintér (N)

_... . , . 13.5. 200 m: 1. Váradi (MTKi

Férfieredmenyekt m na 1. 26.4._ 3. Lajkó (N) 27.0..., Sebestjén (TF) 10.7..., 4. g. Lupták (N) 28.7. 400 m:

r-’iur l' Eajkó (N) 58.6..., 6. Lacz(N) 11.5. 200 m: 1. Madarász kó (N) 69 0 800 m, x Bach_

(TF) 22.5..., 5. Erki (N) 23.8, (MTK) 2^6.1, 2. Tornánvj 6 Bambuk (N) 24.2. 400 m: L (N) 2:34.7..., 5. Laczkó (N)

fíÍETJPSsíM-'S JZl 2:45-a 100 Sát: !• Strausz (N) latícziki (N) 51.9..., 6. Máté ja.g 3. Lupták (N) 17 8

(N) 58.3. 800 m: 1. Sári (D) «xXOOr l. MIK 50.0... 3

i-wa'V 1-SRfl1 Nógrad (Pintér, Deák, Lajku.

^ 4’ ***** *N) Kissné) 52.6. 4x400: 1. MTK

J 4:13-0’ *■ (Kissn,

3.49.4..., 4. B'ábn (N) 4.03.7. kaczkó, Lupták, Strausz1 3000 akadály: 1 Sári (D) 4:25^ Magas: LKoX Tn, 9:1L8 2. Jakus (N) 9:18.4(uj 175._ 5. Szal[ács (N) 13Q ^;

m^tyaLTCS’ ti305, vol: 1. Tóth (MTK) 583..., 3 gyi 1967)..., 4. Kun (N) Kissné (N) 512..., 6. Szakáo

10:11.6. 5000 m: 1. Orosházi (N) 461>V ^úly. V. iJíSob'.

ss»‘i'*y-iiá«r54H •«»-, 3 BinSr is,

í^55'2' *• .i®-2®;4«- 10.33..., a Bernyiík (N) lü.ti

110 gat: 1. Rvip (TF) 16.0. 400 Diszkosz: 1. Nyltrai (Bi gát: 1 Hammami (TF)1 55.3 52.80..., 5. Velenczei (N) 33.44

82 9a 4xSloÓ 1^ 432“" W3 8-, Debreczenl (N) 27.96. Ge- 82.B. 4x100. 1. TF 43.2..., 3. reiy: i Henyélné (N) 38 90 Nógrád 46.4. 4X400: 1. Debre- fl> 284«. *

cen 3:24.4..., 3. Nógrád

3:59.2. Magas: 1. Tihanyi (TF) Pontverseny.« MTK

__Nőg2

00, 2. Kaffka (N) 178.,4. rád 66:57, Borsod—Nógrád

Marosi (N) 170. Távol: 1. Er- 67:55, MTK—Borsod 61:60. ki (N) 671..., 6. Szummer (N)

604. Hármas: l. Angyal (N) Dr. Kollár Mihály

NŐGRÁD — 1970. június 3-, szerda