Nógrád. 1970. június (26. évfolyam. 127-151. szám)

1970-06-23 / 145. szám

Ez történi az NB Il-ben

Végig a hazaiak támadtak

Volán SC-SKSE 3:t (2:0)

Rákoscsaba. 2500 néző, v.: fehérek kapuja előtt, de Vári percben Pünkösd! hibáját ki- Szkoton. VO LAN SC: Szege- kétszer is hárított. A 15. perc- használva, Kiss lőtt a hálóba, di — Jónás, Mángó. Molnár ben Káló kapott jó átadást, 3:0. A 86. percben Antal ré— Erdős. Halácsi — Török, Gáspár hibázott és a csatár vén szépítettek a vendégek, Mlskolczí, Káló. Kiss. Bér- 16 méterről a bal sarokba lőtt, 3:1.

náth. EDZŐ: Kis» Jenő. SÁL- 1:0. A 19. percben gyors ha- Befejeződött az egyidényes GOTARJANI KOHÁSZ: Vá- zai támadás végén ismét Káló bajnokság az NB II Északi rí — Pálmai. Gáspár. Sebők talált a hálóba. 2:0 A vendé- csoportjában. A Salgótarjáni

— Csala, Pünkösdi — Boros gek igyekeztek szépíteni, de Kohász végig az élmezőnyben

(Krivanek II.). Rozgondi. Bar- támadásaikban nem volt át- tanyázott, és a 3. helyet szelő (Köldi). Szeberényi. Antal, ütőerő. A 41. percben Török rezte meg. Az utolsó mérkő- EDZO: Tóth István. távoli bombáját Vári szöglet- zésen csalódást keltettek. HaRekkenő hőségben, hazai ro- re ütötte, hamukkal kezdődött a mérkőmar belenyugodtak a vereség- A II. félidő jelentős részé- be, harcos erényeket ném esll- zés. A vendegek szemmel át- b ; a hazaiak irónyították logtattak. Jó: Molnár, Erdős, hatóan igyekeztek lassítani a játékot A vendégek lélek- Török. Kiss. Bernéth. ill.: Volán tamadasait. Barta nagy

majd telenul küzdöttek

Demény László

Pálmai, Sebők, Antal

lövését védte Szegedi, majd teienui kuzqotwík. belenyu- lüzijáték keletkezett a kék- godtak az eredménybe. A 70.

Két gól a nagy melegben

Kisterenye — KELTEX 1:1 (0:0)

Kistei'enye, 300 néző, v.: Mtett. 1:1. A nagyszerűen vé- nek pályáira 16 30 óráitól az Tátraii. Kislerenyei Bányász; dő Ráibel kapussal nem bol- SBTC ellen. A tartalékosén Horváth — Király. Bibéik, dogutt a Kisterenye csatárso- kiáltó hazaiak szerény célja: Orosz — Szeberényi. Mámon na. Jó: Bibék, Orosz. Márton, minél kevesebb gólt kapja— Vanya. Taríosi. ' Nagy mai- ill.: Rábel la mezőny leg- naik! dión, Taliga, Kaszás. Edző: jobbja), Zumpf. Köteles dir Dávid Róbert. KELTEX: Kábel — Zetnmel, Zumpf, Ivicz

— Köteles dr., Varga — Csöbör. Kerekes, Nyúl, Holló. IgJOS.

Naigy melegben a KistereA Nyári Kupában is Indul Győri László a Kisierenyai Bányász Cso- - portbeoszitástuk: Bp. KrtzépíKisterenyén elégedettek a tők. Lehel SC, Kisterenye! csapat hetedik helyezésével. Bányász., Nagvbátónyi Bá- n.ácz (Nagy). Edző: Bédi La- Bajnokság ©Löfbtl célkitűzésük nyósz, Oda-visszavágó alapon

az volt. hogy az első nyolc mérkőznek június 28-tól Között végezzenek. Céljukat augusztus 2-ig. Két hét szűnve 'kezdett * "jobban” Az'etoő elérték A csapat még nem net után augusztus 16-án kez- negyedórában több gólhelyze- tért Pihenőre. Holnap Kiste- dődik az 1970/71. evl bajnokiét kidolgoztak, de Tariósi és menyén MNK-mérkőzésen lép- ság.

Nagy máj dón lövését védte a kapus. VáLlozatosabb, színvonalasabb lett a játék. A vendégek is táimadigattak, Horváth Csöbör és Holló lövését védte. Szünet előtt Taliga fejesét és Szeberényi lövését védte kitűnően Ráibel.

A II. félidőben két hazai Palhuber — Ráduly, Poizsáir, mindkét oldalon sok helyzet lövés után meglepetésre a Ludámyi — Kupcsullk. Kees- maradt kihasználatlanul. A vendégek vették át a játék kéis, Kovács I,, Sziklenár, Ko- játékvezető Szikiemért kláillí- iránjditását. Lassú csatáraik vócs II., László (Nagy), Sac- tóttá a 60. percben, A vendé- azonban nem bírtak a ke- kadá. Edző: Szabó látván, gek még ezek után is jobb mény védőkkel. A 70. percben BEAC: Császár — Korpa, teljesítményt nyújtottak, és szögjetrúgés után kapu előtti Seprűs dr., Simon — Pálit, rászolgáltak a győzelemre, kavarodásból Kaszás közelről Molnár — Bödös, Gyepes Gólilövő- Kovács I Kovács

l~~- 22SS EdÄJrSf- «•

A nagy meleg'fo'ein lanyha Po^sái*. LásizLó, ill.: Csásizéir,

Győzelem idegenben

Nagybétony—BEAC 2:1 ?0:0)

BEAC-pállya. 250 néző, v.: két mérsékelten szereplő csa- Marótl. Nagybátonyl Bányász: part. A három gól mellett

lőltt a hálóba. 1:0. taggá vált a mérkőzés. A 90. percben a hibázó védelem mellett Holló közelről egyen- iramú mérkőzésit játszott a Molnár.

Homokterenye—Etes, Barna—Yizslás

helyosztó

1. Homokter.

2. Nagybárkány

Az egyidénye* — négy cnopor- Zabar — Bárna 2:4, Zagyvaróna 4. Rónafalu toy *- salgótarjáni Járási labdarú- szabadnapos volt. 5. SaLgo

gó-bajnokság befejeződött. Az A- D-csoports Sóshartyón — Homokcsoportban Hites, a B*csoportban terenye 2:6, Mátramindszent —

Vizslás a C-csoportban Bárna, a Nagybárkány 3:1, Sámsonházát és D-csoportban Homokterenye vég- L,uctaivát törölték, zett az első helyen. A győztesek

vasárnap az alábbi párosításban A bajnokság állása

léptek pályára: Homokterenye — ÍX

Btes, Bárna — Vizslás. A két talál- U\-ceopoit;

kozó nyertese június 28-án Salgótarjánban, a járási első—máso- dik helyért, a két vesztes a har- JJ. Cered madik—negyedik helyért játszik

Az ifjúságiaknál a Ménkesi Bányász — Ötvözet MTE oda-vissza- , ,

vágót bonyolítják le az első he- Volan

lyért.

8 1 3 4 8:21 0 H 1 2 5 10:24 4

(D-cisoport)

8 8 - - 34: 7 16 8413 30:26 9

3. M.-mindszertt 8 4 - 4 19:21 8

4. Sóshartyán 8 3 - 5 14:33 « Luefalva és Sámsonháza törölve.

AZ UTOLSÖ FORDULÓ EREDMÉNYEI

A-csoport: Etes — Karaites

rény 3:1, St. Volán *— Ötvt MTE 1:3, Cered — Karancsa»j« - - *

<ö:0-ás góíaránnyal Cered kapta a 5* ^t?nfces. két pontot, mert a vendégek nem Jelentek meg.)

B-esoport: Szllaspogtmy — Rá- kóczi-bt. 3:l, Mátraszeie — Szúpatak t:0. Ménkes — Vizslás 0:1.

Ocsoport: Rónafalu — Salgó 3:1, 3. Zabar

1.

Etes

10

7

1

2

31:10

15

2.

Cered

10

5

1

4

18:1Ö

11

3.

Ötvözet MTE

10

4

3

3 14:14 11

4.

K.-berény

10

4

2

4

25:16

10

9.

Karancsulja

10

4

1

5

20:17

S

6.

St. Volán

10

1

2

7

5:38

4

(B-csoport)

1.

Vizslás

10

8

1

1

29: 2

17

2.

Mátraszele

10

6

3

1

14: 9

15

3.

Szúpatak

10

4

3

3

23:12

11

4.

Sfcilaspogony

10

4

2

4 f?:i4

l'J

5.

Ménkes

10

3

1

6

24:17

7

6.

Rákócíi-bt.

10

*

*

10

4:57(C-csoport)

1.

Bárna

8

840: 6

16

2.

Zagyvaróna

8

9

*

9

18:13

10

3.

zabar

8

1

3

4

13:25

9

Vívétábor

Salgótarjánban vívótábort szerveztek z» fiatal részvételével. A tábor egy hete nyitotta meg kapuit és két hétig tart. Szakemberek irányításával délelőtt a Mártírok úti iskolában vívóedzésen vesznek részt, délután a kempingben tartanak különböző foglalkozásokat az SRSE és a városi Sportiskola fiatal vívói. A tanfolyam eredményességének lemérése céljából a táborozás végén Kecskemét fiatal vívóit látják vendégül.

Végleg gazdára talált a Rímet Kupa

Brazilia~*Olaszország 4:1 (1;1)

A támadójáték győzelme! — így kommentálják a világ szakemberei a Mexikóban vasárnap befejeződött IX. labdarúgó-világbajnokságot. Valóban Így van, mert Brazília támadójátékával vívta ki a világbajnoki címet, nyerte el véglegesen a Rimet Kupát. A brazilok dicséretétől hangos a sportvilóg, valóban a dél-amerikaiak ismét régi erényeiket csillogtatták, időnként elkápráztatták a nézőket, s az egész mezőnyben egyedül nyerték meg mind a hat mérkőzésüket.

A kommentárok elismerőleg állapítják meg, hogy Mexikóban zajlott le az eddigi legsportszerűbb világbajnokság, egyetlen kiállítás sem történt, és mindössze a figyelmeztetés fegyverét kellett használniok a játékvezetőiknek. Ez azt is bizonyítja, hogy ha néhány válogatott a labdarúgás védekező stílutás alkalmazta Is, lehet azt sportszerűen, a szabályok megengedte határokon belül.

Hosszú ideig tartott, amíg a döntő után helyreállt a rend az Azték-stadion küzdőterén, és megtörténhetett a záróünuepély. Zászlóvivők jöttek be a pályára, tengerészkadetok a résztvevő országok nevével ellátott táblákkal vonultak fel. s a nézők szűnni nem

akaró tapsa közepette Gustavo Dlaz Ordaz, Mexikó köztársasági elnöke adta át a Jules Rimet Kupát Carlo« Alberténak, a brazil csapat kapitányának. A játékos megcsókolta az értékes trófeát, magasba emelte, Peléék még egyszer köszöntötték a nézőket, majd lezárult a Mundial.

Mario Zagalo. a brazilok edzője, aki egv- kor maga is tagja volt világbajnokságot nyert csapatnak, mintegy hadvezér, olyan ünneplésben részesült. ,,Ügy érzem, ezt a világbajnokságot biztosan és megérdemelten nyertük. A brazil labdarúgás ismét a régi fényében csillog. Együttesemből mindenki ragyogóan játszott, de azt hiszem Gerson volt a legjobb."

Ferucclo Valcareggi, az olaszok edzője a mérkőzés után nem kifogásként, de azt mondta, hogy játékosai fizikailag nem tudták kipihenni a nyugatnémetek elleni elődöntő fáradalmait. Elismerőleg beszélt a brazilokról: „Valódi világbajnokok” — mondta, aztán még hozzátette, hogy tapasztalatai szerint Olaszországban nagyobb gondot kell fordítani a támadófutballra.

Labdarúgó NB III.

Elveszett a hazai veretlenség

Mizaerfa--Tűioltó Dózsa 1;2 (0;1)

Kazár, 200 néző v,: Csizma- öt óriási gólhelyzetet hagytak dia. ivii/i-.'i ial »uiyuv/s Kovács ki. Az 59. percben Boesik 13 F. — Tőizsér G., Csapó. Do- méterről a bal alsó sarokba

monkos — Csikós, Radios — lőtt. 1:1. Támadott a Mizserfa. Lászlók, Gé'czrf, Szabó (An- A győztes gól a 85. percbein

gyiai), Susán, Bozsik. Edző:

Szabó László.

A nagy melegben nehezen alacsony színvonalú lendültek játékba a csapatok, zés. A Mizserfa az

Óriási védelmi hibából a 8. mérkőzésen veszítette el haizai percben Berecz lőtt a jobb veretlenségét. Csak Bozsik já- sarokiba, 0:1. Szabó vezérleté- téka dicsérhető

esett: szöglet után Berecz fejelt a hálóha. 1:2. Csapkodó, mórkő- utolsó

vei félidőig a hazai csatárok

Gordos József

Gólszerző Hoffer

Bqy. SE—Anód 1:0 (1:0)

Balassagyarmat, 300 néző, va meglehetősen eseményte- v.: Dávid. Bgy SE: Treso — lenül telt el. Utolsó mérkőzé- Dudás, Fábián, Barta (Pribeli), sén megérdemelten nyert a Jelen (Huttyán), Balázsi, Cse- Bgy. SE. Jó: Fábián, Pribeli, ri, Hoffer (Lőcsös), Borbás. A Cseri.

csapatot felkészíti: Barta Ti- ' ’ Reiter László

bor.

. Hazai támadások jegyében I*

telt el az első félidő. A 28.

percben szabadrúgás Után fej- Hét közben Sashalmon ven- ről.fejre szállt a labda, vége- dégszerepelt az St. Üveggyár zetül közelről Hoffer fejelt a és 2:1 arányban kikapott. A hálóba 1:0. A hazai kezdemé- Pásztói KSE Budapesten 2:0 nyezésekben kevés volt az át- arányú vereséget szenvedett az ütőerő, A II. félidő, néhány ki- utolsó fordulóban az EPGEP- hagyott gólhelyzetet leszámít- tői.

Csak egy gól

Zp Építők—Gázművek 1:0 (1:0)

Zagyvapálifailiva, 200 néző, ben Tájt! beadásét Pepsímsaki v.: Glück. Zp. Építők: Nagy felrúgta a levegőbe, és a per— Miskolc»!, Borsos I., Szé- gő labda a hálóba hullott, kaly — Deméndi, Mátra! II. 1:0. Feljavultak a vendégek.

— Tájt!, Boaó S. (Petrovies), A II, félidőben már eilaposo- Losonczi, Pepsiimaaká, Oláh dott a játék, csaptodévá, ér- (Kürti). Edző: Kovács Ernő. dakitelenmé vált. Alacsony

A tartalékosán kiáüó Zp. sztaivanaüu mérkőzésén a Zp. Építők nehezen kapott lábra. Építők ritkám látható góllal Losoncai és Tajti óriási hely- fejezte be a bajnokságot. Jó:

zetbem hibázott. A 12. percÖfiiöietgyű r. Zagyvaróna

keres felvételre az alábbi munkakörökbe munka vállalókat:

1 fő közgazdasági egyetemet, vagy számviteli főiskolát végzett szakembert számviteli munkára, 1 fő építőipari technikust beruházási vonalra, kohász- vegyész- és vlllamosipari technikusokat, villanyszerelőket, lakatosokat.

érettségivel rendelkező fiúkat műszaki fejlesztési munkára.

kohászati (szállító, adagoló, csapoló), valamint egyéb területre segédmunkásokat.

Alkalmazotti munkakörben a bérezés megegyezés sze- rLm, szakmunkasok bérezése a KGM-re vonatkozó munkakör: besorolás szerint történik Kohászati munkakörben teljesitményber 4- prémiumos bérrendszer. Jó kereset! lehetőséggel.

Üzemünk csökkentett munkaidőben dolgozik.

Vidéki dolgozóknál a vállalat az utazási költségben nagy kedvezményt ad. étkezést. valamint szükség esetén legényszáilást kedvezményes áron biztosit. Jelentkezív lehet a vállalat személyzeti vagy munkaügyi oaztálván. személyesen 6—14 óráig, vagy levélben Levélcím: Salgótarján p£.: 16.

Autótulajdonosok!

A KŐTELEZŐ GÉPJÁRMŰ*

SZAVATOSSAGI

BIZTOSÍTÁS

1970. II. (élévi dija júliuiban esedékes, a hó végéig pótlékmentesen fizethető.

Felvilágosítás, befizetőlap fiókjainknál.

ALLAMf BIZTOSÍTÓ

Borsos I., Mátrai II. Levezető edzések után pihemőre térnek a labdarúgók, majd július közepéin kezdik el a felkészülést a bajnokságra. Az NB Ill-ban augusztus 18-án rajtolnak a csapatok.

Fehér László

Labdarúgás

Eredmények

NB II. Északi csoport: Ikarusz — Laninvároe 3:0 (2:0), Sátoraljaújhely — Vasas Izzó 1:1 (1:1), Volán SC — SKSE 3:1 (2:0), Miskolci VSC — Nyíregyháza 2:2 (1:0), Kazincbarcika — Kossuth KFSE 1:0 (0:0), Nagybótony — BEAC 2:1 (0:0), Kisterenye — KELTEK 1:1 (0:0), Borsodi Bányász — Esztergom 3:1 (1:1).

A bajnokság állása

1. Volán

15

14

1- 42: 8 29

2. Kazlncb.

13

10

1

4 34:13 21

3. SKSE

18

9

3

3 25:19 21

4. LMTK

15

96 29:23 18

5. S.-újhely

15

6

5

4 20:14 17

6. Miskolc

15

7

2

6 26:18 16

7. Kistér.

15

5

6

4 17:20 16

8. IZZÓ

19

4

7

4 19:23 15

9. Ikarusz

15

5

4

6 19:28 14

10. Nyíregyh:

15

3

8

4 16:21 14

11. Nagybát.

19

5

3

7 20:25 13

12. KKFSE

15

4

4

7 18:22 12

13. E. vasas

19

9

2

8 20:26 12

14. Borsod

15

2

9

8 11:22 9

15. BEAC

19

2

3 10 10:39 7

16. KELTEX

19

2

2 11 13:27 0

A TOTÓ 25. HETI EREDMÉNYE

: 1:3

i tin 1 2:1 X 4:1

1 3!1

2 1:2 1 311 x 2:2

1. Középítők—Sz. MÁV

2. Szegedi D.—KIS TEXT

3. Lehel—Cegléd

4. Pénzügyőr—SzVSE

5. Volán—SKSE fi. BEAC—Nagybátony

7. Borsodi B.—Esztergom

8. MV8C—Nyíregyh.

9. Kossuth KFSE—Ka/.lneb. 2 0:1

10. Fűzfő—Zalaeg. Dózsa 1 3:2

11. Kap. Rákóczi—Almástüz. X 111

12. Dorog—Ajka 1 3:2

13. Savarla—Bakony V. 2 #!2

+ 1

14. Győri D.—K. Táncsics

* Isi

HÁROM TELITALÁLAT *

Üjra akadtak szerencsés

nyertesek a totó 25. játékhetén. Három szelvényt találtak, ame. lyen 13 mérkőzést és a + 1-es találkozó eredményét is eltalálták. A Totó és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a nyereményösszeg a 25. játékhéten az Illeték levonása után a következő: 13+1 találat 91329 forint. 13 találatot 13 fogadó ért el, ezek szelvényeként! nyereménye 43 261 forint. A 12 találatos szelvényekre 1242 forintot, a 11 talá- latosokra 98 forintot, a 10 talá- latoeokra 21 forintot topnak a nyertesek. — Az adatok tájékoztató jellegűek.

APRÓHIRDETÉSEK

Pannónia olcsón el- Nógrád megyei SU- A salgótarjáni me.

ado, Kiss Gábor, Job- tőipari Vállalat megvé- gyei kórház pályázató:

bágyi, Lakótelep, 7, telre (elajánl 2 db. hirdet tőmérnöki 41épUlet. MARABU VIU. tip. lás betöltésére. Kft—— kazánt. Bővebb felvi- vetelmény; gépész

'ó- 1 tagosítással a vállalat vagy elektromórnöKi

oklevél. legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. A pályázatot 3 megyei kórház Sales----- ----------- ------- -------------„, gépész1

6 évet betöltött ,a- lágositással a vállalat nyokal szövőnek fel* műszaki osztálya szol- vesa * Pamuttextil gál.

Művek Jacquard Sző- ..........

v

dgyara a betanulást tdó 19 hét: eset: :dŐ A MEZÖBER Nóg- tarján. Vörösbadseres

alatti havi 1030 rt brut- rád megye: Kirendelt- útia 64. sz.. személy.

>6 fizetést és napi 1 séS® azonnali belépés- zeti osztály elmére

Ft-ért ebédet biztosi- re,, felvesz építész, kell benyújtani,

tünk. Lakást mini- “Wlte tervezőket.

Üj típusú Wartburg eladó Karancsalja, Petőfi u. 32.

málls térítés mellett t<3Ke‘ Ss r“J

eányotthonszerű «1- zoloKat' telyezésben adunk. Je. —---------4

0,-es Moszkvics 1ó Balassagyarmaton , 2ir. állapotban eladó. Kis- szoba. összkomfortos

vagyára ÖzemgaSdMá- terenye, Árpád u. 3. szövetkezeti lakás be- gl osztályán Bp.. Érdeklődni: minden- költözhetően eladó, xrn. Szekszárdi a. nap 3 órától, vasárnap Lenin-lakótelep VII.. 19—25. délig, 3. lépcső, 12.

NOGRAD — 1970. június 23., kedd

3