Nógrád. 1970. május (26. évfolyam. 101-126. szám)
1970-05-17 / 114. szám
Folytatás ma délelőtt Városok közötti baráti sporttalálkozó Losonciak Salgótarjánban A két határmenti város — Salgótarján és Loson? — sportbarátságának elmélyítése jegyében tegnap délelőtt a Karancs-alji városban megkezdődött a sporttalálkozó. A 170 losonci fiatal Salgótarján sportolóinak tavalyi látogató-, sát viszonozza. Az SKSE-sta- dionban a csapatok felsorako- zása után Kmetyi Ferenc, az MTS Nógrád megyei Tanácsának elnökhelyettese szlovákul és magyarul üdvözölte a megjelenteket. A sporttalálkozó célja — mondotta többek között — a két város fiataljai barátságának elmélyítése. Zászlócsere után Kuca Miroslav, a losonci nemzeti bizottság titkára üdvözölte a vezetőket, versenyzőket. Röviden bemutatta Losonc és a járás sportéletének fejlődését: — A sport régi hagyományokra tekinthet vissza Losoncon. A sport kezdetei az 1870- es évekre nyúlnak vissza. Az első szakosztály — korcsolya — 1880-ban alakult meg a városi parkban. Lövész-, úszó-, kerékpáros-, vívó-szakosztályok után 1902-ben játszották az első lab- labdarúgó-mérkőzést. A város és járás 64 sportkörének ma 7000 tagja van, minden egyesület legalább három szakosztállyal rendelkezik. A város jelenlegi reprezentáns egyesületei: Gépipari (Strojar), Textiles és a Slávia. Legnépszerűbb sportágak: atlétika, kézilabda, kosárlabda, labdarúgás és röplabda. Megfelelő létesítményekkel rendelkezünk. A távlatok is biztatók. A közelmúltban fejeződött be a műjégpálya alapozása, megkezdődtek az előkészületek egy fedett uszoda és sportcsarnok építésére is. Reméljük ez a találkozó is elősegíti sportbarát- ságunk fejlődését, és ez a kapcsolat a jövőben rendszeressé válik. A sporttalálkozó első napi megnyitóján részt vett, a versenyeket megtekintette Szúnyog Tibor, az MTS Nógrád megyei Tanácsának elnöke, és Laukó Béla, Losonci járási Sportszövetség elnöke is. Az ünnepélyes aktus után ifjúsági atlétikai-, röplabda-, kosárlabda- és kézilabda-mérkőzéseken találkoztak a két város sportolói. Este a Kohász művelődési központban barátságbált rendeztek a csehszlovák vendégek tiszteletére. A sporttalálkozó mai programja: felnőtt férfi kézilabdamérkőzés reggel 9 órától az St. Építők sporttelepén. Utána a felnőtt férfiröplabdázók lépnek pályára. Délben ünnepélyes erdeményhirdetéssel fejeződik be a baráti találkozó. Az eredmények ismertetésére visz- szatérünk. fordulója a teljes mezőny részvételiével bonyolódott le. Jobbára a hazai pályán játszók győzitek. Három kiállítás történt, a töbhi mérkőzés sportszerű volt. EREDMÉNYEK: Keleti csoport: St. ZIM— Karancslapujtő 6:3 (3:2). Salgótarján, v.: Lengyel. Góllö- vő: Szenitgyörgyi P. (2), Sku- ta (2), Raáb, Kostyál, ill.: Kovács S. (3). Jó: Baár, Szent- gyürgyi P. Szentgyörgyi J., iiE.: Novák T., Klinecz, KoDeáik, Horváth, ill.: Lőrinez I., Lőrinez J., Kára, Csongrádi. Nyugati csoport: Romhány —Diósjenő 5:0 (3:0). Romhány, v.: Szabó. Részletes jelentés nem érkezett. Bgy. Volán—De jtár 2:0 (1:0). Balassagyarmat, v.; Rajnai. Góllövő: Borza, Bérezi. Jó: Koleszár, Kalmár, Bérezd, ill.: Mezei, Varga, Pásztor. Jurisits SE—Szécsény 3:0 (0:0). Nógrád, v.: Vári. Góllövő: Jakab (2), Győrfi. Jó: Hexa, Hugyecz, Jakab, Boros, ill.: Lőrinez, Molnár, Vonsik. A bajnokság állása Fordulók válogatottja A VIII. forduló válogatottja: Freistag (Diósjenő) — Varga S. (Romhány), Eisler (Somos), Vári (St. ZIM) — Barabás (Mátravere- bély), Földvári (Bgy. Volán) —* Sütő (Karancsság), Gregor (Romhány), Munkácsi (Diósjenő), Béres (Bgy. Dózsa), Dudás (St. ZIM). A IX. forduló válogatottja: Kuloványi (St. ZIM) — Deme (Bgy. Volán), Gecse (Mátranovák), Juhász (Bgy. Dózsa) — Kun (Mátranovák), Simon (Karancskeszi) — Verebé- lyi (M.-verebély), Loksa (Jurisits SE), Lavaj (K. lapujtő), Váradi (Bgy. Volán), Romhányi Gy. (Karancskeszi) . Ifjúsági labdarúgó-híradó Jobbára hazai győzelmek Az egyddényes megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság IX. Mai sportműsor Gazdag sportprogram várja ma a sportkedvelőket Nógrádban. Salgótarjánban reggel 9 órától az St. Építők sporttelepén folytatódik a Salgótarján—Losonc városok közötti SPORTTALÁLKOZÓ. ATLÉTIKÁBAN jubileumi versenyt rendez 10 órától a SÜMSE. Fővárosi szakosztályok is képviseltetik magukat. ASZTALITENISZBEN a megyei csapatbajnokság VIII. fordulójának hat mérkőzését bonyolítják le. kézilabdában a megyei férfi- és női bajnokság Keleti és Nyugati csoportjának küzdelmeit rendezik meg. Két NB Il-es kosárlabda-együttesünk idegenben vendégszerepei. a válogatott mérkőzés miatt nem rendeznek fordulót a labdarúgó NB I-ben. De nem marad labdarúgó-csemege nélkül a megyeszékhely: a Salgótarjáni Kohász—Kisterenyei Bányász (17 ó.) rangadó heves küzdelmet ígér. Nagybátonyban 17 órától az IKARUS vendégszerepei. Az NB III. Északközépcsoport két vasárnapi rangadója: Pásztó—Zp. Építők (16 ó.), St. Üveggyár—Mizserfai Bányász (17 ó.) találkozó lesz. A vonalbajnoki mérkőzések mellett, a megyei I. osztályú találkozók színhelyei: Somoskőújfalu, Zagyvapál- falva, Mátraverebély, Mátranovák, valamint Diósjenő, Dejtár, Rétság és Szécsény. OSN-nap Pásztón és Szécsényben, valamint TENISZPÁLYA AVATÓ gazdagítja a sport- programot Szécsényben. NB n-es RÖPLABDA-csapataink hazai pályán mérkőznek: Zp. Bányagép— OSC, Zp. Építők—Debreceni Kinizsi, SBTC—Bp. Postás, Kisterenye —Nyíregyháza. A megyei bajnokságban is lesz forduló, a megye reprezentáns SAKKCSAPATA, az SKSE a VIII. forduló keretében fogadja a Bajai Spartacust 9 órától. A salgótarjáni járás csapat- bajnokságban az utolsó forduló öt mérkőzésének megrendezésére kerül sor. TEKÉBEN a megyei nagygolyós CSB VI. fordulója ígér izgalmakat. Színhelye: Mátraszől- lős, Salgótarján és Nádújfalu. AZ ORSZÁGJÁRÓ DIAKOK megyei találkozójának harmadik napi eseményeit Balassagyarmat mellett Nyírjespusztán rendezik meg. Tőrverseny Diósgyőrben, a közelmúltban III. osztályú női és férfi- tőrversenyt rendeztek. A Salgótarjáni Kohász több fiatal vívója is pástra lépett. A nőknél 20-an, a férfiaknál 24-en versenyeztek. vács S. Mátranovák—Karancskeszi (Keleti csoport) Pont és játszma elveszítése nélkül 3:0 (3:0). Karancskeszi, v.: Siimkö. Góllövő: Nyerges, Varga, Sulyok. Jó: Gólyán, Simon, Varga, ill.: Ákos. Karancsság—Mátraverebély 2:0 (0:0). Karancsság, v.: Gergely. Részletes jelentés a szövetséghez nem érkezett. Somoskőújfalu—Zp. Bányagép 0:0. Somoskőújfalu, v.: Jancsó. Szabó (Somos) és Banka (Zp. Bányagép), a 31. pereiben kiállítva. Jó Béres, 1. Zp. Bányagép 9 8 1 » 28: 4 17 2. Mátranovák 9 81 31: 7 16 3. St. ZIM 9 4 1 4 19:11 9 4. K.-lapujtő 9 3 2 4 12:14 8 5. K.-keszi 9 3 1 5 6:20 7 6. M,-verebély 9 2 2 5 8:12 6 7. Karancsság 9 3 6 4:19 6 8. Somos 9 11 7 4:25 3 (Nyugati csoport) 1. Romhány 8 5 2 1 29:12 12 2. Dejtár 8 5 1 2 18: 7 11 3. Bgy. Volán 7 5 1 1 17: 8 11 4. gzécsény 7 2 3 2 4: 7 7 5. Jurisits SE 7 2 1 4 11:30 5 6. Diósjenő 7 - 2 5 2:14 2 A megyei férfi röplabdába jnokság favoritja a<z St. Üveggyár együttese a legutóbbi fordulóban jelentős lépést tett a tavaszi elsőség felé. Rangadón győzte le az igen jó benyomást keltő Szécsény csapatát. A második—harmadik hely eldöntésére az St. Postás—Szécsényi VM találkozón kerül sor. A Zp. Építi—Szécsény 0:3, St. Postás— St. ZIM II. 3:0, St. Petőfi— St. Postás 0:3, Kisterenyei Bányász—St. Üveggyár 0:3, St. Postás—Kisterenyei Bányász 3:0, SÜMSE—-Szécsény 3:0, (15, 6, 9). A bajnokság állása 1. SÜMSE 2. St. Postás 3. SBTC 4. Szécsényi VM 7 7 - 21: 0 14 6 5 1 15: 3 11 6 5 1 17: 5 11 «51 15: 5 11 Atlétika tők csapata benevezett, de a bajnokság megkezdése után visszalépett. s. St. Petőfi 6. st. ZIM n. 7. Kisterenyei B. 8 Zp. Bányagép IL 8 3 5 11:16 11 6 3 3 9:10 9 7 2 5 8:15 9 7-7 0:21 7 Megjelent a megyei híradó A megyei Atlétikai Híradó Drobcsa László, a Szécsényi májusi száma megjelent. Her- Vörös Meteor feladatvállalása- telendy Béla a megyei szak- it elemzi. Szabó Gábor a szövetség tanácskozásairól tu- Nagybátonyi Bányász terveit dósít. Varga Mihály szakfelü- ismerteti. Ezenkívül verseny- gyelő az eddigi eredményekkel kiírások és eredmények találás a kilátásokkal foglalkozik, hatók az Atlétikai Híradóban. A női mezőnyben az NB-s csapatok programja miatt előzetes engedély alapján több mérkőzés elmaradt. Lejátszásukra későbbi időpontban kerül SOI'. Férfieredmények: St. PetőNői eredmények: SÜMSE— Kisterenyei Bányász II. 3:0, SBTC II.—St. Ingatlan 0:3. Az élmezőny állása 1. SÜMSE 3 3 - 9:0 6 2—3. St. Ingatlan 2 2 - 6:2 4 ötvözet MTE 2 2 - 6:2 4 és a televízió műsora Á rádió Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ: 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 6.10—7.58: Kellemes vasárnapot! — Közben: 6.50—7.10: Műsorismertetés. —7.58: Hallgatóink figyelmébe! — 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Hang. — Kép. . .-magazin. — 9.50: Olvasmányélmények. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.03: Játsszunk zenét! — 11.12: Rádióreklám. — 11,17 : Bihari Sándor és Simái Mihály versei. — 11.27: A berlini filharmonikus zerekar lemezeiből. — Közben: 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 12.10—12.20: Jelentés az országos kötöttfogású birkózóbajnokságról. — 13.05: Nem azért mondom. — 13.15: Rádiólexikon. — 13.45: Az évszázad nagv Beethoven-előadói. — 14.41: Találkozás a mával — a fjordok és a vikingek hazájában. —15.00: Hírek. Időjárás. — 15.08: Köny- nyűzenei olimpia. — 16.40: Offen- bach-operettekből. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: A Rádió- egyetem antológiája. — 17.53: Nóták ed velőknek. — 18.33: Közvetítés KK-labdarúgó-mérkőzésekrőI. — 19.20: Hírek. Időjárás. — 19.30: Hangszerszólók. — 19.50: Ablak. . . Egy óra Bodrogi Gyulával. — 20.50: Odüsszeia. — 22.00: Hírek. Időjárás. — 22.10: A vasárnap sportja. Totó. — 22.20: A Shadowa- együttes játszók. — 22.35: Baches Mozart-mű vek. — 24.00: Hírek, időjárás. — 0.10—0.25: Virágéne- cek. PETŐFI RADIO: 7.00: Az evangélikus egyház félórája. — 7.30: Albert Schweitzer orgonái. — 7.50: Miska bécsi lemezesládája. — 8.20: Zenei anyanyelvűnk. — 8.30: Operakalauz. — 9.30—12.06: Szívesen hallgattuk. — 9.30: Rádiószínház. Dunántúli rapszódia. — 10.36: Vasárnapi koktél. — 12.06; Jő ebédhez szól a nóta. — 12.55: Pingviuparádé. — 13.35: Jelentés az országos kötöttfogású birkózóbajnokságról. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Jelenidőben. . . — 15.30: Mit hallunk? — 16.00: Hírek. Időjárás. — 16.05: Költők albuma. — 16.20: Liszt: Faust-szimfónia. — 17.32: Égig érő nagy fa. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.05: Tiberiu Oláh: Csángó kantáta. — 18.19: Tudósaink arcképcsarnoka. — 18.34; Richard Strauss: A rózsalovag. — Közben: 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. Időjárás. Totó. — 20.10— 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 21,23—21.33: Ponyvahistóriák és kalendáriumok. — 22.40: Népdalok. — 23.00: Hírek. Időjárás. — 23.10: Jolantha. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. TELEVÍZIÓ: 9.35: Iskolatévé, orosz nyelvtanfolyam. — ro.00: Csak gyerekeknek! — 10.35: Ifjú hegedűsök és gordonkások versenye. — 11,00: Telesport. — 15.00: Iskolatévé, — 15.25: Reklámműsor. — 15.30: Filmesztétika-vetélkeidő a középiskola II. osztályának. — 16.30: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. 6. Zugzsuga. . . (Ism.) — 16.55: Reklámműsor. — 17.05: Nótaszó. 17.25: Delta. — 17.55: Nyitott könyv. — 18.55: A világ térképe előtt. — 19.05: Esti mese. — 19.20: Tom Sawyer kalandjai. Magyarul beszélő angol gyermekfilmsorozat. 6. Az elásott kincs. — 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Törökországi látogatás. — 20.35: Maigret felügyelő. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. Majestic pincéi. — 21.25: Divat? Divat! — 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22.15: Reklámrevű. . . BESZTERCEBÁNYA: 10.30: Az Inter Bratislava—Sparta Praha férfi kézilabda ligamérk. közvetítése. — 11.30: Bábfilm. — 15.45: Közv. a kerékpáros béke versenyről. — 19.00 és 21.50: Tv-híradó és sporteredmények. — 19.55: Szállnak a darvak. (Szovjet film.) Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ: 8.15: Zenekari muzsika. — 9.00: XIX. századi magyar dalok Vécsey Jenő hangszerelésében. — 9.17: Rádióbörze. — 9.25: A hét előadóművésze. Walter Berry. Tallián Tibor előadása. — 10.05: Szabadalmi iroda. Vidám irodalmi műsor. — 10.35: Bach: d-moll (angol) szvit. — 11.35: Robert Marrill énekel. — 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 14.00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. — 14.05: Zongoraművek. — 14.28: Kóruspódium. — 14.39: Magyarország felfedezése. Részlet Mocsár Gábor Égő arany c. könyvéből. — 15.110: Harsait a kürtszó! — 15.45: Pedagógusszemmel Amerikában. — 16.05: A varázsfuvola. Részletek Mozart operájából. -h 16.39: Anno 3070... Otthonunk száz év múlva. — 16.49: Mai témák — mai dalok. Lendvay Ka- tnillő müveiből. — 17.20: Beetho- ben-müvek. — 17.45: Van új a Nap alatt! Tudományos híradó. — 18.00: Sajtókonferencia. Színhely: az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság tanácsterme. — 19.35: Ránki Dezső zongorázik. — 20.07: Nóta- és népdalest. — 21.00: Dupla vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata az operamuzsika jegyében. — 22.20: A Stúdió 11 játszik. — 22.49: Mai grúz költők versei. — 23.05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. — 24.00: Hírek, időjárás. — 0.10—0.25: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Kedvelt régi melódiák. — 9.00: Ezeregy délelőtt. . . a Gyermekrádió órája. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.45: A növényvilág bé- dekere. Élő műemlékek a Földközi-tenger vidékén. — 12.00: Hán- del-művek. — 13.03: Nem könnyű mesterség énekelni. Bartalus Ilonával beszélget Tomkai Judit. — 13.20: Haydn-müvek. — 14.00: Kettőtől hatig. . . a Rádió kívánságműsora. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.10: Közkívánatra. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.28: Lassus-madrigál ok. a Prágai Madrigálénekesek énekelnek, vezényel Miroslav Venhoda. — 20.40: Magyar jakobinusok. Dr. Benda Kálmán írása. — 21.09: Rádiószínház. Karnyóné, avagy a vénasszony szerelme. Csokonai Vitéz Mihály vígjátékának rádióváltozata. — 22.00: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. Urbán Katalin és Bojtor Imre énekel. — 22,25: A bét előadóművésze Walter Berry. Tallián Tibor írása. — 23.15: Tánczene éjfélig. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. BESZTERCEBÁNYA: 15.00, 16.10, 16.45, 17.30 és 22.05: Közvetítés a kerékpáros békeversenyről. — 19.00 és 21.40: Tv-híradö. — 20.05: Tv-játék. — 21.15: Barokk hangverseny. — 22.30: Kosárlabda-VB. 6 NÓGRÁD m 1970. május 17-, vasárnap A városi sportiskolában V. Fakardtól a versenyekig Á spanyol mesterek elsőví- vast, szívesen áldozok érte.” vómódszertani könyvei már Füreder Gábor oktató csoport- 1474-besn megjelentek. Az el- jónak legfiatalabb vívója Teső hazai vívóversenyt 1895. lek Zsolt, még csak nyolcéves, május 12—13-án rendezték Atomfizikus és kiváló kardozó Budapesten. Azóta sok víz szeretne lenni. Hídvégi Judit lefolyt a Dunán. A hagyatná- a balettet cserélte fel a ví- nyos vívónemzetek közé egy- vással. re újabbak sorakoztak fel. Elnéptelenedik az öltöző, beNógrádban korántsem tar- népesítik a tornatermet. Mi- tozik a legnagyobb tömegeket bői áll a mai adag? — kér- megmozgatók közé a vívás, dezzük Füreder edzőtől. Szakosztálya csak • az SKSE- — Általános gimnasztika, nek, és a Bgy. SE-nek van. ügyességi és rugalmassági gya- Egy-egy szakosztály fenntar- korlatok. Hosszú az út, amíg tása, szerelése igen nagy költ- valaki vívószerszámot vesz a ségeket emészt fel. És az út is kezében. Féléves előkészület igen hosszú, amíg valakiből jó után gyakorolhatnak csak tőrvívó lesz. rel. Ellenfelük még akkor A városi sportiskolában 1970. sincs. Védéseket, meghívási január 1-től működik vívó- helyzeteket, támadó jellegű szakosztály. Az edzői teendő- akciókat súlykolunk. Azután két két olyan neves szakem- az edző dönti el, hogy valaki bér — vívóknak sem voltak mikor érett asszózásra. rosszak — látja el, mint Fűre- — Kiből válhat jó vívó? der Gábor és Buchinger — Nehéz kérdés. KülönleGyörgy. A sportiskolában ges sportág a vívás. Fizikai és megszüntették a tomaszakosz- pszichikai adottságok a dön- tályt, és két összevont kor- tők. Furfang, technika, kivó- csoportban 48 fiúval, leánnyal ló kondíció együtt — ez már hívták életre a vívószakosz- világklasszis. De szorgalom tályt. mindenképpen kelj hozzá. Mártírok úti iskola. Péntek A teniszt, vívást néhány évdélután. Az öltözőben edzés- tizeddel ezelőtt — nem is hez készülődnek a leendő ví- alaptalanul — úri sportnak vők. Rajnai Sanyi 5. osztályos tartották. Szerencsére ez már tanuló a focit cserélte fel a a múltté. Füreder edző is ta- vívással. Bednár Gabi Sóshar- núsíthatja: a csoportjában ví- tyánból jár be a foglalkozá- vó gyermekek szüleinek lega- sokra. Útiköltséget, minden lább fele fizikai munkás. Ha- kiadást ő fedez. Otthon ba- vi csekély tagdíj ellenében fel- rátaival, fakarddal gyakran szerelést, tornatermet, szakvívott alkalmi csörtéket, édes- képzett edzőt kapnak — a apja gondolt egyet — egykor többi már elsősorban rajtuk maga is kergette a labdát —, múlik. és beíratta a sportiskolába. A sportiskolái vívás manap- Steib Péter Zagyvapálfalván ság még gyermekcipőben jár. jár iskolába. Büszkén újságol- De nincs messze az az idő, ja, hogy 4,7 átlag osztályzata amikor a megfelelő alapok elvan. ö hogyan jutott el a ví- sajátítása után átkerülnek vasig? „A padláson otthon ezek a 10—16 éves fiúk, lá- találtam egy rozsdás vaskar- nyék társadalmi egyesületek- dot, ez adta az ötletet. Azóta be. Rozgonyi István nagyon megszerettem a ví- (Vége) r Újabb korszerű szervizállomás kezdte meg üzemelését MISKOLC-HEJŐCSABÁN A rohamosan növekvő gépkocsipark-ellátásra létesülnek az ország nagyobb váró-. in a korszerű gépkocsikarbantar- tó-állomások. Mint e.^zetesen tájékoztattuk olvasóinkai Észak-Magyarország autójavító iparának fejlődése kitűnő ütemben halad. Az AFIT. XVI. sz. Miskolci Autójavító Vállalat, az elmúlt rövid idő alatt működési területén, Salgótarjánban, Egerben valamint Miskolc-Hejőcsabán nyitotta meg modern, korszerű, minden igényt kielégítő szervizet. A salgótarjáni és egri szerviz már a gépkocsi-üzemeltetők rendelkezésre áll szolgáltatásaival. Az AFIT újabb szervizt helyezett üzembe Miskolc-Hejőcsabán, melynek ünnepélyes átadására május 15-én délelőtt került sor, melyet Kovács Béla az AFIT vezérigazgatója adott át üzemeltetésre a Miskolci AFIT XVI. Autójavító Vállalat igazgatójának Váradi Istvánnak. Az új karbantartó állomás 25,6 milliós beruházással készült. A karbantartó állomások feladata személy- és kistehergépkocsik ellátása. Teljes szerviz, vevőszolgálat, részleges ápolási munkák, nagyobb javítások, futó- és középjavítás, időszakos műszaki állapot ellenőrzése, valamint gépkocsimentés. Az új szervizállomások szolgáltatásai minden gépkocsi-üzemeltető és -tulajdonos rendelkezésére áll. Ezek az új üzemek a legkorszerűbb technikai berendezéssel szolgálják az autójavító ipart. A karbantartó állomások megvalósításához az AFIT legmodernebb autójavító berendezéseket vette meg, amely- lyel a szolgáltatások színvonalát emeli. APRÓHIRDETÉSEK Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési munkahelyeire (Ajka, Pét, Lábatlan, Tiszasze- derkény. Kazincbarcika, Diósgyőr) hegesztőt, csőszerelőt, lakatos-, bet. munkás és segédmunkásokat. A vállalatnál eltöltött t év után külföldi szerelési munkát is biztosítunk. Jelentkezés személyesen vag£ írásban: Gyár- és Gépszerelő Vállalat, Budapest, VI., Paulay Ede u. 52. Személyzeti osztály. Hirdessen Ön is a NÓGRÁDban! Skoda MB 1000-es eladó. Érdeklődni: Pécs- kő u. 6, m. em. 4. Tel.: 14-88. Szakképzett kereskedelmi dolgozókat felveszünk raktárosi beosztásba. Bérezés kollektív szerződés szerint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés szombat kivételével d. e. 8—15 óra között. Pest—Komárom megyei Élelmiszer-kereskedelmi Vállalat fiókja, Salgótarján. (Nagyállomás mellett.) Építőipari gépek kezeléséhez férfi- és női munkaerőt — kedvező fizetési feltételek mellett — felveszünk. A gépkezelői tanfolyam elvégzését szövetkezetünk saját költségen biztosítja. Jelentkezés: Építő- és Tervező Ktsz, Salgótarján. Szabadság tér 2. sz. munkaügyi osztály. Beton- és Vasbeton- ipari Művek szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépessél felvesz férfiakat portás és éjjeliőri munkakörbe. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. Felv*i'=;' személyes Jelentke /«* esetén. Fiat 850 kitűnő állapotban építkezés miatt eladó. Cím; 22-95 telefonon. Főkönyvelői állás betöltésére felvesz a Jobbágyi Építőipari Szövetkezet képesítéssel és gyakorlattal rendelkező könyvelőt. Jelentkezés levélben, gyakorlati idő és munkahelyek megjelölésével. Fizetés megegyezés szerint.