Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)
1970-04-08 / 81. szám
Kézilabda MNK A férfi bajnokcsapat Salgótarjánban Továbbjutott az SBTC női együttese Kapu előtti jelenet a Bp. Elektromos—St. Építők férfimérkőzésen (Fotó: Koppány György) A kézilabda MNK keretében két érdekes mérkőzést játszottak a közelmúltban Salgótarjánban. Az St. Építők ' férfi- együttese a Bp. Elektromos országos bajnok- csapatát fogadta, amely több válogatottal szerepeit Így a hazaiaknak semmi esélyük nem volt a továbbjutásra. Az SBTC női csapata viszönit kitűnően szerepelt, és az NB Il-és Egri Kifutást ellem elért döntetlennel továbbjutott. Bp. Elektromos—St. Építők 28:9. Bp. Elektromos: Sé- nyá — Ágoston, Vas®. Koz- lovszki, Vass, Zalai, Berendi, os.: Koch, Álló. Nagy, Harót, Batári. St. Építőik: Páti — Babjak, Balogh, Nagy, Szia. vtt, Salamon, Kovács, cs.: Gulacsi, Győri, Garáúi, Decz- ki, Tóth. Jó: Ágoston, Vass, Berendi, ill.: Péti, Babjak. SBTC—Egri Kinizsi 8:8. SBTC: Tőzsér — Hényelné, Zorga, Schul, Kiss, Deák, Danák, cs.: Repmk, Tóth, Salamon, Kiss. Egri Kinizsi: Szarvas — Szabómé, Romám, Győrt, Tóth, Pócs, Zachar, cs.: Dudás. Tanulnak az elnökök A sportköri elnökök továbbképzése immár hagyományokra tekinthet vissza a megyében. Április 9—11 között Salgótarjánban a megyeszékhely és a járás sportköreinek elnökei vesznek részt háromnapos anfolyamon. Sporttal kapcsolatos időszerű témákról kapnak tájékoztatókat, fejleszthetik elméleti tudásukat. Juhász Imre városi sportelnök szerint az SBTC klubházában megtartásra kerülő továbbképzésen előreláthatólag 35—40 egyesületi elnök vesz részt. labdarúgó MNK Következik a IV. forduló A labdarúgó Magyar Nép- rosítások: Bgy. Volán — Juri- köztársaságí Kupa megyei se- sits SE, Szúpatak — Ménkes, lejtezője IV. fordulóját ma v . újvári, Vanyarc - Job- délután 16 órától négy pályán ... „-endezik meg. Az A-csoport-' bagyl' v': Chme11' Karan csigán Mohora, a C-csoportban lapujtő — Somoskőújfalu, v.: Barna erőnyerő. További pó- Molnár Nyíregyházón a fiatalok Az ifjúsági labdarúgóválogatottak területi döntőinek mérkőzései tegnap megkezdődtek. Nógrád válogatottja Nyíregyházán szerepel Szabolcs, Borsod és Hajdú-Bihar megye legjobbjainak társaságában. A nógrádi csapat hétfőn elutazott Nyíregyházára Juhász Gyula edző, és Stark József ifjúsági kapitány vezetésével. Az Egri Dózsa — SBTC barátságos labdarúgó-mérkőzést rendezik meg ma délután Egerben. A találkozó 16 órakor kezdődik. labdarúgás Ez a helyzet az NB lll-ban A labdarúgó NB XII. Észak- középcsoport IV. fordulójának eredményei: Sashalom— Pásztó 2:0 (1:0) Pirosrózsa út, 300 néző, v. Keresztes. Sashalom: Piimayer — Máié, Szigeti, Gács — Simon.. Máhr — Mozsolits, Zsemle, Ridács, Schusiziter, Tóth. Edző: Oroszi László. Pásztó: Telek — Gontva, Tari I., Borda — Klomka, Balogh — Győr, Tari II., Szálai, Almási (Smolek), Malik. Edző: Bazsó László. GóLLövő: Schu&zter (2). Jó: Szigeti, Mozsolits, Ridács, Tóth, ill.: Borda, Balogh, Szalai. EMTK—Zp. Építők 2:0 (1:0), St. Üveggyár—Aszód 2:0 (0:0), Bgy. SE—Bp. Törekvés 1:0 (0:0), Gázművek—Bp. Építőik 1:0 (0:0), K. Sörgyár—Tűzoltó Dózsa 2:0 (1:0), Bp. Postás — Gumiipari SC 2:1 (1:1), ÉPGÉP—Mizserfa 4:0 (2:0). A bajnokság állása 1. Bp. Építők 4 31 6: 2 6 2. EMTK 4 2 25: 2 6 Törekvés 4 31 5: 2 6 4. Pásztó 4 31 3: 2 6 5. Zagyvapálf. 4 2 1 1 7: 3 5 6. ÉPGÉP 4 2 1 1 9: 4 5 7. Sashalom 4 2 1 1 9: 5 5 8. Bp. Postás 4 22 6: 4 4 9. St. Uveggy. 4 1 2 1 5: 4 4 10. Gázművek 4 1 2 1 2: 3 4 11. K. Sörgyár 4 1 1 2 3: 3 3 12. Bgy. SE 4 1 1 2 4: 6 3 13. Aszód 4 1 1 2 4: 8 3 14. Tűzoltó D 4 2 2 5 :w 2 15. Mizserfa 4 l .« 3 2:10 2 16. OGSG 4* 4 3:10 Kosárlabda NB IfAz első győzelmek SALGÓTARJÁNI KOHÁSZ — VM. KÖZÉRT 79:78 (37:30) Budapest, v.: Nercz, Görgé- nyj. SKSE: Szert, Plachi, Palla, Csuka, Túrán, cs.: Moscxn- Ujvári, Tóth, Bozsik. Magassági fölényét ügyesen kihasználva az első percekben vezetéshez jutott a Kohász. A hosszú indításokkal kiugratott Palla sorra értékesítette a helyzeteket. A vezetés aránya növekedett, majd feljöttek a hazaiak. Szünet után a vendégek már 64:54-re vezettek, de ötperces rövidzárlat következett. A VM. KÖZÉRT ügyesen 1 használta a megingást, és ti:i:67-es SKSE-veaetés után több ponttal elhúzott. Szarvas József edző ekkor taktikát változtatott. A szoros emberfogás jól bevált. Űjra vezetést szereztek, és a 19. percben 79:76 arányban vezettek. Idegtépő utolsó másodpercekben a hazaiak több személy közül csak kettőt tudtak értékesíteni, és így ha minimális arányban is, de megszületett az első tavaszi győzelem. Legjobb dobók: Csuka (31), Palla (20), Szert (17). DUNA CIPŐGYÁR —SBTC 44:29 (26:20) Budapest, v.: Bokodiné, Fü- löp. SBTC: Miskolczi, Kovács, Bűnné, Szakmámé, Rákóczi, cs.: Válóczi, Rózsa, Deák, Krizs. Csali az első percekben volt egyenrangú ellenfél az SBTC. A hazaiak 12:12 után alaposan elhúztak. Szünet után sem változott a játék képe. A játékvezetők Is igen gyakran tévedték a fekete-fehérek rovására. Miskolczit nagyon őrizték, nem tudott kibontakozni. Az SBTC edzéshiánya (teremgondok) továbbra is károsan érezteti hatását. Legjobb dobó: Miskolczi (10). NB lll-ban játszották ST. SPARTACUS — HATVANI KINIZSI 80:37 (31:18) Hatvan, v.: Reitter, Szász. ST. SPARTACUS: Szabó, Ve- lenczei, Juhász, Blenczner, Karám, cs.: Mészáros, Kulhavi, Szakmar, Kesler, Horváth I., Horváth E. NB III-as férficsapatunk a nyeretlenek hatvani találkozóján az eddiginél sokkal meggyőzőbb játékkal megérdemelten szierezte meg első, nagyarányú győzelmét. A kisméretű teremhez szokott St. Spartacus gyorsabb volt ellenfelénél, és zónák fölött, távoli dobásokkal igen sok pontot szerzett. Legjobb dobók: Szabó (24), Szakmár (16), Mészáros (14). APRÓHIRDETÉSIEK Általános szerelőt iaép, villany és olajos) keresünk azonnali felvételre. Bér, Virágospusztán az üdülőnkben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az üdülő gondnokságán. n O Z 8 A Ifi Félezer gyönyörű űj- donság. ezüstfenyők, díszcserjék, gledto- lusz rlbull-egres-mál- na Színe* tájékoztató nagy árjegyzékünket díjmentesen megküldjük. szállítás postán Szálkái kertész, Budapest, VI„ Népköztársaság n. a Rózsatövek, díszfák, dísznövények, különböző vlrághagymák. Díjmentes árjegyzéket küldök. Tóth. Csillaghegy, labdarúgópálya Közületi elhelyezésre alkalmas 3 szobás családi ház Salgótarján. Liget utcában eladó. Telefon; 21-61. Két pulikutya eladó. Somoskőújfalu, Dózsa Gy. u. 26. Pécskö utcában garázs eladó 15 (KW forintért. Jávori, 23-48. Elcserélném egy szoba, összkomfortos olcsó bérű (földszinti) lakásomat távfűtésesre, Cím: a 22-96 tel. Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres Lábatlan, Ajka, Dunaújváros, Pétfürdő, Zagyvaróna stb. munkahelyeire csőszerelő, hegesztő, lakatos, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés személyesen vagy Írásban: Budapest, VI., Paulay Ede u. 52. Személyzeti főosztály. — mátyus — tMeqhivó A KI ŐSZ Nógrád megyei Kisiparosok Adóközössége az 1968—1969. évi záró- és 1970. évi nyitóközgyülését 1970. április 17-én d. e- 10 órakor tartja a salgótarjáni KIOSZ járási helyi csoport helyiségében, melyre minden tagját ezúton Is meghívja az Adóközösség Vezetősége. Megyei I. osztály Heves küzdelmek — nagy meglepetésekkel Karancsság legyőzte Karaneskeszit, Mátraverebély a ZIM*et Idegenben nyert Mátranovák — Romhány legyőzte a Bgy. Dózsát Négy kiállítás A Felszabadulási Kupáért folyo megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság IV. fordulója heves, küzdelmes mérkőzéseken nagy meglepetéseket hozott. A Keleti csoportban az először idegenben játszó, s eddig jól szerepelt Karancskeszi 4:2- es vereséget szenvedett az újonc Karancsságtól, Mátraverebély csapata pedig 4:0-ra verte az St- ZIM-et, s ezzel a győzelmével a második helyre került. A listavezető Mátranovák idegenben aratott l:0-ás győzelmet az St. Bányagép ellen Különösen nagy küzdelem folyt a Somoskőújfalu — Karancs- lapujtő összecsapáson, ahol két lapujtői és egy somosi játékos jutott a kiállítás sorsára. A Nyugati csoport szenzációja a Balassagyarmati Dózsa Romhányban elszenvedett 3:2 arányú veresége. Már csak a Bgy. Volán őrizte meg veretlenségét, Szécsényben l:l-es döntetlent játszott. A Vörös Csillag SE 2:l-re verte Dejtár csapatát, míg a Jurisits SE t:0-ra nyert Diósjenő ellenében. Tóth L., Gecse, Répás II. — Kun, Répás I. — Juhász, Mészáros, Tóth B-, Sipos, Forgó. Edző: Szomszéd Adám. St. Bányagép: Pál — Kaszás, Gáspár, Zoltán — Mészáros, Kisházi — Jenei, Ferencz (Ka- Szabó, Menczel, kukk), Szabó, (Kása), H°ff- (Csonka). Edző: man, Fiikor Edző: Benke Janos. A mély talajú pályán kemény összecsapásokkal tarkított játék, és sárdagasztás folyt. Az egységesebb nováki KELETI CSOPORT Karancsság — Karancskeszi 4:2 (1:2) Karancsság, 300 néző, v.: Nagy I. Karancsság: Rácz — Horváth Z., Endreiter, Márton — Demény, Skoda — Sü tő, Farkas, Horváth J- Huszár Gyula. K.-keszl: Szől- lős — Sikna, Balkó, Nagy B. — Tarjáni, Básti — Oravecz, Romhányi Gy., Zsidai, Kicsiny (Romhányi J.). Edző: Kollár Gyula. A kesziek már az 5. percben vezetéshez jutottak Zsidai góljával, de a 8. percben Horváth J. kiegyenlített. öt perccel később Romhányi Gy. átadásából Zsidai újra megszerezte a vezetést a vendégeknek, s az I- félidő keszi fölényben telt. Szünet után nagy iramban kezdtek a hazaiak, a 46. percben Szabó púját. A fiatal dejtári csatársor is sok helyzetet hibázott ei. Góllövők: Tarjáni, Tóth, ill.: Bacsa. Bgy, Volán — Szécsény 1:1 (1:1) Szécsény, 400 néző, v,: David- Bgy. Volán: Noszály — Deme, Kalcsó, Takács — Mi hály, Gál — Fedor, Földvár.. Melega, Hegedűs, Deák Edző : Markói István. Szécsény: Ve- lenczei P. — Gyenes, Kuris, Sárközi — Szabó (Gyetvai). Lantos — Szőke, Boros, Mester, Czeglédi, Lukács. Edző: Ba~ gyinszky Jenő. Kemény küzdelmet vívott a két csapat. A gyarmatiak támadtak többe* de csatáraik sorra hibázták helyzeteiket. A szécsényiek szívósan védekezve rászolgáltak az egy pontra. A vezető gólt a 20. percben szerezték a gyarmatiak Fedor lövéséből. A 38 percben Szőke egyenlített. Romhány — Bgy. Dózsa 3:2 (1:2) Romhány, 300 néző, v.: Léegyüttes a 75. percben Juhász vavári. Romhány: Varga J. — góljával szerezte meg a győ- Varga S., Sarankó J., Túri —- zelmet. Jó: Forgó, Kun, Ré- Sarankó Gy., Meló — Gregor, pás II., Gecse, Szoó, ill.: Mészáros, Gáspár, Hoffman, Kaszás. Mátraverebély —- St. ZIM 4:0 (2:0) Mátraverebély, 100 néző, v.: Velenczei- M.-verebély: Ka- denszki — Nagy L., Benus L., Benus G. — Barabás, Jakubokiegyenlített, majd az 54. perc- Vics — Horváth, Zeke, Pető, ben megszerezte a ságiak veze- Zagyi, Verebélyi. Cs.: Lászlók, tő gólját is. Változatos játék Zachar. Edző: Pál József. St. után 11-eshez jutottak a ke- ZIM: Kuloványi (Bár) — Raáb, sziek, de Básti a jobb kapufát Flaskai, Hadik — Boldvai. találta el. Ez a hazaiak játék- Kőházi (Geszner) — Gyürki, kedvét fokozta, amelynek újházi, Pindroch, Bandúr Gy.. eredményeként Sütő egy ízben Dudás. Edző: Bandúr Mihály, megszerezte a labdát Balkótól, a lelkesen játszó hazaiak az s bebiztosította csapata győzelmét. Jó: a lelkes sági csapat, ill.: Zsidai, Tarjáni. Somoskőújfalu — K.-lapujtő 1:1 (1:0) Somoskőújfalu, 300 néző, v.: Chmell. Somos: Balázs II. — Szabó, Lengyel, Angyal — Eisler, Szuhányi (Horváth) — Lehoczki, Berta, Bozó, Cziko- lem még két gólt „hozott ősz- Elemér. Diósjenő: Freistag — I. félidőben védelmi hibákból tettek szert vezetésre- A to- vábbikban a ZIM támadósora is halmozta a hibákat, és a játék a hazaiak fölényében telt. A 75. percben Flaskai sípszó után elrúgta a labdát, s a Kaliczka, Thermann, Mészáros, Pásztor- Cs.: Jeszenszki, Varga Gy., Sagyibó. Edző: Juhász Lajos. Bgy. Dózsa: Szuhánszki — Tirna, Juhász, Papp L. — Nagy, Ferencsik — Mészáros. Csernyik, Tőre, Béres, Dallos Cs.: Fenes, Kutári, Papp G Edző: Erdélyi Ferenc. Az erős iramú, változatos mérkőzés I félidejében a Dózsa imponáló fölényben játsszva a gólhelyzetek tömkelegét hibázta el. Szünet után a romhányiak támadtak többet, s a maguk javára fordították a mérkőzést. Góllövők: Gregor, Kaliczka, Mészáros, ill.: Ferencsik, Béres. Jurisits SE — Diósjenő 1:« (0:0) Nógrád. 100 néző, v.: Fodor. Jurisits SE: Zima — Molnár, Plachy, Szolik — Üjhelyi, Jó- zsa — Máthé, Loksa, Czaba.játékvezető kiállította. A rósz- dai, Férencz, Peller. Cs:: Tóth szül játszó zománcgyári véde- S., Molnár Gy- Edző: Czibi ra, Molnár (Szvirák)- Edző: sze.” Góllövők: Horváth (2), Tóth István. K.-lapujtő: Tóth Nagy (tl-esből), Zagyi. Jó: A. — Gordos, Oravecz A„ Kadenszki, Nagy. Barabás, Lantos — Bodor, Oravecz S. Horváth, Zagyi, ill.: Boldvai, (Tóth F.) — Tóth S., Horváth, Bandúr Gy., Pindroch. Tórák, Lavaj, Somoskői. Edző Lantos Ede. Heves iramban kezdett mindkét csapat. A 13. percben mintaszerű adogatásokból álló somosi támadás végén a fedezetlenül hagyott NYUGATI CSOPORT Vörös Csillag SE — Dejtár 2:1 (1:0) Rétság, 150 néző, v.: Simkó. Vörös Csillag: Domonkos Lévay, Schmittinger, Szabó — Láng, Móritz --- Zachar, Lé- nárt, Makkai, Hanczik, Viski. Edző: Horváth Pál. Lendületes, sportszerű küzdelem. A lelkesen játszó vendégek alaposan megnehezítették a nógrádiak győzelmét. Góllövő: Loksa. Keleti csoport Molnár a bal felső sarokba Novák, Dombi, Böhati — Pus- bombázott. 1:0. A 20- percben nik, Janecskó — Csókási (Szé- egy összecsapásnál Angyal kely), Tarjáni, Tóth, Adame megrúgta Tóth S.-t, aki ,s*nrkfl' nnnk" “'«»törlesztett”, a játékvezető mindkettőjüket kiállította. Kemény játék folyt. A 32. percben a kirúgáshoz készülő Balázs II. kezéből Tórák kirúgta a labdát (a kapust is eltalálta), amiért a játékvezető kiállította. (Szarka), Donkó. Edző: Pelleg- rényi János- Dejtár: Mészáros — Farkas, Gréczi, Varga — Czinege (Batta), Pikács — Kovács, Bacsa, Sinkó, Farkas (Gál), Sztankó. Edző: Bihari Ferenc. A jó iramú mérkőzésen közepes színvonalú játék ala1. M.-novák 2. M.-verebély 3. lv.-lapujtö 4. K.-keszi 5. Karancsság 6. St. Bányagép 7. St. ZIM 8. Somoskőújfalu- 10: 1 1 - 8: 3 6 1 11: 5 5 1 11: 6 5 2 6:15 3 3 3: Ük 3 4:14 2 2 2: 7 Z Nyugati csoport Némiként lecsillapodtak a kult ki. A többet veszélyeztető játékosok, a folytatódott a küz. vendéglátóknak nagyobb sze- delem. A számbeli fölényben u-----1, Bgy. Volán 1 3 1 . 8: 2 7 2. Bgy. Dózsa 4 3 1 14: 4 6 3. Romhány 4 2 1 1 7: 6 5 4. Szécsény 4 1 2 1 8:10 4 5. Jurisits SE 3 2 , 1 5: 6 4 6. Vörös Csillag 3 12 3: 4 2 7. Dejtár 4l 3 1: 7 1 8. Diósjenő 4l 3 0; 7 1 levő somosiak támadtak többet, de a szervezetten védekező vendégek jól őrizték kapujuk előterét. A 75. percben Czikora 30 méterre a kaputól szabálytalanul szerelte Lavaj t. 0 elvégezte a szabadrúgást, Balázs II- azonban kiejtette az ívelt labdát, s a szemfüles Horváth a hálóba vágta. 1:1. Jó: Eisler, Czikora, Szabó, Lengyel, Berta, ill.: Tóth A., Gondos, Lantos, Horváth. Mátranovák — St. Bányagép 1:0 (0:0) Zagyvapálfalva, 100 néző, v.: Sarankó. M.-novák: Szoó — rencséjükkel sikerült bevenniük a jól védő Mészáros kaösszeállította: Ando Miklós A felsőtőldi Május 1 Termelőszövetkezet (Nógrád megye) pályázatot hirdet a megüresedett erdésztechnikusi állásra. Követelmény: erdésztech- niikusi oklevél. Szükség esetén lakást biztosítunk. Felrvétél esetén egyszeri útiköltséget fizetünk. Munkabér megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a fenti tsz elnökénél. Közlekedés: Pásztó vasútállomásról autóbusszal. Röplabda villámtomo Győzött az St. ZIM Vasas A Nógrád megyei Röplabda Szövetség férficsapatok részére villámtornát rendezett a felszabadulás jubileuma tiszteletére. A Jól sikerül találkozón örömmel láttuk az St, ZIM Vasas NB lies együttesét. A mezőny többi résztvevője a megyei bajnokság gerincét alkotó csapatokból került ki. Ezúttal ízelítőt kaphattunk a megye férfi röplabda sportjának életéből. A szépszámú Indulók mellett hiányoltuk a Bányagép SK NB II-es, és a Kisterenyel Bányász megyei bajnokságban szereplő együttesének részvételét. Az St. ZIM Vasas csapatának nem okozott különösebb nehézséget a torna megnyerése, bár eredményükbe — jórészt könnyelműségből — szépséghiba is csúszott. Az St. Üveggyár újonnan alakult és igen jó képességű csapata — mint a tornán résztvevő legjobb megyei együttes — megérdemelten jutott a felszabadulási vándorserleghez. Bemutatkozásuk arra enged következtetni, hogy az idei megyei bajnokságban férficsapatuk Is esélyes lesz a megyei bajnoki cím elnyerésére. A 3. és 4. helyen végzett SBTC, valamint St. Postás bemutatkozásából messzemenő következtetést nem lehet levonni. Mindkét csapatnál tapasztaltuk, hogy felkészült edzők irányítják a. szakmai munkát, de még nagyon sok csiszolni való akad a bajnoki rajtig. Végül, de nem utolsósorban szólni szükséges az St. Petőfinél folyó kiváló utánpótlás neveléséről. Gellérlhegvi Gyula edző és Vizauer Aladai- szakosztályveztő szakavatott mun káját dicséri, hogy a teljesen fl> - falókból álló szakosztály 18 f kerettel vett részt a versenyen Eredmények: St. ZIM — SBTC 37:5, SÜMSE — St. ZIM 7:2ii, SBTC — St. Postás 8:6, St. Petőfi — St. ZIM 2:11, St. Postás — SÜMSE 16:17, St. Postás — St. Petőfi 14:16, SBTC — SÜMST-. 2:21, SÜMSE — St. Petőfi 12:3. St. ZIM — St. Postás 5:6, SBTC — St. Petőfi 23:19. végeredmény 1. St. ZIM 2. SÜMSE 3. SBTC 4. St. Postás 5. St. Petőfi 79:20 7 57:47, 7 38:83 6 42:46 5 40:60 5 Dr- Jaeger Ede NÓGRÁD — 1970. április 8-, szerda t