Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)

1970-04-17 / 89. szám

Ászfelífeim? HB III.

A Bgy. SE első győzelme

Otthon kikopott o HPS

NB°s vonolbefnokság

Meglepetés: Kisterenye otthon kikopott

Posztótól

Az asztali iitentoz NB Hl Márton-csoportjáriak III. fordulójában a Bgy. SE megszerezte első győzelmiét, az SBTC ismét diadalmaskodott, míg a Salgótarjáni Kohász súlyos vereséget szenvedett. Némi meglepetésnek számit, hogy a HPS otthonában kapott ki Az Égni Dózsa—Bp. Elektromos mérkőzésről még nem érkezett versenybírói jelentési.

EREDMÉNYEK

SBTC—Hatvani MÄV 12:4

Nyert: Kövendi II. (4), Baratt! (4), Kövandi I. (3), Salgó

(1), Ül.: Saabé (2), Horváth (1), Fülop (1), Liberténi (0).

Bp. Művész—SK8E 15:1

Nyert: Redsz (4), Seregi (4), Fazekas (4), Csikós (3), ül.: Bohati (1), Bérezés (0), Csem- nicziki (0), Uhlmairm (0).

KISTEXT—Bp. HPS 10:6

Nyert: Urban (4), Bende (3), Csőkönyj (2), Sebestyén (1), ill.: Koromvári (3). Dudás (1), Miikó (1), Schmidt (1).

Bgy. SE—Lőrinci 10:6

Nyert: Thuraó (4), Barna X. (4), Bartos (2), Csépány (0), ül-: Kiss (2), Petró J. (2), Pét. ró L. (1), Czifrik (1).

A bajnokság állása

1. Bp. Művész

3

3

.- 45: 3 8

2. SBTC

3

3

•- 35:13 6

3. KISTEXT

3

3- 32:16 6

4. Eger

2

2- 24: 8 4

5. HPS

3

1

I

1 24:24 3

6. Bgy. SE

3

12 16:32 2

7. Hatvan

31

2 19:29 1

8. SKSE

33 11:37 9. Lőrinci

33 11:37 10. Bp. Elektor.

22 7:25 KISZ Kupa

Közepes eredmények Romfiányban

Rom hányban rendezték meg u KISZ Kupa keretén belül a járási egyéni és csapat lövész-, valamint j arőrversen yeket A nehéz talaj és változó irányú erős szél, befolyásolta a döntő színvonalát, így csak közepes eredményeiket értek el.

Lövészeredmények

Férfi egyéni: 1. Nagy István (Nőtincs), 2. Vastag László (Nőtincs), 3. Sianonyd Antal (Nőtincs).

Csapatban: 1. Nőtincs, 2.

Szécsénke, 3. Kisecset.

Női egyéni: 1. Hanula Magda (Kisecset), 2. Sáránké Rozália (Romihány), 3. Bandur Júlia (Romhány).

Az 5. percben Mezei lőtt gólt. 1:0. A 25. percben Mele- ga egyenlített. 1:1. A 35. percCsapatban: 1. Kisecset, 2.

Romhány.

Járőr eredmények

Férfi egyéni: 1. Simony i István (Nőtincs), 2. Simonyi Antal (Nőtincs), 3. Nagy István (Nőtincs).

Csapatban: 1. Nőtincs, 2. Kisecset, 3. Szécsénke.

Női egyéni: 1. Hanula Magda (Kisecset), 2. Stier Júlia (Romhány), 3. Sainankó Rozália (Romhány).

Az eredményekből kitűnik, hogy a nőtincs! KISZ-esek messze kiemelkedtek a memas támadásokat vezető Bgy. Volán ellen. Jó: Molnár, Erdős, Kiss, ilL: Mihály, Rómáéi,

Reiter László

Teke

Rajt, vaskos meglepetéssel

Kilenc együttes részvételével megkezdődött a nagy- giolyós megyei teke-csapatbajnokság. Az első fordulóban máris vaskos meglepetés született Az St. Ingatlan csapata otthonában győzte le az SKSE együttesét. Az első forduló részletes eredményei:

St. Ingatlan—SKSE I.

5:3 (2292:2249)

St. Ingatlan: Simika 375, Borsós 365, Almásá 360, Papp 406, Horváth 376, Lengyel 410. SKSE: Auth 377, Kovács 395, Póczos 341, Miskolczi

375, Kruppa 371, Misikéi 390 faSÜMSE I—Nádújfaln

7:1 (2415:2155)

SÜMSE: Kovács A. 393, Klauber 447, Kovács S. 391, Huram 391, Pauohli 415, Győri 378. Nádújfalu: Kotroczó 353, Németh 334, Bakos 337, Fodor 381, Gubán 359, Dósa 391.

St. Dózsa—Mátranováki

Bányász G:2 (2338:1803)

St. Dózsa: Magyar 397, Po- laneczky P. 346, Laasáin 396, Poianeczky I- 360, Hajdú 432, Tóth 407 Mátranovák: Tóbiás (kiállítva), Juhász 294, Sipos

376, Forgó 353, Berenc2kd 365, Kecskés 371.

Zagyvapálfalvi Építők—

Kisferenyei Bányász

5:3 (2330:2272)

zőüiybal.

Fábri István

Barátságos mérkőzés

Volán SC—Bgy. Volán 4:2 (2:1)

Balassagyarmat, 100 néző, v.: Madaras!. Volán SC: Szegedi (Szeles) — Erdős, Hálé- csi — Török, Mezei (Jónás), Káló (Erdőéi), Kiss, Bernáth. Edző: Kiss Jenő. Bgy. Volán: Naszály — Deme, Kalcsó,

Bernáth (Deák) — Mihály,

Földvári — Rónási (Horváth), Váradá (Gál), Hegedűs, Mele- ga E., Fedor, (Bartók). Edző: Mankói István.

ben Török elfutás után szer. zett gólt. 2:1. A 78. percber Kiss egyéni játék után talál: a hálóba. 3:1. A 80. percber Hegedűs szépített. 3:2. A 85 percben Kiss szép támadási fejezett be góllal 4:2.

Barátságos mérkőzésen az NB Il-es listavezető könnyedén győzött a helyenként, forAz NB-is felnőtt tartalék- és

ifjúsági labdarúgó vcmalbaj- nokság V. fordulójának meglepetése, hogy a Kisterenyei Bányász felnőttcsapata otthon kikapott Pásztótól. Ugyanakkor az eddig kitűnően szereplő Pásztói KSE ifjúsági gárdája vereséget szenvedett.

FELNOTTÉREDMÉNYEK

Kisterenye — Pásztó 2:4 (1:1)

Kisterenye, v.: Sirnkó. Góllövő: Szilágyi, Szomszéd, ill.: Budai (2), Sütő, Markó. Jó: Juhász, Babka, ilL: Ludányi, Sütő, Budai.

Bgy. SE — Nagybátony 2:3 (1:2)

Szügy, v.: Cseh. Góllövő: Balia, Hoffler, ül.: Sólyom (2), Rakonczás. Jó: Kiss, Borbás, Bállá, ül.: Angyal, Ráduly, Nagy bakos.

St. Üveggyár — Mizserfa 1:0 (0:0)

Salgótarján, v.: Fodor. Gól- lövő: Mede. Jó: Klement, Simon, Mede, ill.: Kovács, Botos.

SBTC m. — Zp. Építők

1:3 (0:2)

Salgótarján, v.: Komlósi. Góllövő: Angyal, ül.: Gregus

(2), Kiss. Jó: Három, Takács, Palaticz, ill.: Bozó, Deméndi, Godó.

A Salgótarjáni Kohász szabadnapos volt

Garamvölgyi, Kovács, Mátyás, Hugyecz, ill.: Lahos, Kovács

St. Üveggyár — Mizserfa 3:0 (0:0)

Salgótarján, v.: Rajnai. Góllövő: Tanner (3), Jó: Győri, Tanner (a mezőny legjobbja), Král, ilL: Szabó, Tolnai.

A bajnokság állása

1. SKSJä

2. Nagybátony

3. Pásztó

4. Mizserfa

5. Zp. Építők

6. Bgy. SE

7. SÜMSE

8. Kisterenye

9. SBTC in.

4 4 - - 15: 4 8

5 4 - 1 13: 4 8 5 3 2 - 12: 6 8 4 2 - 2 4:3 4 4 2 - 2 5: 6 4

4 112 9:13 3

5 113 4:12 3

4 1 - 3 7: 8 2

5 - - 5 3:1$ IFJÚSÁGI EREDMÉNYEK

SBTC — Zp. Építők 1:0 (0:0)

Salgótarján, v.: Horváth. Góllövő: Lisztóczki (11-esből), Jó: Pócsa, Berindán, Lisztóczki, ill.: Kiss, Bodnár, Csikós.

A Salgótarjáni Kohász szabadnapos volt.

Kisterenye — Pásztó 3:2 (2:0)

Kisterenye, v.: Szabó. Góllövő: Mester (2), Baranyai, iü.: Sütő, Tari. Jó: Gregus, Mester, Baranyái, ül.: Szőllősi, Beró, Smolek.

Bgy. SE — Nagybátony 2:1 (1:1)

Szügy, v.: Harklé. Góllövő: Cseri, Mátyás, iü.: Kovács. Jó:

1. SKSE

2. SBTC

3. SÜMSE

4. Pásztó

5. Kisterenye

6. Nagybátony

7. Bgy. SE

8. Zp. Építők

9. Mizserfa

összeállította:- 12: 1 8 5 4 - 1 20: 2 8

5 1 3 1 5: 3 5

5 2 1 2 9:10 5

4 2 11 6:10 5

5 2 1 2 8:14 5

4 1-3 4:10 2

4 1 - 3 2: 7 2

4 - - 4 1:10 A bajnokság állása

4 4*

Molnár István

Labdarúgó MHK

Mohora, Jobbágyi, Barna bekerült a nagydöntőbe

A labdarúgó MNK V. fordulójának lebonyolításával befejeződött a megyei selejtező. Meglepetésre magasabb osztályú csapatokat megelőzve a három csoportból Mohora (megyei II. osztály), Jobbágyi (járási) és Bárna (járási) került a nagydöntőbe, ahol már NB H-es, NB I. B-s és NB I-es csapatok is bekapcsolódnak a küzdelemsorozatba.

EREDMÉNYEK

A-CSOPORT

Mohora—Jurisits SE 2:0 (1:0)

Mohora, 100 néző. v.: Saár I. MOHORAI TSZ: Hegedűs

— Dudás P., Kukéi, Pálfalvi

L. — Petnik, Pálfalvi P. — Dudás L., Tolnai, Kmetty, Kukucska, Mészáros. JURI- SITS SE: Zima — Molnár. Jó. zsa, Újhelyi — Plachi, Máté

— Scheza, Magyar, Czabadai, Ferencz, Peller.

zott hazai cserék sokat segítettek Jobbágyi játékán. Az erőteljesebben támadó Jobbágyi a 75. percben szerezte meg a döntő gólt. Szép adogatások után Csőmyei 13 méterről bombázott a jobb felső sarokba. A hazaiak győzelme a vendég Szúpatak lelkes játéka ellenére megérdemelt.

C-CSOPORT

Bárna—Somoskőújfalu

1:1 (1:0)

Bárna, 250 néző. v.: Csiki. BÁRNA: Szabó V. — Susán A., B. Szabó, Bozó — Susán

II., Répás Z. — Tóth, Susán

L., Szabó Z., Susán I., Molnár. Cs. Orosz, Répás P. SOMOSKŐÚJFALU: Balázs II. — Szabó, Eisler, Angyal — Kovács. Szuhányi — Lehocz- ki, Berta, Mag (Horváth), Czi- kora, Molnár.

A vendégcsapat játszott többnyire fölényben, de pontatlanul lőttek kapura. A 20 percben B. Szabó lövése Balázs II. hasa alatt csúszott a hálóba. 1:0. A 60. percben Berta egyenlített közelről. 1:1. A hazaiak a döntetlennel továbbjutottak. Jó: B. Szabó (a mezőny legjobbja), Susán A., Szabó V., Susán IX., Szabó Z„ Ujy: Eisler. Kovács. Molnár.

Magyei I. osztály

Számok, eredmények — érdekességek

Szimultánvetélkedő

Rétságon

Emlékverseny Pasztán

Tóth László és Klepej József az SKSE OB Il-es sakkcsapatának két mesterjelöltje a felszabadulás tiszteletére szimultánvetélkedőt tartott Rétságon. A 24 résztvevőt két 12-es csoportba osztották, és a két mesterjelölt felváltva mindkét csoporttal mérkőzött. Győztesként Tóth László került ki a vetélke- uőből. A teljesítménye: 21 győzelem, 1 döntetlen és 2 vereség. Klepej eredménye:

3 győzelem, 4 döntetlen és 2 vereség. Tóth ellen győzött: dr. Dósa Ferenc (Rútság), Harsányi László (Romhány), remizett: Mártoníy

nre (Kétbodony). Klepej ellen nyert: Tihanyi Gyula (Romhány), Harsányi László (Romhány), míg döntetlent ért el: dr. Dósa Ferenc (Rútság); dr. Podhragyai László (Nézsa), Balogh Sándor (Vörös Csillag SE). Bős- kó Antal (Nézsa).

Pásztón felszabadulási emlékversenyen férfi és női versenyzők ültek asztalhoz. A férfiaknál 27 induló közül az alábbi végeredmény alakult ki: 1. Molnár István (Ecseg), 2. Szircsák János (Szurdokpüspöki), 3. Zsila Zoltán (Pásztó). Női végeredmény (12 induló): 1. Berta Júlia (Alsótold), 2. Tardy Emília (Alsótold), 3. Bartos Ilona (Pásztó),

Kezdődik a serdülőbajnokság

A megyei serdülő labdarú. gó-bajnokság megkezdődik. Ma délután rendezik meg az SKSE—Sportiskola C idénynyitó mérkőzést. A I. forduló további találkozói: Sportiskola A.—Zp. Bányagép, Kisterenye—SBTC, Sportiskola B.— Nagybátony.

Sajnálatos, hogy nem nevezte csapatát Pásztó, Mizserfa, SÜMSE és a Zp. Építők. A 12—15 éves fiúk kétszer 30 perces mérkőzéseket játszanak. Egy kapust és két mezőnyjátékost végig cserélhetnek. Fontos tudnivaló, hogy a 15 évesek nemcsak a most kezdődő egyidényes bajnokságban, de az 1970—71-es küz. delemsorozatban is pályára léphetnek. A városi labdarúgó-szövetség vezetői remélik, hogy keüő komolysággal és megfelelő hozzáállással, sport, szerű mérkőzéseket, színvonalas küzdelmeket vívnak a csapatok.

Zp. Építők: Gáldi 386, Dávid 371, Csongrádi 382, Jakus 416, GaráxM 363, Lóczi 412. K. Bányász: Futó 366, Dobnocsi 382, Jamio&ek 377, Saebenémyi 394, Vaspál 364, Petrovics 389 Az; első fordulóban Tóbiás Etemért, a Má'tramovákd Bányász tekézőjét, több hosszú dobás miatt figyelmeztette a játékvezető, ezután Tóbiás sportszerűtlenül viselkedett, majd levonult a pályáról Szóváltás utón a játékvezető kiállította! Ebben a fordulóban Mátrasizőillős együttese volt szabadnapos.

B-CSOPORT

Jobbágyi—Szúpatak 1:0 (0:0)

Jobbágyi, 300 néző, v.: Nagy

J. JOBBÁGYI: Kiss — Pintér, Jancsó, Ágoston — Sós, Sági — Bakoviczki, Juhász, Csömyei, Hansági, Kakuk. SZÚPATAK: Csuhány — Balázs, Sándor, Széplaki — Bab- csány, Csépe — Orosz, Szo- mora, Szeberényi. Király, Kerékgyártó.

Az I. félidőben egyenlő erők küzdelmét láthatta a közönség. A szünet után alkalmaA megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság minista- tisztikájá: a 8 mérkőzésen 28 gól esett. Ezúttal 17:11 a góüövési arány a Nyugati csoport javára. Négy csapat ezúttal is gólképtelennek bizonyult. Diósjenő a megyei I. osztályban megszerezte első, sőt második gólját is. Ez egyúttal első győzelmüket jelentette. Gól. helyzet mintegy 40—50 maradt kihasználatlanul. Ezen a téren elsősorban az St. ZIM csatárai „jeleskedtek”. A 8 találkozót 2200 néző látta.

A forduló válogatottja: Freistag (Diósjenő) — Szabó, (Somos), Dombi (Vörös Csillag), Répás II. (Mátranovák) — Barabás (M.-verebéiy), Sarankó Sy. (Rom- hány) — Básti, (Karancske- szi). Somoskői (K.-lapujtő), Tőke (Bgy. Dózsa), Lavaj (K.-lapujtő). Zachar (Diósje nő).

A góllövőlista élmezőnye 1—2. Béres (Bgy. Dózsa) Ferencsik (Bgy. Dózsa), 5— 5, 3—4. Lavaj (K.-lapujtő), Tőke (Bgy. Dózsa) 4—4. 5— 15. Dallos (Bgy. Dózsa), Gregor (Romhány). Hegedűs (Bgy. Volán), Horváth (K- lapujtő), Kicsiny (K.-keszí). Mészáros (Romhány), Répái I. (Mátranovák), Romhány: (K.-keszi), Somoskői (K.- lapujtő), Szabó (Karancs- ság). Szőke (Szécsény) 3—3 góllal.

FIGYELEM!

Felvételre lehet jelentkezői:

OKLEVELES MÉRLEGKÉPES, ÄLLAMHAZTARTÄSI.

könyvelői és Árszakértői tanfolyamokra.

Bővebb tájékoztatást a megyei tanács vb pénzügyi isztályán, Varga Albertnál lehet kapni. (Telefon: 11-51.)

Értesítjük vásárlóinkat, a közületeket és a sportköröket, hogy salgótarjáni 356. sz.

SPORTBOLTUNKAT

a Lakberendezési Aruház építése miatt,

helyeztük át.

Nógrádi megyei Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat

Toriczky László

APRÓHIRDETÉSEK

Beton- és Vasbeton- Ipar) Müvek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 34.) azonnali belépéssel alkalmaz férfiakat be- tonelemgyártó, nőket trodatakarlté munkakörbe, Felvétel személyes jelentkezés esetén.

Alig használt 350-es rawa rokkantkocsi Velorex-önjndítós eladó. Cim: Szécsény, Rákóczi u. S3.

Beton- és VasbetonIpari Művek váci telepe (Vác, Klsrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz lakatotokat két műszakos beosztással, valamint szálló- és (rodatakarí- tó női munkaerőt. Felvétel személyes Jelentkezés esetén,

Megkímélt állapotú

Wartburg de Luxé igényesnek eladó. Cím; a 22-95 telefonon.

DM. Salgótarjáni

Síküveggyár felvételre keres gépészmérnököt, építészmérnököt , közgazdászt. Jelentkezés személyesen vagy Levélben, a gyár személyzeti osztályán, Salgótarján, Budapesti út 29.

Eladó 801-es Trabant gépkocsi. Cím: a 22-95 telefonon.

Eladó 12 család méh.

16 és 22 keretes Nagy- boconádi rendszerű kaptárral (mézeskannákkal és keretekkel együtt. megegyezés szerint.) Érdeklődni lehet: Gulyás József

Zagyvapaiíalva, Ba- csányi u. 34.

Elcserélném egyszobás, kertes MAV-laká- somat helybeli bérházra. Salgótarján, pályaudvar 20 (rendező.)

A

Kisterenyei

Téglagyár

felvételre keres férfi és női dolgozókat betanított és segédmunkára. Napi egyszeri ebédtérltést adunk. Jelentkezés: a Kisterenyei Téglagyárban.

| NOGFAD 1970. április |T, péntek 7