Nógrád. 1970. április (26. évfolyam. 76-100. szám)
1970-04-16 / 88. szám
Ki tud többet a polgári védelemről? Befejeződött a Ki tud többet pályázat megyei döntőjének a polgári védelemről 1. számú győztesei között értékes jutal- totószelvény értékelése. A mat osztanak ki. Az egyéni beküldött szelvények között verseny első helyezettje tízna- 85 darab 14-es, és 15 darab 13 pos külföldi üdülésben, a má- találatos szelvény akadt. Kö- sodik helyezett hatnapos kül- zöljük a helyes megfejtést: 1, földi utazásban, a harmadik 2, 2, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 1, 1, 2, x, 2. helyezett pedig 12 napos bel- Lapunk tegnapi számában földi üdülésben részesül. A közzétettük a toto 2. számú eredményt^íérők részére* kü- szelvényét. Érdemes részt ven- löndíjakat is biztosít a bizott- ni a vetélkedőn, hiszen a totó- ság. Jön a Nashville Teens? Bizonyára érdekli a beatze- pett. Az idén is szó van arról, ne rajongóit, hogy májusban hogy Salgótarjánban, a József Magyarországon vendégszerepei a Nashville Teens beat- együttes. A világhírű angol zenekar Ray Filips vezetésével már két alkalommal, két évvel ezelőtt és tavaly, turnéja so*4n Salgótarjánban is fellé- certet adnak. Attila művelődési központban kqncertet adnak Ray Fiiipsék. Mindenesetre az biztos, hogy május 15-én Salgótarjánban vendégszerepei a Hungária-együttes. Két konSzéíesedö kapcsolatok A Műszaki Egyetem építészmérnöki kara az egyetemen tanuló külföldi hallgatók magyar nyelvű gyakorlásának keretében a salgótarjáni városfejlesztés bemutatását határozta el. Ez igen megtisztelő Salgótarján számára, ezért a városi tanács vezetői úgy határoztak, hogy elősegítik a diákok tanulási lehetőségét. Ennek érdekében megküldik a Salgótarjánról megjelenő pros, pektusokat, kiadványokat az egyetemnek. A fontosabb városrendezési terveket, fotókat, modelleket, valamint a tanács testületé elé kerülő városrekonstrukcióval kapcsolatos előterjesztéseket eljuttatják az oktatás céljára az építészmérnöknek készülő külföldi diákoknak. Hogy a hallgatók személyesen is megismerkedjenek a várossal, a tanács minden évben látogatáson fogadja Salgótarjánban a diákokat. Egy-egy ilyen kiránduláson ismerkednek a várossal, üzemlátogatásokon, valamint előadásokon vesznek részt. »Jl Lenin a Vörös téren 1919. május 1-én A zaporozseci fémkombinát éjjel (Ukrajna) (Fotó: A. Kraszovszkogo) Kőolajkutak a sivatagban (Türkménia) (Fotó: Bagrjanszkogo) Szovjet fotókiállítás Amerikában (New York-i levél) Az APN „A Szovjetunió fotókban — 1970” című kiállítását 30 000 washingtoni lakos tekintette meg. Figyelembe véve a város lakóinak számát, ez meglepően nagy szám. A vendégkönyvben elragadtatott megjegyzések sorakoznak. A kiállítást New Yorkban, a Columbus téri kultúrközpont épületében mutatták be. Az ünnepélyes megnyitón több száz ember vett részt: írók, újságírók, diplomaták, az ENSZ-titkárságának munkatársai. Az egybegyűltek előtt A. Malik, az ENSZ állandó szovjet képviselője, és Charles Yost, az USA állandó ENSZ- képviselője mondott beszédet. Nehéz lenne meghatározni, a kiállítás melyik része keltet, te fel leginkább a New Yorkiak figyelmét. Lankadatlan érdeklődés kíséri a kiállítás egészét. A vendégkönyvbe már bekerültek az első megjegyzések: „Ez igen!”, „Ragyogó siker”, „Lenyűgöző fotók”, „Nagyszerű munka!” „Márta Kámernak hívnak. 1934-ben voltam a Szovjetunióban — írja az egyik látogató. — Visszaemlékezve erre az időre, meglep országuk gigantikus méretű fejlődése. E kiállítást többször meg kell nézni. . A kiállítási termekben 1 nap alatt 3600 ember fordult meg. A kiállító múzeum munkatársai azt mondják, hogy még soha nem láttak ennyi látogatót. A kiállítás folytatja útját az USA-ban. A következő állomás Chicago, San Antonio, New Orleans. G. Borovik sí se A VILÁGON ÉVENTE több ló hűtése nagyon hasianos. szállítás előtt, akár a helyszí- miiirut 70 ezer ember hal meg Ideális a 30 percein belüli hű- nen talált rögtönzött anyag- égéstől. Hazánkban évenként tés, mely 3—4 órán át is tart- gal is. Igen nagy a jel enitősé- 6 ezer beteg kerül kórházba hait, fürdőkádban, lavórban, ge a sérült megnyugtatásának égési sérüléssel ás 200-anhal- vagy folyóvíz alatt. A víz hő- és biztatásának, mák meg. A kórházba jutásig foka 5—10 fokos legyen. Fo- rT , , , , . nagy szükség van bajiba ju- lyó csapvíz a sebet nem fér- 113 a kórhazat két oran betett embertársaink segítségé- tőzi és nem húz hólyagot. n,en? 013 el a2 égett, a sure, mert az orvos nem min- Szem égése esetén tartsuk fo- lyossagnoz mértén na dig lehet jelen a sérülés szán- lyó csapvíz alá a nyitott, sé- mncs hanyoingiere es nem eszhelyén. rült szemet. meletlen - itassunk vele 0.5 MIT TEGYÜNK ÉS MIT mód v« iá, teátok: a\izbe zékenyebbek, náluk már a NE az égési sebre? Az egetá 2-3 gramm konyhasót es 1-2 testfelület egyharmadémak sebet kézzel ne érintsük! A gramm szodabukarbonat. To- is halálos lehet. Sütő- hólyagokat felszúrni a fertő- meges égés esetén az elsose- ipari dolgozók, üvegmunká- z«s veszélye miatt tilos! Az gely kereteben is gondoakod- - ' - - - égési sebre — az arc és gáttájék kivételével — steril sok, kemencejavítók, élelmi- szeripari, kémiai, fémipari dolgozók, a petróleum- és benzinrobbanás veszélyének kitett emberek szenvednek Leggyakrabban égési sérülést. Igen veszélyes helyek ilyen vonatkozásban a fürdők, mosodák, konyhák. Leggyakoribb — és az év minden szakában előfordul — a forrázás. Januárban általában a fűtéssel, júliusban a befőzéssel ösz- szefüggő égések halmozódnak. Az I. és a II. világháború égési „koporsói” a kigyulladt repülők és tankok voltak. A lángszórók és gyújtóbombák szörnyű égési pusztítást okoztak. Korunkban az atomenergia' tömeggyilkolásra való felhasználásával a baleseti és helyreállító sebészet új, de ugyanakkor legrettenetesebb fejezete nyílt meg. AZ ÉGÉS SIKERES kórházi kezelése nagyban függ attól, hogy mór az első percekben elkezdjük-e az elsőni kell a fájdalomcsillapításról, a sebek befedéséről, a folyadék- és sóelektroiát-pót- lésről. Azaz, egy 10 literes veder, tiszta hideg vízbe két evőkanál konyhasót és egy evőkanál szódabikarbónát tegyünk Szorult helyzetben ebből az égési sérült az első nap 4—5 Litert is elfogyaszthat. Ne itassunk erős teát, gyümölcs- leveket, vagy húslevest a károsító Icáliumitartalom miatt. A MODERN ÉS KORSZERŰ égéselliátás akkor lesz teljes, ha a mai, korszerű követelményeknek megfelelően képzett, lelkiismeretes égési elsősekélynyújtók lesznek és már az általános iskolákban megkezdik az elsősegélynyújtás oktatását, az égési sérülés megelőzésének útjait, ha minden megyei kórházban létesül modern speciális megyed égési centrum, mely a megye mám- gézlapot vagy legalábbis den, kórházra szoruló égefet- mosott, vasalt ruháit, kendőt, sérültjét koncentrálja s mely__________,___ __ vagy lepedőt tegyünk és a tői azt várhatjuk, hogy az s egélynyújtást Első teendő az sérültet szállítsuk azonnal égési halálozás csökkentése és égést kiváltó ok megsizüniteitié- kórházba. Az égett végtagot magas szintű égési kezelés mel- se, így például az égett ki- a helyszínen talált lággyal lett vállalja és kézben isterl- mentése a tűzből, az égő ru- rögzítsük. A sebre parafint, ja a képzést-továbbképzést, a ha eloltása földönhemperge- olajait kenőcsöt, port, házi- nevelő- és felvilágosító- téssel, kabátba, vászonba, pok- zsírt, tojásfehérjét, gyógyszert, munkát. A mindennapi éle- rócba burkolással, a cipőbe vagy egyéb házi szert ne te- tünkben és munkáink során folyt olvadt fém esetén a ci- gyünk. A vattát is tartsuk tá- pedig elengedhetetlen az óva- pő azonnali ledobása stb. Fon- v°l a sebtől. _ _ tosság. a körültekintés, otthon tos a pánik leküzdése, a Miikor és hogyan^ szállítsuk és munkahelyen az óvórendgyors tájékozódás, a gyorsa- az, esettet?^ Az_ égett sérült szabályok pontos, folyamatos ság és az emberség. szállítási tűrőképessége az el- betartása és betarttatása és ső két órán belül a legjobb, természetesen nem utolsósor A hőhatás azonnali meg- Az arc, nyak és mellkas égé- ban, igen fontos az atoméges szüntetéséire legtöbbször és a si sérülésekor, légúti égéskor elleni következetes békeharc leggyakrabban kéznél levő hi- a sérültet félig ülő helyzetben deg folyóvíz a légalkalma- szállítsuk. Az égett végtagé- Dr. Pirkner Ferenc sabb. Az égés hiideg vízzel va- kait helyezzük nyugalomba adjunktus Autósok - motorosok A gépkocsik tavaszi üzembe helyezése Keresünk megvételre Nysa, Barkas vagy Zsuk típusú, kis tehergépkocsit. Ajánlatokat kérjük: ÁFÉSZ, Nézsa. Telefon: 2Mai műsor KOSSUTH RADIO: 8.20: Kedvelt cedón költők versei. Bevezeti Csu- régi melódiák. — 9.00: Tudományos ka Zoltán. — 22.59: Szabó Csilla körkép. Csongrád megye kutatói Chopin-zongoraestje a ZeneakaAzoiií az autósok, akik a alkalmával a hűtőt egyszer* hosszú télen nem vették elő kétszer kiöblíteni (vízcsere), a garázsból a gépkocsit, a ne- ^ogy a levált rozsdát és egyéb * "”*»**- BKrsSUW. « vasz beálltával nyilván már esi minden részét, mert a alig várják, . hogy élvezhes- hosszú állás idején á kenőzsír sék az autózással együtt já- gyantásodik, s ez meggyorsít- ró örömüket. Gondoljanak ia az egyes alkatrészek ko- azonban arra is, hogy a hosz- pasát. Az üzemanyag-ellátó szú, üzemen kívüli állás után berendezésről se feledkezzünk a biztonságos autózás és nem meg. Ajánlatos a gázosító és ső alkatrészeiről (főtengély- utolsósorban féltett gépko- az üzemanyag-tapszivattyú ki- csapágyak, dugattyúk stb.)1 es esi műszaki állapotának meg- tisztítása is. Ahol van ülepí- az első beindításkor a hiányos óvása érdekében kisebb-na- h> tartály (vízzsák), azt is tisz- olajozás nagy kárt okozhat, gyobb karbantartásokat el kell titsuk ki. A gázositónál ele- amj esetleg csak később je- végezni. Azoknak szeretnénk gendő, ha a beindítás előtt az lentkezik. néhány hasznos tanácsot ad- úszóházból leendegjük az ni, akik szívesen foglalkoznak üzemanyagot, és a tápszivaty- gépkocsijukkal, és saját ma- tyű kézi működtetésével két- guk is elvégeznek kisebb kar- szer-háromszor átöblítjük, tegyük meg, első sebességfo- bantartási munkákat. Mérjük meg a gumik nyoma- kozattal és „vasaljuk” meg a sát és egészítsük ki az előírt- Akik nem fagyálló folyadé- ra, esetleg végezzük el az ese- kot használnak a hűtőben, dékes kerékcseréket is. A ajánlatos az üzembe helyezés gyertyák tisztításáról és a szikraköz beállításáról sem feledkezhetünk meg. A kétütemű motoroknál mielőtt a motort beindítjuk, ajánlatos a gyertyanyíláson egy kevés olajat juttatni q hengerbe. Be- egy esetleg néni várt, indítás után a szokottnál to- eredő fékhibának. 23.15: Könnyűzene éjfélig. — 24.00 — 0.10: Hírek, időjárás. között. — 9.25: Dallal, tánccal világ körül. — 10.05: Rádióegyetem. — 10.35: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — Játék és muzsika tíz percben. — 12.30: Melódiakoktél. —» 13.45: Időszerű szövetkezetpolitikai kérdésekről. — 14.04: Isaac Stern hegedül. — 15.14: Rádiószínház. A fösvény. — 17.15: Székely Mihály nótafelvételeiből. — 17.28: A 04-05-07 jelenti. — 17.53: Egy rádémia kistermében. — 0.10—0.25: A TELEVÍZIÓ: 9.00—12.35: Iskola- csokoládékatona. Részietek Oscar tévé. — 14.00—16.10: Iskolatévé. Strauss operettjéből. PETŐFI RADIO: zongoraművek. — muzsika. — 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — 11.50: Magánvélemény — közügyekben. Szántó Jenő írása. — 12.00: Zenés beszélgetés a tőtkomlósi szlovák népi együttes diós naplójából. — 18.38: Made in tagjaival. — 12.20: Ruszalka. RészHungary. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: Kritikusok fóruma. Ábécé a prózáról és regényről. — 19.35: Adám Jenő: Szép violám — magyar népdalfeldolgozások. — 19.50: Hallgassuk együtt! Kroó György műsora. — 20.30: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Count Basie zenekarának hangversenye. — 22.20: Mit tesznek értünk? — 22.30: Jákö Vera nótákat énekel. — 22.44: Ma17.15: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizs- 8.05: Barokk gákra. — 17.58: Műsorismertetés. — 9.00: Zenekari 18.00: Hírek. — 18.05: Vendégasztal. Mi a megoldás? — 18.35: Reklámműsor. — 18.45: Esti mese. — 18.55: Ebédszünet. — 19.15: Lajtha László. — 19.30: Pamir ’69. Huszárok Szamarkandban. — 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Francia négyes. Magyarul beszélő nyugatnémet, film. — 21.45: Akadémiai nívódíjasok. — 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. NÓGRÁD — 1970. április 16., csütörtök letek Dvorák operájából. — 13.20: Romantikus kórusmuzsika. 14.00: Kettőtől hatig. . . A Petőfi rádió zenés délutánja. — 18.10: Rádióegyetem. — 18.40: Hangverseny a stúdióban. — 19.20: Utak — terek — emberek. — 20.00: Esti Krónika II. — 20.28: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Egyszerű történet. Epizódok Lenin életéből. — 21.15: Rádióhangversenyekről. — 21.45: Színes népi muzsika. — 22.30: Egy beteg nagyváros — New York, 1970. — 22.45: Britten*. Peter Európa-ligamérkőzés Grimes. Négy tengeri közjáték. felvételről. BESZTERCEBÁNYA: 9.35: Háborús napló: A budapesti csata. — 9.50: Az első csata. (Tv-Játék, ism.) — 10.50: Szórakoztató zenés műsor, (ism.) — 19.00 és 21.10: Tv- híradó. — 20.05: Két félidő a pokolban. (Magyar film.) — 21.45: Dalsorozat. — 22.30: Csehszlovákia — Magyarország asztalitenisz közvetítése vább használjuk a szívatót, és az első alkalommal indulás előtt félgázzal járassuk e moaz üzemi hőfokot. A kétütemű motorok belső olajozása érdekében kell tennünk ezeket, mert a hosszú állás alatt az olaj leszárad a motor belA gépkocsival az elindulás után az első métereket lassan féket. Azaz, tartsuk közben kissé lenyomva a íékpedált. hogy a fékdobokon keletkezett oxidációt ezáltal lecsiszoljuk, s így egyenletes, hatásos lesz a fék. A fékfolyadékszintet is ellenőrizzük, és ha hiányzik, pótoljuk. Vigyázat! Csak azonos fékolajjal szabad utána tölteni, mert beláthatatlan következményei lehetnek ebből Igyék egy pohár oxigént! „Egészség” — ez a neve fehérjét) tartalmazó edény- annak a berendezésnek, 5e. Az így nyert koktél 150 köbcentiméter oxigént taramely oxigén-koktélt állít elő. A gép sorozatgyártása már megindult Szverdlovszk- ban, a bányamentő berendezések és készülékek ban. Nyomásszabályozón és adagoló berendezésen keresztül a ballonból az oxigén bekerül egy habzó folyadékot ZOnyos (például vízzel oldott tojás- tására. talmaz poharanként. Különleges gyógyhatású lehet, ha gyáré- az italt vitaminos sziruppal, vagy gyógynövények kivonatával dúsítják. Az oxigén-koktél — amint ezt a klinikai vizsgálatok kimutatták — hasznos eszköz bi- betegségek gyógyív