Nógrád. 1970. március (26. évfolyam. 51-75. szám)
1970-03-24 / 70. szám
% Negyedszázad a számok tükrében A nemzetiségi dolgozók helyzete hazánkban Felhívás A Magyar Üttörők Szövetsége Országos Elnöksége, társadalmi összefogást hirdetett meg, amelynek célja, hogy az úttörőmozgalom negyedszázados jubileumára megépüljön Csillebércen egy kis városka, amely bemutatná azokat az épületeket, hidakat, közlekedési eszközöket, amelyekről a gyermekek 14 éves korukig tanulnak. Helyet kapna a városkában sok más objektum mellett a moszkvai tv-torony, a Téli Palota, az Eiffel-torony, az egyiptomi piramisok stb. i A terület, ahol 1:50 arányú kicsinyítésben az objektumok elhelyezhetők, a Fővárosi Tanács bocsátja a pajtások rendelkezésére. A parkosítási munkálatokat a Fővárosi Kertészeti Vállalat végzi majd. Az objektumok tervrajzainak elkészítését a budapesti Műszaki Egyetem KISZ-tagjai vállalták. A Magyar Üttörők Szövetsége Országos Elnöksége kéri a felnőtt társadalmat, az ügyes kezű KlSZ-fiatalokat, népadse- regünk ezermestereit, az úttöröszakkörök tagjait, hogy vegyenek részt minél többen az elképzelések megvalósításában. Azok a gyermekek, fiatalok és felnőttek, akik részt kívánnak venni a városka építésében, felajánlásaikat jelezzék a Magyar Üttörők Szövetsége Országos Elnökségének (Budapest. V., Balassi Bálint u. 16 ). Kérjük, hogy minél többen járuljanak hozzá az úttörőszövetség 25. évfordulójára készülő létesítmény megvalósításához! Magyar Üttörők Szövetsége Országos Elnöksége Üzemanyag: a vércukor A Delta legújabb számából Mintegy 400 000—450 000. re tehető a hazánkban élő nemzetiségek száma, de mindössze 0,2 százalékra tehető azoknak a száma, akik nem beszélnek magyarul. A nemzetiségek lakta községek tanácsában és más közintézményeiben nemzetiségi, vagy olyan magyar ügyintézők tevékenykednek, akik „kétnyelvűek”, tehát magyarul vagy nemzetiségi nyelven tárgyalnak ügyfeleikkel. Törvényes rendelkezés írja elő, hogy ott ahol legalább 15 nemzetiségi tanuló jelentkezik, a községi tanács köteles számukra iskolát, illetve tagozatos osztályt létrehozni. Ugyanez vonatkozik az óvodákra is. Napjainkban az ország területén 52 nemzetiségi óvoda, 22 kétnyelvű, és 266 nyelvoktató általános iskola működik, ezenkívül hét gimnázium áll a nemzetiségi diákok rendelkezésére. Az óvodákban 1700 gyermekről gondoskodnak, az iskolákban több mint 20 000 diák tanul anyanyelvén 600-nál több nemzetiségi pedagógus iráA múlt heti tévéműsor néhány vonásáról ejtsünk szót. Mindjárt a hét elején A komédiás című magyarul beszélő angol filmet láthattuk. John Osbome drámájából maga a szerző és Nigel Knea- le írta. A drámát, amelyre a film is épül, 1957-ben mutatták be a Royal Court Színházban, Tony Richardson rendezésében, két évvel később vászonra is ő vitte. Mind az eredeti darabnak, mind az adaptációnak Laurence Olivier a főszereplője, alakítása meggyőző, öldöklőén gúnyos angliai körképet nyújt, hiteles figurákkal. Ez az Anglia a Dühöngő ifjúság című Os- bome-drámámből ismerős. A beszédtéma csütörtökön az irodalmi művek filmadap- tácdójáról szólt. Benedek István és Ungvári Tamás beszélgetett az Utazás a koponyám körül című Karinthy—Révészfilmről. A film Budapesten beszédtéma, sokan — bizonyos divatot is követve ezzel — „leszólják” a filmet, Karinthy Frigyestől, illetve regényétől idegennek tartják. A képernyőn beszélgetők az egyik legjobb magyar filmet üdvözlik benne, kisebb-nagyobb hiányosságai ellenére. Pécskő utcai hentesbolt, este fél hat körül. — Kérek négy szelet halat. — Nincsen. Már elfogyott. Miért nem tetszett korábban jönni, akkor még volt. — Mert eddig dolgoztam. De nem értem miért nincs, hisz’ egész sereg úszkál itt a medencében. — Az lehet, de még sincs, mert a halbontó már hazament. — De még csak fél hat. Az üzlet hétig van nyitva. Még bizonyára sokan vinnének, ha lenne. Itt ebben a pillanatban hárman állunk, akik szeretnénk vásárolni. — Tessék egész halat vinni. Az van elég. — Mit csináljak egy hallal? Ketten vagyunk a férjemmel. — Sajnálom. Majd tessék holnap jönni, akkor megint lesz. Nem gondoltuk, hogy ilyen sok elfogy, a halbontó elszámította magát. Gyorsan elfogyott. Pedig azt. hittük, marad estére is. Már nem tudunk semmit tenni. — Most mit csináljak? Szeretnék halászlét főzni. — Az a maga dolga, asszonyom! Ismétlem, majd holnap megint szeletelünk. Ila mindenáron ragaszkodik a halhoz, vigyen fagyasztottat. Az van. — De a frisset szeretjük. Itt van a sok hal, és mégsem lehet venni. Hiába magyarázza, nem tudom megérteni. * , Rövid megjegyzés: Annak idején nagyon örültünk, hogy bevezették a szeletelt hal árusítását. Sok munkától kíméli meg a háziasszonyokat. Egyaránt kedvező a vásárlónak és az üzletnek. És ha van hal, miért ném úgy osztják be a szeletelést, hogy mindig lehessen kapni? — cs — nyitásával, akik 1969 szeptembere óta munkájuk elismeréseként 5—10 százalékos működési nyelvpótlékot kapnak. Egyetemeinken német, román, szerb—horvát, szlovák anyanyelvűek is felsőfokú képzettséget szerezhetnek. Budapesten, Békéscsabán, Szarvason és Sátoraljaújhelyen szlovák, Budapesten és Pécsett délszláv, Gyulán pedig román diákok részére működik kollégium, a nemzetiségi iskolák tankönyv-ellátottságát az utóbbi években nagymértékben elősegítette, hogy Csehszlovákiából, . Jugoszláviából, NDK-ból és Romániából számos tankönyvet és segédkönyvet hozunk be. A nemzetiségi kultúra ápolásának fontos bázisai a helyi művelődési csoportok, szakkörök és klubok. Jelenleg 44 nemzetiségi színjátszó és irodalmi csoport, 34 zenekar, 30 énekkar és 73 táncegyüttes terjeszti a nemzetiségi kultúrát. A központi nemzetiségi együttes az ország egyik legjobb műA 25 esztendő a szocializmus építésének útján című műsor második részét pénteken láttuk. A TV politikai tanfolyama érdekfeszítő mozzanatokban bővelkedett helyenként. A negyedszázad dokumentálása mindenképpen hasznos volt. A Volt egyszer egy borbély című tévéfilmet Cserhalmi Imre Nógrád megyének köszönheti. Mint mondja, innen kapta a megbízást és az ösztönzést. A film a képzeletbeli Ipolyváron játszódik, amely a szerző szavaival élve, Salgótarján és Balassagyarmat általa gyúrt keveréke. Fitos Béla szerepében Dégi István, de a többi szereplő is igyekezett a számára írt figurát eljátszani. Ügy vélem azonban, a borbély egy kissé túlságosan is a képzelet szülötte, nem kevésbé a környezet is, amelyben mozog. Az Őrjárat az égen című tévéfilm második része minden izgalom nélkül telt gl, már csak azért is, mert a toMinden orosz, aki „politikáért” legalább egy hónapig ült, vagy száműzetésben töltött el egy évet, szent kötelességének érzi, hogy megajándékozza Oroszországot szenvedésének naplójával. De mindmáig senkinek sem jutott eszébe könyvet inni arról, hogyan örvendezett egész életében. Minthogy pedig az orosz ember hozzászokott, hogy kigondolja az életét, de berendezni rosszul tudija, ezért nagyon valószínű, hogy egy boldog élet könyve arra tanítaná meg, hogy egy olyan életet, hogyan kell kigondolni. Az én szememben Lenin éppen azért volt kivételes nagy, mert engesztelhetetlenül, olthatatlanul gyűlölte az emberek bajait, lángolóan hitte, hogy a balszerencse nem a lét kiküszöbölihetetlen alapja, hanem olyan nyavalya, amelyet az emberek kötelesek és képesek is eltávolítani maguktól. Ezt az alapvető jellemvonását a materialista ember harcos optimizmusának nevezném. S éppen ez vonzotta telkemet különösképpen ehhez az emberhez, ehhez a nagybetűvel írandó Emberhez. 1917—1918-ban Leninhez fűződő kapcsolataim korántsem voltak olyanok, amilyennek szerettem volna, de nem lehettek mások. Lenin politikus. Teljességgel magáénak mondhatta azt az élesen kidolgozott, elvhű látásimódot, amelyre feltétlenül szüksége van egy olyan vészcsoportja. Az együttesek fontos feladatuknak tekintik. hogy felkutassák a nemzetiségi dalokat, táncokat, összegyűjtsék és feldolgozzák a népszokásokat A nemzetiségi szövetségek közül 1945-ben megalakult a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetsége, 1949-ben jött létre a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége és a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetsége, s 1955-ben alakult meg a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetsége. A szövetségek alapszabályban biztosított joga, hogy a nemzetiségi lakosság érdek- képviseleti szerveként, javas- lattevőként bármely intézménynél eljárhassanak, végül még egy adat: hetente több mint tízezer példányban jelennek meg hazánkban újságok délszláv, német, szlovák és román nyelven. A nemzetiségi könyvtárak anyanyelvi könyvellátására tavaly félmillió forintot fordítottak. vábbi részeket is „kívülről” tudjuk. Hasonló filmprodukciókra a korábbi évekből bizonyára a film szerzői is emlékeznek. Szombaton az Euro- vízió táncdalfesztiváljáról kaptunk közvetítését Amszterdamból, minden különösebb megjegyzés nélkül hallgathattuk végig a többnyire melodikus számokat. A Mindenféle dolgok című ír szám megérdemelten került első helyre. A Röpülj páva döntője vasárnap lesz Sopronban. A ka- rancskeszi Petróczi Andrásné képviseli ott Nógrád megyét, igazán joggal. A döntő előtti vasárnap dr. Ortutay Gyula, a középdöntő zsürielnöke bemutatta a versenyzőket, s értékelte az eddigi eredményt. Három hét alatt több mint ezer népdalt küldtek be szavazatként az ország minden részéből. A Röpülj páva valóban önmagából nőtt országos üggyé. hatalmas, súlyos hajó kormányosának. mint amilyen az ólomsúlyú, paraszti Oroszország. Én viszont alkatilag utálom, a politikát, nemigen hiszek a tömegek értelmében, általában, s különösen nem a paraszttömegek értelmében. Az értelem, ha nem irányítja egy eszme, korántsem olyan erő, amely alkotó módon hatolhat be az életbe. A tömegek értelmében nincs eszme egészen addig, amíg nincs meg benne valamilyen egyén érdekközösségének tudata. Évezredekig a jobb iránti törekvésben él a tömeg, ez a törekvés azonban tulajdon húsából megteremti a ragadozókat, akik rabságba döntik, a véréből élnek, s ez így is lesz mindaddig, amíg tudatára nem ébred, hogy a világon csak egyetlenegy erő szabadíthatja ki a ragadozók rabságából: Lenin igazságának ereje. Amikor Lenin 1917-ben Oroszországba érkezve közzétette „téziseit”, azt hittem, hogy e tézisekkel a politikailag képzett munkásoknak számszerűen jelentéktelen, minőségileg hősies csapatát és az egész őszintén forradalmi értelmiséget áldozatul dobja oda az orosz parasztságnak, s Oroszországnak ez az egyetMi van a kosárban ? Próbavásárlások és csomag- ellenőrzések formájában győződött meg az Állami Kereskedelmi Felügyelőség Nógrád megyei Felügyelőségének munkatársa a Nógrád megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat húsboltjaiban, hogy a fogyasztó azt kapja, abban a minőségben, amit vele kifizettettek. Harminchat esetben nézték meg, mi van a kosárban. Két és fél ezer forint értékű áru vásárlásakor 33 forint értékben károsították meg a boltok dolgozói a fogyasztókat. Ez a helyzet a korábbi aggasztó állapotokhoz képest, határozott javulást jelent. Árdrágítást követtek el a 36-os számú Zagyvapálfalvi és a 164*es számú Salgóbányai Húsboltokban 3, illetve 3 forint 3 fillér összegben. Hamis elszámolásra kilenc egységben vállalkoztak, 28 forint értékben. Többségüknél a hamis elszámolás nem haladta meg az 1 forintot, csupán a 152. számú Salgótarjáni Húsboltban fogott jobban az eladó ceruzája: véletlenül huszonegy forinttal számított többet. A súlyosabb eseteknél a felügyelőség pénzbírsággal sújtotta a szabálytalankodókat. — V ~ Lemezek — ünnepre Nógrád megye népművelői saámára is jelentős segítséget nyújt a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat azokkal a Lemezekkel, amelyek hazánk felszabadulása 25. és Lenin születésének 100. évfordulójával kapcsolatos felvételeket tartalmaznak. Az évfordulók kapcsán a közelmúltban láttak napvilágot jelentős felvételek. Az így, láttuk Lenint című lemez kor társak nyilatkozatait tartalmazza, a Szabadság-lemez visszaemlékezéseket közöl 1944-ről, 45-röl, tömegdalokat, szavalatokat is tartalmaz. A Humgaroton- sorozat tíz lemezből áll majd és üzemek, társadalmi szervek részére készül a magyar zeneművészet reprezentáns műveiből. IX. len aktív ereje, mint egy maréknyi só fog beleszóródni a falu sátlan mocsarába, és nyomtalanul feloldódik, felszívódik benne, mit sem változtatva az orosz nép lelkén, életformáján, történelmén. A tudományos, műszaki és általában a szakképzett értelmiség véleményem szerint lényegénél fogva forradalmár, s az én szememben a szocialista munkásértelmiséggel együtt az egyedüli értékes erő volt, amelyet Oroszország felhalmozott; olyan erőt, amely képes lett volna megragadni a' hatalmat és megszervezni a falut, a 17-es Oroszországban, én nem láttam. Ezek a számszerűen eLenyésző és ellentéteik folytán szétforgácsolt erők azonban csak a legszilárdabb belső egység esetén tudták volna betölteni szerepüket. Lenyűgöző feladat várt rájuk: megfékezni a falu anarchiáját, ráébreszteni a muzsikot a szabadságára, megtanítani arra. hogy észszerűen dolgozzék, átalakítani gazdálkodását, s ennek segítségével gyors ütemben előbb- revinni az országot. Mindezt csak. úgy lehetett elérni, ha a falu ösztönösségét valóban alávetik a város szervezett értelmének. A forradalom legelső feladatának olyan körülmények megteremtését tartotAz orvostudomány mind több alkalommal alkalmaz a szervezetbe épített ütemszabályzót (pacemakert), sőt, széles körű kísérleteket végeznek már szív-protézisekkel, gépszívekkel is a súlyos szívbetegek megmentésére. Nagy gondot okoz e szerkezetek energiaellátásának megoldása. A jelenlegi pacemakerek villamos telepeit bizonyos időszakonként újabb műtétekkel kell kicserélni. Kísérleteznek már hosszabb élettartamú rádió- izotópos áramforrásokkal is. de chicagói orvosok most olyan ötletes megoldást javasolnak, amellyel a szerkezetek működtetéséhez szükséges energiát magából a vérből lehetne előállítani. Elképzeléseikben kétféle „telep” szerepel, az egyik teljesítménye 5—10 watt, a másiké pedig 0,1 milliwatt lenne a gépszívek, illetve az ütemszabályozók energiaellátására. Rendkívül egyszerű elven' működnek. Elektródjaik mesterséges folyadékhártyába burkolt nemesfém rostok lennének. A nagyobb tídus egyik oldalét tam, amelyek előmozdították volna az ors/ág kulturális erőinek növekedését. Ebből a célból javasoltam, hogy létesítsenek muinkásiskolát a reakció éveiben. 1907—1913-ban Capriban, erőmhöz mérten igyekeztem minden úton-módon fokozni a munkások szellemi frisseségét. Ezért mindjárt a februári fordulat után, 1917 tavaszán megalakult „A pozitív tudományok fejlesztésének és terjesztésének szabad társulása”, amely azt tűzte ki feladatául, hogy egyrészt tudományos kutatóintézeteket szervezzen Oroszországban, másrészt pedig nagy arányokban népszerűsítse a munkások körében a tudományos és technikai ismereteket. A társulás élén kiváló tudósok, az Orosz Tudományos Akadémia tagjai. V. A. Sztyeklov. L. A. Csugajev. Fersmann, Sz. P. Koszticsev, A. A. Petrovszkij és mások álltak. Szorgalmasan gyűjtötték az anyagi alapokat; Sz. P. Koszticsev már helyet is keresett a zootechnika kérdéseivel. foglalkozó kutatóintézet építéséhez. A világosság kedvéért elmondom, hogy egész életemben elkeserített, milyen nyomasztó túlsúlyban van a tudatlan falu a várossal szemben, milyen állatiasan önző a vénás vér öblítené, a kisebbik elektródját pedig a sejtközi folyadékba ültetnék. Az üzemanyag a vércukor lenne. Az egészséges emberek vérében literenként 1 granyn szőlőcukor van, ennek „üzemanyagként” való hasznosítása elméletileg megoldhatónak látszik. A vegyi reakció során a vérben levő szőlőcukorból és oxigénből széndioxid és víz keletkezik. A szövetnedv vagy a vérszérum elektroli- tikus tulajdonságairól még nincsenek tapasztalatok. A legnehezebb problémának a pozitív elektród elhelyezése látszik, mert ha kiáll a testből, fertőződhet, ezenkívül gyorsan ki is szárad. Ezért olyan hártyával kellene lefedni, amely beereszti az oxigént és kiereszti a széndioxidot, s ugyanakkor egyensúlyban tartja a vízháztartást is. Az elképzelések még messze vannak a gyakorlati megvalósítástól, de a kutatók remélik, hogy a „biotelep” gondolata közelebb visz az életmentő szerkezetek áramellátásának megnyugtató megoldásához. parasztság, s mennyire hiányzik belőle szinte minden szociális érzés. Nézetem szerint a tudományos és műszaki értelmi séggiel szoros szövetségben álló, politikailag képzett munkások diktatúrája volt az egyetlen megoldás ebben a súlyos helyzetben, melyet különösen megnehezített a háború, mert még nagyobb anarchiát teremtett falun. A kommunistákétól eltérő véleményem volt az értelmiségnek az orosz forradalomban betöltött szerepéről, hiszen a forradalmat éppen ez az értelmiség készítette elő, ehhez tartozott minden „bolsevik”, aki százával nevelte a munkásokat a szociális hősiesség és magas fokú intetlek - tualitás szellemében. Az orosz értelmiség — mind a tudományos, mind a munkásértei- miség — volt, maradt és lesz még sokáig az az egyetlen igásló, mely Oroszország történe!,mének súlyos szekerét húzza. A néptömegek esze, minden ösztönzés és lelkesítés ellenére, továbbra is olyan erő, amelynek külső vezetésre van szüksége. így gondoltam tizenhárom évvel ezelőtt, és így — tévedtem Emlékezéseimnek ezt a lapját, tehát ki kellene tépnem. Ámde: „amit leírt a tollad. fejsze nem vágja ki”. Ezenkívül: „tévedéseinkből tanulunk” — mondogatta gyakran Lenin. Hadd ismerjék hát az olvasók ezt az én tévedésemet. Jó volna, ha tanulságul szolgálna mindazoknak. akik hajlamosak megfigyeléseikből elsietett következtetéseket levonni. (Folytatjuk) 4 NOGRAD - 1970. március 24., kedd 9 A képernyő előtt ,,Szemelvények99 múlt hétről (te) G ORKIJ Leninről