Nógrád. 1970. február (26. évfolyam. 27-50. szám)
1970-02-03 / 28. szám
Medveinterjú Február másodika közismerten medveünnep. Mindenki tudja, ha a medve kinn marad. hamarosan tavasz lesz. Ha visszabújik a barlang já ba. ne is gondoljunk a közeljövőben a télikabát levetésé- re. Legalábbis ezt tartja a közhiedelem. Mi. azonban hiedelmekkel sohasem elégedhetünk meg. Ezért felkerestük kies barlangjában Misa urasngnt, hogv elsőkézből tudakoljuk meg. hogv is áll a helyzet azzal a kintmar adással? — Maga is jókor zavarog. Ebben a percben ébredtem fel a jó, kis téli álmomból és rögvest ezzel a kibújással zaklatnak. —- Na, de a szokás ... — Szokás, szokás. Maga mit szólna, ha a jó melegből ki kéne mennie a hidegbe? — Tehát ezen a télen ne is számítsunk uraságod időjelzésére? — Azt azért nem mondtam. Kimegyek. Mit is csinálhatnék mást? A hírem ekkora csalódást nem bírna el. Mert ma mindenki engem les, rólam beszél. Csak tudja, az idén más módszerrel csinálom. Igen, óvatosan. Tervszerűen felkészültem. Annyit hallani erről mostanában. Persze az a hongkongi híresztelés kissé zavar. Mit gondol, nem kapom meg. ha ilyen hirtelen távozom barlangomból? — Nem olyan veszélyes, mint a híre. — A mézes konyak megvéd ellene? Mert bizalmasan elárulom magának, hogy ezzel készültem a hideg ellen. — A nagy pillanatot azért megvárjuk. Amikor uraságod elhagyja a barlangot. És engedjen meg még egy kérdést. Remélhetjük, hogy kint is mattad? — Megyek, már megyek. Ha már annyira fontos vagyok maguknak. Egye kutya, kint is maradok. Majd csak átvészelem tavaszig. Ennyit igazán megtehetek, ha ez megnyugtatja az embereket. Igazam van? — cs —< ■!:i, "r ... s' '* , \( .... . - i N ó Gl R AD > Létesítmények az idegenforgalom szolgálatában A Nógrád megyei Idegen- nél is, 1,2 millió forintos kött- forgalmi Hivatal ebben az év- seggel. Itt télen-nyáron tizében is több millió forintot meltethető motelt építenek, s költ arra, hogy növelje me- ezzel mintegy 80 fővel rióve- gyénk idegenforgalmi látoga- lik a befogadó képességet, tottságát. Most már végleges, Hollókőn is nagy a munka, hogy á jó idő beálltával meg- Dolgoznak a tavaly vásárolt kezdik Eresztvényben a 120 két ház átalakítási munkála- személyes turistaszálló építé- tain, új turistaszállót ala- sét, mintegy 8—9 millió fo- kítanak ki bennük, s ezzel 45- rint beruházási összegből. A re növekedik a szállóhelyek munkaterületet már tavaly at- száma. Rövidesen befejezik adták az építőknek, elkészült Hollókőn a Műemlékvédelmi a kiviteli terv. s megkötőt- Felügyelőség által irányított' ték a kiviteli szerződést is. átalakítási munkálatokat az Csak azt fájlalják, hogy a be- orvosi rendelő és a postahi- fejezési határidő csaknem két. vatal épületén. A víztelení- és fél évet vesz majd igény- tési munkálatokra és az utak be. építésének folytatására ebben Folytatódik a munka a sál- az évben mintegy 1,2 millió gótarjáni camping bővítésé- forintot biztosítanak. Űj tervek as MSZBT előtt Elkészítette idei munkatér- A konkrétan meghatározott vét a Magyar—Szovjet Baráti tervben a többi között szere- Társaság Nógrád megyei El- pel, hogy a szovjet hadsereg nöksége is, ami gazdag progra- napja alkalmából megyénk mot ígér‘erre az esztendőre. A fegyveres alakulatainál meg- munkatervben a Lenin-cen- emlékezéseket, baráti talál- tenár-ium, hazánk felszabadu- kozókat rendeznek. A nem- lásának 25. évfordulója méltó zetközi nőnapon megszervezik megünneplése szerepel első a szovjet—magyar asszonyta- helyen. Arra törekszik a tár- lálkozókat. Áprilisban Lenin- saság, hogy 1970-ben tovább filmhetet rendeznek. Megem- fokozza azt a tevékenységét, fékeznek az MSZBT megala- amellyel a Szovjetuniónak a kulásáBak 9g évfordulóiárói népek békéjéért, barátságáért kulásanak 25’ évfordulójáról folytatott harcát mutatja be. is- Tovább folytatják az is- Arra törekednek: bemutassák, meretterjesztő tevékenységet, hogy hogyan realizálódik éle- szervezik az orosz nyelvtanfoNAPIAK 1970. február 3., kedd Balázs napja A Nap kel: 7.09, nyugszik: 16 48 órakor. A Hold kel' 5.20, nyugszik: 12.45 órakor tünkben a magyar—szovjet lyamokat, elősegítik a két testgazdasági, tudományos, techni- .... kai és kulturális együttműkö- vérmegye, Nograd es Kemero- dés. vo kapcsolatainak szélesítését. Zavaró félhomály Vao, aki szereti a derűs félho- talán nem okoz többet gondot a mályt, a sötétséget, van aki nem. világítás. Ennél jobban már csak Utazás közben a legtöbb ember annak örülnénk, ha az ablakokról szereti, ba nem kell vaksötétben is eltávolítanák a piszokréteget* kucorognia, éppen ezért különö- ami a tél folyamán rárakódott, sen kellemetlen volt, hogy az hogy kinézhessünk rajtuk. A nap- utóbbi időben a Hatvan—Salgótar- pali félhomályt különösen nem ján között közlekedő szerelvények szeretjük, ha már a kosz nem en- némelyikénél nem élvezhették a vi- gedi át a fényt az ablakon, leg- lágosság áldását az utasok. Ed- alább — ha ez egyszerűbb megol- dig csak Budapesten tudták a ki- dás, esetleg olcsóbb is — hagyják merült akkumulátorokat feltolté- bekapcsolva a világítást. • • ni. de nemsokára Hatvanban is lé- » tesítenek egy töltőállomást, így r-4-lS Az utcára nyúlt a barackia ága. Két salgótarjáni család négy tagja állt a bíróság előtt. Verekedtek. Az elkobzott tárgyak között kalapács, szíjostor, vasfűrész található. Régi haragos viszony? Gyűlölködés, hirtelen felindulás? Nem. Az okot egy barackfaág szolgáltatta, s ezért kerültek tulajdonképpen bíróság elé. Kezdjük az elején. Az Oláh és a Balázs család egy utcában lakik. Balázsék kertjéből egy barackfának az ága a járdára nyúlott, s ez Oláh Györgyöt, aki naponta erre járt haza — állítása szerint — akadályozta a közlekedésben. Az egyik júliusi délutánon — még a múlt évben — Oláh György ittasan ment haza. Balázsék kertjéből a kihajló barackfaág a kalapját leütötte. Oláh indulatba jött, hazament, s kisvártatva vasfűrésszel és kalapáccsal tért vissza, s hozzálátott két ág levágásához. A szomszéd házból figyelmes lett a fűrésze- lésre a 23 éves Balázs Sándor, s oda is szólt Oláhnak: hagyja abba a fűrészelést, ám ő tovább dolgozott. Erre Balázs Sándor bement a házba, s egy karikás ostorral a kezében, visszatért. Csattogtatta az ostort, szitkozódott Nemsokára két-két ember felelgetett egymásnak, mert Oláh Györgyné is megérkezett és Balázs Péter is — Sándor atyja. — Mondani sem kell. a szitkozó- dásból tettlegesség lett Balázs Sándor ütött a szíjostorral. Oláhné elkapta az ostort, a — ács — szíjat lefeszítette a nyélről, bíróság. A barackfa most már férje zsebéből kihúzta a vas- nem nyúlik a járdára, ám az kalapácsot és Balázs Sándor ítélet nem jogerős, mert a felé dobta. Ö futott ugyan, de szereplők fellebbeztek, a kalapács eltalálta a lábát (nyolc napon belüli sérülés). Felkapta a kalapácsot, s Oláh- néra rontott. Megütötte úgy, hogy az egyik bordája eltörött (súlyos testi sértés). Oláh György közben Balázs Sándort kapta el, s a vasfűrész- szel próbálta megütni. Igenéin, de Balázs Péter, az apa, a közben levágott barackfaággal, fia segítségére sietett. Oláh György ekkor Balázs Péter ellen indult, s a vasfűrésszel oldalba vágta (Üjabb sérülés.) Balázs Péter sem volt rest, a gallyal Oláh György fejére ütött majd egy ökölcsapással a földre terítette (kisebb agyrázkódás, jöttek a mentők.) Így történt. A verekedők még a tárgyaláson sem nyugodtak meg. Mindegyik a másikat okolta. „Ügy kezdődött hogy ő visszaütött.” A bíróság a 23 éves Balázs Sándort súlyos testi sértésért 5 hónap felfüggesztett szabadságvesztésre, az ügy másik három vádlottját könnyű testi sértésért ítélte el, mégpedig Balázs Pétert, aki 60 éves, 800 forint pénzbüntetésre, a 47 éves Oláh Györgyöt 4 hónap javító-nevelő munkára. 10 százalékos bércsökkentés mellett, Oláh Györgynét 600 forint pénzbüntetést kapott, ennek végrehajtását azonban egyévi próbaidőre felfüggesztette a Havazás várható Várható időjárás ma estig: erőben felhős, párás, ködös idő. sok helyen újabb havazással. Mérsékelt, aedden napközben időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 5, mínusz 10, legmagasabb nappali hőmérséglet ma: nulla, mínusz 5 fok között. — A Lenin-ccntenárium tiszteletére „Lenin”-brigád alakult a Nógrád megyei Fémipari Vállalatnál, amelynek tizenhat tagja van. A kis kollektívát, amely egyúttal benevezett a szocialista brigádmozgalomba is, két műszaki patronálja. Száz évvel ezelőtt. 1870. február 3-án született Budapesten a magyar színművészet nagy egyénisége, Hegedűs Gyula. Tizenkilenc éves volt, amikor vidéki színészként elkezdte pályáját, vállalva annak minden nehézségét. Aztán beiratkozott a Színiakadémiára, 1891-ben ismét vidékre szerződött. 1894-tól Kolozsvárott játszott, 1896- tól a Vígszínház tagja lett. 1906 elején a Színiakadémiára, majd a Zeneakadémia játékmesteri tanszékére hívták meg. 1914-ben a Magyar Színházban, a következő évadban a Nemzeti Színházban játszott. 1916-ban ismét a Vígszínházhoz szerződött; 1917- ben a Budapesti Színész Szövetség elnökévé választották. 1926-ban újból megvált a Vígszínháztól; hosz- szabb ideig csak vendégszereplésekre vállalkozott, mard a Magyar Színházhoz szerződött. Élete utolsó éveiben (1931 őszén halt meg) ismét a Vígszínház tagja volt. Sok tekintetben úttörő a magyar színjátszásban. A színpadi naturalizmusnak, a könnyed mozgásban és természetes beszédben megnyilatkozó változatát, mindazt. amit „vígszínházi stílusnak" szoktak nevezni, Dit- rói Mór, Hegedűs Gyula és Varsányi Irén teremtették meg. A Vígszínház kezdeti műsorának könnyű fajsúlyú bohózatai a hagyományos színjátszó stílustól eltérően. pergő beszédet, közvetlen játékot és kötetlen, természetes mozgást követeltek; Hegedűs Gyula ennek a stílusnak rövid idő alatt mesterévé vált. mintegy megihletve a hazai kortársszerzőket, akik ezután színdarabjaikat a vígszínházi nagy kettősre (Hegedűs- Varsányi) építették. — Három és fél millió forintnál nagyobb értékű szolgáltatást tervez erre az évre — Üj Filozófiai Kislexikon a Nógrád megyei Vegyesipari kiadását tervezi még e fél- és Javító Vállalat, amely évben a Kossuth Könyvkiadó, egész tevékenységének közel A Lexikon címszóanyaga fel- 12 százalékát teszi ki. — AZ ELMÚLT ÉVBEN 185 rendezvénye volt a Salgótarjáni Kohász Művelődési Központnak. A rendezvé- építésében, tematikájában az nyékén több mint 13 ezer lá- egyetemi és a pártoktatáshoz togató volt jelen. — ELKÉSZÜLT a nógrádi Ki, igazodik, kicsoda?, a Tiszán innen — Dunán túl * rádiósvetélkedőre. -• GAZDAG PROORAMAz anyag, amelyet Vonsik MAL várja az iskolai KISZ- Ilona, a Munkásmozgalmi klub a fiatalokat a szécsényi Múzeum főelőadója állított gimnáziumban. Február 7-én, össze, kereken J50 Nógrád szórakoztató klubestet ren- megyei neves személyiség deznek, a farsang jegyében, adatait tartalmazza a Magyar — Befejezés előtt a Pásztói járási Tanács új székháza. A mintegy 4,5 millió forintos beruházási költséggel készülő létesítményt a tervek szerint április 4-én adják át a rendeltetésé nek. Életrajzi Lexikon alapján. — Szalagavató ünnepséget rendeznek február 7-én Sal'«tarjáoban a 209. számú Ipari Szakmunkásképző Intézetben Az intézményben idén 81 fiatal fejezi be tanulmányait, a különböző szakmákban. — Ezerötszáz aktíva tevékenykedik megyénk üzemeiben, vállalatainál működő munkaügyi döntőbizottságokban. Téma: a litkei út Ma délelőttre értekezletet hívott össze a Salgótarjáni városi Tanács építési osztálya. Napirenden a litkei bekötőút építési ütemének meg* I hírek — Ülést tart holnap Pasztán a Népfront mellett működő mezőgazdasági akcióbizottság. Napirend jén az egy- házasdengelegi termelőszövetkezet középtávú fejlesztési terve szerepel. — Harminchétezer forintot fizettek ki az elmúlt évben szociális segély címén a Budapesti Einomkötöttórugyár ba— Ünnepélyes csapatgyűlé- lassagyarmati telepén a réseket tartanák, a Lenin-cen- szoruló szakszervezeti tagsagr tenárium alkalmából, április gal rendelkező dolgozóknak. 22-én, a balassagyarmati iskolákban. Az őrsök Lenin-al- — KÉTHETI JUTALOM- bumot állítanak össze az ün- ÜDÜLÉSEN vettek részt az népségekre. A gyűjtőmunka idén Kiss Erzsébet és Nagy megkezdődött. Erzsébet, a Budapesti Finomkötöttárugyár balassagyarma— Szocialista brigádoknak ti telepének dolgozói. Az fidü- 25 év irodalmából készítettek lés költségéit a szakszervezet ajánló könyvjegyzéket a Sál- vállalta magára. gótarjáni Kohászati Üzemek könyvtárában. Az ajánlójegy- — AZ 1970-ES MUNKA- zék a brigádok kulturális vál- TERVET és a nemzetközi nőnap programját vitatják meg a szécsényi járási nőtanács Leesett az autóbuszról végrehajtó bizottságának tagjai február 5-i ülésükön. a mostani terelőút burkolata s u gyenge, és hosszabb ideig nem bírja el a megnövekedett forgalmat. Ezért egyre sürgetőbb feladattá vált az útépítés meggyorsítása. Az értekezlet célja, hogy összehangolja a kivitelezők és a beruházók célkitűzéseit. A megbeszélésen ««et történt vasárnap az esti , , , . .... .... többek között részt vesznek a órákban Vanyarcon. Az ital- ^ 32 énekkarok felkeszulemegyei és városi pártbizott- bolt előtti buszmegállóból el- segítésére megjelentetság, az Egri közúti Vállalat, indult a 2. *sz. AKÖV autó- ** Jiv korusdalai című a Beruházási Vállalat, és tér- busza, amelyet Hugyecz And- kiadványát, mészetesen Salgótarján város rás vanyarci gépkocsivezető ihi . képviselői. vezetett. A közelben tartóz- Könyvterjesztő Vállalat Rokodott Csikós Imre 10 éves Zenemubolitjaban, vanyarci tanuló, aki a már — Az Ünnepelj velünk felszabadulási bemutatósorozaS rendezvényei során jelentős Súlyos sérüléssel járó • bal- szerepet kapnak az énekka- ------ rok is. A Népművelési IntéArengedményes. haszonvas-kiárusítás juiiuűi* 15-től március 31>%. A PEST—BACS—NOGRAD MEGYEI MÉH VÁLLALAT TELEPEIN ES ATVEVÖHELYBIN 15—20 százalékos árengedmény. Haszonvas és II. a kivitelű. I. és U-gerendák. szögvasak. finom- és durvalemezek- lágy. horganyzott huzalok; melegen vont cső véli 180 mm átmérőtől; betonvasak és koracélok; hidegen hajlított, zárt és nyitott szelvények; műanyaggal bevont keritésfonatok. Vagontételes rendelés esetén a vállalat az árut díjtalanul vagonba rakja, KÖZPONT; Budapest. XIII. Rajk László u. 32. Tel.: 494-390 TELEPEK ES ATVEVÖHELYEK: Balassagyarmat Pásztó, Rétság, Salgótarján, Szécsény mozgásban levő autóbusz lépcsőperemére lépett. Az autóbusz elindult és Csikós Imre a buszról leesett. Súlyos, élet- veszélyes sérülésekkel szállíK őrős olvasóinkhoz Február 24-én lesz 25 éve auEÄ ■ÄÄ* .**• ■w »vizsgálat folyik. — AZ ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐK Nógrád megyei csoportja február 13-án Karancsberényben tartja ünnepi ülését, ahol dr. Szomszéd Imre, a salgótarjáni járási pártbizottság titkára előterjesztésében a megye inunletve Nógrád megyében megjelent az első legális pártsajtó, a MUNKÁS. A negyedszázados évforduló méltó megünneplésére készül szerkesztőségünk. Ebből az alkalomból reprezentatív kiállításon szeretnénk bemutatni a pártsajtó 25 évét. Az események kavargásában sajnos, számos újságpéldány és az újkásmozgalmi múltját, a par- it ~ —~í — “? tizánharcok eredményeit be- saSSa* összefüggő dokumenta szelik meg. TÓI O-nyeremények cló eltűnt. Kéréssel fordulunk olvasóinkhoz. hogy a birtokukban levő régi újságpéldányokat, fotókat és inás dokumentumokat bocsássák — ha kölcsönből tippeltek a tetőzök az képpen is — szerkesztőségünk 5. játékhéten. Nagyon sokan rendelkezésére. Különösen érértek el 10 és 11 találatot, de dekelnek bennünket a MUN« számos telitalálatos szelvény KAS 1945. február 24-i és az is akadt. A 13-f-l találatos azt követő időszak példányszí- szelvények száma 24 darab. A mai. nyereményösszeg 18 866 forint. Bízunk abban, hogy a párt- A 13 találatos szelvényekre sajtó barátai körében kéré- (47 db) 10 935 forintot, a 12 sünk megértésre és támogatás- találatosokra (2230 db) 154 ra talál. Kérjük, hogy a megtöri n tot, a 11 találatosokra levő újságpéldányokat, doku- (19 560 db) 20 forintot, a 10 mentációkat postán, vagy sze- találatos szelvényekre (85 677 mélyesen. szerkesztőségünk cí- db) 7 forintot kapnak a nyer- mére (Salgótarján. Petőfi út tesek. 1.) eljuttatni szíveskedjenek. NOGRAD a Magyar szocialista Munkáspárt Nógráó megyei Bizottsága es » Megyei ranges lapja Főszerkesztő. GOTVAR GYULA Szerkesztősig Salgótarján Petőt o. L Telefon- ea-«u tz m 32-91 Főszerkesztő 12-9« Belpolitikai rovat- U-40 sportrovat; 11-69 Éjszakai szerkesztés- 13-05 Kiadja a Vógrátl necvei Lapkiadó Vállalat Felelós kiadói VIDA EDIT Kiadólitvata^ Salaótarfán .. u Meloni 10-29. Terjeszd: a Magyar Posta. Előfizethető-, a helyi postahivataloknál és j. kézoes.tőknei Elöf.retes. díj eg, hónapra !0 forint. Előállítja: a Nógrád megyd Nyomdaipari Sate£ tarján. Petof) o. L Felelős vezető: PAPP GYÖRGY igazgató. Index-szám; isoia. ”pI vaiiaiat salgő-