Nógrád. 1970. január (26. évfolyam. 1-26. szám)
1970-01-21 / 17. szám
Labdarúgás Barangolás a szabályrengetegben XXVI. Belépés a büntetőterületre 1. Kérdés: — Mi az ítélet az engedély nélkül játéktérré belépő, vagy visszatérő játékos esetében? Válasz: — Ha a játékvezető nem alkalmaz előnyszabályt, a figyelmeztetés mellett közvetett szabadrúgással is büntetni kell. Ha a játékos súlyosabb szabálysértést is elkövet, akkor a megfelelő büntetést kell alkalmazni. 2. Kérdés: — Ha a bíró a XV. szabály megsértése miatt nem engedett egy játékost pályára lépni, vagy leküldte a játéktérről, és ez a játékos visszatér, ez esetben mi az eljárás? Válasz: — Ha a bíró figyelmeztetés céljából megállítja a játékot, az ellenfél javára megítélt közvetett szabadrúgással keli folytatná arról a helyről, ahol a vétkes labdarúgó tartózkodott. 3. Kérdés: — Mi az ítélet akkor, amikor a labda a kapu felé tart, de mielőtt az áthaladt volna a kapuvonalon, egy néző belép a játéktérre, megkísérli a gólt megakadályozni, de a Labda mégis a hálóba jut? Válasz: — A gólt meg kell ítélni. 4. Kérdés: — Egy játékos engedélyt kér a bírótól, hogy elhagyja a játékteret. Miközben lefelé megy, a hozzá került labdát megjátssza, és gólt lő. Mi az ítélet? Válasz: — A gólt nem lehet megadni. A játékost figyelmeztetik és csapata ellen közvetett szabadrúgást ítél meg. 5. Kérdés: —- Mit tesz a játékvezető, ha egy labdarúgó ide-oda lépeget, a karját le-fel mozgatja azért, hogy ellenfelét akadály ózza, mozgási irányának megváltoztatására kényszerítse? Válasz: — Sportszerűtlenség miatt figyelmezteti, és közvetett szabadrúgást ítél ellene. Ez azokra is vonatkozik, akik megakadályozzák a kapust abban, hogy négy lépést tegyen. 6. Kérdés: —■ Mikor kell feltétlenül meghosszabbítani a Játékidőt? Válasz: — 11-es büntetőrúgás alkalmával. 7. Kérdés: — Félidei szünetben egy játékos megüti ellenfelét, vagy sportsaerűtlenkedik a bíróval. Mi a következménye? Válasz: — Ugyanúgy járnak el vele szemben, mintha a szabálysértés a pályán történt volna. 8. Kérdés: — Mit tesz a játékvezető, ha 11-es alkalmával a védőcsapat valamelyik játékosa belép a büntetőterületre, vagy a 9,15 m-es sugarú körívbe, melőtt a rúgást elvégezték volna? Válasz: A játékvezetőnek nem kell beavatkoznia. Ha gól esett, azt meg kell ítélni, és a vétkes játékost figyelmeztetni szükséges. 9. Kérdés: — A 11-es rúgás alkalmával a rúgást végző játékos valamelyik társa belép a büntetőterületre, vagy a körívbe, mielőtt a labda játékba került volna. Mi az ítélet? Válasz: — A játékost figyelmeztetik. Ha a labda kapufáról vagy a kapusról visszapattan, akkor a mérkőzést meg kell szakítani, és a vétkes labdarúgót figyelmeztetni. A játékot az ellenfél javára megítélt közvetett szabadrúgással kell folytatni. 10. Kérdés: — Minden esetben kézbe veheti-e a labdát a kapu védő négy lépésen bélül? Válasz: — Korántsem. Ha megsérti a szabály második részét, azaz olyan taktikát követ, melynek céljá az időhúzás, ily módon csapatát jogosulatlan előnyhöz juttatja. (Folytatjuk) £ VK mérkőzés Ha délután Az Újpesti Dózsa — Carl Zeiss Jéna EVK visszavágó labdarúgó-mérkőzést ma délután rendezik meg 16 órától, a Megyeri úti pályán. A játékvezető De Marchi (Moretto, Possagno, mindhárom olasz). Újpest: Borbély — Káposzta, Solymosi, Zámbó, Noskó — Dunai III., Göröcs — Fazekas, Bene, Dunai II., Nagy L. CZ visszavágó Jéna: Blochwitz — Irmscher, Rock, Strem pel, W. K ráüss — Stein, Werner (Preusse) — R. Ducke, Schlutter —* P. Ducke, Schaltier. A mérkőzést 16 órától a Petőfi rádió, 17.05 órától a Kos- suth-adó közvetíti. A Televízió 15.55 órától ad helyszíni közvetítést a mérkőzésről. APRÓHIRDETÉSEK A Nógrád megye) Textilipari Vállalat (obbágyl telephelyére azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező textilgépész mérnököt vagy felsőfokú képesítéssel rendelkező textilipari technikust. Ugyancsak felvételre keres közgazdaság) egyetemet végzett, munkaügyi kérdésekben iártas szakembert munkaügyi osztályvezetőnek a vállalat központjába. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Salgótarján. Május 1- út 78. A Nógrád megyei Moziüzem) Vállalat (Salgótarján. Május 1. u. 70. sz.) azonnali belépésre keres festőmázoló szakképzettséggel rendelkező férfi munkaerőt, vidéki munkahelyre. Fizetés megegyezés szerint. A MÉH Vállalat balassagyarmati telepe felvesz kedvező anyagi feltételekkel sservesö- felrásávlót Jelentkezés életrajz (eddigi munkahelyek) stb. rövid ismertetésével írásban az alábbi címre: Pest—Bács— Nógrád megyei MÉH Vállalat, Budapest, 62. Pf.» 381. Termelőszövetkezetek részére Jó MINŐSÉGŰ BOR 13 Ft-tól kapható a GYÖNGYÖSPATAI BÉKE TERMELŐSZÖVETKEZETNÉL. 16 évet betöltött lányokat szövőátkép- zősnek felvesz a Pamuttextil Művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 bét, ezen idő alatt havi 1000 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet és két szabad szombatot biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett, leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Kiképzés után igen jó, 1600— 2000 Ft közötti kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés: Írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp.. XIII., Szekszárdi U. 19—25. Háztartási kvarclámpa, 2 éves garanciával 485 forintért csak nálunk kapható. Bizományi Áruház, {Salgótarján* Áz SKSE kitűnően erősített Megkezdődött a munka az SKSE NB II-es labdarúgószakosztályánál. Hétfőtől két héten át Tóth István és Bold- vai László edzők irányításával szabadtéri és tornatermi alapozással készülnek a félfordulós bajnokságra. Sok találgatás és bizonytalanság után kialakult a végső átigazolási lista. Ebből látszik, hogy az idén kitűnően erősítettek a kék-fehérek. Az új szerzemények: Kékesi János (Komlói Bányász), Gáspár Sándor és Füstös István (Nagybátonyi Bányász), Végvári Attila (Kisterenyei Bányász), Bartha Ottó (Bányagép SK), Kovács László (SBTC). Akik eltávoztak: Czuder György (St. Üveggyár), Galbács Pál (Ganz-MÁVAG), Ludányi László (Nagybátonyi Bányász). Kékesi — hosszas huzavona után — elsősorban azért nem lett a BKV Előre játékosa, mert a Komló csak az SKSE- nek volt hajlandó kiadni. Rövid katonai szolgálata után tehát a kék-fehéreket erősíti. Kiesett a csapat, egyesült a sportkör 14, Baglyasaljai Bányász 30 7 7 16 36:6? 21 A sportbarátok bizonyára emlékeznek még rá, hogy néhány évvel ezelőtt az NB II- ben szerepelt a patinás Bag- lyasaljai Bányász. Azóta rossz napok jártak, és a labdarúgók egyre lejjebb kerültek. Súlyos vérveszteségek is gyengítették az együttest: Bábolnai, Pepsinszki, Szabó, Toldy S. távozása nem múlhatott el nyomtalanul. Az egyesület gazdasági helyzete is labilissá vált. De a pályán sem történt minden úgy, ahogy elképzelték. A gólhelyzetek közül 80- at kihagytak, így' nem csoda, hogy 13 mérkőzésen gólképtelenek voltak. Eredményeik közül említésre méltó, hogy tavasszal Romhány ellen 3:0 arányban, Szécsény ellen 4:2 arányban győztek. Az őszi idényben meglepetésre fölényesen (5:0 arányban) kétváll- ra fektették,Mátranovák együttesét. A szakvezetők 26 játékost szerepeltettek: nem sok sikerrel. Legtöbb mérkőzésen (28) Szászi játszott. Iványi G. 27, Iványi J. és Kővári 26—26, Horváth K., Iványi P., Molnár 25—25, Kovács 23, Bogár 22, Gyimesi 20, Geszti és Ménich I. 18—18 alkalommal lépett pályára. A-többiek még tízszer sem szerepeltek. Rendkívül érdekes, hogy e kiesett csapat legjobbja Szászi. mind a 28 alkalommal jó teljesítményt nyújtott a védelem tengelyében! A gólképtelenség nem az ő lelkén szárad. A legeredményesebb csatár, Molnár is csak 12 gólt lőtt. A sportszerűség területén ugyancsak nem vizsgáztak jelesre. Idő előtt.- tavaly 5 játékosuk kényszerült elhagyni a pályát. Hasonlóan rossz bizonyítványt csak Mihálygerg«- állított ki magáról. Javítaniok — mint Baglyas- aljai Bányász — már nincs lehetőségük. Közelmúltban megtartott egyesületi közgyűlésükön kimondták a fúziót áz St AKÖV-vel, és az egyesült sportkör neve St. Volán SC lett. Szebb búcsút is el tudtunk volna képzelni. Befejezésül következik: Mihálygergei Tsz SK Az idei első szakosztályértekezleten Molek Emil szakosztályvezető ismertette az alapozó keret névsorát: Libus, Vári, Marton (kapusok), Tajti, Gáspár, Végvári, Sebők, Csata, Pünkösdi, Rozgondi, Bartha, Nyerges, Szeberényi, Antal, Marcsok, Krivanek II., Boros, Füstös, Puskás és Kékesi (mezőnyjátékosok). Soklf-csapatboinol'sáq Rajtoltak az együttesek — Elmaradt mérkőzés — Csökkentették a létszámot Rajt február 1-én Mérlegen a sakkozók Sakkozók ünnepélyes évzáró értekezletét rendezték meg a napokban Salgótarjánban. Az SKSE NB Il-es csapatának teljesítményét Tóth Pál szakosztályvezető értékelte. Örvendetes, hogy a csapat már 10. éve szerepel az NB Kiben, kevésbé szívderítő viszont, hogy minden évben a szakadék szélén táncolva a kiesés ellen küzdenek. Tavaly is éppen hogy sikerült a bennmaradás, a csapat 68 pontot gyűjtött össze a 13 forduló során, kevesebbet mint 1968-ban. A tavalyi összteljesítmény 43 százalékos csupán. Hazai mérkőzéseken 50 százalékos, idegenben 36 százalékos a mérleg. A csapatban 17 játékos kapott helyet, a legjobb egyéni teljesítményt Szokács László érte el, aki 13 mérkőzésből 10 pontot szerzett. Balázs, Klepej és Horváth E., valamint Tóth L. és Pethő a várakozásnak megfelelően játszott, többen azonban csalódást keltettek. Elkészült az idei bajnokság sorsolása. Az NB II. Keleti csoportjában a 14 csapatból 5 újonc, az . I. fordulóban február l-én az SKSE Salgótarjánban fogadja az újonc Miskolci Spartacust. Ezen a találkozón már asztalhoz ül az SBTC- ből leigazolt Czakó és Ponyi is. Dermesztő hidegben kezdődött el a Kisterenyei Bányász—St. ZIM Vasas mérkőzés. A késői beftítés miatt a versenyzők kénytelenek voltak nagykabátban, kalapban, kucsma- ban kutatni a fekete-fehér kockás tábla rejtelmeit. Képünkön: Balia F. (kalapban) és a fiatal Székvölgyi elmerülten töpreng, hogy mit is lépjen. A sötét színekkel játszó Bállá kombinált jobban és így győzött. A megyei sakk-csapatbajnokság vasárnap megkezdődött. Egyelőre nincs sok köszönet benne. Az SBTC sok Gazdaságosabban üzemeltesse >IEKAL0R kályháját helyezze égő terébe az általunk forgalomba hozott TÍÍZK0SA1UT. Csökkenti a belső kormozódást, egyenletesebbé teszi az égést. Ara: 75,— Kapható a FŐVÁROSI VAS- ÉS EDÉNVBOLT VÁLLALAT SZAKÜZLETEIBEN. L sz. bolt. VI., Lenin krt. 86. Telefon: 121—393 24. sz. bolt. VIII., Rákóczi út 59. Telefon: 135—853 42. sz. bolt. VIII., József krt. 59—61. Telefon: 136—730 90. sz. bolt. VIII., Rákóczi út 19. Telefon: 344—559. UTÁNVÉTTEL VIDÉKKÉ IS SZÁLLÍTJUK! sikert aratott csapata szétzilálódott, az idén már nem is indulnak csapatversenyen, csak egyéni találkozókon. Ezért az első fordulóban Mát- ranóvák szabadnapos volt. A Pásztói KSE ugyancsak ösz- szeállítási gondok miatt lemondta az Etes elleni mérkőzést. A csapatok létszámát 12-ről 10-re csökkentette a szövetség. Állítólag a vidéki csapatok kérésére. Egyébként még emlékszünk azokra az időkre, amikoi 14 fős együttesek küzdöttek a csapatbajnoki címért. A Magyamándori községi közös Tanács VB azonnali belépéssel felvesz építési technikumul végzett személyt Fizetés megegyezés szerint. (Koppány György felvétele) Az 1970. évi csb. tehát három mérkőzéssel kezdődött meg. Az St. ZIM Vasas bajnokcsapata csak 6:4 arányban, tudott győzni a Kisterenyei Bányász ellen. A Zp. Építők ugyancsak 6:4-re nyert Mát- raszelén, a Nagybátonyi Bányász pedig a Nádújfalui Vö-Í rös Meteor otthonában. Kisterenye—St. ZIM 4:6 ! Részletes eredmények (elöt a hazai versenyzők): Sebők— Oláh F. 0:1, Szomszéd—Kral 0:1 Mudriczki—Váradi 1:0, Pétre A.—Miklós 0:1, Fodor —Serfőző 0:1, Tóth—Nagy S 1:0, Csekei—Sztremi 1:0, Forgó—Lichtner 0:1, Lengyel A, —Németh J. 1:0, Székvölgyi— Balia F. 0:1, Nádújfalu—Nagybátony 4:6 Részletes eredmények (elöl a hazai sakkozók): Király— Bronner 0:1, Bodor—Makov- nyik 0:1, Medve—Pirók 0:1. Nádor—Berkes 0:1, Kotroczö I-—Petre L. 1:0 Budai—Füstös 0:1, Palla—dr. Hamza 1:0, Hajas—Adorján 1:0, Nemes —Jankovics 1:0, Kotroczó Z —Görgényi 0:1. Mátraszele—Zp. Építők 4:6 I NÓGRÁD — 1970- január 21., szerda
