Nógrád. 1969. december (25. évfolyam. 279-302. szám)
1969-12-21 / 296. szám
Mérlegen a Nagybátonyi Bányász Miért estek ki az NB I. B-ből? Oknyomozó körinterjű 18. Nagybatonyi Bányász Óriási csalódást okozott híveinek 1969-ben a Nagybátonyi Bányász labdarúgó-csapata. Kiestek az NB I. B-ből. Tavaly újoncként végeztek az 5. helyen, most viszont búcsúztak. Sokak előtt érthetetlen, hogy miért következett lie ez a nagyfokú visszaesés. Mindenesetre az a csapat, amelyik 17 idegenbeli mérkőzésen egyszer sem tudott győzni — az megérdemli a kiesést. A legtöbb találkozón nagyon könnyen megadta magát a csapat — a 22 vereség nem múlhatott el nyomtalanul. Nem is akármilyen arányúak voltak. Hazai pályán 4:0-ra és 3:0-ra kikapni, már szégyen. Idegenben pedig sorra jöttek a 6:1, 4:0, 4:1, 3:0 arányú kudarcok. Az elnök véleménye Oknyomozó körinterjúnk első állomása Stuhl József, a Nagybátonyi Bányász elnöke volt. — A csapatban sokkal több volt, mint amit mutattak. A kiesés okait én az alábbiakban látom: 1. Játékosok távozása: Sántha, Kovács Z., Szarvas, Havasi vált meg az egyesülettől. 2. Nem volt kielégítő a felkészülés. A játékosok nem végeztek az előkészületek során elég erős mennyiségi és minőségi munkát Nagy hiba volt az edzések egyhangúsága. 3. Sem az edző, sem a szakosztályvezetés pszichikai téren nem tudta segíteni a játékosokat a nehézségek leküzdésében. 4. Sok volt az apró szabálytalanság. Az edzésekről néhány játékos indokolatlanul távol maradt. Az ilyen jelenségekkel szemben a szakosztályvezetés megalkuvó volt. 5. Talán túl jól kerestek labdarúgóink. Nem volt ösztönző a fizetési rendszer. Későn igyekeztünk differenciált módon jutalmazni. — Egy csapat szakmai munkájáért elsősorban az edző a felelős. Mi a véleménye Dávid Róbert működéséről? — Dávid Róbertben egy nagyon szorgalmas és lelkiismeretes edzőt ismertünk meg. Ambiciózus volt, de néha a kétségbeesés is elfogta, ezért főleg az utóbbi időben támaszt igyekezett keresni. A ..tanácsadók” a legnagyobb bajban cserbenhagyták. Nem mert a tényekkel szembenézni. A sorozatos kudarcokat mindig igyekezett megmagyarázni. Mentségére szolgáljon, hogy igen szűk játékoskeret állt a rendelkezésére. Ezzel alaposan vissza is élt néhány labdarúgó. Önkritikus játékosok Nézzük meg mit mondanak a játékosok. Veres László csapatkapitánnyal és Kovács 34 8 4 22 30:77 30 Ferenc labdarúgóval beszélgettünk. Veres: — Az eltávozásokkal jelentős vérveszteséget szenvedtünk. Az évközi sérülések és betegségek is gátló tényezők voltak. Az igazsághoz tartozik az is, hogy nem küzdöttünk egy emberként a pályán. Kovács: — Az erősítés nem vált be. A csapatszellem a tavalyihoz képest erősen leromlott. Sokan — köztük magam sem — nem nyújtották tudásuk legjavát Veres: — Nemcsak nekem, de az egész csapatnak nem ment a játék. Egymásban kerestük a hibát, szidtuk egymást. Most már a jövő a fontos. A hibák kijavítására törekszünk. Kovács: —- Bizonyos, hogy rengeteg gólhelyzetet kihagytam. Egyre idegesebb lettem. A nagy nyugodtság csak látszat volt. A döntő pillanatban nem ismertem fel, hogy mit kell tennem. Nagyon sajnálom csapatunkat A szurkolók véleménye sem közömbös. Sereg József, aki néhány évvel ezelőtt maga is játszott — az alábbiakban látja az idei év hibáit: rossz volt a kapcsolat az elnökség és a szakosztályvezetés között, az edző és az elnökség, a szakosztályi tisztségviselők között. Az edző és játékosok viszonya sem volt ideális. Hiányzott a játékosok közül a kollektív szellem, a tavalyi siker fényében sütkéreztek. Végül az erősítés sem sikerült jól, Polereczki János rendőr főtörzsőrmester „civilben” >á csapat régi Telkes szurkolója. Miként vélekedik ő? — Nagyon sajnálom csapatunkat, hogy a kiesés sorsára jutott. Ez szinte hihetetlen számomra. A kudarcot nem lehet csak Sántha távozásával magyarázni. Egy fecske nem csinál nyarat. Nem játszottunk rosszul, csak a góllövéssel álltunk hadilábon. Nem volt gólerős csatárunk. A Kegye-fivérek is csalódást keltettek. A szakvezetésben súlyos belső bajok voltak. A felelősség az együttesé A megkérdezettek véleményünk szerint sok hibára helyesen tapintottak rá. Súlyos hiba lenne a felelősséget néhány személyre hárítani. Elsősorban a csapatot terheli a felelősség. Ök játszottak, ehhez minden lehetőséget, kedvezményt megkaptak. A játékosok körében elharapódzott a sportszerűtlen életmód. A mérkőzések előtti napokban is több szórakozást megengedtek maguknak a kelleténél. Az edzésmunkát nem végezték szívesen, a pályán sem lelkesedtek különösebben. Klikkek alakultak ki úgy a pályán, mint a magánéletben. Az edző mellett a szakosztályvezető, az elnök & az elnökség sem moshatja kezeit, mert nem kérték igazán számon a labdarúgók munkáját, szemet húnytak a hibák fölött. Sportnyelven szólva a labda gömbölyű az NB II-ben is. Bizonyítani kell a Nagybátonyi Bányásznak. Tiszta lappal kezdeni az új évet, ez most a legfontosabb tennivaló. A kiesés — és előidéző okai — szolgáljanak tanulságul más csapatok számára is. Sulyok Sándor Az értékelést megjelenése előtt elolvasta Dávid Róbert, a Nagybátonyi Bányász volt edzője is, és a következő megjegyzéseket fűzte hozzá: — Ez a valóság,' a csapat ezt nyújtotta. Ami személyemet érinti: aki dolgozik, az hibákat is követ el. A magyarázkodásról pedig annyit, hogy ez soha nem volt kenyerem. A kiesés okai szerintem az alábbiak voltak: a felkészülési rend felborult, az új játékosok nem váltak be, Kakukk, Kupcsulik és Bulyovszky a jó szellem megbontóivá váltak, még az edzésre is ittasan jöttek el. Ha fegyelmeznem kellett, senki nem állt mellém, ebből keletkeztek a sértődöttségek, az álsérülések. Vészjelzést írásban már 1969. május 8-án adtam az elnökségnek, de minden maradt a régiben. Ki pn, lei megy? Kékesi visszatér Komlóról Ga'bács a Ganz- MÁVAG-ban Mart'n^ó és Kulcsár visszavonult Sok az érdekes újság az SKSE NB II-es labdarúgószakosztályának háza táján. Ütőképes csapatot kívánnak jövőre kialakítani. Elsődleges céljuk a „törzsgárda” szere* peltetése, és 3—4 poszton a csapatrészek megerősítése. A leigazolásokkal kapcsolatban a tárgyalások előrehaladott állapotban vannak. Gáspár Sándor (Nagybátonyi Bányász) és Bartha Ottó (Bá nyagép SK) az SKSE-be tart. Kékesi János — akit tavaly az SKSE-ből vitt el a Komlói Bányász — visszatér régi egyesületébe. Az SBTC-vel tárgyalásokat folytattak Horváth K., Toldi és Boskó leigazolása érdekében, de a játékosokkal megegyezés nem született. Szükség is van az erősítésre, mert három rutinos játékosra nem számíthatnak a jövőben. Galbács Pál a Ganz- MÁVAG-ba távozott, ki is adták. Martinkó kórára való tekintettel, a 27 éves Kulcsár pedig családi okok következtében befejezte aktív labdarúgói pályafutását. A tehetséges fiatalok közül Kapás és Babják bevonult katonai szolgálatra. A szakosztály vezetésében nincs jelentősebb változás. Elnök: Szabó László, szakosztályvezető: Molek Emil, edző: Tóth István. Gál József saját kérésére a jövőben nem vállal intézői feladatokat, helyettesét Lovász Tiborban látják. A tartalékok edzője: Boldvai László, az ifjúságiaké Mester Sándor lesz. A serdülők ugyancsak szakképzett edzőt kapnak. Tóth István edző a tervekről mondotta: — A játékosok jelenleg szabadságon vannak. Az alapozást január 15-én kezdjük el Salgótarjánban. A jövő évi szereplést illetően nagy céljaink nincsenek. Hosszabb távon kívánunk megfelelő csapatot építeni. Jövőre gond nélkül a középmezőnyben szeretnénk végezni. — R — Labdarúgás Közgyűlés Baglyosodén A megszűnésről döntenek Több évtizedes múltra tekinthet vissza a patinás Bag- lyasaljai Bányász SK. Labdarúgó- és röplabda-együttesük korábban az NB Il-t is megjárta. A szép napok azonban véget értek, és a bányászat visszafejlesztésével a sportkör sorsa is megbecsételődött. Tavaly már csak a női röplabda- és a labdarúgó-szakosztály működött — mindkettő a megyei bajnokságban. Azóta megszűnt a röplabdaélet, a labdarúgók pedig kiestek a megyei I. osztályból is. Ma délután 16 órától Bag- lyasalján az egyesület megszűnéséről döntenek a sportköri -.agok. Ha kimondják a megszűnést, akkor a sportolókat és a létesítményeket az St. AKÖV veszi át. Vasárnapi és hétfői műsor Vasárnap KOSSUTH RADIO: 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! — 7.3®: Vasárnapi falurádió. — 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Liszt-zon- goraművek. — 8.30: A Magyar Néphadsereg Mű vés-zegy fittesének énekkara népdalokat énekel. — 9.10: A Galiba-őrs kalandja. A Gyermekrádió folytatásos műsora. — 10.05: Bemutató a Magyar Rádió gyermekkórusának új felvételeiből. — 10.20: Bodnár György könyvszemléje. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. .. — 13.05: Holdi beszélgetés. .. — 13.15: Teresa Berganza Rossini-áriákat énekel. — 13.10: Tripolitánia — ma. 14.00— 0.25: Kossuth Rádió, Debrecen! 14.00 órától egészen műsorzárásig ma az ünneplő Debrecenből sugározza műsorát a Kossuth-adó. Tíz és fél órás városműsor készül tehát Debrecenben: s valóban a hallgatók füle hallatára készül, mivel a műsor élő, egyenes adásban bonyolódik le. PETŐFI RADIO: 7.30: Orgona- muzsika. — 8.06: Miska bácsi lemezesládája. — 8.3«: Operakalauz— 9.36: Zenei anyanyelvűnk. — 9.46: Szívesen hallgattuk. Aki a forgót szántja. — 10.39: Alom, látomás, valóság. .. — 11.02: Világhírű karmeserek lemezeiből. — Közben: 11.45—11.57: Szép magyar novella. — 12.51: Boróka. Mesejáték. — 14.00: Táskarádió. A2 Ifjúsági Rádió zenés műsora. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 16.05: Ralph Kirkpatrick két Back-partitát csembalózik. — 16.56: Szunyoghy miatyánk ja. Gárdonyi Géza regényét rádióra alkalmazta: D^nes István, n. rész. — 18.05: A Bécsi filharmonikus zenekar felvételeiből. — 19.27: Könyvek, századok. — 20.10: Nóa- és népdalest. — 21.00: Rákok a szigeten. Alekiszej Dnyeprov szovjet író fantaszikus elbeszélését rádióra alkalmazta: Híves László. — 21.30: A Reroisteimi nagyhercegnő. Részletek Offenbach-operettjéből. — 22.11: Fiatal lengyel költők versei. — 22.26: Berko vits Tibor hegedül, Schneider Hédi zongorázik. — 23.10: Barokk muzsika. TELEVÍZIÓ 9.05: Műsorismertetés. — 9.06: Kis állatok nagy kalandjai. — 9.20: Hétmérföld es kamera. — 9.35: Játsszunk bábszínházát! Gyermekbábosok n. Országos Tévéfesztiválja. IL rész. — 11.00: Kézilabda. Magyar Népköz- társasági Kupa középdöntő. Közvetítés a Játékcsamokból. —* 14.08: Műsorismertetés. — 14.10: A képzőművészet története. — 14.40: Reklámműsor. — 14.45: Képes Kalendárium. — 15.20: Ki minek meistere? Fiatal villanyszerelők vetélkedője. — 17.05: Zorro. Magyarul beszélő amerikai rövid- játékfilm-sorozat. —■ 17.30: „Röpülj páva..Felszabadulási nép- dalverseny. — 18.45: Esti mese. — 19.00: új fejezete kezdődött a magyar történelemnek!” Megemlékezés az Ideiglenes Nemzetgyűlés és az Ideiglenes Nemzeti Kormány megalakulásának 25. évfordulóján. — 19.55: Szünet. — 22.00: Tv-híradó. — 20.20: Folytassa, tanár úr! Magyarul beszélő angol film. — 21.45: Színoad és pódium. Sándor Judit műsora. — 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22.45: Reklám revü... BESZTERCEBÁNYA: 16.10: Martin Eden (tv-változat), 19.00: Tv- híradó. — 19.55: Forsyte Saga. Családi esküvő (tv-sorozat). * — 21.30: Kultúra ’69. — 22.20: Barokk koncert. Hétfő NÚGRAD - 1969. decembei 21., vasárnap KOSSUTH RADIO: S.1S: Mit üzen a Rádió? — 8.52: Nóták. — 9J25: A hét előadóművésze: Otto Klemperer. — 10.05: A csudálatos Mary. P. L. Travers regénye folytatásokban. — L rész. Tavaszi szél. — 10.25: Zenekari muzsika. — 12.20: Ki nyer ma? —12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 14.00: Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Jack Grunsky énekel. — 14.16: Két fantázia. — 14.39: Huszonöt év novellaterméséből. — 15.11: Megy a gőzös. . . Egy nap az útörővasúton. — 15.42: Zongoramüvek. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: „A munkásoké a jövő. . Beszélgetés Láng Gézával, a MEDICOR Müvek vezér- igazgatójával, a Magyar—Szovjet Barátság énekkaráról. — 16.25: Schöck Ottó táncdalaiból. —16.35: Az élő népdal. — 16.45: A Közel- Kelet közelről. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Vendég- szerkesztő: Koltay Valéria. Operarészletek. — 18.00: Húszas Stúdió. Hórukk! Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19.25: Népzenei magazin. — 20.05: Közben volt egy háború. Dokumentumműsor. - 21.08: Az év legjobb tánczenei fel vételei. — 21.38: Lemezmúzeum. Georges Thill énekel. — 22.15: Mahler: IV. szimfónia. — 22.10: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. — 23.J0—0.25. János vitéz. Részletek Kacsoh—Heltai- daljátékából. PETŐFI RÁDIÖ: 8.05: Beethoven- művek. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. . . 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11,50: Villanófényben. 12.00: Lakmé. — 12.45: Az alkotó pedagógiáért. — 13.05: Barokk muzsika. — 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. — 14.00—18.00: Kettő tó. hatig. . . — 18.10—19.21: Közkívánatra! — 19.21: Mi a filozófia? — 19.45: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.25: Uj könyvek. — 20.28: Negyede zad magyar zenéjéről. — 21.08: Kortársaink. — 21.48: Kotlári Olga virágénekeket énekek Mursi Sámuel furulyázik. — 22.10: A jazz világa. — 23.10: Könnyű hangszerszólók. — 23 25: A hét előadó- művésze: Otto Klemperer. BESZTERCEBÁNYA: 9.25: Lány az ember nyakán. Cseh film. __ 17.55: Telesport. — 18.30: Vidám filmműsor. — 19.00 és 22.35: Tv- híradó. — 20.05: Casona: A ták állva halnak meg. Színházi közvetítés. — 22.55: 1069 sportja, 1 Barangolás a szabályrengetegben VI. játékosok a pályán Harmadik szabály: a játékosok száma 1. Kérdés: — Egy csapatban legfeljebb hány játékos szerepelhet, illetve mennyivel kezdhető el a mérkőzés? Válasz: — Egyszerre legfeljebb 11 játékos szerepelhet. A találkozó 7 játékossal már elkezdhető. 2. Kérdés: — Lehetséges-e kapus nélkül játszani, és ha nem, miért? Válasz: «— Kapus nélkül szerepelni nem lehet, mert a szabály előírja, hogy a játékosok közül egyiknek a kapus feladatát kell ellátni. 3. Kérdés: — Hány alkalommal lehet a mérkőzés folyamán kapust cserélni? Válasz: — Semmiféle megszigorítás nincs, akárhányszor lehet. 4. Kérdés: — Kapuscsere esetén feltétlenül szükséges-e a mezcsere? Válasz: — A játékvezetőnek feltétlenül ragaszkodnia kell a mezcseréhez! A szabály ugyanis előírja a megkülönböztető színű mez viselését a kapuvédő számára. 5. Kérdés: — Szabad-e mérkőzés folyamán játékost cseréim és hányat? Válasz: — A mérkőzés alatt két játékos bármikor cserélhető. 6. Kérdés: — Joga van-e a játékvezetőnek a várako zási időn túl is várni a játékosok megérkezésére? Válasz: — Természetesen joga van. Ha van idő a későbbi kezdésre, várakozzék, tegyen meg minden lehetőt a mérkőzés lejátszása érdekében. 7. Kérdés: — Meddig kell a játékvezetőnek a mérkőzést vezetni, ha egyre csökken a játékosok száma, vagy ha nem is csökken. Válasz: — Ha egy csapat létszáma 7 főnél kevesebbre csökken, a mérkőzést le kell fújni. Ha nem csökken ugyan a játékosok száma 7 fő alá, de komolytalan a játék, és valamelyik csapat már nagyon sok góllal vezet, ugyancsak véget vethet a játszadozásnak. Előzőleg azonban fel kell hívni a csapatok figyelmét a sportszerű játékra. 8. Kérdés: — Köteles-e a játékos azon a poszton szerepelni, mint ahogyan az összeállításban feltüntették? Válasz: — Nem köteles. Ebbe a játékvezető nem szólhat bele. A szabály nem tesz erre semmi megállapítást, csupán a kapus köteles szerepét betölteni. Kapuját — ha neki úgy tetszik — elhagyhatja, kivéve a 11-es büntetőrúgós alkalmával. 9. Kérdés: — Kötelezheti-e a játékvezető a kapust, hogy álljon a kapujába? Válasz: — Igen, de csak egyetlen esetben: 11-es rúgása alkalmával. 10. Kérdés: — Mit tesz a játékvezető, ha a várakozási idő lejártáig sem jelenik meg egyik csapatból legalább 7. játékos. Válasz: — Jelenti a csapat vezetőinek, hogy a várakozási idő lejárt, így a mérkőzést nem áll módjában levezetni. Jelentésében említenie kell az eseményt. (Folytatjuk) Kosárlabda Jubileumi ifjúsági torna A megyeszékhely felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére leány- és fiú ifjúsági kosárlabda-tornát rendeztek Salgótarjánban. A lányoknál a Madách gimnázium, a fiúknál a gépipari technikum győzött. A játékvezetői tisztet Básti, Túrán, Csuka és Babják töltötte be. LEANYEREMÉNYEK: Bolyai gimn. — Közgazdasági II. 24:3 (12:2), Madách gimn. — Bolyai II. 31:10 (21:2), Bolyai II. — Közgazdasági II. 26:3 (7:1). A döntőben: Köz- gazdasági I. — Bolyai I. 22:17 (17:5), Madách gimn. — Köz- gazdasági I. 47:23 (27:6), Madách gimn. — Bolyai I. 28:6 (18:1). Legjobb dobók: Rákóczi (Madách gimn.) 41, Szabó (Bolyai gimn.) 31, Miskolczi (Közgazdasági) 27 ponttal. Végeredmény: 1. Madách g., 2. Közgazdasági, 3. Bolyai I., 4. Bolyai II., 5. Közgazdasági II. FIÜEREDMÉNYEK: Gépipari — Közgazdasági 30:28 (17:16), Madách gimn. — Bolyai gimn. 43:31 (23:23), Köz- gazdasági — Bolyai gimn. 41:17 (27:4), Gépipari — Madách gimn. 40:37 (29:19). Legjobb dobók: Velenczei (Közgazdasági) 27, Tóth (Madách) 23. Marok (Madách) 20, Berényi (Gépipari) 20 ponttal. Végeredmény: 1. Gépip. T., 2. Madách gimn., 3. Közgazdasági T., 4. Bolyai gimn. APRÓHIRDETÉSEI Értesítem a T. megrendelőimet, hogy lakást változtattam. Megrendeléseket új cimemre kérem; Salgótarján, Dimitrov út 41. Horváth Gyula kályhás- és műanyag burkoló kisiparos. igyesült Izzó vACI GYÁRA felvételre keres — üvegcsiszolási betanított munkai» érfi munkaerőket .001.— Ft feletti —, (>' munkaerőkéi 1500.- Ft feletti kereseti lehetőséggel. t4 őrás munkabét- P' Jelentkezni le* el: Vác, Honvei x. 21—23, A MAGVAR ViSCO- sagySt felvételre keres seged- Betanított munkára férfi és női munkaerőt. 40. 42 Írás minkchétre. valamint gén vkatos, gépszerelő. villanyszerelő, sszterga.yos. csőszerelő kőműves szakmunkásokat 40. 42. 44 6ras lunkahéten valú foglalkoztatásra. Bérez» Kollektív szerződés és megegyezés szerint Colgozólnk részere munkásszállást, utazáshoz költségtérítést. napi egyszeri ét- kezesre/ tiozzálárulást biztosítunk Felvétel es-n-er utazási költségét térítünk Jelentkezni 'éhet Nverges- űlialuo (Komárom megve dorogi lárás) ounkaügyt főosztályon •10110101 péntekig 0— 19 őréig OTP Nógrád megyei Igazgatósága azonnali belépéssel felvesz építészmérnököt. Fizetés megállapodás szerint. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Ötnapos munkahét. Jelentkezés- Kőbányai Gyósv- ■^erárugyár mun- ■^üevi osztálv Budapest. X. ■’ttmrői út 19—2: Telefon: 149-027. i