Nógrád. 1969. november (25. évfolyam. 254-278. szám)
1969-11-02 / 255. szám
Válaszol az illetékes Ami Mecser szerint kimaradt a riportból A közelmúltban felkeresett a Magyar Ifjúság riportere és amint a megírt cikkből is megállapítható, munka közben talált. Az általa kezdeményezett beszélgetés megértő, baráti légkörben indult. Kivételesen úgy éreztem, hogy jól esik beszélgetnem arról, amit nagyon szeretek: az atlétikáról, a sportról. Ez talán összefügg azzal is, hogy kétségtelenül eredménytelen, balsikeres versenyidényt fejeztem be. Betegséggel és sérüléssel is bajlódtam, illetve bajló- dok jelenleg is. Gondoltam meghallgatnak és beszélhetek mindarról, ami hosszabb ideje összegyűlt, kialakult bennem. Beszélhetek arról is, amit szeretnék, amit jónak tartok. Társalogtunk tehát sok mindenről, beszéltem többet is, mint egyébként szoktam. Később azonban bizonyos meglepetés ért. Ugyanis a megjelent riport beállítása, hangvétele egészen más volt, mint ami akkor történt, amire én gondoltam. Ugyanis azt hittem, hogy mindaz amit elmondok szándékomnak megfelelően, jóindulattal találkozik. Nos, nem ez történt. A beszélgetés is olyan megvilágításban került rögzítésre, ami kimondottan hibáimat domborítja ki és jogos ellenszenvet vált ki. Kétségtelen, hogy vannak hibáim, éppen úgy, mint minden embernek. Azonban úgy vélem, nemcsak a hibákat kell megírni, amikor egy embert nyilvánosság elé állítunk és megítélünk. Hiszen, ha csupán hibáim domborodnak ki és hibás életfelfogás jellemezne, úgy soha nem értem volna el olyan eredményeket., amivel összefüggésben egy újságíró felkeressen és ezen riport elkészítésére sem kerülhetett volna sor. így hibás életfelfogásom mellett is nem kellene különösebben pirulnom embertársaim előtt. Ügy gondolom, hogy a reám nézve hátrányos szempontok és részletek rögzítése nem baráti felfogást és segítőkészséget tükröznek és semmi esetre sem adják vissza azt a bizalmat, ami bennem megvolt a beszélgetés során, így tehát nyugodtan mondhatom, hogy a párbeszéd nem úgy hangzott el, mint ahogy rögzítésre került., Nem így igaz! Nem kell különösebben bizonyítanom, hogy egyes részletek elhagyása, néhány mondat hozzátétele, a fogalmazási technika a lényeget, a felfogást és a beszélgetés mögött levő szándékot teljesen megváltoztatja. Nem kívánok részletekbe bocsátkozni, illetve azok cáfolatával foglalkozni, mivel tudom, hogy van alkotói szabadság és ez érvényesül az újságírás területén is. Ez azonban nem lehet olyan mértékű, hogy csak a rosszat észlelje, kiragadja, ezt egy riport lényegévé tegye. Ez legalább olyan hibás, mint amilyen hibásnak én vagyok beállítva az írásban. Atlétikai pályafutásom kezdetének 1957 mondható. Ez a 12 év elég hosszú idő, különösen, ha ennek bizonyos része jelentős nyilvánosság előtt telt el. Nem szoktam erről sokat beszélni, de szükségesnek tartom megemlíteni, hogy ezen idő alatt, ha követtem is el hibákat, sikereim is voltak, ami talán nem kizárólag fogyatékosságaimnak köszönhető! A sikereket nem adják ingyen, sok edzés és lemondás szükséges elérésükhöz. Talán használhatom azt a kifejezést is, hogy sok munka, A, mi társadalmunkban a munka mindenkor megbecsülést érdemel és talán senki nem vitatja el tőlem, hogy mindamellett a segítés mellett, amit társadalmunktól kaptam, én is kemény munkát fejtettem ki. Mindez azért is történt, mert szeretek dolgozni, szeretem azt a fáradtságot, erőfeszítést, ami kellett ahhoz, hogy a magyar válogatottnak tagja lehettem. Azok a sorok, amelyek rólam kerültek nyilvánosságra, mindezt a szeretetet, mindennek a munkának megemlítését és értékelését is nélkülözik. Talán vannak dolgok, amik nem sikerültek, vagy pedig nem helyesen tettem. A kritika, a gúny és az ostorozás azonban nem lehet kizárólagos emberi nézőpont, olyan, ami önmagában bármit is jó irányban előre vihet. Talán joggal remélhetem, hogy mivel a riport nem tartalmazza teljes egészében az általam elmondottakat és nem az én felfogásomban rögzíti azokat, mégis feltételezhetik bennem a jószándékot, törekvést a jóra és a hibák kijavítására. Arra is, hogy talán korábbi eredményeimet ismét elérőn, sőt, esetleg javítsak is rajta. Számomra a munka és az ez által elért eredmények jelentik az életet és a jövőt. A rosszindulatú vitákat pedig kerülni szeretném. Mecser Lajos APRÓHIRDETÉSEK Rózsák, díszcserjék, díszfák, örökzöldek, különböző virághagymák. Kérjen díjmentes árjegyzéket. Tóth József, Budapest, III.. Márton u. 30. Csillaghegy. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá lakatosokat, • őműveseket,- hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket, ötnapos munkahét. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszer- árugyár munka ügyi osztály. Budapest, X., Gyömörl u. 19—21. Telefon: 477-330/193. mell. Magános, összkom- ortos családi ház Balassagyarmaton, azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. Városközpont” jeligére a balassagyarmati Magyar Hirdetőbe. Nyugdíjas asztalost napi 4 órás munkakörre felveszünk. Pécskő Uzletház, Salgótarján. Azonnali belépéssel felveszünk külszíni és föld alatti munkahelyre vájár, segédvájár, csillés dolgozókat máfcra- szentimrei (bánya- bérei) üzemünkhöz. Jelentkezni lehet: Aknai Raimund üzemvezetőnél Mátraszent- imre, vagy Gyöngyös, Epreskert u. 10. sz. Munkaruhát, szénjárandóságot, hűségjutalmat, prémiumot és külszolgálati átalányt biztosítunk. Salgótarján, tóstrand mellett 60—70 négyszögöl nagyságú üdülőtelkek vásárolhatók az OTP Nógrád megyei fiókjánál kedvezményes részfizetési feltételekkel. Ára; 150,— Ft/négyszögöL FÉRFI RAKTÁRT CSOMAGOLÖT felvesz q PIÉRT Vállalat Sal- góbánya. Kereseti lehetőség 1600 Ft. 30—35 cm feletti hosszúságú emberi hajat vásárol, dekánként 7,— Ft-tó! 30.— Ft-ig a MAGYAR FILMGYÁRTÓ VÁLLALAT Anyaggazdálkodási Osztálya Bp., XIV-, Lumumba u. 174. Haj átvevőhely: MAFTLM központi anyagraktára, a fentebb közölt címen. NYUGDÍJAS segédmunkásokat alkalmaz dekorációs munkakörbe MOZIÜZEMI VÁLLALAT. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Salgótarján, Május 1. út 70. Pécskő utcai garázs eladó. „Sürgős” 168430 jeligére salgó- carjáni hirdetőbe. 6 NÓGRÁD - 1969. november 2., vasárnap Aszfalifenisz Versenyfutás a bajnoki címért Élesedik a harc a bajnoki cím elnyeréséért a megyei asztalitenisz csapatbajnokságban. A XVI. és a XVII. forduló találkozóinak lebonyolítása után azonos pontszámmal, de jobb játszmaaránnyal, a Szécsényi Vörös Meteor került a táblázat élére, a Nagybátonyi Bányász helyére. Az ifjúságiaknál az St. Spartacus szerepel a legjobban. FELNŐTT EREDMÉNYEK: zéseket későbbi időpomtíban bonyolítják le. SKSE II.—St. Petőfi 8:8 Nyert: Uhlmann (3), Kórnál(3) , Tamás (2), ill.: Halmosa (4) , Ravasz (2), Sári, Telek. SBTC II.—Nagybátony 8:8 Nyert: Andrási (4), Déczi (2) , Telekes (2), ill.: Hidasi (3) , Szarvas (2), Bakos (2), Puszta. Nagybátony—SKSE II. 12:4 Kishartyán—Bgy. Dózsa 4:12 * Nyert: Sulyok (4),’ Szarvas (4), Bakos (3), Hidasi, ill.: Uhlmann (2), Deák, Tamás. Sóshartyán—Szécsény 0:16 Nyert: Ispán (4), Tőzsér (4), Sarankó II. (4), Sáránké I. (4). St. Petőfi—St. Spartacus 11:5 Nyert: Tóth dr. (4), Halmos! (3), Sári <3), Ravasz, ill.: Juhász (3), Albert, Csernus. A XVI. fordulóból a Bgy. Dózsa—SBTC II. és az Ötvözet MTE—Kishartyán mérkőNyert: Varga, Mester F., Mester B., Varga Z., ill.: Takács (4). Tóth (4), Bérezi (3), Farkas. Szécsény—Ötvözet MTE 14:2 Nyert: tápár (4), Sarankó II. (4), Sarankó I. (3), Tőzsér (3) , iJl.: Dupák, Kukucska. Somoskőújfalu—Sósliartyátf 16.0 Nyert: Molnár (4). Balázs (4) , Erdélyi (4), Visnyai (4). St. Spartacus—Mátraszele 16:0 Nyert: Gyürki (4), Juhász (4), Csernus (4), Krajcs (4). A bajnokság állása 1. Szécs. VM 17 IS — 2 213: 59 30 2. Nagyb. B. 17 14 2 1 185: 87 30 3. Bgy. Dózsa 16 12 2 2 176: 80 26 1. ötv. MTE 15 9 — 6 135:105 18 5. SBTC II. 15 7 4 4 126:114 18 6. S.-újfalu 16 7 3 6 140:11« 17 7. St. Spart. 17 8 1 8 136:136 17 8. Kisharty. 16 4 5 7 125:131 13 9. St. Pét. ** 17 4 3 10 100:172 9 10. SKSE H. 17 3 2 12 111:161 8 11. M.-szele ** 16 3 — 13 71:185 4 12. Sósh. * 17 — 2 15 50:222 1 = egy büntetőpont levonva = két büntetőpont levonva. Ifjúsági eredmények Nem huszadrangú kérdés Az edzés és a színek hatása Köztudomású, hogy a különböző színek komoly szerepet játszanak és játszottak az emberiség történetében és a sportban. Szinte minden színnek, minden országban van valami hagyományos jelentősége. Szerepet játszik ez a sporteredmónyek elérésénél és magában a felkészülésnél, a tulajdonképpeni edzésnél is. A zöldövezetben végzett edzések a sportolóra megnyugta- tólag hatnak, a vörös szín serkenti a teljesítményt, a sárga és a zöld bátorítólag hat. A látási ingereknek nagy szerepük van a labda és a játékos mozgásánál (periférikus látás), a helyes és pontos észlelésnek, helyzetfelismerésnek a különféle labdajátékokban. Az edzőnek figyelmet kell fordítani az edzés megtervezésénél a tárgyi feltételekre is. Tapasztalat, hogy nem gazdaságos olyan teremben huzamosabb időn át foglalkozást tartani, melynek falai fehérek, szürkék vagy krémszínűek. A versenyző szeme hamar kifárad, nem tud koncentrálni megfelelően a technikai elemek gyakorlására. Általános fáradtság tapasztalható, nem szívesen végzik a gyakorlatokat, előfordul a túl- edzettség állapota is. A serkentő, változatos színekkel festett termekben elért teljesítmény általában* pozitívan könyvelhető el. Érdekes, hogy jobb a teljesítmény, ha, a falak, a sportszerek és a sportolók felszerelése színben összhangban vannak. Döntő szerepe van a felsoroltaknak azoknál a sportágaknál, ahol pontozásos alapon történik az elbírálás, tehát a tornánál, ökölvívásnál. A labdarúgásban is komoly szerepet játszik a színek kapcsolata. A játékosok elütő színnél köny- nyebben ismerik fel társaikat. A labda színének is megfelelően alkalmazkodni kell a terem, illetve a környezet színeihez. A világítás is döntően befolyásolja az edzések eredményességét. A jól megvilágított helyiségben könnyebb a gyakorlatok és a technikai elemek végrehajtása. A felsoroltaknak vitathatatlanul nagyobb szerepe van a sportban, mint amennyit jelenleg tulajdonítunk neki. A jövőben már számíthatunk a színekkel kapcsolatos verseny- kiírási módosításokra és az új rendszerű felkészülésre is. Nagybátonyi Bányász— SKSE 5:0, Sóshartyán—Szé- cseny 0:5, St.' Petőfi—St. Spartacus 0:5. SKSE—St. Petőfi 5:0, SBTC —Nagybátonyi Bányász 4:1, Szécsény—Ötvözet MTE 3:2, Somoskőújfalu—Sóshartyán 5:0, St Spartacus—Mátra- szele 5:0. A bajnokság állása 1. St. Spartac. 16 14 — 2 65:15 28 2. Szécsény 16 13 — 3 62:18 26 . 3. Nagybátony 15 12 — 3 57:18 24 4. ötvözet MTE 14 9 — 5 43 :27 18 5. SBTC 14 9 — 5 42:28 18 6. SKSE IS 8 — 7 43:27 16 7. Kishartyán 14 7 — 7 37:33 1 8. Mátraszele 15 4 — 11 26:49 8 9. St. Petőfi 15 2 — 13 14:61 4 10. Sóshartyán IS 2 — 13 11 4 11. Somoskőújf. 15 2 — 13 10:63 4 KISZ vezetőségválasztás Az SBTC-nél Az SBTC-nél 24 tagú KISZ- álapszervezet tevékenykedik. Futballisták, atléták, röplab- dások a tagjai. A közelmúltban megtartották az alapszervezetnél a vezetőségválasztó taggyűlést. Ezen megjeleni Végvári József, az egyesület elnöke és Marosvári Béla, a labdarúgók edzője is. Az S tagú vezetőség elmúlt kétéves munkájáról és a szervezet életéről Kriskó Lajos labdarúgó KISZ-titkár számolt be. A hozzászólások után megválasztották az új vezetőséget. A KISZ-titkár továbbra is Kriskó Lajos, míg a további tisztségviselők: Baranyai Gyula labdarúgó, Máté Csaba atléta, Szabó Éva röplabdázó, Kajdi Tibor labdarúgó. Döntetlen A válogatott felkészülése miatt ismét szünetel a bajnoki küzdelem a labdarúgó NB I-ben. Az SBTC legközelebb november 7-én (pénteken) lép pályára Salgótar jártban a kiesőfélbein levő Dunaújvárosi Kohász ellen. A csapat tegnap Marosvári Béla edző vezetésével kétkapus edzésen vett részt. Hiányzott a három utánpótlás-válogatott: S zalai, Répás és Jeck. A pirosak a fekete-fehérek ellen 5:5 arányú döntetlent értek el. Üjabb kétkapus mérkőzésre- jövő kedden kerül sor. Mai sportműsor ASZTALITENISZ A megyei csapatbajnokság őszi VII. fordulója: St. Spartacus — SKSE II., St. Petőfi — SBTC II., Nagybátony — Kishartyán, Bgy. Dózsa — Szécsény, ötvözet MTE — Somoskőújfalu, Sóshartyán — Mátraszele. KOSÁRLABDA NB 11, férfi: Egri Tanárképző — Salgótarjáni Kohász, Eger, 10 ó. NB II. női: Salgótarjáni BTC — Debreceni VSC, Salgótarján, 10 ó. LABDARÚGÁS NB 1. B: Miskolci VSC — Nagybátonyi Bányász, Miskolc 13.30 ó., v.: Müncz. NB 11. Északi csoport: Vasas Izzó — Salgótarjáni Kohász, Újpest 13.30 ó., v.: Vadas J., Kisterenyei Bányász — Papp J. SE, Kisterenye 13.30 ó., v.: Csapuczha. NB III. Északközépcsoport: A rádió és a televízió műsora Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ: 8.00: Hírek, időjárás. — 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Régi magyar dalok és táncok. — 8.37: Potpourri aus Budapest 1. — ,9.50: Bodnár György könyvszemléje. — 10.05: Hadd tegyük le a késői mécsest az ő sírja mellé — domumentum- müsor Radnóti Miklósról. — 11.05: A torinói rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 12.46: Egy korty tenger. —12.56: A mii kádó — operettrészletek. — 13.40: Rádiólexikon. — 14.10: Művészlemezek. — 14.45: Kéry László irodalmi levele. — 15.08: Pillantás a nagyvilágba. — 15.28: Badineire. — 15.58: Az Alföld Csendjébe zárva. . . — 17.05: Jelentés a nemzetközi asztalitenisz-bajnokságról. — 17.10: Nótakedvelőknek. — 18.09: Világhírű előadóművészek lemezeiből. — 19.47: Októberben hallották először... — tánczene. — 20.25: Szovjet hangjátékművészet. — 21.29: Boris Christoff operafelvé- teleiből. — 22.10: Sport, totó. ■— 22.15: Cigánydalok, csárdások. — 22.45: Nem történik semmi — elbeszélés. — 23.00: Századunk zenéjéből. — 0.10—0.25: Roy Etzel és a Companhia Brasileira de Discos zenekar lemezeiből. t PETŐFI RÁDIÓ: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Operakalauz. — 9.30: Minden nap tanulmányúton. — 9.40—12.10: Szívesen hallgattuk. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.02: Ahmed és a tevehajcsár — mesejáték. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit hallunk? — 15.30: Hogy szépüljön körülöttünk a világ — riportműsor. — 16.05: Két vonósnégyes. — 16.52: Tudósaink arcképcsarnoka. — 17.08: Carmen. 18.05: Jelentés a nemzetközi asztalitenisz-bainokságról. — 18.10: Jelenidőben. — 18.40: Maria Toledo énekel. — 19.10: A sokaság fia — versek. — 19.20: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 20.00: Hírek. 20.15: Barokk muzsika. — 21.22: Beethoven: Hősi induló. — 21.18: Kalevala. — 22.30: Margót Guilleaume és Ken Neato énekel. —- 23.10: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ: 8.10—9.10: Iskolatévé. — 9.10: Kis állatok nagy kalandjai. — 9.25: Zebra. — 9.40: Gyere pajtás énekelni. — 10.00: Üdvözlet Barátainktól. — 10.45: Állatparadicsom. — 11.05: Hókuszpókusz. . . — H.30—12.25: Honfoglalás III. rész. (Ism.) — 15.15: Töprengés a nevelésről. — 15.55: Reklámműsor. — 16.00: Telesport. — 18.00: Budapesti zenei hetek. — 18.35: Delta. — 19.05: Esti mese. — 19.15: A világ térképe előtt. — 19.30: Zorro. — 20.00: Tv- liíradó. — 20.20: A csütörtök. — Olasz film. — 22.10: Tv-híradó 2. kiadás. — 22.20—22.50: Telesport. BESZTERCEBÁNYA: 11.15: Zenés matiné. — 14.00: Lóverseny közvetítés. — 15.30: Film műkorcsolyázó jelöltekről. — 19.00 és 21.45: Tv-híradó és sporleredmé- nyek. — 19.55: Forsyte Saga: A kör bezárul. — 22.10: Hangverseny. Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ: 4.33: Hajnaltól reggelig. . . — 8.15: Z'ene- kari muzsika. — 9.00: Duna? jevszkij operettjeiből. — 9.25: A hét előadóművésze Jevgenyij Mravinszkij. — 10.05: Kortársaink: Sánta Ferenc. — 10.45: Puccini: Bohémélet — az I. felv. zárójelenete. — 11.35: Barokk-muzsika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13*15: Népdalok, csárdások. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.00: Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Jevgenyij Mravinszkij vezényel. — 14.45: Csupasz falak. Katkó István elbeszélése. — 15.10: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. — 15.45: Mozart: Don Juan — a II. felvonás fináléja. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Az élő népdal. — 16.18: Beethoven: G-dúr rondó. — 16.29: A szovjet kultúra hete. Pohárköszöntő. — 16.49: Polbeat. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A szovjet kultúra hete. A Szovjetunió népeinek falaiból, táncaiból. — 17.50: Beszélgetés a versenyképességről. — 18.00: Sajtókonferencia a Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban. — 19.35: A Rádió Kabarészínháza. — 20.45: Dixieland Moszkvából és Leningrád- ból. — 21.03: Népdalcsokor. — 21.39: Beszélgessünk zenéről! — 22.20: A szovjet kultúra hete. Ju- rij Levitanszkij, Mihail Klividze és Gennagyij Ajgi költeményei. 22.39: Schubert: Téli utazás. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Két Gabrieli-motetta. — 8.15: Verbunkosok, nóták. — 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt... — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.45: Az Etna kráterénél. — 12.00: Anyegin. Részletek Csajkovszkij operájából. — 13.05: Dicsérni érdemes. Tarnay Márta riportja. — 13.20: Bartók-zongoraművek. — 14.00— 18.00: Kaleidoszkóp — kettőtől hatig... — 18.10: Kommunista arcélek. Weil Emil dr. — 18.30: Közkívánatra! Cigányszerelem. Részletek Lehár Ferenc' operettjéből. — 19.22: Üj könyvek. — 19.35: Budapesti zenei hetek. A Bécsi Filharmonikusok zenekarának Mözart- hangversenye. — Kb. 21.30: Könnyűzene. — 22.00: A hét előadóművésze. Jevgenyij Mravinszkij. — 22.35: A fehér ló. Operettrészletek. — 23.10: Ritmusturmix. BESZTERCEBÁNYA: 17.25: Fair play. Sportmagazin. — 17.55: Sötétség a fáklya alatt. Tv-film. — 18.30: Vidám filmműsor. — 19.30: Tizenhárom éves a szlovák televízió. Gumiipari SC — Pásztói KSE, Rákosfalva 10.30 ó., v.: Lencsés, Marfűi MSE — Balassagyarmati Dózsa, Martfű 14 ó., v.: Kocsis, Mizserfai Bányász — Zp. Építők, Kazár 14 ó., v.: Budavári, Bányagép SK — Gázmüveit;, Zagyvapálfalva, 14 ó., v.: Tompa, Bp. Építők — St. Üveggyár, Népliget 14 ó., v.: Honvéd, Vecsési VIZÉP — Karancslapujtői Bányász, Ve- csés, 14 6., v.: Csala. NB-s vonalbajnokság: Pásztó — Gyöngyösi Spartacus. Pásztó, v.: Máthé, Vári. Mizserfai Bányász — Hatvani MÁV, Kazár 10 ó., v.: Komlós. Saár. Kisterenyei Bányász — Bányagép SK, Kisterenye 9 ó, v.: Veres, Gergely. St. Üveggyár — SBTC III., Salgótarján, v.: Bővíz, Pethő. Megyei 1. osztály: Romhány — Baglyasalja, v.: Nagy i. Benkő. Dejtár — Szorospatak, v.: Kakukk, Moys, Karancs- keszi — Szécsény, v.: Simkó, Kómár. Balassagyarmati SE — Mátranovák, v.: Csíki, Chmell. Vörös Csillag SE — Bgy. Volán, v.: Bures, Brezovszki. Ju- risits SE — Somoskőújfalu, v.: ' Langár, Szopóczi. St. ZIM Vasas — Mihálygerge, v.: Léva- vári, Sütő. Érsekvadkert szabadnapos. A mérkőzések 13.30 órakor kezdődnek, előlállók a pályaválasztók, előtte ifjúsági találkozókat bonyolítanak le. Salgótarjáni járás: St. Kinizsi — Zabar, v.: Martinovics. Ménkes — Rónafalu, v.: Újházi. Zagyvaróna — Mátraszele, v.: Horváth. Mátramind- szent — Luciáivá, v.: Galamb. RÖPLABDA NB II. férfi: Bp. Fürdő- igazgatóság — Bányagép SK, Népfürdő út 10 ó. Szolnoki Vegyiművek — Salgótarjáni ZIM, Szolnok lló. NB II. női: Fejér megyei SZTC — Zp. Építők, Székes- fehérvár 10 ó. SAKK Nógrád kupa egyéni villámverseny, Salgótarjáni Kohászati Üzemek művelődési központ, 9 ó. SPORTLÖVÉSZET November 7. emlékverseny, Salgótarján lőtér 10 ó. ÁRAMSZÜNET 1969. november 3-án 10—17- ig Zagyvapálfalva: Brezina lakótelep. Budapesti út és környéke, Kinizsi Pál út és környéke, Gorkij-telep, Makarenko út és környéke.
