Nógrád. 1969. október (25. évfolyam. 227-253. szám)

1969-10-07 / 232. szám

Csehszlovák építő* és útépítő gépek kiállítású Budapesten Csehszlovák épí­tő- és útépítő gé­pek kiállítását rendezik meg Bu­dapesten, a BNV területén levő csehszlovák pa­vilonban, októ­ber 7-tól 17-ig. A Stroj export Kül­kereskedelmi Vál­lalat által ren­dezett bemutató az építő- és útépí­tő gépek gazdag együttesét mutat­ja be. A kiállítást gépbemutató is gazdagítja. A kiállításon — egyebek között — szerepelnek a statikus henge­rek, amelyek kö­zül újdonság a TV 680 H jelű, hidrostatikus meghajtású, nagy teljesítményű tandemes henger. Ez a gép az út­felületek építésé­nek befejező munkálataira alkalmas, A TV 680 M jelű nagy tel­jesítményű tandemes útihenger az asztfaltszőnyegek építésére es javítására készült. A mechanikus kivitelezés egy­szerű konstrukciója révén ez a henger az ebbe a kate­góriába tartozó gépek legjobb­jai hoz tartozik. A vibrációs hengerek közül figyelmet érdemelnek a VV2. VV4 és VV8 jelű. Csehszlo­vákiában gyártott új típusso­rozatú hengerek, amelyek s tapasztalat révén a nagyfokú tömörítő teljesítménnyel és könnyű kezeléssel tűnnek ki. A hidraulikus rakodók kö­zül az UN 125 jelű forgó CE 16 betongyártó gép hidraulikus rakodó 180 m3/óra teljesítmennyel dolgozik. Az UNC 150 jelű homlokzati hidraulikus rakodó nagyobb tartalmú lapáttal és 216 m3 óránként teljesítménnyel üzemel Mindkét rakodóhoz 14 mellékberendezést konstru­áltak. amely lehetővé teszi alkalmazásukat mindenféle darabos és ömlesztett anyag rakodásához. Az oldalas magas emelésű kocsi a Transporte Chrudim Vállalat gyártmánya. Alkal­mas a vállalatokon belüli szál­lításra, főleg a hosszú és ne­hezen elrakható terhek rako­dására. A KV 66 jelű csigás kirakodó az ömlesztett anya­gok kirakodásának meggyor­sítását szolgálják. A gép órán­kénti átlagos teljesítménye majdnem két vagon. A kiállí­tással egyidőben előadásokat is tartanak, amelynek kereté­ben a bemutatott gépeket is­mertetik. VVW 34011 motoros henger .1 ruhási séta Sláger: a kötöttáru íeteviaiók a VIUEÜ10!\-toi Ízléses kirakatával valóság­gal csalogatja a járókelőket Pásztón a szövetkezeti áru­ház. S mivel az áruház ve­zetői nem csupán „kirakatpo­litikát” folytatnak, bent az osztályokon is van áru bőven, a nézelődőkből rendszerint vásárlók lesznek. Ehhez a kü­lönböző ruházati és műszaki cikkek bőséges választéka ' mellett az is hozzájárul, hogy Pásztón kedvesek, udvariasak a kiszolgálók. Mosolyogva tűrik a vevők szeszélyeit, készségesen segítenek a vá­lasztásnál. Tanácsot adnak, melyik pulóver, ruha áll legjobban a kedves vevőn, s melyik az a cipő. amelyik­ben valóban öröméi leli majd a vásárló. Kétségtelen, , hogy tavaly, s most az elmúlt hónapokban is a földszinti kötöttóruosztály- volt a legforgalmasabb. Öt és fél millió forint értékű áru kelt el a divatos blú­zokból. pulóverekből, kardigá­nokból, kötöttruhákból. Jó egymillió forinttal nagyobb forgalmat bonyolítottak le mint a múlt év első felében. Ugyancsak a földszinten kí­nálják a műszaki cikkeket. S hogy itt is jól kereskednek, azt legjobban bizonyítja, hogy ötmillió-nyolcszáznyolc­A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat folyo év október 10-én műszaki becslést tart Salgótarjánban. Írásbeli bejelentéseket kérjük a Ma­gyar Hirdető Vállalat kirendeltsége címére. Salgótar­ján, Rákóczi u. 35. sz. alá (Jégbüfé mellé) beküldeni. BUDAPESTI CÍMÜNK: Műszaki Anyag- és Gépke­reskedelmi Vállalat Budapest, VII. kér. Tanács krt. 25. Telefon: 226-643. Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek, kompresszorok, műszerek stb. eladásával, vételével és közvetítésével. vanezer forint volt féléves forgalmúi-e. A legtöbben vil- lanyboylert és hűtőszekrényt vásárolnak. Az áruház veze­tői igyekszenek kielégíteni a járási székhely, a környező községek lakóinak igényeit is. Az év utolsó hónapjaiban egy vagonra való televízió érkezik például a VIDEOTON gyártól. v Az emeleten a konfekció- részleg csinálta a legnagyobb forgalmat az év első felében. Csaknem ötmillió forintot árult. Ezután a méteráru, majd a cipőosztály követke­zik. S aki jól végezte dol­gát. kifelé jövet még megáll­hat néhány percre a parányi büfénél, áldomást ihat a jó vásár örömére. Az év első felében majd 160 ezer forint értékű italt, kávét és édes­séget fogyasztottak el Itt a kedves vevők. Mai műsor' KOSSUTH RADIO: 8.00: Hírek, Időjárás. — 8.20: Zenekari muzsi­ka. — 9.00: Harsam a kürtszó. — 9.35: Tánczene. — 10.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. —• 11.00: Iskolarádió. — 11.35: Csaj­kovszkij: A varázslónő. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakok­tél. — 14.01: Kosa György: Minia­tűrök. — 14.14: Az NDK kultúra hete. — Matyi kapitány úr. Rá­diójáték. — 15.10: Rádióiskola. - 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Tíz perc fúvószene három­negyed ütemben. — 16.15: Eric Amadó énekel. — 16.24: Becses leletek zenei múltunkból. — 16.38: Őrjárat Szarvason. — 17.05: Tal­lózás a világsajtóban. —- 17.20: László Margit és Ba/rtha Alfonz énekel. — 17.48: A Német De­mokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén, a- 18.28: Könnyűzenei Híradó. — 19.25: A Szabó család. — 19.55: Siratóének anyjának, Borbálának halálára. — Janus Pannonius verse. — 20.00: A2 NDK kultúra hete. — 21.30: Nép­dalok. - 22.20: Kilátó. — A Rádió kulturális világhíradója. — 23.20: Tánczene éjfél előtt. — 0.10—0.25: Schumann- és Urahms-kórusmű- vek. PETŐFI RADIO: 8.05: Zenés est öt tételben (ism.). — 9.16: Külpo­litikai figyelő. — 9.31: Tamara, Milaskina és Jurij Mazurok ope­raáriákat énekel. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.43: Alispán. — Káinján István elbeszélése. — U.5«: A törpe papagáj. — Mexikó, népdalok. — 12.20: Mozart: G-dűr zongoratrié. — 12.43: Törvény­könyv. - ís.oo: Hírek. - 13.05: Balettzene. — 14.00—18.00: Kettő hatig. -- 18.10: Bartók: Rapszódia zongorára és zenekarra. — 18.35: Történész szemmel Lengyelország­ban. — 19.00: Venbunkosok. — 19.14: Hangverseny a stúdióban. — 20.23: Üj könyvek. — 20.28: Édes hazáin. — A hajdúk földje. — 21.28: Alpár Gitta operettdalokat énekel. — 21.40: A modern festé­szet problémái. — 21.53: Sárai Ti­bor: I. szimfónia. — 22.41: Nóták. — 23.10: Gunod operáiból. TELE VfZIÖ: 8.03:—10.15: Iskola­tévé. — 13.10—16.50: iskola tévé. — 17.48: Műsorismertetés. — 17.53: Csehszlovákia—Írország világbaj­noki selejtező labdarúgó-mérkő­zés. — 20.20: Húsz esztendő. — 20.40: így élt Nasen. — 22.03: Tv- hiradó — 2. kiadás. BESZTEKCEBANVA: 17.30: Csehszlovákia—Írország vb se­lejtezőmérkőzés. — 19.30: Tv-híra- dó. — 20.10: Dokumcntumfftm az NDK-ról. — 21.43: Szimfonikus hangverseny. V á**ó s/,aliniunli»$flkaí lel vesznek a Pest—Bács— \««rá<! mcffvei ^1ÉH Vállalat hajai, budaörsi, kalocsai, kiskunt elegy házi salgótar­jáni. váei telepei. Bérezés megegyezés sze­rint. Jelentkezés írásban a Up Kiadóhivatalánál „Szak­munkás” jeligére. iPRÖ HIRDETÉSEK h A Szobi ÁFÉSZ ve­zetőségé értesíti az összes egyéni és vál­lalati építké vöket, hogy a verőcei TÜ- ZÉPt-elepen I o. Du­na kavics 51 F't/m3­ként korlátlan meny* nyiségben kapható. Árukiadás: csütörtök, péntek, szombat és vasárnap 7—16 h-ig. Az ÁFÉSZ ingyenes gépi rakodást biztosít. Védje függönyeit, la­kását. naptól-hidégtől! Rendeljen fapálciká­val szőtt rolettát. ab­lakaiba ! Levélhívásra méretet vesz, szállítja, beszereli: Kövesné. rolettakészítő, Buda­pest, XVI., Futórózsa u. 3. Eladó Baglyasalján azonnal beköltözhe­tő 5 helységből álló családi ház. Vojthovsz­ki. Felveszünk több éves beruházási és le­hetőleg kivitelezői gyakorlattal Is rendel­kező építésztechnikust a2 OTP Nógrád me­gyei Igazgatóságához. Fizetés, megállapodás szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban az OTP Nóg­rád megyei fiókja (Salgótarján. Rákóczi u. 4SI.) Igazgatójánál. Rózsák! Világhírű újdonságok. ötszáz tuilönleges fajta. Tu­lipánhagymák » Negy­ven holland újdonság. Ezüstfenyők! Gyö­nyörű formák. Kérje 31 j mentes, színes is­mertető nagy árjegy­zékünket. Szállítás oostán. Szálkái dfsz- lövény kertészet Bu­dapest. VI.. Népköz- társaság u. 8. 1970-re visszaigazoll 601-es Trabant átadó. Palotás. Tel.: 13. Baj- csl u. 4. Új típusú Wartburg sürgősen eladó. Cím: Salgótarján. Salgó út 24. Nagyon olcsó a PONTI! 0.60—1,00 kg 17,— Ft/kg 1,00 kg felett 20,— Ft/kg Kapható: a Halértékesítö Vállalat szaküzletében és az Élelmiszer-kisker Vállalat számos boltjában Egyen halat! A legjobb falat! t ízletes, egészséges, olcsó! Tarjám mozaik éjszakai §§• járat HÍR SZERINT LEBONTJÁK azt a házat, amelyben a Nemzeti Étterem és azt is, amelyben a Kulacs vendéglő van. Lehet, sőt szinte bizonyos. Ahogy én Salgótarjánt is­merem, úgy lebontják őket, hogy a két ház helyén kő kövön nem marad. De az is biztos, hogy a két rozzant épület he­lyett — ugyancsak ahogy Tarjánt ismerem — szebbet, job­bat emelnek. Azt azonban egyelőre csupán remélni lehet, hogy valamelyikben helyet kap egy hangulatos, kedves kis­kocsma is. Nem a hóttrészegek züllött, harsány hangú ta­nyája legyen ez, hanem azoké, akik néhány pohár bor vagn sör mellett szeretnének szórakozni úgy, hogy az ember <? üthesse feleségét, sőt akár lányát is. Ahol nem szalvétával letakarva, tányéron hozzák a számlát, hanem a Józsi, a Fe­ri, a Pista, „főúr” az asztal mellett állva állítja ki ezt afor- tos okmányt. És ahol azért, mert a sarokban vagy a falen néhány haldokló növény próbálja bizonygatni életrevaló­ságát és meggyőzni a kontemplativ szemlélőt Darwin ki - választódási elméletének igazáról, senki sem tekinti a hely ­séget I. osztályúnak. Hanem másod- vagy harmadosztál'. •< vendéglátóipari „egység” marad ő, ahogy illik egy rendes kiskocsmához. * KISKOCSMA LESZ, ami oly igen sok volt valaha, pél­dául Óbudán, s amelyek napjainkban sorra éledeznek. Ame­lyekbe szívesen járt többek között nagy írónk, Krúdy Gyula is. Egyikbe azért, mert Juliska néni kitünően csinálta a töl­tött káposztát, a másikba meg, mert Mariska néni utolérhe­tetlen volt a rácponty vagy a halászlé elkészítésében. Ahol Bözsike néni nem úgy főzött, hogy egyik kezében volt az „ételnorma” és a „technológiai utasítás”, a másikban meg a főzőkanál, hanem ha gusztusa úgy diktálta, a normán fe­lül is belelottyintott az ételbe még egy kanál tejfölt vagy még egy késhegynyi pirospaprikát. + AZ ILYEN KISKOCSMÁT protezsálnám éri erőm fogy­táig ha hallgatnának rám, mert az ilyen hiányzik Salgó­tarjánban. Az ilyent, az olyant, ahol a duhaj részegnek ha­marosan kitelik a becsülete, s eltávolítják a helyiségből, ne rontsa a tisztesen szórakozók mulatságát. De úgy intézném, hogy ezek a megrögzöttek ne találjanak másutt sem a tar­jám éjszakában azilumot, ahol undorítóan böfögve, tánto­rogva tovább fröccsözhetnek — mert ma még találnak. * NINCS KEDVESEBB LÁTVÁNY mint amikor egy asz­taltársaság önfeledten énekel. Szordínóval, halkan, a ma­guk szórakoztatására. Kár, hogy az ivásnak nincs normája. Egyik ember egy liter bort is megiszik baj nélkül, a másik ránéz a fröccsöspohárra, s máris vége.-k t SZÜKSÉG VAN. persze hogy szükség van reprezenta­tív „egységre” is egy ekkora városban mint Salgótarjánban, senki sem vitatja. Ez is lehet élénk, látogatott, ha jól ve­zetik, s a vezetés nem abban merül ki, hogy ölhetett kéz­zel várják a vendéget, aki alig-alig jön, inkább csak azok töltik meg néha az éttermet, akiket Pestről vagy máshon- nét ideutaltak. * EGY PILLANTÁS A SZOMSZÉDBA, például Miskolc­ra, s nyilvánvalóvá lesz, hogy a különben valóban mutatós étlap legfeljebb a nyomda rávalóságát dicséri, az oly kívá­natos látogatottságot nem oldja meg. A szomszédban Oszt­rák-napot rendeznek ausztriai ételkülönlegességekkel, ha­lászvacsorát, tizenkétféle halétellel, vadásznapot vadhú­sokkal, vadas mártásokkal, különleges napot homárral, rák­kal, csigó,val, teknősbékával — és ki tudja még milyen na­pot. Személyre szóló meghívót küldenek ki, benne „és ked­ves családjára, barátaira, ismerőseire is számítunk” — így aztán ritkán üres a Kossuth Étterem. (Csak közbevetőleg említem: mennyivel szebb, hangulatosabb, helyi ízű volt az Avas elnevezés! Mint ahogyan a megboldogult főnököt, Bő ■ cögő mestert sem tudja elfeledni, aki valaha erre járt. A Rorárius cukrászdára is sokan emlékeznek tarjániak is, de bizony a mai neve még nem vívott ki nagyoss elismerést. . . i Itt, Turjánban talán mások a lehetőségek, de a jó vezetés titka éppen a lehetőségek kikutatása, felismerése és okos al­kalmazása.-k ÉJSZAKAI ŐRJÁRAT — ezt adtam címül. Sokat lehet­ne még erről Írni, most azonban elégedjünk meg ezzel a pár szerény sorral. Legközelebb szót ejtünk az éjjeli embe­rekről, éjszakai nőkről, mert ezekről is eshet mondanivaló Salgótarjánban. — kussinszky — Haszonvas nagy választékban l Vállalati-, tsz- és ktsz-beszerzők figyelmébe! I. a. és haszonvas-készletek nagy mennyiségben és vá­lasztékban állnak rendelkezésre a Pest—Bács—Nógrád megyei MÉH Vállalat telepein: Balassagyarmat, Salgótarján, Szécsény, Rétság, Pásztó. Dunaújvárosi hajlított anyagok, 40x40x2—3 mm, 40x60x3—4 mm téglalap zárt, továbbá 80x60 mm U, 140x160 mm U szelvények, 70x34 mm sarokacélok, kü­lönböző méretű C, valamint hidegen hajlított minden­féle egyéb szelvények; különböző vastagságú, legalább 1000x2000 mm tábla­nagyságú durvalemezek; lágy I. a. horganyzott huza­lok, 30 mm-től koracélok, I. és U gerendák. Részletesebb felvilágosítás az árusítási helyen. 6 NÓGRÁD - 1969. október 7., kedd

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom