Nógrád. 1969. október (25. évfolyam. 227-253. szám)
1969-10-07 / 232. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! 20 érés az IDK AZ MSZMP NÖGRÍÁD MEGYfi BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS lAPJft XXV. ÉVF., 232. SZÁM ARA: 80 FILLER 1969. OKTÓBER 7.. KEDD A szocialista haladás élvonalában Nagygyűlés Berlinben Győr Ily Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Köszönti ü k a 20 éves NDK t H úsz esztendővel ezelőtt, 1949. október 7-én született meg a Német Demokratikus Köztársaság. Ez a nap nemcsak a német nép, Iranern egész Európa történelmében fordulópont. Azt jelzi, hogy azon a német földön, amelyet hatalmába kerített a hitleri fasizmus, s amely a szovjet csapatok hősi harcának köszönheti felszabadulását, létrejött a világtörténelem első német békeállama, a munkások és parasztok demokratikus, szocialista köztársasága. Az NDK- ban megvalósult, testet öltött a forradalmi német munkás- mozgalom történelmi célja, vállalkozása, amelyet Németország legnagyobb fiai, Marx és Engels fogalmaztak meg a Kommunista Kiáltvány halhatatlan lapjain. Húsz év nem nagy idő egy nemzet történelmében, de elegendő ahhoz, hogy bizonyítékot és példát adjon a világnak a szocialista rend életképességéről, s fölényéből a kapitalista társadalommal szemben. Az NDK munkásosztálya, dolgozó népe egy földig rombolt, kettészakított Németország kisebbik felében fogott hozzá újjáépítő, új országot építő munkájához. Nemcsak azokra cáfolt rá. akik a fiatal munkás-paraszt állam gyors és biztos bukását jósolgatták, hanem olyan maradandó sikereket vívott ki, amelyekről szólva az ellenséges indulatú nyugati propaganda is ma már ...gazdasági csodát” emleget. S valóban csodával határos tény. hogy az NDK az európai ipari államok között az ötödik, világviszonylatban pedig az előkelő kilencedik helyet foglalja el, annak ellenére, hogy az NSZK 120 korszerű kohójával szemben csupán négy kiöregedett kohót örökölt a múltból! Az NDK ipara ma tíz hónap alatt termel annyit, amennyit 1936-ban egész Németország ipara termelt; 1950 óta 4,7-szeresére nőtt az ország ipari termelése. A szocialista ipar fejlődésével párhuzamosan nagy utat tett meg a mezőgazdaság is. 1952-ben alakultak meg az első termelőszövetkezetek, s 1960-ban fejezték be a mezőgazdaság szocialista átszervezését. A nagyüzemi, belterjes gazdálkodás színvonaláról sokat mond az az összehasonlító adat, amely szerint ma egyetlen szövetkezeti paraszt képes előállítani annyi értéket, amennyit húsz évvel ezelőtt négy mezőgazdasági dolgozó termelt meg. Ennek köszönhető, hogy alig két évtized alatt háromszorosára nőtt a mezőgazdaság részesedése a nemzeti jövedelem előállításában. A szocialista ipar és mezőgazdaság fejlődése lehetővé tette a munka- és életkörülmények fokozatos javulását. A növekvő jövedelem, a szilárd árszínvonal, az ötnapos munkahét bevezetése, a szabadságidő meghosszabbítása, a nyugdijak emelése, a szociális és kulturális igények mind teljesebb és mind magasabb szintű kielégítése szemléletesen bizonyítja, hogy a párt és a kormány következetes politikája a dolgozó ember javát szolgálja. A szocialista építőmunka nem nélkülözheti a békét és a biztonságot. A béke és biztonság akarása mélyen gyökerezik az NDK szocialista társadalmában, hiszen ebben nincsenek olyan erők, amelyeknek érdeke volna a fegyverkezés, az agresszió, a terjeszkedés vagy más népek elnyomása. Az európai népek számára biztató és megnyugtató tudat, hogy kontinensünk szívében, ahonnan két világháború szenvedései zúdultak az emberiségre, létezik egy olyan Németország, an elv őszintén akarja és keresi a békét, s amelynek konstruktív programja is van az európai béke és A Nemet Demokratikus Köztársaság kikiáltásának huszadik évfordulójáról emlékeztek meg az ünnep előestéjén, héttőn Berlinben, a Werner Sceicnbinder Halléban megtartott nagygyűlésen. Az ünnepségen részt vettek az NDK-ba érkezett párt- és kormányküldöttségek és más delegációk is. A fellobogózott csarnokok díszemelvényén ott voltak Walter Ulbrichttal az élen az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai, az NDK államtanácsának. kormányának. a nemzeti front országos tanácsának tagjai, továbbá a nemzeti frontba tömörült pártok és tömegszervezetek képviselői. Jelen voltak külföldi delegációk vezetői cs más kiemelkedő személyiségek. Az elnökségben foglalt helyet Leonyid Brczsnyev, az az SZKP főtitkára, Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Fock Jenő, miniszterelnök, Wladislaw Gomulka, a LEMP. Gustáv Husák. a Csehszlovák KP és Todor Zsivkov, a Bolgár KP első titkára, Max Reimann. a Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára. Pham Van Dong. a VDK miniszterelnöke és sokan mások. Dr. Erich Corrensnek. az NDK Nemzeti Frontja Országos Tanácsa elnökének megnyitó szavai után, Werner Lam- berz, az NSZEP Központi Bizottságának titkára üdvözölte a külföldi vendégeket, majd Walter Ulbricht emelkedett szólásra. Walter Ulbricht beszéde Összehí vták a megyei tanácsot A Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága az 1954. évi X. törvény 11 §-a (1.) bekezdés alapján a megyei tanácsot aktóber 10-én, pénteken délelőtt fél 10 órára Salgótarjánban, a megyei tanács székházába rendes ülésre összehívta. A tanácsülés napirendjén több fontos téma megvitatása szerepel. Ezek közé tartozik A termelőszövetkezeti demokrácia fejlődésének tapasz, talatai. további feladatok című előterjesztés. Megvitatják a megyei ivóvíz-szolgáltatásról szóló tanácsrendelettervezetet. csakúgy mint a megye csatornázási feladatairól szóló tanácsrendelet-tervezetet, Jelentés hangzik el a megye lakosságának kereskedelmi áruellátására hozott tanácshatározat végrehajtásáról és más fontos napirendi pont kerül még megvitatásra. A megyei tanács ülése nyilvános. Elhelyezték Szirmai István hamvait Hétfőn délután a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi pantheoöjában elhelyezték Szirmai Istvánnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és Politikai Bizottsága elhunyt tagijának, országgyűlési képviselőnek a hamvait. A hamvakat tartalmazó urna elhelyezésénél a családtagokon, hozzátartozókon kívül az MSZMP Központi Bizottsága képviseletében jelen volt Apró Antal. Pullai Árpád és dr. Orbán László, ugyancsak ott voltak az országgyűlés. valamint a Magyar Üjságírók Országos Szövetségének képviselői. (MTI) Walter Ulbricht ,az NSZEP első titkára, az NDK államtanácsának elnöke beszédének bevezetőjében az NDK megalakulásának körülményeivel és az ország kétévtizedes fejlődésével foglalkozott. Húsz esztendővel ezelőtt az imperialista hatalmak osztották ketté Németországot, mert attól fejitek, hogy az antifasiszta, demokratikus erők Ny ugat- Nérne to rszágban is győzni fognak. így az NDK népe számára jutott az a történelmi feladat, hogy az ország keleti részében megnyissa a német történelem új korszakát és végrehajtsa a potsdami szerződésből adódó valamennyi német számára előírt kötelezettségeket Hangsúlyozta, hogy a Német Demokratikus Köztársaság, szocialista társadalmi rendjével, egész történelmi korszakkal megelőzte a nyugatnémet, kései kapitalista államot. Négyszeres növekedés Az ország gazdasági eredményeiről szólva kiemelte, hogy az NDK nemzeti jövedelme ma meghaladja az évi százmilliárd márkát, ami 1949-hez képest négyszeres növekedést jelent. Úgyszintén jelentősek a szocialista mezőgazdaság eredményei is. Húsz év alatt több mint 50 százalékkal növekedett a gabonahozam. Walter Ulbricht a továbbiakban szólt az egységes szocialista oktatási és képzési rendszer nagy eredményeiről. Méltatta a Német Szocialista Egységpárt alkotó eszmei és szervező szerepét. Beszélt az NSZEP szövetségi politikájáról. Az ország külpolitikájáról szólva Walter Ulbricht kiemelte, hogy ennek aiapelve a következetes fellépés a béke és -biztonság mellett. Ezzel összefüggésben méltatta az NDK kapcsolatait a Szovjetunióval és a Szovjetunió, valamint a Varsói Szerződés jelentőségét az európai béke, s biztonság szempontjából. Rámutatott, hogy az NDK léte és eredményei nemcsak abból a szempontból jelentősek, hogy segítségükkel egyszer és mindenkorra meghúzták a határt a nyugatnémet imperializmus előtt, habiztonság megteremtésére. Az NDK puszta léte, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal közös békepolitikája jelentős tényezője volt és marad a világpolitikának. Az NDK kezdeményezések, javaslatok sokaságával igyekezett elősegíteni a kontinensünket fenyegető veszélyek felhárítását. A Varsói Szerződés tagállamaként és a nevezetes budapesti felhívás aláírójaként határozottan és következetesen küzd az európai biztonsági értekezlet mielőbbi megtartásáért. Az NDK szocialista békepolitikájának megingathatatlan alapja a Szovjetunióhoz és a szocialista országokhoz fűződő barátság és a szocialista közösség egységének védelme és szüntelen erősítése. A magyar nép örömmel és megelégedéssel látja, hogy az országainkat összekötő barátság és együttműködés szálai évről, évre erősödnek, s ennek az az alapja, hogy pártjaink és kormányaink korunk valamennyi fontos kérdésében, a szocialista építés, a nemzetközi komiriunista és munkásmozgalom, a békeharc feladatainak megítélésében azonos nézeteket vallhat. Az érdekek és nézetek azonossága jut kifejezésre gazdasági kapcsolataink gyümölcsöző fejlődésében is. Kereskedelmi forgalmunk 1968-ban meghaladta a 300 millió rubelt, vagyis tizenegyszerese volt az 1950. évinek. A legfontosabb népgazdasági ágakban jelentős kooperációs kapcsolatokat építettünk ki. A huszadik születésnapon szívből köszöntjük a Német Demokratikus Köztársaság testvéri népét, s újabb nagy sikereket kívánunk szocialista építömunkájához. Nagyüzem az őszi határban Vetik a búzát, törik a kukoricát, szedik a cukorrépát Az augusztus végén, szeptember elején lehullott csapadék miatt csak lassan tudták elkezdeni az őszi munkálatokat a közös gazdasagokban. Most aztan egyszerre kell végezni a szántást, a talajelöké- szítést és a vetést, s a kapásnövények termésének betakarítását is A pásztói járásból érkezett hírek szerint megkezdődött a kukorica és a cukorrépa betakarítása a szövetkezeti földeken. A termés jónak ígérkezik. E- mellett folyamatosan dolgoznak a szántótraktorok és á velőgépek is. Az őszi árpa veAs évfordulók tiszteletére Kétmillióval többet Felszabadulásunk 25. évfordulójának megünneplésére megyénk üzemei és vállalatai munkaversenyekkel, felajánlásokkal készülnek. Közlük az egyik legfrissebb a Nógrád megyei Textilipari Vállalat balassagyarmati üze. me volt. A telep műszaki kollektívája még a múlt hónapban — a szocialista és a szocialista címért küzdő brigádok vezetőinek bevonásával — kibővített értekezletet tartott, amelyen kimondták: Magyarország, s a szőkébb haza, Balassagyarmat felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére éves tervüket kétmillió forinttal teljesítik túl. A műszaki értekezletet követően brigádonként vitatták meg a kétmillió „lebontásának” lehetőségeit. melynek nagyobbik része — másfél millió — a vállalattal kereskedelmi kapcsolatban álló cégek pótigényéből, kisebbik része pedig a könnyen értékesíthető áruk többlettermeléséből adódik. A Textilipari Vállalat, balassagyarmati részlege első ki- lenchónapi tervét 99,8 százalékra teljesítette. A további három hónapra szóló felajánlás tehát nemcsak papíron létezik, az üzem dolgozói nem az eddig elért ered- . menyekre számítottak, mikor a kétmilliós többlettermelést vállalták. Elhatározásuk komolysága bizonyítja, hogy az évfordulók előliekét nemcsak szóban, hanem munkájukkal is megünnephk. tése csaknem befejeződött. A tervezett több mint tízezer hold őszi búzából azonban alig valamivel több mint ezer holdon került földbe a mag. Lényegében ez az ütem jellemző a megye valameny- nyi termelőszövetkezeti gazdaságára. Az 56 600 hold ve- tőszántásból mintegy 38 ezer holdon végezték el a munkát. Az őszi árpa és a rozs vetése lassan befejezéshez közeledik. A tervek szerint mintegy 9 ezer holdon vetnek árpát, ebből 7205 holdat vetettek be maggal a gépek. Rozsból, amely mindenekelőtt a balassagyarmati járás homokjait kedveli, mintegy négy és fél ezer hold a tervezett termőterület. Eddig jó háromezer holdon vetették el a rozst a gazdaságok. Az elmúlt \ napokban erőteljesebben megkezdődött az őszi búza vetése. A jövó évben csaknem 38 ezer holdról takarítják be majd a termést a nógrádi termelőszövetkezetek. Több mint 6300 holdon került földbe a búza október elején. Gondosan szervezett, alapos munkára van szükség valamennyi gazdaságban, hogy októberben mindenütt földbe kerüljön a a mélyszántáshoz, búza. Hiszen a korábbi évek 1 őszövetkezetekben nem feledkeznek meg a vetés idejének megválasztásáról sem. A hét elején mindenütt megkezdődött a cukorrépa és a kukorica betakarítása. A cukorrépát a gyár ütemtervének megfelelően szállítják a szövetkezetek. Most még betakarítás elején tartanak a gazdaságok, his-zen nem egészen 400 holdról ásták ki a cukorrépát. Hasonló a helyzet a kukoricánál .is. a mintegy 9 ezer hold kukorica termése még kinn van a földeken. Csupán 210—220 holdról törték le és szállították be a csöveket. A burgonya betakarítását, a következő napokban nrár befejezik. Mindössze 400 —420 hold munkája van még hátra, hogy teljes egészében végezzenek. Nyilván gyorsabban haladna a gazdag tei’- més betakarítása. ha megfelelő gépek állnának a közös gazdaságok rendelkezésére. Azonban a kukorica és a cukorrépa termésének betakarítása még jórészt kézi erővel történik. A talajelőkeszítes és a vetés mellett főképpen a lánctalpas traktorok hozzáláttak A terme- mintegy tapasztalatai azt bizonyítják, hogy azokban a szövetkezetekben takarítanak be gazdag termést, ahol a jó talajélőkészítés,' a megfelelő minőségű vetőmag mellett 54 ezer holdon kell mélyen szántani a földet a tavaszi vetésű növények alá. Az elmúlt hetekben mintegy kilencezer holdon forgatták meg a földet a traktorok. nem azért Is. mert ezek az eredmények mind fokozottabban hozzájárulnak az európai béke és biztonság megszilárdításához. Kiemelte, hogy Európa népei mind erőteljesebben értékelik ezt a történelmi tényt. Hozzáfűzte: („az európai semleges országok, sőt maguk a NATO-államok is ellenzik, hogy a nyugatnémet imperializmus parancsnoksága alatt álló egységes Németoi’szág alakuljon ki”. Békepolitikát a jövőben is Hangsúlyozta, hogy az NDK az elkövetkező évtizedekben is következetes békepolitikát fog folytatni és rámutatott, hogy ez a törekvés teljesen egybevág a szocialista népek és államok egységének erősítésére irányuló, a proletár nemzetköziség alapján álló célkitűzéseivel. Üdvözölte a Szovjetuniónak az ENSZ-ben a nemzetközi biztonság érdekében elhangzott javaslatát. Foglalkozott az ENSZ szerepével és kiemelte, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének erősítéséhez lényeges hozzájárulás volna az Egyesült Államok vietnami agresz- sziójának és Izrael közel-keleti területfoglalásának felszámolás, valamint a közel-keleti kérdés politikai megoldása. Azzal a felhívással fordult valamennyi európai néphez, különösképpen pedig a Német Szövetségi Köztársasághoz, hogy segítsék elő az enyhülést, az európai határok — köztük a két német állam között húzódó határok — elismerésével, valamint az erőszakos megoldásokat kizáró szerződések megkötésével. Az NDK és az NSZK kapcsolataira kitérve hangsúlyozta, hogy a Bonn által követelt atomfegyverek fölötti rendelkezési jog az öngyilkossággal egyenlő. Kiemelte, hogy az európai határok megváltoztatására irányuló minden kísérlet háborút jelent. Hangoztatta, hogy a Kiesinger—Strauss kormány revansista kizái'ólagos képviseleti igénye megakadályozta a kapcsolatok normalizálását a két német állam között. „Ügyszintén kilátástalanok Brandt úrnak a Stresemann- féle politikai lemásolására irányuló fáradozásai, amelyek a keleti határok problémájának nyitvatartására irányulnak, annak érdekében, hogy kedvező időpontra várjon a hatái'ok megváltoztatására. Hozzáfűzte: a fenyegető fejlődésben a jó változás hírnöke lenne, ha Nyugat-Németország elismerné a történelmi realitásokat, beleértve a Német Demokratikus Köztársaságot. Elismerni a realitásokat A továbbiakban rámutatott, hogy a Német Demokratikus Köztái-saság az egyenjogúságon és kölcsönös tiszteleten alapuló jószomszédi kapcsolatokat akar teremteni az NSZK- val is. Az új nyugatnémet kormány haladéktalanul és minden előfeltétel nélkül írja alá az atom- sorompó-szerződést, mondjon le az atom-, a vegyi és a biológiai fegyverek gyártásáról, tárolásáról és felhasználásáról. Mutasson leszerelési - készséget. Adja fel végre a Hallstein- doktrinát és kizárólagos képviseleti igényt. Ismerje el az európai határokat, beleértve az NDK határait. Oszlassa fel a neonáci pártot és kapcsolja ki a neonácizmust a nyugatnémet államapparátusból, a Bundeswehrből és az igazságszolgáltatásból. Az NDK nevében felhív ta az NSZK lakosságát: ismerje el a második világháború után kialakult realitásokat, értékleje valóan az erővi(Folytatás a 2. oldalon)