Nógrád. 1969. szeptember (25. évfolyam. 202-226. szám)
1969-09-11 / 210. szám
Idegenben győzött a Bgy. SE, Dejtár és Romhány Egy góllal nyert Somoskőújfalu és érsekvadkert — A St. ZIM legyőzte Mátra nova kot — Négy kiállítás három mérkőzésen A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság V. őszi fordulója ismét egy sor meglepetést hozott. Három találkozón az idegenben szereplő csapatok arattak sikert. A listavezető Balassagyarmati SE 4:2- re győzte le a Vörös Csillag SE kapusgondokkal küzdő csapatát, s mivel az St. ZIM együttese legyőzte a rivális Mátranovákot, a gyarmatiak előnye három pontra nőtt a bajnoki táblázaton. A kiesés ellen küzdő Dejtár értékes s^cét pontot szerzett 3:2-es győzelmével a Ju- risits SE-tői. A forduló legnagyobb arányú győzelmét Romhány csapata szerezte Mihálygergén az egy félidőn át jól játszó hazaiakkal szemben. Somoskőújfalu csapata egy góllal nyert Raglyasalja ellen mim Érsekvadkert együttese Szorospatakkal szemben. Az I. félidőben még vezetésre szert tett Szécsény szünet után a sérülés miatt kiállt Csatlós nélkül visszaesett, s nem tudta meggátolni a Bgy. Volán győzelmet. A fordulóban Karancskeszi csapata volt szabad, s kapta 0:0 gólaránnyal a visszalépett Forgács két pontját. Sajnálatosan emelkedett a kiállítások száma. Három csapatból négy játékos került a kiállítottak listájára. Bgy. SE — Vörös Csillag SE 4 :2 (1:1) Rétság, 400 néző, v.: Balázs II. J. Bgy. SE: Tományi (Treso) — Ró- nási. Fábián (Forrai), Bartha — Badó, Pál — Vidámi, Varga, Lukács, Cseri, Huttyán. Edző: Vido- musz János. Vörös Csillag SE: Nagy — Szarka. PusniK., Bohati (Csókási) — Telek, Lisztóczki — Ubrankovics, Tarjáni, Szomszéd, Kozma. Donkó. Edző: Pellegrényi «ános. Az I. félidőben közepes iramú, alacsony színvonalú játék folyt. A 20, percben a gyarmatiak szerencsés góllal megszerezték a vezetést. Tíz perc múlva Ubrankovics díszkíséret mellett kiegyenlített. A 39. percben Fábián megsérült, s Lukács lett a középhátvéd. Szünet után tíz percig nagy iramot diktált a Vörös Csillag SE. Donkó kétszer is hibázott gólhelyzetben. Ezután a gyarmatiak fokozatosan fölénybe kerültek. s tíz perc alatt két gólt lőttek. A hazaiak még szabadrúgásból szépítettek, de a hajrában alulmaradtak. A 75. percben a játékvezető Csókásit sportszerűtlenségért kiállította. Góllövő: Varga (2), Pál, Huttyán, ill.: Ubrankovics és Donkó. Jó* Fábián. Pál (a mezőny legjobbja), Vidámi. Varga, ill.: Nagy. Pusnik, Tarjáni. Kozma. Dejtár — Jurisits SE 3:2 (2:2) Nógrád, 200 néző, v.: Saár II. Dejtár: Farkas.— Gál, Maczkó, Sárosi, Kremnicsán. S. — Gréczi II., Kovács — Bacsa, Szűcs, Kremnicsán G., Sztankó. Edző: Bihari Ferenc. Jurisits SE: Miha- lik — Plachy, Szolik, Üjhelyi — Hessz, Molnár — Tóth II., Tóth I., Novák, Máthé, Pásztor. Edző: Bálint Ferenc. Nagy irammal kezdtek a Jurisits játékosai. A 8. percben Novák beadását Máthé helyezte a hálóba, majd Novák szögletét az előretört Szolik vágta a kapuba. Ezután, a 0s.1táúa.k. irányították ä játékot."Kremni- osán G. kiugrott Maczkó , labdájával, s a kapusról kipattanó lövést Szűcs sodorta a hálóba. A 37. percben a félpályától Szűcs három védőt kicselezve 16 méterről a bal sarokba bombázott. Szünet után nyomasztó fölényben játszottak a nógrádiak, de a , lói megszervezett dejtári védelem lelkes játékkal mindent hárított. A szórványos dejtári t ellentámadások a 85- percben Hoztak sikert: Szűcs keresztlabdájából Kovács megszerezte a vendégek győztes gólját. Jó: Maczkó (a mezőny legjobbja). Szűcs, Gréczi II.. Kovács, ill.: Szolik. Tóth I.. Máthé. Romhány — Mihálygerge 5:1 (1:1) Mihálygerge, 300 néző, v.: Dóra. Romhány: Varsa J. — Sarankó J.. Antal, Sarankó S. — Varga S. Sarankó Gy., — Varga I., Kaliczka, Kelemen, Túri, Meló J. Cs.: Mészáros, Saliga. Edző: Juhász L.-ijos. Mihálygerge: Soós — Fenes, Nyerges S.. Miklós — Oravecz L.. Szilágyi — Gordos T., Egyed R.. Varga. Nyerges J., Zsély. Cs.: Kertész. Nyerges Z. A jól kezdő hazaiak az első húsz percben sok gólhelyzetet teremtettek, de csak egyet sikerült értékesíteniük. A vendégek csak a félidő végén egyenlítettek. Szünet után egyre nagyobb fölénybe került a rom- hányi csapat, s a forduló legnagyobb arányú győzelmét aratta a sportszerű mérkőzésen. Góllövő: Kaliczka (2). Kelemen (2). Mészáros. 111.: Egyed R. Jó: Sarankó S.. Kaliczka. Kelemen, ill.: Szilágyi. Egyed R. « Somos — Baglyas 1:0 (1:0) Somoskőújfalu, 300 néző, v.: Varga. Somos: Szekeres — Ke- mencsik, Lengyel, Angyal I. — Angyal II., Szuhányi — Szabó, Kovács, Berta, Nagy. Balázs I. Edző: Tóth István. Baglyasalja: Geszti — Gyimesi, Szászi, Horváth — Iványi J., Kovács — Molnár, Iványi P., Iványi G., Me* nich, Ondrék. Edző: Szabó K. István. A közepes iramú mérkőzés I. félidejében a vendégek vezettek több támadást, de a góllövéssel hadilábon álltak. A 44. percben Kovács előreívelt labdáiét Balázs , T. ,jcL. .^kifutó Geszti felett a hálóba emelte. Á 47. percben Molnárt, a 70. percüféh pedig Iványi G.-t állította ki a játékvezető. A számbeli fölénybe került somosiak többet támadtak, de a jól tömörülő bagivasi • védelem, mindent hárított. Jó: Kemencsik. Lengvel. Nagy, ill.: Geszti (a mezőny legjobbja). Szászi, Horváth. Bgy. Volán — Szécsény 4 :2 (1:2) Balassagyarmat, 200 néző, v.: Bures. Bgy. Volán: Boldogh — Deme. Magos, Bernáth — Horváth, Mihály — Rónási, Váradi, Fedor, Hegedűs, Józsa. Cs.: Deák. Edző: Kiss Jenő: Szécsény: Orosz — Berkes, Kiss, Takács — Velenczei, Pék — Bagyinszky, Mester, Csatlós, Baras, Nyíri. Cs.: Czeglédi. Edző: Bagyinszky Jenő. Az I. félidőben, amíg erővel bírta, a vendégcsapat látszott fölényben. A 43. percben Csatlós bokasérülést szenvedett, s kiválásával szünet után a gyarmatiak vették át a iáték irányítását, erő- és me- sőnyfölényben játsszva gólhelyzeteik alapján még nagyobb arányban is győzhettek volna. Góllövő: Hegedűs (3). Fedor, ill.: Csatlós, Mester. Jó; Horváth. Fedor, Hegedűs, Józsa. ill.: Kiss. Mester, Boros. St. ZIM — Mátranovák 2:0 (0:0) Forgács-bányatelep: 300 néző, v.: Kakukk. St. ZIM: Kuloványi — Vári. Flaskai, Piskátorisz — Hadik, Geszner (Gyürki) — Galló, Oravecz. Pindroch, Bandúr Gy., Dudás. Edző: Bandúr Mihály. Mátranovák: Szoó — Tóth. Gecse 1., Répás II. — Kun, Mészáros — Gecse E., Kiss, Sípos, Varga, Kecskés. Edző: Gecse Lőrinc. Erős iramú mérkőzést vívott a két csapat. Az I. félidőben mindkét csatársornak egy-egy óriási gólhelyzete maradt kihasználatlanul. Szünet után Pindroch és Flaskai helyet cserélt, s a ZIM átgondoltabb támadásokat vezetett. A 75. percben a beívelt szögletrúgásból Oravecz fejelte a hálóba a labdát. 1:0. A 83. percben 12 méterről kapásból ismét Oravecz bombázott a bal felső sarokba. 2:0. A mérkőzés végén a játékvezető Sípost kiállította. Jó: Kuloványi, Flaskai, Oravecz. Dudás, Bandúr Gy., ill.: Szoó, Gecse I.. Kecskés. Varga. Érsekvadkert — Szorospatak 1:0 (1:0) Érsekvadkert, 300 néző, v.: Cseh. Érsekvadkert: Csabák — Kristók 1., Halai S., Márton — Kordély, Szabó P. — Poroszka, Csernák, Halaj J.. Szabó J., Jakubecz. Cs.: Adame K., Pistyur. Edző: Csernák János. Szorospatak: Balázs — Tóth J., Székely. Szabó F. — Barabás, Dancsok — Kovács, Kra- 1ecz, Mátrai, Bettes, Papp. Cs.: Érsekmurányl. Edző: Mátrai György. Jó iramú, változatos mérkőzés. A nagy lelkesedéssel játszó . vadkerti együttes izgalmas küzdelemben megérdemelten szerezte meg az értékes két pontot, a több gólhelyzetet hibázó Szorospatakiakkal szemben. Góllövő: Poroszka. Jó: Csernák. Kristók I., Csabák, Korbély. Szabó P., ill.: Székely. Barabás. Dancsok. A bajnokság állása APRÓHIRDETÉSEK Szeptember nyolcadikén reggelre eltűnt 6 darab pulyka. A becsületes megtalálót iutalombam részesítem. Salgótarján, Rákóczi űt 280. A KŐBÁNYÁI GYÖGYSZER- ARUGYAB hűtőgépszerelőket és -kezelőket j ' azonnal (elvesz kedvező | izetési feltételek, j Minden szombat szabad leien tkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Munkaügyi Osztály. Budapest, X., jryömrői út 19—21. Műhelyemet Salgótarján, Karancs utca 6 számról Rákóczi u. 35. szám alá (udvarba. Jégbüfé mellé* áthelyeztem. Faragóné, műanyaghegesztő, öngyújtó-, cippzárja- vltó Nagybárkányi, öszszetartás Mg. Termelőszövetkezét traktoros jogosítvánnyal redelkező traktorosokat alkalmaz. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél Nagybárkány- ban. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Fizetés megegyezés szerint. Vizsgázott kazánfűtőt azonnali belépéssel felveszünk. Bér megegyezés szerint. Lakást adni nem tudunk. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk Nógrád megyei Patyblat Vállalat Salgótarján. Az IBUSZ külföldi, társasutazást szervez a Szovjetunióba. Uzs- gorod és környékének megtekintésére. Időpont : 1969. október 14—18-ig. . Részvételi díj: kb. 1300 — Ft. 4- költőpénz. Jelentkezni lehet az IBUSZ salgótarjáni irodájában. Férfi raktári csoma- golót felvesz a PIERT Vállalat, Sal- góbánya. Kereseti lehetőség;. havi 1600 forint. 601-es Trabant eladó. fehér, egy éves, garazsírozott. Ludányi Béla, Pásztó, Akácfa u. 13. Megtekinthető: 17 órától. Telefon: 8—16 óráig, Salgótarján, 20-35. Garázs kiadó Pécs- kő utcában. Érdeklődni: Salgótarján, Úttörők út 29. Vajda. Értesítjük kedves ügyfeleinket. hogy ’irodánkat a Karancs utcából Rákóczi u. 35. szám alá (Jégbüfé mellé) helyeztük át. Magyar Hirdető ki- rendeltsége, Salgótarján. Felveszünk 16 évet betöltött nődolgozókat folyamatos műszakba. Minden ledolgozott 6x8 órás munkaidő .után 2. szabad napot biztosítunk. Kereseti lehetőség kb. 1 hónap után 1600.— Ft-tói 2000,— Ft-ig. Szállást és ebédet 1 hónapig díjmentesen biztosítunk. Cím: Duna Cérnázógyár, Budapest, XI.. Ibrahim >i 27. 1. Bgy. SE 20 16 1 3 66 :21 33 2. M.-novák 20 12 6 2 44:15 30 3. Sz.-p&tak 20 12 3 5 31:15 27 4. Somos 20 10 4 6 29:16 24 5. Bgy. Volán 20 10 3 7 46:30 23 6. Szécsény 20 9 5 6 41:37 23 7. Romhány 20 10 2 8 40:35 22 8. Jurisits SE 20 9 3 8 33:37 21 9. St. ZIM 20 9 1 10 47:40 19 1Ó. K.-keszi 20 8 3 9 36:35 19 11. É.-vadkert 20 7 5 8 23:41 lí! 12. Vörös Csili. 20 5 7 8 31:39 17 13. Baglyas Dejtár 20 4 7 9 21:40 15 14. 20 6 2 12 22:40 14 15. M.-gerge 20 4 3 13 25:54 11 16. Forgács* »Visszalépett. 20 1 1 18 8:48 3 SPORT Honvédelmi lövészverseny megyei döntője Salgótarjánban Mint ahogy lapunk szeptember 5-i — pénteki — számában tájékoztattuk olvasóinkat, az MHSZ Nógrád megyei Vezetősége vasárnap megrendezte a honvédelmi lövészverseny megyei döntőjét. ' Pontosan délelőtt 10 óra kor Szederjest Barnabás, az MHSZ Nógrád megyei titkárhelyettese meleg szavakkal köszöntötte a felsorakozott versenyzőket, akik a nyílt irányzékú kispuska tízlövéses fekvős számát lőtték. Az ifjúsági kategóriában 20, a felnőttkategóriában 24 versenyző küzdött a megyei bajnoki címért és azért a jogért. hogv megyénket az október 5-én lebonyolításra kerülő országos döntőn képviselhessék. Dicséret illeti a jó felkészülésért és az ennek alaptan elért jó eredményeként a Balassagyarmat járás. Salgótarján város versenyzőit, akik a versenyben csapatelső helyezést értek el; de ki kell emelni a salgótarjáni. Széchényi. pásztói járá= versenyzőit is. akik második, illetve harmadik helyezésükkel hívták fel magukra a figyelmet. Az elért eredmények alánján Nógrád megyét az országos döntőn kategóriánként az alábbi válogatottak képviselik. Cttörő (légpuskás) kategóriában : Prajisnár József 68 köregység, Starján város; Kiss Zoltán 67 köregység, Starján járás; Végh Flórián 66 köregység, Szécsény járás; Do- man Imre 66 köregység. Szé- csény járás. Ifjúsági (kispuskás) kategóriában : Öze Zoltán 83 köregység. Starján város; Gemer Sándor 82 köregység, Bgyarmat járás; Andrecsák István 82 köregység, Starján járás; Molnár László 81 köregység, Bgyarmat járás. Felnőtt (kispuskás) kategóriában: > Futó Sándor 94 köregység, Starján város; Hracskó János 92 köregység, Starján járás; Angyal Zoltán 91 köregység, Starján város; Jakus József 89 köregység. Bgyar- mat járás. A válogatott keret tagjai személyi fegyverként (amivel személyenként a versenyre készülnek) légpuskát, illetve kispuskát nyertek klubjaiknak, melyet ünnepélyesen nyújtott át az MHSZ Nógrád megyei Vezetősége nevében Szederjes; Barnabás. A honvédelmi lövészverseny 1969. évi megyei egyéni és csapatbajnokai és helyezettjei: Ifjúsági kategóriában: 1. Öze Zoltán 83 köregység. 2. Gemer Sándor 82 köregység, 3. Andrecsák István 82 köregység. CSAPATBAJNOK: 1. Balassagyarmat járás: Balázs János, Gemer Sándor, Molnár László 237 köregység. 2. Salgótarján járás: Sunyurik István, Andrecsák István, Rubin György 231 köregység. 3. Pásztói járás: 1 Gyetváp Gyula. Kiss István. Tóth László 227 kör- egvség. Felnőttkategóriában megyei bajnok: 1. Futó Sándor 94 köregv- ség, 2. Hracskó János 92 köregység. 3. Angyal Zolán 9t köregység. Csapatbajnok: Salgótarján városi. Futó Sándor, Angyal Zoltán, Sidelszki István. Pi- linyi István 265 köregység. 2. Balassagyarmat járás 252 köregvség. 3. Szécsény járás 245 köregység. MINEK A VERSENYNAPTAR... A balassagyarmati atlétáit panaszolják. A megyei atlétikai szövetség ez évben már a második megyei bajnokság megrendezését halasztotta cl, mégpedig a megyei összetett bajnokságot és a megyei váltóbajnokságot. A programváltozásról'. az> egyesületet csak az utolsó pillanatban értesítették, akkor is csak többszöri érdeklődésükre. Ezek- után azt kérdezik a balassagyarmati atléták, hogy hogyan készüljenek fel ilyen körülmények között a versenyekre. ha azok megrendezése egyáltalán nem biztos. Nagyobb figyelmet kérdek e téren a szövetségtől. Így munkájuk kárbavész. és nem utolsósorban csökken a versenyzési kedv is. Segédmunkásokat— alkalmi munkásokat is — felvételre keres a SZÉCSÉNYI TÉGLAGYÁR, Magas, darabbéres kereset. Alkalmi munkásoknak a végzett teljesítmény alapján naponkénti fizetés. Jelentkezni lehet a SZÉCSÉNYI TÉGLAGYÁRBAN, éredeklődni telefonon: Szécsény 52. A városgazdálkodási üzem Salgótarján, Kertész úi 2/b. felvételre keres parképítő segédmunkásokat (nyugdíjasokat Is felveszünk.) Jelentkezés az üzem irodátán mindennap 8—12 óráig. A Balassagyarmati Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres ÉPÍTÉSZTECHNIKUST, MŰVEZETŐT (legalább 5 éves gyakorlattal), valamint belső ellenőrt (közgazdasági technikummal vagy mérlegképes tanfolyammal rendelkező személyt.) Fizetés megállapodás szerint. Telentkezésr Ingatlankezelő Vállalat Balassagyarmat. Kossuth L. u. 35. sz. alatt. építkezők FIGYELEM! A SZÉCSÉNYI TÉGLAGYÁR jelenleg értékesíteni tud osztályozott, kisméretű téglát 10%-, vagy 30%-kal olcsObb Áron, mint az I. o. kisméretű tégla ára. A téglát azért adhatjuk olcsóbban, mert egyik vége esőverett, egyébként jó, a szabványnak megfelel. Sürgői értékesítését a helyhiány tette szükségessé. Szállítható bármelyik napon. Érdeklődni lehet a SZÉCSÉNYI TÉGLAGYÁRBAN vagy telefonon: Szécsény, 58. Útban Krakkó felé KECSKEMÉTI PETŐFI — SALGÓTARJÁNI KOHÁSZ 111:107 (48:39) Salgótarján, v.: Szarvas. Kecskemét: Tóth, Ruszkaí, yCsikai,t'Sfeatiá, Ősápyi; cs.: kovács, Farkas. Vasvári. Kohászok: Szert, Babjak, Plachy. Kovágö, Csuka; cs.: Dombi. Boronyai, Tóth, Babka, Palla, Túrán. A kosárlabda NB I. egyik reprezentánsa a Kecskeméti Petőfi férficsapata a krakkói stadion avatására Krakkó felé utaztában Salgótarjánban edzőmérkőzést .játszott. A kohászoknak a vasárnapi bajnoki rajthoz jól jött a kiváló játékerőt képviselő együttes útmegszakítása Az edzőmérkőzésen az első játékrészben a védekezést elhanyagolva, mindkét együttes a támadásra fektette a fő súlyt. A vendégek Játékstílusa a gyors labdakezelés és indítások, távoli dobások, a szünet előtt kilencpontos vezetést eredményeztek. A kohászoknál jelentkeztek a régi hibák. A táma- dásszövás jóval lassúbb volt, hiányoztak a tért nyerő. hOísszú indítások: Labdavezetéssel jutottak el a palánkig. Változatlanul a középpályásokat keresték. Szünet után a kohászok is gyorsítottak. A gyors, hosszú indítások, Csuka és Szert betörései és távoli dobásai a második játékrészben 68:66-os kohászgyőzelmet biztosították. A végső győzelemhez ez kevésnek bizonyult. A jó iramú, kemény, színvonalas edzőmérkőzés jó lehetőségeket nyújtott Szarvas edző számára. részint a taktikai hiányosságok csiszolásáira, másrészt az állóképesség fejlesztésére. Legjobb dobók: Csikai 22, Tóth 16. illetve: Csuka 38. Szert 23, Babják 12, Kovács 12. Hird n ® ti í a sAÓéfKiÁJb-ban; Ipari üzemünkbe betonozol munkára 1. őszi ál \ ii férfi Dunaés női kavics munkaerőt felveszünk. Kereseti lehetőség. korlátlan mennyiségben 2200—2800 forint. Ötkapható! Vác és Vidéke napos munkahét, munÁFÉSZ Betonáru Üzem. kásszállás nincsen. Vác és Vidéke ÁFÉS7 Vác. Gumigyár mellett. (Vác, Gumigyár mellett) / '« 1 ----Tel. í 601. NÓGRÁD — 1969. szeptember 11., csütörtök 7