Nógrád. 1969. augusztus (25. évfolyam. 176-201. szám)
1969-08-09 / 183. szám
Nógrád — Heves megyék MB=s tartalék- I Edzői továbbképzés a „♦©strandi" gyepen és ifjúsági bajnokság ősti sorsolása I. forduló. VIII 17: Mizserfai B. — St. Üveggyár, Pásztó — Kisterenyei B„ Gáspár SE — SBTC, Sírok — St. Bányagép, Hatvani Kinizsi — MÁV HAC, SKSE — •Gyöngyös, Karancslapujtő — Zp. Építők, Nagybátony — Egri Dózsa. II. forduló. VIII. 20: Mi- zserfai B. — Pásztó, Kistere- nye — Gáspár SE, SBTC Sírok, St. Bányagép — Hatvani Kinizsi, MÁV HAC — SKSE, Gyöngyös — Karancs- lapujtö, Zp. Építők — Nagybátony, St. Üveggyár — Egri Dózsa. III. forduló. Vili. 24: Pásztó — St. Üveggyár, Gáspár SE — Mizserfai B., Sírok — Kisterenyei B., Hatvani Kin- zsi — SBTC, SKSE — St. Bányagép, Karancslapujtő — MÁV HAC, Nagybátony — Gyöngyös, Egri Dózsa — Zp. Építők. IV. forduló. Vili. 31: Pásztó — Gáspár SE, Mizserfai B. — Sírok, Kisterenyei B. — Hatvani Kinizsi, SBTC-- SKSE, St. Bányagép — Karancslapujtő, MÁV HAC — Nagybátony, Gyöngyös — Egri Dózsa, St. Üveggyár — Zp. Építők. V. forduló. IX. 7: Gáspár SE — St. Üveggyár, Sírok — Pásztó, Hatvani Kinizsi — Mizserfai B., SKSE — Kiste- renyei B., Karancslapujtő — SBTC, Ngybátony — St. Bányagép, Egri Dózsa — MÁV HAC, Zp. Építők — Gyöngyös. VI. forduló. IX. 21: Gáspár SE — Sírok, Pásztó — Hatvani Kinizsi, Mizserfai B. — SKSE, Kisterenyei B. — Karancslapujtő, SBTC — Nagybátony, St. Bányagép — Egri Dózsa, MÁV HAC — Zp. Építők, St. Üveggyár — Gyöngyös. VII. forduló. IX. 28; Sírok — St. Üveggyár, Hatvani Kinizsi — Gáspár SE, SKSE — Pásztó. Karancslapujtő — Mizserfai B„ Nagybátony — Kisterenyei B., Egri Dózsa — SBTC, Zp. Építők — St. Bányagép. Gyöngyös — MÁV HAC. VIII. forduló. X. 5: Sirok — Hatvani Kinizsi, Gáspár SE — SKSE, Pásztó — Karancslapujtő, Mizserfai B. — Nagybátony, Kisterenyei B. — Egri Dózsa, SBTC — Zp Építők, St. Bányagép — Gyöngyös, St. Üveggyár — MÁV HAC. APRÓHIRD ETÉSKK 16 évet betöltött lányokat szövőátkéo- zősnek felvesz Pamuttextil Művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ezen idő alatt havi 1000 forint bruttó fizetést és napi 1,-— forintért ebédet, két szabad szombatot biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Kiképzés után igen ló — 1600—2000,— forint közötti — kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés írásban a P. TM. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest. XIII.. Szekszárdi u. 19. Jó karban levő hálószobabútor ágybetéttel eladó. Salgótarján, Bajcsy-Zs. u. 59. III. emelet 1. ajtó. Kereskedelmi , ipar- vállalatok-, intézmények! Műanyagtechnika Ktsz, Balassagyarmat, Dózsa György utca 39. telepén színes PVC-szőnyeg olcsó áron kiválasztható, azonnal vásárolható. Kívánságra rendelést 15 napon belül teljesítünk. Egyedülálló fiatalember különbé járatú bútorozatlan albérletet keres. Ajánlatot ..Sürgős” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. Agancsot jó áron veszek, helyszínen is. Mayer agrármérnök. Máriabesnyő. Fenyves, Szabó varrógép elő- re-hátra varró, sürgősen eladó. 1200 forint. Salgótarján, Úttörők útja 27. Szilágyi. Beton- é9 Vasbeton- ipari Művek váci telepe rvác. KJsrét-dűlő t.) azonnali belépésre fervesz férfiakat be- tonelemevártó munkakörbe Munkás- szállást. üzemi étke-, zést biztosítunk Önköltséget térítünk Két- Hetenként szabad szombat. Felvétel személyes lelentkezés ^etén Figyelem! A jobbágyi Építőipari Ktsz épületlakatos munkák készítésére felajánl félmillió forint szabad kapacitást! Érdeklődni: levélben vagy személyesen a telephelyen, telefon: Jobbágyi. 15. A Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat képesítő jellegű átképzős tanfolyamot indít vasbetonszerelő szakmában. Jelentkezés: levél útján vagy személyesen a vállalat központjában. Salgótarján, Munkás u. 8. szám. Felvétel: egészségügyi alkalmasság. általános iskolai végzettség, Beiratkozás a jelentkezés sorrendjében történik augusztus 8—30. közötti időszakban. (Női munkaerőket is beisko!ázunk.) Kedvezmény es bérezés mellett — a jogosultságtól függően idény-, küiönélési, betanítási pótlék jár. Kulturált munkásszálló, üzemi ‘tkezés, kedvez- nényes hazautazás biztosítva. Elcserélném balassagyarmati I. emeleti 2 szobás szövetkezeti lakásomat salgotarjá- . i Hasonlóért. .,Lenin- lakótelep” 161724 jeligére a salgótarjáni Hirdetőbe. Beton- és Vasbeton- Ipari Müvek váci telepe (Vác, Kisrét-dű- lő 1.) gyártásközi ellenőr munkakörbe — kétműszakos — felvesz érettségizett fiúkat és lányokat. Kéthetenként szabad szombat. Munkásszállót és üzemi étkezést biztosítunk. Ütikölt- ség-hozzájárulást térítünk Felvétel személyes jelentkezés esetén. Egy szoba, konyhás lakóházat vennék kis kerttel Salgótarjánban. Szórádi, Salgótarján, Lovász József u. 3. Gyermekkocsi eladó. Arany János u. 4. TV e. 4. —--------------------1 • É pítőipari férfi segédmunkásokat magas kereset, 3 napos munkahét mellett átképzőnk kőműves, ács- állványozó, víz-, gáz, fűtésszerelő, lakatos szakmunkássá 1 éves időtartam alatt. Jelentkezhetnek mindazok, akik 8 általános iskolával és 3 év építőipari segédmunkás gyakorlati idővel rendelkeznek. Vidéki jelentkezőknek szállást, útiköltségtérítést biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: (legkésőbb szeptember 1-ig). KÖZÉPÜLETÉPlTÖ VÄLLALAT Budapest, VI., Szív u. 60. ■Munkaügyi osztály. Az Országos Szakipari Vállalat festő-mázoió, festö-tnpetás, hidegburkoló, tetőszigetelő szakmákban átképzős tanfolya mot Indít szeptember elsejével, 18—45 éves korig, a tanfolyam 4 hónapos, tető- szigetelő szakmában i hónapos, havi 1600 Ft bért fizetünk a tanfolyam ideje alatt, ezenfelül a szociális juttatásokat. Szállást is tudunk biztosítani. Minden szombat szabad. Azonnali hatállyal alkalmazunk változó munkahelyre festő-mázoló. hideg-, savas-, műanyag-, kis mozaik- burkolő, parkettás, víz-, hő-, hangszigetelő, kőműves, üveges szakmunkásokat. Diesel-kompresszorokhoz nehézgépkezelőket, betanított munkásokat és segédmunkásokat, magas kereseti lehetőséggel. Csökkentett munkaidő, minden szombat szabad. Augusztus 25-től ipari tanulókat iskolázunk be tetőfedő, bádogos, hidegburkoló szakmában. Tanulmányi idő 3 év. Tetőfedőknél 2 év. Felvétel feltételei: VIII. általános iskola, 14—16 éves életkor. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, V. Báthory u. 12. rí. nn 229. sz. Munkaügyi osztály. IX. forduló. X. 12: Hatvani Kinizsi — St. Üveggyár, SKSE — Sirok, Karancslapujtő — Gáspár SE, Nagybátony — Pásztó, Egri Dózsa — Mizserfai B„ Zp. Építők — Kisterenyei B., Gyöngyös — SBTC, MÁV HAC — St. Bányagép. X. forduló. X. 19: Hatvani Kinizsi — SKSE, Sirok — Karancslapujtő, Gáspár SE — Nagybátony, Pásztó — Egri Dózsa, Mizserfai B. — Zp. Építők, Kisterenyei B. — Gyöngyös. SBTC — MÁV HAC, St. Üveggyár — St. Bányagép. XI. forduló. X. 26: SKSE — St. Üveggyár, Karancslapujtő — Hatvani Kinizsi, Nagybátony — Sirok, Egri Dózsa — Gáspár SE., Zp. Építők, — Pásztó, Gyöngyös — Mizserfai B., MÁV HAC — Kisterenyei B., St. Bányagép — SBTC. XII. forduló. XI. 2: SKSE — Karancslapujtő. Hatvani Kinizsi — Nagybátony, Sirok — Egri Dózsa, Gáspár SÉ — Zp. Építők, Pásztó — Gyöngyös. Mizserfai B. — MÁV HAC, Kisterenyei B — St Bányagép. St. Üveggyár — SBTC. XIII. forduló. XI. 9: Karancslapujtő — St. Üveggyár. Nagybátony — SKSE. Egri Dózsa — Hatvani Kinizsi, Zp. Építők — Sirok. Gyöngyös — Gáspár SE, MÁV HAC — Pásztó, St. Bányagép — Mizserfai B.. SBTC — Kisterenyei B. XIV. forduló. XI. 6: St. Üveggyár — Kisterenyei B., Mizserfai B. — SBTC, Pásztó — St. Bányagép, Gáspár SE — MÁV HAC, Sirok — Gyöngyös. Hatvani Kinizsi — Zp. Építők, SKSE — Egri Dózsa, Karancslapujtő — Nagybátony. XV. forduló. XI. 23: Nagybátony — St. Üveggyár. Kisterenyei B. — Mizserfai B . SBTC — Pásztó. St. Bárr- gép — Gáspár SE. MÁV TT ' — Sirok, Gyöngyös — Hrd: ni Kinizsi. Zp. Építők SKSE, Egri Dózsa — Karancslapujtő. A Hatvani Gáspár SE és a Karancslapujtői Bányász ifi csapatot nem indított. Két hír A Drezdában folyó 16. főiskolai sakkcsapat-világbajnokságon továbbra is gyenge- szerepeinek a magyar versenyzők. Az együttes 4:0 arányé vereséget szenvedett a harmadik fordulóban az NSZK csapatától. A hamburgi nemzetközi teniszversenyen jól rajtoltak • magyar versenyzők. Gulyás és Szőke is győzött az első fordulóban. Az izzó 90 percek, a felejthetetlen labdarúgócsaták hősei új szerepkörben gyülekeztek csütörtökön délelőtt az SBTC festői környezetű, nagyszerű talajú tóstrandi edzőpályáján. A Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség egynapos edzői továbbképzését tartotta itt Az öltöző folyosóját pillanatok alatt előadóteremmé varázsolták. Az elnöki asztalnál, s a padokon helyet foglaltak a fekete-fehér színek legnépszerűbb képviselői kor szerint. Ménich Cuni bácsi, mint vendég, s szereplésük sorrendjében a többiek. Walkampf, Túrán, Szojka, Dávid, Agócs Az örök riválist, az SKSE-t a megyei szövetség elnökén, Molnár Bélán kívül, Kovács Ernő, Tóth István, Takács Da ni képviselték. Kevesen hiányoztak azok közül, akik ma Nógrátj, megye labdarúgását szaktudásukkal előbbre viszik. ügy.” A szakfelügyelő a továbbiakban ismertette a bemutatásra kerülő játékok lényegét. Jelentőségüket ezekkel a szavakkal hangsúlyozta: „Ma az állóképesség érdekében speciális futógyakorlatokat kell végezni. Kevésbé fárasztók a futóedzések, ha azokat játékosan végzik.” Ezalatt a zöld gyepen felsorakoztak a gyakorlat bemutatóin az SBTC NB 1-es, tartalék, Ifjúsági keretének tagjai. A maximális megterhelés! célzó játékokat Marosvári Béla szakoktató irányította. A futball-krikettel kezdődött. A nagy gyorsaságot, kiváló rúgótechnikát igénylő játékperiódusok kezdetben az NB I- eseket. is zavarba hozták. Később már ment minden, mint a karikacsapás. Kapusgyakorlatokon Ferenc Gyula, a közelmúltban jelesre vizsgázott oktató saját kapuvédőit, Magyart és Szőkét iz- zaszitotta, s aratott újszerű gyakorlataival igen nagy sikert. Szojka Ferenc a tartalékcsapattal fejelést fejlesztő, bemutatókat tartott. A perzselő napsütésben a „tanulók” bőségesen jegyzeteltek Személyesen győződhettek meg róla. hogy a technikai- taktikai tudást érvényre juttató nagy mozgásteljesítményt — ez volt a mai továbbképzés fő célja — csak munkával lehet elérni. Ugyancsak tőlük függ a jövőben, hogy a magas szintet állandó munkával és megfelelő életmóddal fenntartsák és fenntartassák. A verejtékes, de tanulságokban bővelkedő nap végén, ú<?v éreztük, hogy a régen időszerű bemutató a résztvevők számára igen hasznos volt. M. L, Pálfai János a Magyar Láb-, darúgó Szövetség szakfelügye- lője a továbbképzés hasznos ságát fejtegette. „Közel hétéves szün-et után találkozunk újra. Bemutatóink célja az együtthaladás. A mai labdarúgás más, mint a 10—15 év előtti. Ma már nemcsak iátsz- szák — bár a lényeg ma is a játék — futják is a labdarúgást. Ezért a korszerűsített forma jóval több mozgást igényel A megváltozott alapfeltételekhez alkalmazkodni országos A*lé*ika A Ba'atonbajnokságok Országos vidéki batnokság Az augusztus, 2—3-i országos atlétikai Balaton-bajnok- ságon megyénket a Balassagyarmati SE atlétái és Angyal János az SKSE versenyzője képviselte. A hármasugrásban második helyen végzett, 13,85 •éleres eredménnyel. •* A Veszprém megyei KlSZ-bi- ::ottság által a legeredményesebb férfi ifjúsági versenyző részére felajánlott értékes tiszteletdíjat Fábri Gábor nyerte el az 1500 méteres síkfutásban elért eredménye alapján. Jobb eredmények: 800 m: 5. Fábri Gábor Bgy. SE 2:00.8, 7. Filip Pál Bgy. SE 2:01.8 (!). 1500 m: 8. Fábri Gábor Bgy. SE 4:10.5, Szatmári István Bgy. SE 4:15.2, Kun Lászh: Bgy. SE, 4:15.8. 3000 m: 6. Szatmári István Bgy. SE 9:04.2. Szombathelyen a mai napon kezdődnek az országos vidéki atlétikai bajnokság küzdelmei. Megyénket legnépesebb gárdával a Salgótarjáni Üveggyári MSE képviseli. A két országos válogatott, Csábi- né és Mecser részvétele is biztosított. Rajtuk kívül az SBTC. a kohászok és a Balassagyarmati SE legjobbjai is indulnak. Kereskedelmi és számviteli gyakorlattal rendelkező hálózati ELLENŐRT felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. II. részesedési kategória. Jelige: Hálózati ellenőr II. önéletrajzos ajánlatokat fenti jeligére a Magyar Hi dető egri kirendeltségéhez kérjük beadni. Labdarúgás Első forduló a szécsónyi és a balassagyarmati járásban Vasárnap megkezdődtek a küzdelmek a járási labdarúgó-bajnokságban is. A bajnokságban vezető Etes és Egyhá- zasgerge fölényes győzelmeket arattak. A harmadik helyezett Varsány vereségének aránya meglepetés. A balassagyarmati járásban Szanda és Ipolyve- ce nem jelent meg már az első fordulóban. Eredmények: járási „A” Ságújfalu — Szécsény II. 4:2, Endrefalva — Etes 1:4, Egyházasgerge — Varsány 4:1, Nógrádmegyeri Spartak — Szécsényfelfalu 5:1, Piliny — Ludányhalászi 1:2. a bajnokság Állasa 0:0, Pösténypuszta — Benczúr- falva 3:3, Hollókő szabad. a bajnokság AllAsa l. Nógrádsipek 9 63 30:10 12 2. Hollókő x 62 16: 9 12 3. Pöstényp. 9 4 2 3 11:19 10 4. Benczűrf. 9 2 2 5 16:27 6 5. Magyargéc 9 27 4: 9 4 1. EtCs 10 9 1 43: 7 18 2. Fgerge 10 82 26:10 16 3. Varsány 10 73 27:20 14 Vmegy. sp. 10 64 29:19 12 5. Ságújfalu 10 64 23:21 12 6. Lhalászí 1.0 5 X 4 10:10 11 7. Endrei alva 10 55 21:21 10 8. Szfeffalu 10 2 » 8 7:29 4 9. Piliny 10 2 1 7 9:35 3 10. Szécsény II. 10 ” • 10 12:36 balassagyarmati JÄRAS Eredmények: Szanda — ör- halom 0:0 (2 pont Örhalom javára), Becske — Ipolyvece 0:0 (2 pont Becske javára), Cserhátsurány — Magyarnán- dor 2:3, Terény — Patvarc 2:3, Patak — Cserháthaláp 5:4, Galgaguta — Herencsény 1:2. A BAJNOKSÁG ALLASA Eredmények: járási „B” Nógrádsipek — Magyargéc 1. örlialjom 2. Terény 3. Mnándor 1. Cshaláp 5. Patak 6. Patvarc 7. Cs.surán.v 8. Ipolyvece 9. Szanda 10. Galgaguta Ü. Herencsény 12. Becske 12 10 12 9 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12- 43: 4 22 2 34:15 19 3 32:15 18 4 37:19 14 5 37:26 13 4 17:16 13 6 20:32 11- 7 30:23 10 1 8 14:32 7 1 8 16:37 7 2 8 12:27 6- 10 9:57 # Taktikai játék A tatai edzőtáborozás után. kedden délelőtt találkozott ismét Sós Károly szövetségi kapitány a keret tagjaival. A Népstadionban zajlott le az úgynevezett taktikai-kondicionáló játék (egy teljes csapat hat—hét. majd 8 játékossal szemben) amelyben mindenkinek jutott védő- és támadószerep, és a csapatok tagjait a nagy megterhelés miatt váltogatták. A jól sikerült gyakorláson mindössze Kocsis Lajos, a Bp. Honvéd játékosa nem jelent meg, aki a vasárnapi Rába ETO elleni mérkőzésen megsérült, A válogatott keret szerdán ismét pályára lép, ezúttal két- kapus mérkőzésen, ellenfele, az NB Il-es válogatott lesz a KISTEXT-pályán. IVIhíiiÍ8$! I tloforiku* villamos berendezést üzemeltető fogyasztókhoz Az Lszak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Üzemeltetésében levő középfeszültségű hálózatok, és kapcsoló- berendezések műszaki színvonala az utóbbi évek fejlesztési munkája során magas fokot ért el. Ennek kapcsán megteremtődött a lehetőség a védelmi lekapcsolódásokat követő várakozási idő csökkentésére is. Korábban az állomásokon történt kézi kapcsolások nem tették lehetővé, hogy a visz- szakapcsolásra 3 percnél hamarabb kerüljön sor. Ma már valamennyi tápállomáson korszerű automatikák végzik el a meghibásodott vezetékszakasz kiválasztását, múló zárlatok utáni automatikus visszakapcsolásokat. Vállalatunk a fogyasztók folyamatosabb energiaellátására törekedve 1969. SZEPTEMBER 1-ÉVEL minden középfeszültségű távvezetéken megszünteti a le- kapcsolódásokat követő 3 perces, és bevezeti az 1 perces várakozási időt. Ezen intézkedést megelőzően felhívjuk tisztelt fogyasztóink figyelmét, hogy motorikus berendezéseik l'eszültségkimaradási védelmét vizsgálják, vagy vizsgáltassák felül, hogy a berendezésben a feszültségvisszatérés után rendellenesség ne léphessen fel. Bővebb felvilágosítás vagy tanácsadás céljából üzemigazgatóságaink: — Miskolc, Sárospatak, Kazincbarcika, Eger, Gyöngyös, Salgótarján — üzemviteli osztályát szíveskedjenek felkeresni. ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT. 'ttskOLC NÖGRAD - 1969 augusztus 9., szombat 7 *