Nógrád, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-25 / 118. szám
Ipari formatervezés és az otthonunk Hogyan védekezzünk az áramütés» ellen? Az elmúlt esztendőkben tömegessé vált a mosógépek, porszívók, elektromos hűtő- szekrények, centrifugák, villamos tűzhelyek, boylerek, híradástechnikai gépek használata a háztartásokban. A Magyar Villamos Műveknek, amely az ország valamennyi elektromos energiát szolgáltató üzemét irányítja, több mint hárommillió előfizetője van. Sajnos évenként átlagosan 32 emberi ér az országban halálos áramütés, többszázat súlyos sérülés. S mivel' már mindenütt 220-as áramot használnak, a. nagyobb feszültség miatt természetesen a veszélyek is nagyobbak. A balesetek oka — amint azt a Magyar Villamos Művek érintésvédelmi osztályán elmondották — a legtöbb esetben, az emberek gondatlansága. — Hogyan lehet elkerülni, megelőzni, az ezzel járói tragédiákat? — kérdeztük a szakemberektől. — Elsősorban azzal ~ hangzott a válasz — ha a villamos készülékek és a hálózat bármilyen javítását szakemberrel végeztetjük és a készülékeket a műszaki előírásoknak, a biztonsági szabályoknak megfelelően használjuk. Csak száraz, fa- padlós helyiségben vasaljunk, mossunk, centrifugáljunk. Ha a helyiség köves, farácson, gumi- vagy műanyaglapon álljunk. Vasalás közben nem szabad érinteni a víz-, gáz- vagy racfiátorcsö- vet. Ha mozgatható asztali lámpa van a kezünkben, szintén ügyeljünk, hogy egyidejűleg ne érintsünk fémcsövet, vagy radiátort. Tol- dott, vagy hosszabbított vezetéket lehetőleg sehol sem használjunk. Törött, vagy sérült készülék csatlakozót, dugaszotok sérült szigetelésű vezetéket ne tűrjünk meg a lakásban. Amikor a dugaszo- lót be-; vágy kiiktatjuk, mindig a bakelit részt fogjuk meg és sohasem a vezetéké- t nél fogva rángassuk ki. Elsőrendű fontosságú tanács: áram alatt levő, tehát bekapcsol 1 háztartási készülékbe, rádió, tv-készülék belsejébe ne nyúljunk. Az, utóbbiakba ■ akkor sem, ha az áramot már kikapcsoltuk. A széltében-hosszában elterjedt házi barkácsolásnak (de inkább kontárkodásnak) megvannak a veszélyei. Gyakori, hogy a kiégetett biztosítókat dróttal javítják, a hibás vezetéket szakszerűtlenül próbálják helyrehozni, s kész a baj. A készülékek testzárlatot is kaphatnak. A lámpák és egyéb berendezések fémrészei árammal telítődnek. — Elsősorban az úgynevezett nullázással kerülhetjük el a nagyobb bajt. Egyébként az ingatlanok tulajdonosait 1966 óta kötelezzük az úgynevezett O-vezeték kiépíttetésére ott is, ahol korábban nem volt. Csak így érhető el a villamos készülékek valóban biztonságos használata. Mese az ostoba * /ácskáról A fiatal, csenevész tölgy- fácska valahol egy domb tetején nőtt. A körülötte levő sürü erdő azonban elfogta előle az éltető napfényt, és ha eső esett, a hatalmas, öreg tölgyfák gyökéréi elszívták előle a vizet is. Nagyon elégedetlen volt hát a sorsával a kis tölgyfa, s amikor egyszer a közeli faluból egy favágó vetődött a közelébe, elkeseredetten megszólította: — Kedves jó favágó, kérlek hallgass meg, volna egy kérésem. A favágó csodálkozva tekintett a rimánkodó, satnya kis tölgyre, azután megkérdezte: — Na, és mi lenne az? Csak nem azt akarod, hogy téged vigyelek haza tűzifának, mert bizony olyan satnya vagy, hogy még rántottleves sem föne‘ meg a tüzeden. — Nem, kedves favágó, egészen mást kérek tőled. Tudod, én azért vagyok olyan satnya, mert nem tudok megnőni itt a nagy fák tövében. Nem ér a napfény, a gyökereim nem kapnak elég vizet, s még a szellő sem játszadozhat a leveleimmel, mert a sűrű lombok nem eresztik a közelembe. Arra kérlek tehát kedves, jó favágó, hogy irtsd ki körülöttem az erdőt. — És mi lesz akkor, ha kiirtom az erdőt? — kérdezte a favágó, — Oh, majd meglátnád, hogy pár év alatt mekkorára nőnék. Akkora lombot növesztenék, hogy az árnyékom befedné a völgyet, s az egész táj dísze lennék. A favágónak megtetszett a fácska beszéde. Fogta hát a fejszéjét, s a jó sok tűzifa reményével is, nekilátott az er- döirtásnak. Pár hét alatt ki is irtotta a fácskát körülvevő erdőt. Hanem amikor az ifjú tölgy már egyedül állott a dombon, mi történt? A nyári nap izzó sugara pár óra alatt fonnyadtra perzselte a leveleit. Majd beborult, s hatalmas dörgésekkel, sűrű villámlásokkal megjött a vihar. Üvöltő, erős széllel érkezett. Tépte, ránci- gálta a magányosan álldogáló tölgyfa ágait, lombjait. Végül egy utolsót csavarintott a megkínzott, satnya fácska törzsén, s az derékban ketté roppanva a fűre borult. A letört fácska mellett elfutott egy gyíkocska, s sajnálkozva szólt hozzá: — Látod, láfpd te esztelen. Minek kérted a favágót, hogy szabadítson meg a szomszédaidtól? Még kicsi és gyenge voltál arra, hogy a viharnak ellenállj. Jobb lett volna elfogadni a dús lombú, erős törzsű, vén fák védelmét, míg magad is izmos, kemény, hatalmas fává nem nőttél, s kiálthattad volna a szélvihart. Sajnállak szegénykém, de már nem segíthetek rajtad, önzéseddel magad okoztad korai pusztulásodat — mondta a gyíkocska és fürgén továbbszaladt a friss esőcseppektől csillogó rétre., (Szovjet meséből fordította: Pfeifer Vera) Egyébként nem szükség* minden készüléket érintésvé* delmi berendezéssel i ellátni. Ezek egy része ugyanis ma már kettős szigeteléssel készül. Ilyenek: a porszívó, a háztartási robotgép, a hűtő- szekrény, a mosógép, a villanyvasaló, a rádió, a televízió stb. Azt, hogy a készülék kettős szigetelésű-e, a berendezés adattábláján levő kettős kockalapról tudhatjuk meg. — Sokfelé láthatók még légvezetékek. Mire kell ezeknél ügyelni? — Ügyelni kell arra, hogy például a vihar által leszaggatott vezetéknek még a közelébe se menjünk, nemhogy megérintsük. Különösen fontos felhívni erre a gyermekek figyelmét. Evről-évre ezekből is számos tragédia származott már. Zs. L. Csodálat.,. A hotel igazgatója megkóstolja az új szakács első fártjét. — Mondja, hol tanult maga főzni? — kérdi gyanakodva. — A háborúban tiszti szakács voltam. Még is sebesültem kétszer. — Hm. Csodálom, hogy I* nem lőtték! Pipa-tudomány A pipát sok féríi előnyben részesíti a cigarettával szemben. A dohány élvezetének ezt a módját általában egészségesebbnek tartják, pontosabban szólva: kevésbé károsnak. A pipafüst ugyanis nem tartalmazza a cigarettapapír elégésekor keletkező kátránytermékeket, melyeknek rákkeltő hatásai nem tartják kizártnak az orvosok. A pipázás afféle kis „szertartás”, amelynek megfelelő fortélyai vannak. Ezeket újdonsült pipázók csak legfeljebb tapasztalat- csere útján sajátíthatják el. mivel szakkönyvet még nem írtak róla. Néhány jótanács tehát ebben a rovatban ezúttal a férfiaknak, mégpedig a kezdő pipázóknak. A pipa vásárlásához csak any- nyit. hogy a füstszerszám minősége egyenes arányban van az árával. A dohányzás későbbi „örömeinek” megalapozása pedig az új pipa „kiszívásával” kezdődik. Ezzel egyrészt ki kell űzni a fa anyagában levő nedvességet és olajat, másrészt a pipa „fejében” vékony szénréteget kell kialakítani. Ez védi meg később a pipát az izzó dohány káros hatásától. Az új pipát az első hat—hét alkalommal csak félig szabad megtömni, lassan kell szívni és lehetőleg zárt helyiségben. Ha a szén. réteg ennyi idő alatt nem alakult ki, a pipafej belső részét vékonyan kenjük be mézzel, ekkor már nem maradhat el a siker. Az új pipát a dohány leégése után hagyjuk kihűlni, s csak azután kaparjuk ki belőle a hamut A mindenkori „szertartás” egyébként a pipa megtömésével veszi kezdetét. Egyenletes dohány rétegekkel, könnyedén nyom* kodva töltjük meg. A legfelső dohányréteget hagyjuk lazán. így könnyebben meggyullad. Széles, erős lánggal gyújtsunk rá. hogy a dohánytöltet egész felületé tüzet fogjon. Ezután nyomkodjuk, tftmörífcsük meg egy kissé a dohányt a pipában. A kiszívott pipából a dohányzás befejeztével azonnal el kell távolítani a maradványt. Kemény tárgyhoz ne ütogessük a pipát mert megsérülhet, legfeljebb a tenyérhez. De legjobb a dohány- salakot megfelelő szerszámmal kikaparni. Az azonnali kitisztítás csökkenti a „szutyok” lerakódását. A pipaszutyok egyébkén' nem más, mint a dohányfüstből kicsapódó kátrány. A szájba, a bőrre jutása kellemetlen következményekkel járhat. A kellemet, lenség veszélyét elkerülhetjük, ha az állandóan használt pipát naponta szétcsavarjuk és textilbolyhos dróttal megtisztítjuk. Havonta legalább egyszer a pipát alaposan ki kell tisztítani, a szopókát és a füstjáratát is, denaturált szeszbe mártott tisztító dróttal. A pipafej belső részéről óvatosan kaparjuk le a védőszén felső rétegét is. A pipázás kulturált formáira na gyón ügyeljünk Né „szörcsögtes- sük” mások fülehallátára. Tartsuk tisztán a pipát, de a tisztogatást lehetőleg „társaságon kívül” végezzük. A kihűlt, kitisztított pipát süllyesszük a tokjába. Ez a pipázó ember felszereléséhez éppúgy hozzátartozik, mint a háromtagú • tömörítő-, szurkáló- és kaparószerszám, az ízléses dohány doboz, vagy bőrtasak. Blahó István GYERMEKEKNEK VÍZSZINTES: 1. Ma ilyen köszöntők hangzanak el. 10. Külszín. 11. Fejfedő. 12. KN. 14. TKP. 15. Megfedd. 16. GEK. 18. Kevés ellentéte. 19. Konyhai edény. 20. Épületszint. 22. PÁDY. 23. Legutóbb Szófiában rendezték. 24. Kukoricalisztből készül. 25. Magot hint. 26. Francia regényíró. 28. Napilapokban jelenik meg. 29. A segítségkérés jele. 30. Gléda. 32. Személyes névmás. 33. Főzeléknövény. 35. Ellentétes kötőszó. 36. Berkesi András népszerű regénye. 40. Albert Maltz egyik híres könyve. FÜGGŐLEGES: 1. Hengerit. 2. EM. 3. Riszál. 4. MZ. 5. Négyszer K. 6. Égitest. 7. Nem fő. 8. ízléstelen mulatság. 9. Megyei határfolyónk. 13. Tiltó szó. 14. Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa. 17. Elegyít. 18. SET. 19. Edénnyel összefüggő családnév. 21. Liter röviden. 22. Férfinév. 25. VIIKT 26. ZOBÁS. 27. Nem fiatal. 28 HMAA. 29. SAJE. 31. OD. 37. OÜ. 38. SN. 39. Nem be. BEKÜLDENDŐ: Vízszintes: 1, 36, 40. Függőleges: 9, 27, Beküldési határidő: május 29. Főzési tudníualélc Ha a palacsinta sütés közben leragad, a serpenyőt dörzsöljük ki sóval és tiszta ronggyal. Utána öblítsük, majd szárítsuk meg a serpenyőt. A további sütésnél nem ragad le a tészta. A galuska nem lesz kemény, ha u tészta készítésénél a tojást a szükséges mennyiségű vízzel előbb felverjük, s úgy keverjük a liszthez. Mindig förrásban lévő vízbe kell szaggatni a tésztát. * A céklát hámozatlanul, sütőben süssük meg. Így megtartja vitamintartalmát és szép, rubinvörös színét. Köny- nyebben hámozható, ha a sütőből kiszedett forró céklára vizes ruhát borítunk és úgy kezdjük el a hámozást. * Az öreg állatok húsa is megpuhul, ha jól kiverjük és forró zsírban hirtelen sütjük. Ezután a húst egy serpenyőben fagyos vajmorzsákkal megszórva fedő alatt állni hagyjuk. A gőz, amely keletkezik, porhanyóssá teszi a húst. A töltött káposzta finomabb ízű lesz, ha a töltelékbe egy evőkanál zsír helyett apróra vagdalt füstöltszalonnat te- szjink. ★ A pecsenyehús ízesebb, ha nyersen előkészítjük. A megmosott hússzeleteket dörzsöljük be sóval, csepegtessük meg olajjal — aki szereti, finomra őrölt borssal, majoránnával is beszórhatja. Ezután egymásra téve, tegyük a hűtőszekrénybe, a mélyhűtő alá. így másnap nemcsak ízlete- sebb lesz a pecsenye, hanem sokkal gyorsabban sül át. . Szolnok” konyhabútor Négy ipari formatervező munkáit mutatjuk be a közönségnek, amelyek már kaphatók is. A minőségi igények növekedésével egyre nagyobb szerepet kap a gyártmány esztétikai kialakítása, a formaképzés. Kórábban az ipar néhány ágazatában dolgoztak tervezőművészek — a gépkocsi-, a repülőgép- és a hajógyártásban. Ma már elképzelhetetlen akár a gépgyártás. akár a közszükségleti cikkek előállítása művészi formatervezés nélkül. Menynyivel jobb, észtétikusabb, akár egy szépvonalú gáztűzhelyen főzni egy modern, áramvonalas darálóban kávét őrölni. Megnyugtató, jó érzés, ha az embert kellemes színű, szép formájú tárgyak veszik körül Néhány gyárt felismerve az új követelményeket, név szerint kér tervezőt a budapesti irodáktól. A miskolci, az egri bútorgyár, a Tisza Búr toripari Vállalat, a Szék- és Kárpitosipari Vállalat évek óta tervezteti ,-bevált” emberével bútorait. Ugyanígy a Soproni Posztó- és Szőnyeggyár, vagy a Tatai Szőnyeggyár. Nagyon modern és jó minőségű termékeket produkál a Nagykanizsai Bútoi-gyár, s az európai élvonal szintjét is elérő Szék- és Kárpitosipari Vállalat. • A. szép, bútorok forgalomba kerüléséért most a Bútorértékesítő Vállalat tanácsadó testületet hozott életre. Iparművészeket, belsőépítészeket hív meg a házi „zsűrijébe”, hogy véleményt mondjanak a gyárak adta kínálatról. K. M FEJES SALATA, FŐTT TOJÁSSAL Citrommal ugyanolyan sa- látalé-keveréket készítünk, mint az előbbinél. Belerakunk két nagy fej salátát levélkékre tépve, majd két darab keményre főtt, jól lehűtött meghámozott tojást vékony szeletkékre vágva, óvatosan elvegyítünk a salátával úgy. hogy a tojás össze ne törjön. .Néhány percre hűtőszekrénybe tesszük, s úgy fogyasztjuk. Vágott metélőhagymát is keverhetünk bele. A mustár helyett használhatunk a salátaléhez egy kávéskanálnyi vi- taprokot (pritamint) is, amely vitaminban még gazdagabbá teszi a salátát. NÓGRAD — 1969. május 25., vasárnap U „Barát” garzon szoba A „Kanizsa II” lakószoba 1
