Nógrád, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-19 / 65. szám
Az újonc Jurisits SE legyőzte a Vörös Csillag SE-t Nagy arányban nyert a Bgy. SE Mihálygergén — Jól rajtoltak a pályaválasztók — Döntetlen Szécsényben Ez történt az NB lll-ban Az St. Üveggyár áll a legjobban Zö: Szabó K. István. A vendégcsapat támadott többet az (. félidőben, és a 20. percben i vezetést is megszerezte. A gólt Bogár lőtte. A tartalékos Mátranovák ezután átvette a játék irányítását, s a 30. percben Kisbali góljával kiegyenlített. A szünet után is a hazaiak irányították a játékot. Formás támadásokat vezettek. A 65. percben Varga E., míg a 75. percben ismét Kisbali lőtt gólt. Jó: Tóth L., Répás G., a csatársor, ill.: Szászi, Geszti és Bogár. SZÉCSÉNY — SZOROSPATAK 0:6 Szécsény, 300 néző, v.: Kom- lósi. SZÉCSÉNY: Velenczei — Kuris. Oravecz, Takács — Fodor, Dudok — Mester, Boros, Csatlós, Kiss, Sümegi. Cs.: Oláh P. EDZŐ: Benke János. SZOROSPATAK: Balázs I. — Tóth J., Székely, Nagy K. — Barabás, Szabó F. — Papp, Kovács, Mátrai, Bettes, Szebeni. EDZŐ: Mátrai György. Rendkívül színvonalas, változatos, kemény, de sportszerű mérkőzést játszott a két csapat. Mindkét kapu gyakran forgott veszélyben, azonban a csatársorok gólképtelennek bizonyultak a feladatuk magaslatán álló védelmekkel szemben. Jó: Oravecz, Takács, Boros, Csatlós, ill.: Balázs I. (a mezőny legjobbja), Székely és Nagy K. 1. St. ZIM 1 1 - 3:3 2 2. B.-vadkert 1 1 - l:a t 3. Bgy. SB 1 1 * * Cll 2 4—*. M.-navák 1 1 • * Stl 2 Somos 1 Io» 3:1 2 s. Bgy. Volán 1 1 * • 5:2 2 7. Jurisits SE 1 1 - » 4:3 2 »—9. Ssécsény 1- í • 8:0 1 Szorospstak 1- 1 * 8:0 1 10. VSrds C«tU. 1- " 1 3:4 • 11. Romhány 1- - 1 2:511—13. Baglya« I • O t 1:3 • K.-keacl l o O | 1:3 • 14. M.-garge 1- 1 1 >:<1$. Dej tár ." 1 * * 1 Oil14. Forgács 1- - 1 OilA március 23-ára kisorsolt mérkőzéseket a munkanapok átcsoportosítása miatt a szövetség határozata értelmében március 22-én szombaton kell lebonyolítani az egyesületek- — nek. Összeállította: Andó Miklós A labdarúgó NB III Északközép-csoportjának első fordulója után a hét nógrádi együttes közül az St. Üveggyár áll a legjobban. A csoport eredményei: Gázművek — Karancslapujtő 3 (2:1), Tűzoltó Dózsa — Mi- zserfai Bányász 2:0 (2:0), Pásztó — Bányagép SK 3:1 (2:1). Bgy. Dózsa — ,Bp. Postás 2:4 (1:1), Zp. Építők - Vecsés 0:1 (0:0), St. Üveggyár — ÉPGÉP 1:0 (0:0), Martfű — Gumiipari SC 1:0 (0:0). K. Sörgyár — Bp. Építők 2:1 (1:1.) A BAJNOKSÁG Állasa 1. Tűzoltó Dózsa l l = 2:© j ■3. Martfűi Műnk. 1 1 *is© 2 Veesésj Vízép. 1 l4» VJ) S. öblösüveggyár 1 1i:o 2 Pásztói Készülékgyár 1 1a:i 2 6. K. Sörgyár 1 12:1 2 Bp. Postás l 14:2 2 8. Gázművek 1 13:2 2 9. Karaiteslapuitól 11. l • * 1 2:3 • 10. Bp. Epitök X » t 1:2Bgy. Dózsa 11 2:4 ~ 12. Salg. Bányagépgyár t •1 1:3 13. Bp. Gumiipar 11 0:1Zp. EpltÓk I1 0:iEpitög épgyártó l1 ©:116. Mizserfai B1 1 0:2 Asztalitenisz Megyei középfokú döntő Salgótarjánban Tájékozódási futás Petőfi I emlékverseny Salgávár környékén A hagyományos Petőfi Sándor tájékozódási futó emlék- versenyt, valamint emléktúrát vasárnap Salgóvár környékén rendezte meg a Nógrád megyei Természetbarát Szövetség. A versenyen 20 serdülő, és ifjúsági csapat vett részt. Esős, sáros időben nehéz pá- lyán kellett igazolntok képes ségeiket. Eredmények Serdülő fiú: 1. Gépipar: technikum, 2. Zp. Építők, 3. Pásztói KSE. Serdülő leány: 1. Közgazda- sági Szakközépiskola, 2, Bgy. ITSK, 3. Pásztói KSE. Ifjúsági fiú: 1. St. ITSK, S. Bgy. ITSK, 3. Nb. ITSK. Ifjúsági leány: 1. Bgv. ITSK. 2. St. ITSK. A Petőfi emléktúrán mintegy százan vettek részt. Ma délután A középfokú iskolák asztalitenisz bajnokságának megyei döntőjét Salgótarjánban rendezte meg a KISB, és a Nógrád megyei Asztalitenisz Szövetség. A fiúknál színvonalas mérkőzéseken döntötték el a helyezések sorsát, a leányok meglepően gyenge teljesítményt nyújtottak. A megyei döntőt megelőzően két körzeti selejtezőt is lebonyolítottak Salgótarjánban és Balassagyarmaton. Eredmények Fiú egyéni: 1. Barna Tamás (Balassi gimn.) 2. Kiss Róbert (Bolyai gimn.) 3. Sági Gábor (Madách gimn.) Leány egyéni: 1. Gyüre Zsuzsa (Bolyai gimn.) 2. Schmidt Mária (St. ITSK), 3. Bogdándi Annamária (Balassi gimn.) Fiú páros: 1. Kiss—Sági (Bolyai, Madách), 2. Barna —Benkő (Balassi gimn.) Leány páros: 1. Gyüre— Schmidt (Bolyai, ITSK), 2. Simon—Boros (Bolyai, Köz- gazdasági Sz.) ÁZ MNK* mérkőzéseik II. fordulója A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjének II. fordulóját ma délután rendezik meg A, B, és C csoportban. Az A csoport ban már lejátszották a Bércéi— Nógrádsáp találkozót, és Bércéi 2:0 (1:0) arányban bizonyult jobbnak. További párosítás A-csoport: Horbécs -Bgy. Dózsa v.: Békési, Diós jeni— Nógrád v.: Saár, Romhány— Érsekvadkert v.: Szabó, Bgy. Volán SC—Bgy. SE v,: Mads- rasi. B-csoport: Zp. Építők—Bányagép SK, v.: Bodon, Nagy- lóc—Pásztó v.: Bures, Nagy- bárkány—MátramtbdSzent ▼: Mohácsi, Ménkés—Szurdokpüspöki, v.: Jancsó, Hasznos- Palotás v.: Molnár. C-csoport: Mátranovák—St. Üveggyár v.: Dóra, Etes—St ZIM v.: Lévavári, Somoskőújfalu—Karancskeszi, v.: Balázs II., Karancsság—Mihálygerge, v.: Nagy J., Sailaspo gony-erőnyerő. A mérkőzések 15.30 órakor' kezdődnek. apróhirdetései; OyümőlcsfaoUváayok, szőlőoltványok ús bokorrózsák nag> választékban kaphatók: ÁFÉSZ, Salgő tarián, Baglyasalla. gyümölcsfatelep. Megközelíthető: helyi Járattal a 4-es számú autóbusszal a Patyolattól az első megálló. lil»«*r«nyei Téglagyár felvesz férfi és női segédmupkásoka’ Fizetés kollektív »sértődés szerint. Napi QgyszeH étkezést, szükség esetén munkásszállást biztosítunk Teicntkeznl lehet m Kisterenyei TéÉUigyirnil. Az S rúgó-szakosztáiya serdűlőtoborzót hirdet az 1954—55— 56 évben született fiúk részére. Jelentkezni lehet március 20-án csütörtökön 15,30 órától az SBTC salakospályán. Az érdeklődök tornacipőt és nadrágot vigyenek magukkal Az SBTC labdarúgó-szakosztály a Keveset használt SIMSON SCHWALB* motorkerékpár jótá- lással eladó, Salgótarján, Fürdő u. 2. Nagygyümőlcsü hollandi piros, fekete, fehér rlbizketövek kaphatók darabonként 6 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba.- Sztraka u. 3T. UE—28-as négykerélchajtású, uníverziális Diesel-traktor A Vörös Csillag Traktorgyár UE—28-as traktora a négy kerékhajtású traktorcsalád legelső tagja. Univerzális Diesel-traktor, amelynek nagyobb a kapcsolási lehetősége és magasabb a vontatási hatásfoka, miit a hasonló nagyságrendű, kétkerékhajtású traktoroké. Több célra használható. Üzemeltetési költségei alacsonyak és bármilyen úton közlekedhet. A traktort a legkülönbözőbb mezőgazdasági munkaeszközök felszereléséhez szükséges kiképzésekkel látták el. Külön rendelésre hidraulikus emelőberende- zég szerelhető fel, amely hérompont-rendszerű, felfüggesztett szerszámok és vonórud,azattal ellátott függesztett szerszámok használatához. A hidraulikus emelőberendezés függesztett ekével történő szántásra, kultlvátorozásra, erőleadó-tengelye pedig fűkaszáló gép, aratógép, trágyaszóró, silókambájn vontatására és hajtására teszi alkalmassá. A tmktorsúly helyes elosztása mind a négy járókerékre egyenletes keréktapadást (adhéziós terhelést) biztosít. Ez magas vontatási hatásfokot ad, különösen lágy. homokos vagy nedves talajon. A vezetőfülke az időjárás minden viszontagsága ellen védi a vezetőt. A gumirugózás kényelmessé teszi a vezetőülést, ennek elhelyezése pedig lehetővé teszi a könnyű kapcsolást. A vezetőfülkénél? külön előnye, hogy nyáron az ablakok és a tetőrész megna- gyításával megoldható a megfelelő szellőzés. A traktort (külön kívánságra) vezetőfülke nélkül is gyártják. A traktorhoz több kiegészítő felszerelés te rendelhető: Független erőleadó tengely Pótsúlyok (első, hátsó keDifferenciálzár rekekre) Légsűrítő Erőleadó tengely kikapcsoMászó (palántázó) sebesség lószerkezet Vezetőfülke Fix vonókeret Széles sárvédők a hátsó Hátsó szijhajtás kerékhez Hátra vezetett kipufogócső Az UE—28-as motorja: kéthengeres, négyütemű, előkamrás, vízhűtéses, Dieselmotor, a Csepel EDT—213-e Teljesítménye: 28 LE, 1650 fard/pene 380 nun 1580 mm 1725 mm 1600 mm 1350 mm 8500 mm 9—24 A£ 10—28 AS 2180 kg Méretek: Teljes hosszúság Teljes szélesség Teljes magasság a Kormánykerékné) Tengelytáv Nyomtáv Fordulási kör 4» Gumiabroncs méret elöl Gumiabroncs méret hátul Súly; Üresen A sebességváltómű szorzórendszerü. S előre-, 2 hátra- és 1 mászósebesség-fokozattal. Kenés: Kényszermegoldás olajszűréssei, durva- és finomszűrővel Hűtés: Kényszerkeringésű, szivattyúval és vízhőszabályzóval Tengelykapcsoló: Egylemezes, száraz rendszerű. Hátsó differenciálmű: Kétbolygós, spirálfogazású, kúpkereiekkei. A hátsóké pék-meghajtás planethajtással történik. Mellső differenciáimé: Spirálfogazású. A meghajtás kardántengellyel történik és kikapcsolható. Mellső tengely: A középhíd alá királycsappal függesztett csőtengely. Kormánymű: Jobb oldalon elhelyezett globoid-csigás rendszerű. A mérvéi I. osztályú labdarúgó-bajnokság Idei rajtjának legnagyobb Izgalmakat hozó mérkőzésén, Nógrádon megszerezte első győzelmét a/ újonc JurislU SE, mégpedig az igen Jó erőkből álló Vö- *rös Csillag SE-vel szemben. Csak egyetlen csapat, a Bgy. SE nyert idegenben — nagy arányban győzte le a másik újonc. Mihálygerge csapatát. A St. ZIM Forgács felett aratott győzelme tulajdonképpen hazai győzelem, bis -n a vasasok tavaly még Forgácson játszottál; mérkőzéseiket, A fu.'duló egyik legszebb, legszínvonalasabb mérkőzésén gól nélküli döntetlennel Szorospatak csapata pontot rabo'i Sgécsénytöl. A további öt találkozó hazai sikereket hozott. A csúszós talaj ellenére sportszerű mérkőzések zajlottak le. örvendetes, hogv pgv kiállításra sem került sor Sajnos egy súlyosabb sérül-; történt: Kandúr Gyula, a ZIM csatára ismét hosszú kiesésre kényszerül ST. ZIM — FORGÁCS 3:1 (1:0) Forgács, 200 néző, v,: Cseh ät. ZIM: Erdős — Susán, Vári, Piskátorisz (Rusznyák) — Raáb, Flaskai — Oravecz, Gal- ló. Hadik, Bandur Gy., Gesz- ner (fiozó). EDZŐ: Bandur Mihály. FORGÁCS: Dávid — Pepsinszki. Molnár, Ujj — Szabó, Bánházi — Budveszel, Szabó, Urbán, Angyal. Bog- dáp. EDZŐ: Mede László. Lendületes forgács! rohamokkal kezdődött a játék. Angyal a kapufát találta el. A ZIM egy szögletrúgáskor kapushibából Bandur Gy. góljával megszerezte a vezetést Továbbra Is a Forgács támadott, de fölényét nem tudta gólra váltani. Szünet után a ZIM kezdett jobban. A 49. percben Galló volt eredményes, az 53 -ban pedig Oravecz értékesített egy rövid hazaadást. Ezután mezőnyjáték alakult ki. A hazaiak nem tudták kihasználni helyzeteiket. A 75. percben Bandur Gy. megsérült, s végleg kiállt. Jó: Vári (a mezőny legjobbja), Susán, Bandur Gy., Eaáb, Oravecz, ill.: Molnár, Targa, Urbán, Angyal. JURISITS SE — TOROS CSILLAG SE 4:3 (23) Nógrádi, HM nógd, v.: Saár 1 rilRt’srrs se: Mlhalik - Husiéi, JsoUk, ÜJhelyi — Máthé, Tóth L - Tóéh II., Lovász, Bólint, PlacM. Pásztor (FázokOk) EDZŐ: Bólint mrwe. vond» csillag SE:, Pábrl — Jeekel, Hugyeoz, Llsz- eéezki - Boheti. Pusnifc (Méezá- •oe), — Ubrankovicz, Turjánt <C»é- Ikóal), Suth, Szomszéd, Donkó. EDZŐ: Mlegróayi Hbm. Mór w első negyedórában 2:0-ra vezetett m újonc Jurteil» SE, és még közben egy U-nl te elhibázott. Bz» után erősített a Vörös Csillag SE, £l «gyeiül tett, m szünet utón pedig átvette a vesetéet te. Nagy harc Kezdődött. As M. percben Bálint nmek mabadrúgásávai kiegyenlítettek a hazaiak, » végül a hajrában megszerezték a győzelme« te. GóUövők: Bálint (1), Tóth II. HU-: Ubrankovics (2) és Dónké. Jő: Mlhalik, Szolik , Máthé, Bálint, Tóth I-, UI.: Hugyecz, Ubranko- rteu áa Suth. BGY. SE ~ MIHÁLYGERGE 6:1 (3>1) Mihálygerge, 200 néző, v.: Csíki. RGY. SE: Tományi — Barta. Fábián, Havasi — Ba- dó, Forral — Borbás (Huty- tyán), Varga, Vidámi (Lukács), Caari, Puruczki. EDZŐ: Vidomusz János. MIHÁLY- GERGE; Varga L. — Oravecz Gy., Bodor L., Nyerges J. (Nyerges S.) — Gordos A., Nyerges Z. — Oravecz L., Kertész, Egyed, Varga Gy., Szilágyi. EDZŐ: Gordos Alfréd. Csaknem fél óráig remekül játszottak a hazai újoncok. A 24. percben Gordos A. kapufáról levágódó szabadrúgását Varga Gy. a hálóba sodorta. A 29. percben Borbás góljával kiegyenlített a gyarmati együttes, majd a vezetést Is átvette. Szünet után a tapasztaltabb vendégek a bajnoki rajt legnagyobb arányú győzelmét aratták. Góllövők: Puruczki (2), Borbás, Havasi Varga, 111.: Varga Gy. Jó: Fábián, Badó, Varga, ill.: Varga L., Bodor L., Gordos A SOMOSKŐÚJFALU — KARACSKESZI 3:1 (1:1) Somoskőújfalu, 300 néző, v.: Bő víz. SOMOS: Gálies — Kememcslk Lengyel, Berta — Csengődi (Máj kút), Murányi — Kasagranda, Sza bó, Török, Deák, Kollár (Szuhá nyl), EDZŐ: Mester Sándor. K. KÉSZT; Ráül —Sikna. Nagy B. Bélán, Kicsiny — Barta, Tarján — Nagy L., Zsidai, Kovács, Si mon. EDZŐ: Szöllős Sándor. A 27 percben a kapufáról lepattanó láb dát Tőrök értékesítette. 1:0. A 30. percben Kovács hasonló góllal ki egyenlített. 1:1. Szünet után a so moslak rohamoztak. A t*. perc ben 11-esből Török szerezte met Számukra a vezetést. 2:1. A 73 percben egy elfutás végén Töröl állította be a végeredményt. 3:1 Jó iramú, sportszerű mérkőzés. Jó Lengyel, Berta, Török. Szabó, 111. Sikna, Barta és Tarjául. ERSEKVADKERT — DEJTAK 1:0 (0:0) Érsekvadkert, 500 néző, v. Bures. É.-VADKERT: Csabái — Kristók, Sági, Márton (Adame K.) — Pistyur, Csermá) — Kovács, Légrádi, Adame A. Korbely, Havaly. EDZŐ: Vité: Sándor. DEJTAR: Mák - Csaba, Maczkó, Farkas (Gál! — Kremnicsán S., Gréczi J — Fenczel, Vanya, Szűcs Kremnicsán G., Sztrehó (Sá rosi). EDZŐ: Bihari Ferenc Egyenlő erők küzdelmét hoz ta a két rivális találkozója. / vendégek legalább döntetlen érdemeltek volna. A sorsdöntl gól a 81. percben esett: i meglepett dejtári védők közöt Adame A. közelről a hálób; talált Jó: Légrádi, Csemák Sági, ill.: Maczkó, Szűcs é Kremnicsán S, \ BGY. VOLÁN SC — ROMHANY 5:2 (4:0) Balassagyarmat, 200 néző, V- Chmell. BOY. VOLÁN: Pernye - Bódis, Magos, Dem* — Mihály Józsa — Fedor, Váradi, Hegedűs, Palánk!, Bónási L. Ca.: Ke vác«, Mátyás. EDZŐ: Kiss Jené ROMHANY: Verge J. — Varga S, Antal, Sarankó Gy. — Sáránké J. Kelemen — Gregor, Kaliczka, Se Uga, Varga I., Meló F. Cs.i Ther man F., Meló J. EDZŐ: Juhás Lajos. Sportszerű mérkőzést ját «zott a két csapat. A hazaiak erő teljesebb csatársora Jobban kihasználta kínálkozó gólhelyzeteit S megérdemelten nyertek. Góllö vök: Bónási L. (2), Fedor (U-es bői), Hegedűs és Palánk!, 111.: Sa rankó Gy. (U-esből) és Varga I Jő: Desie, Hegedűs, Bónási L., ill. Antal, Sarankó Gy. és Varga 1. matranovak — BAGLYASALJA 3:1 (1:1) Métranovák, 250 néző, v. Rajnai, MATRANOVAK: Szói —- Kecskés I., Geese I., Tóti L. — Kun, Répás G. — Varg I., (Répás I.), Kisbali, Varg E., Geese E., Kuborczik. ED Zö: Gálik László. BAGLYAI Geszti — Kővári, Szászt Ivá nyi P. — Iványi J., Kovács - Molnár ((Somogyi), Iványi O Horváth, Gabora, Bogár. ED Hit tud On a sportmozgalomról ? Színvonalas megyei döntő Salgótarjánban Az egyesületi, körzeti, járási döntők után a megyei döntőt rendezték meg a „Mit tud ön a sportmozgalomról?” szellemi vetélkedőben. A járások színeit ötfős csapatok képviselték. Sajnálatos, hogy a pásztói járást csupán ketten képviselték, Salgótarján város csapata pedig meg sem jelenti A vetélkedőt Hegedűs Géza vezette nagy hozzáértéssel, a zsűriben Mikes László és Pauchli Rudolf, a megyei sportszövetség két munkatársa foglalt helyet. A zsűri véleménye szerint a mostani volt a legszínvonalasabb vetélkedő' az eddigi négy közül. Eredmények Egyéniben: 1. Sagyibó Sándor (rétsági járás) 19, 2. Pádár Ottó (salgótarjáni járás' 17, 3. Homoga József (szécsé- nyi járás) 15 ponttal. Csapatban: 1. Szécsényi járás (Huszkó, Szeles, Hajdú, Homoga, Vitovszki) 71, 2. Salgótarjáni járás (Kormos, Jesse, Pádár, Frink, Rozgonyi) 68,5, 3. Balassagyarmati járás (Pólyák, Nagy, Gáspár, Gál, Deák) 53 ponttal.