Nógrád, 1968. december (24. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-31 / 306. szám
f A közelmúltban legfelsőbb államhatalmi szervünk, legfőbb törvényhozó testületünk, az Országgyűlés törvénybe iktatta a jövő évi költségvetést. Kormányzatunk jóváhagyta az 1969/70. évi fejlesztési-beruházási eszközöket, közgazdasági szabályozókat. Megyénk államhatalmi szerve, a megyei tanács és a végrehajtó bizottság most készíti a megye sajátos területi költségvetésének és a várható fejlesztés lehetőségének tervjavaslatát. E témában kerestük fel Illés Miklós elvtársat, a Nógrád. megyei tanács vb elnökhelyettesét. — Mit tudhatnánk meg a megyei tanács Fejlődésünk az elkövetkező években is biztató Illés Miklós, a megyei tanács vb elnökhelyettese nyilatkozik plénumának döntése előtt a III. ötéves terv utolsó két évének várható fejlesztési-fenntartási lehetőségeiről, a most készülő tervjavas- lat tartalmáról? — Természetesen mindent, ami a tervjavaslatban szerepel. Azért ilyen egyértelmű a válaszom, mert a reform utáni időben is, gazdasági tevékenységünkben, gazdasági döntéseink előkészítésében alapvetően erősödött a demokratikus centralizmus. Ez az elv következetes alkalmazása jellemzi a most elkészült tervjavaslatunkat is. Fontosnak tartom, hogy a demokratikus centralizmus elvét és módszerét a gazdasági élet területén az emberek jól értsék és megfelelően alkalmazzák. Fontosnak tartom azt elsősorban azért, mert a megnövekedett önállóság és döntési jogkör sem alapulhat szubjektív érzéseken. Nem lehet tehát akármit akarni, a reform önmagában még több pénzt nem jelent, jóllehet a szükségletek mindig elöljár- nak. — Tudomásunk szerint pal rendelkeznek. Az egyik az úgynevezett fenntartási-mű- ködésj kiadások előirányzata, pénzügyi terve, hagyományos nevén: a költségvetés. A másik, -a nem termelő ágazatok fejlesztésére szolgáló pénzalap, köznyelven szólva a beruházások pénzeszközeinek forrása. Ügy a költség- vetést, mint a nem termelő ágazatok fejlesztését a megyei tanács január közepéig tárgyalja. — Most amikor a költségvetési pénzalapok megteremtésének, a bevételi forrás adta lehetőségek kihasználásának van elsődleges szerepe a tervezési munkában, azt mondhatom — az elkészült költségvetési tervjavaslat bevételi oldalról —, hogy annak alakulásában egy egészséges növekvő tendencia figyelhető meg. Addig, míg 1968-ra csaknem 454 millió forint állt a költségvetés bevételi oldalán rendelkezésre mint felhasználható összeg, most az 1969. évi tervjavaslatban több mint fél- milliárd forint. Ha 1968-at száznak vesszük, akkor a növekedési ütem 1969-re 10,2 százalék, 1970-re pedig 12,3 százalék lesz. Első olyan tervjavaslat készült most. amelyben a bevételi források két évre. a felhasználási oldal pedig az előírt részleteiben csak 1969-re kerül jóváhagyásra. — Hogyan alakul az 1969, évi költségvetés felhasználási területe? a tanács két Összefüggő. — egymást kiegészítő pénzügyi alappal rendelkezik. Hallhatnánk ezek közelebbi, konkrétabb tartalmáról? — Valóban, a tanácsok két egymást kiegészítő pénzalapAmi a volument illeti, természetszerűleg azonos lehet a bevételi oldalon megtervezett és majd a realizálás során remélhetőleg túlteljesített őszszegek nagyságával. Szerkezet vonatkozásában az mondható el. hogy nincs az 1969. évi költségvetési tervjavaslatnak olyan ágazata, amely úgy terjedelmében. mint hányadában ne növekedne az előző évekkel szemben, kivéve az igazgatási ágazatot, mely pozitívuma és jellemző sajátja a szocialista költségvetésnek. Legnagyobb súllyal a szociális, egészségügyi és a kulturális ágazat foglal helyet a kiadások között: csaknem 290 millió forint előirányzattal, mely az összes kiadások 60,4 százalékát képviseli. Az előirányzatok mögött olyan szép és nemes feladatok húzódnak meg, mint az itt élő emberek egészségéről, szociális ellátásáról való gondoskodás, a fiatalok és felnőttek tanulni és művelődni vágyásának reális kielégítési lehetősége. Ma már megyénkben minden 10 000 lakosra 56,3 gyógyintézeti ágyat tudunk fenntartani az országos 52,6-tal szemben. Jónak mondható a körzeti orvosi ellátottságunk. Megyei átlagban 2788 személy jut egy orvosi körzetre, míg országosan 2841. Nem lehet viszont jónak ítélni a szakorvosi rendelés terén az ellátottságunkat. Az 1000 lakosra jutó szakorvosi órák száma országosan 2,7, megyénkben ez a mutató csak 2,3. Még nehezíti a helyzetet a kedvezőtlen elhelyzési körülmény — különösen Salgótarján városban —, mely az amúgy is alacsonyabb ellátottságot még rosszabbá, zsúfolttá teszi. Sajnos e helyzeten csak a IV. ötéves tervben tudunk segíteni. Bölcsődei férőhely ellátottságunk áz 1000 bölcsődés korú gyermekekre jutó országos 94 férőhellyel szemben 60,4. A fejlesztés elhatározása előtt, tekintettel az anyasági segély bevezetésére, természetesen alapos felmérést kell végezni a tényleges igényre. Az óvodai férőhely ellátottság megyei szinten megfelelő lenne, azonban a férőhelyek területileg nem ott állnak rendelkezésre, ahol az igény jelentkezik. Emiatt egyes településeken — elsősorban a városokban és a nagyközségekben — az igényeket nem tud- juk kielégíteni, míg más településeken a férőhely-kihasználtság alacsony. Vannak tennivalók az általános iskolai napköziotthoni ellátás bővítése tekintetében is. Országosan a tanulók 14,5 százaléka, megyénkben 11,7 százaléka részesül napköziotthoni ellátásban. A két város ellátottsága e tekintetben 30 százalék körül van, magasan fölötte mind az országos átlagnak, mind a megyei jogú városok ellátottságának, ahol ez 20—23 százalék között mozog. Minimálisan jobb az országos átlagnál az általános iskolai osztálytermekkel való ellátottság. A meglevő intézményeinkben nyújtott ellátási színvonal (ráfordítások) tekintetében átlagosan mind a szociális-egészségügyi, mind a kulturális ágazat területén az országos átlag fölött vagyunk. Megyénk a tizenkilénc megye között az egészségügyi ellátást tekintve a 8., oktatási intézmények ellátottsága vonatkozásában 6—7. helyen áll. E két fontos ágazat mellett szólni kívánok még a gazdasági ágazat tartalmáról, mely ugyancsak jelentős fejlődést mutat; az 1969. évi előirányzat csaknem 70 millió forint. Itt kerülnek előirányzatra az utak. hidak, járdák, terek, parkok, közvilágítás fenntartása. belső6égl vízrendezés, lakóhelyek szépítése, rendezési tervek készítése stb. Ezen az ágazaton belül csak az utak fenntartására 10 millió forinttal többet irányoztunk elő, mint a korábbi években. A járási székhely-községek közül 1968-ban Pásztót és Rétságot kezelték kiemelten. Most Szécsény község kapott e helyen 1970-re 4,5 millió forintot a normál költségvetésen felül, mely községszépítésre, egyéb kommunális feladatok megoldására szolgál. Zsolt, Tamás, Attila... Karmen, Claudia, Mónika... Beszélgetés egy év anyakönyvi bejegyzéseiről Születés... házasság... halál. Az ember életének három legfontosabb állomása. Meg sem tudnám mondani, hányadik év-végen írom le ezeket a sorokat S magam is örököltem mar. mert ifjú riporter- „„ . ’ isAnt h-™.Ab.hi nappal az ev — Mit mondhat tehát az 1968-as évről. — Nézzük sorra az állomásokat. A salgótarjáni anyakönyv december 29-i „mérhetem, hogy az esztendőben betegség, újabban, különösen igen sok fiú-lány ikerpárt je- bányászoknál, kohászoknál, gyeztünk be. nehéz testi munkásoknál ahogy — Sok szó esett utóbbi idő- tapasztalom az úgynevezett ben rádióban is az utónév-vá- ökörszív, az erős mértékű teh'át'két lasztás problémáiról. Történt-e szívnagyobbodás, hivatalos zá- változás ebben? jegy- — Az a kötelességünk, hogy ii - < /■ , i - t , zett be. Tavaly több gyermek- a különböző nemzetiségű pol- //HZUSSllf* tOMlllCCSüI sem valók meg tőle. Immár áldással büszkélkedhettünk, Bárok óhaját figyelembe vámért pontosan 1643 újszülött ve magyar eredetű utóneve- — Milyen érdekesebb ese- neve került lapjainkra, bár hét jegyezzünk be. Így még inényeit tartja emlékezetben az év utolsó napjai még hoz- mindig tart az Annamária — az esztendőnek? hatnak némi „eredményjavu- Anna, Mária vita, s hogy ne — Mi kötöttük meg a hálást”. örvendetesen növeke- könyveljünk olyan nemre fél- zasságát egy szovjet textil- dett viszont a házasságköté- reérthető utóneveket, mint a mémöknőnek és egy salgótar- sek száma. A tavalyi 302-vel Jácint. A virágnevek általa- jani építészmérnöknek, egy szemben az idén eddig 387 pár ban leánygyermekeknél hasz- erfurti egyetemistának és egy mondta ki a boldogító igent, nálatosak és ismert például, salgótarjáni ' kislánynak, aki A múlt évi 110 névadó ün- hogy egyik fiatal színművé- most szintén az erfurti egye nak, az anyakönyvi hivatal. n seggel szemben ebben az szünkről olvasva a Jácint név temre jár. A legérdekesebb Vaskos és „mindentudó” köny ... ........ . - - - - k ént, korábbi pályatársaktól, , ....... . kölcsönöztem” át, s azóta magaménak érzem a gondola tot: születés, házasság, halál: az ember életének három legfontosabb állomása. Kevesebb újszülött Az állomás pedig, ahova a stációkról a jelentések befutvek sorakoznak itt a bölcsőtől a koporsóig, s őrzik századokon át az embert — elmúlás után is. évben 108 névadót tartottunk, a halálozási anyakönyv adatai egy esztendő alatt 460-ról 559-re növekedtek. Ennek viszont az is magyarázója, hogy Valamikor a Domus His- 1968 január elsejétől nálunk toria szolgáltatta a forrást, könyveljük a zagyvapálfalvi megtudni: ki, mikor született, adatokat is, s az új megyei házasodott, halt meg, — ma kórház Nógrád minden ré- az állami anyakönyvi hivatal széből fogadni tudja a bete- tartja számon életünk legfon- geket, így a szomorú esemé- tosabb mozzanatait. nyék bejegyzése sok esetben Balázs Sándornéval, a Sál- Salgótarjánra vár. gótarjáni Városi Tanács anyakönyvi vezetőjével beszélge- y «, ., tek 1968 utolsó napjaiban. A tlUmC Vßiff lUIiV. ond- ^ vaskos könyv lapjain mond hatni az esztendő egésze előttünk áll. — Ez a hely, ahol mindent tudnak az emberről? — kérdezem. — Legalább is azt — mond ja — ami a három legjelen alapján a nagyközönség so- azonban Forgony Margit üvegkáig nem tudta: fiú-e avagy gyári dolgozó és Alaoui Malány. hamed Kabir marokkói fia— Jelenleg mik a legnépsze- talember házasságkötése volt rűbb nevek? novemberben. A vőlegény a- Inkább divatos neveknek Liverpool Cirkusz artistája, s mondanám. És elsősorban a a szertartás angol tolmács se leányoknál. A fiúk mostani- W-tsegevel történt. ban nagyon gyakran Zsoltok, Utolsó kérdésem már csak Tamások, Péterek, Andrások, személyes természetű: Attilák, a lányoknál sűrűn — Mit vár az anyakönyvve- választják a szülők a Karment, zető az új esztendőtől? a Claudiát, a Mónikát, a Bei- — ^ növekedő város a szériát, az Adriannt, az Andreát, tartások intézésében is kinőtA halálozás leggyakoribb te régi kereteit. A jelenlegi okát kérdezem az anyakönyv- rendkívül szűkös. Űj házasságtapasztalata a születések hővezető asszonytól. Ezt mond- kötő-teremre volna szükség. — Mi az anyakönyvvezető ja; i Ez az anyakönyvvezető óha— Most is, mint az elmúlt ja. De addig is, amíg e váesztendőben leggyakoribb ál- gyám teljesülhet, kívánom, — A leány- és fiúgyermekek dozatát a rák szedi. A tüdő- hogy minél több születést, húszamat megállapítani nehéz- vész, mint egykori népbeteg- zasságot, s minél kevesebb kés feladat volna, hasonlóan ség szinte elenyésző. Annál gyászt kelljen lapjainkra vetősebb történés az ember sor- á szép számú ikerszületéseket többet előforduló halálok az zetni. sában. is, — azt mindenesetre közöl- érrendszeri betegség, a szív- (barna) — A nemtermeló ágazatok fejlesztése, beruházása területén milyen feladatok és lehetőségek vannak még hátra a III, ötéves terv utolsó két, ság községek esztendejében? — Az 1969-1970. éveknek külön jelentőséget ad az, hogy egyrészt a hatékonyabb, a szükségletekhez jobban alkalmazkodó fejlesztési politikával ötéves tervünk sikeres teljesítését segítjük elő, másrészt ezen időszak tapasztalatait értékelve biztosítjuk az IV. ötéves terv és távlati célkitűzéseink jó megfogalmazását, a megvalósítás alapos előkészítését. Az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésének eddigi tapasztalatai bizonyítják tanácsi vonatkozásban is a gazdálkodás új rendjéből származó előnyöket. A , tendenciák értékelése, a tapasztalatok hasznosítása, tovább javíthatja az 1969-1970. évek gazdálkodásának hatékonyságát, fokozottabban elősegítheti a tanácsi önállóság gyakorlati kibontakozását. Az első év tapasztalatai figyelmeztetőek is és több problémát vetnek fel. Járási tanácsaink még nem törekedtek a hatáskörök továbbadására, s ennek következménye, hógy községeink önállósága, tervező munkája sok vonatkozásban formális. Az 1969/70-es években bátran tovább kell adni a községi tanácsoknak a döntési jogot, hangsúlyozva az azzal járó felelősséget. Az 1969—1970-es évek fejlesztési feladatainak meghatározásánál a III. ötéves terv megvalósítását kívántuk elsősorban biztosítani és az ezekhez szükséges anyagi eszközöket terveztük. A megye 1969-1970. évi fejlesztési feladatainak megvalósítására 345 millió forint áll rendelkezésre, a bevételi oldalon. Figyelembe véve az 1966— 1968- as évek teljesítését, ez az előirányzat azt jelenti, hogy szinte valamennyi ágazat jelentős túlteljesítése biztosított — forint fedezet oldalról. Kétségtelen, hogy az előirányzatok túlteljesítésében az órtöbbletek is szerepet játszanak, azonban ez az eredményt nem csökkenti. Ugyanis már 1968 végén, amikor az építőipari árváltozásoknak még kisebb a volumene, az öt évre tervezett fejlesztési elképzelések 87,5 százalékát teljesíteni tudjuk. Az új gazdálkodási rendszerben fokozott jelentősége van a helyi forrásoknak, azonban a megnövekedett saját bevételek sem biztosítják a célkitűzések mgvalósítását. A tanácsi terület jellege miatt ezért továbbra is központi hozzájárulás szükséges, mely meghatározó a fejlesztési alap nagyságára, a feladatok megvalósításának biztosíthatóságára. Elsősorban a célcsoportos beruházások fogalomkörébe tartozók fedezetére szolgál az állami hozzájárulás, mely 1969/70. években a fejlesztési források 54,3 százalékát teszik ki. Tanácsainknak lehetőségük van arra is, hogy a nem tanácsi szervektől beruházási eszközöket vegyenek át. Bár ez feladatnövekedéssel jár — de érdemes —. mert hozzájárul a terület ellátottságának javításához. E vonatkozásban jobban szervezett, körültekintőbb koordinációs munkát kell végezni. Az eddigiek során különösen városaink éltek e lehetőséggel. A későbbi évek fejlesztési alapjának megelőlegezéseként az 1969-1970. évek lehetőségeinek növelésére mintegy 20 millió forint bankhitel felvételét tervezzük. Ez volumenében reális, teljesíthetősége az 1969— 1970 évek hitellehetőségeitől. hitelpolitikai irányelveitől függ. — Milyen konkret beruházások valósulnak meg a Hl. ötéves ter> utolsó két évében? —A párt- és tanácsi határozatoknak megfelelően tova. j- ra is legfontosabb feladatunknak tekintjük a városok és a járási székhely-községek, faiu- körzet-központok fejlesztését, a jelölőgyűlési javaslatok megvalósítását, számításaink szerint az utóbbiak mintegy 65 százaléka a III. ötéves terv végére megvalósul. Ennek kapcsán több olyan terven felüli beruházásokra is biztosítunk forintfedezetet, mint Pásztó, Szécsény és Rétszenny víz-csatornázása, új középiskolai tantermek építése. A célcsoportos beruházások megvalósítása a következő két évben is alapvető célunk. Legnagyobb volument a lakásfejlesztés képviseli. Az összes beruházás 33,8 százalékát teszi ki. Azt terveztük, hogy a III. ötéves tervben, 1410 tanácsi bér, és szövetkezeti lakást építünk. Az anyagi eszközök tanácsainknak rendelkezésére állnak a terv teljesítésére. Számításaink szerint 1444 lakás épülhetne meg a biztosított keretből, tehát az előirányzatnál 34-el több. Várhatóan azonban a teljesítés csak 93 százalékos lesz (1310 db). A lemaradást Salgótarján városban a garzonházak tervszállítási és területelőkészítési késedelme okozza. A tervezett hat törpevízmű helyett hetet építünk. Azt terveztük, hogy a közműves ivóvízzel ellátott lakosok arányát az 1965. évi 15,8 százalékról 1970-re 19,3 százalékra emeljük, s becslésünk szerint e mutató 1970-ben 20,6 százalék lesz. Az elkövetkező években különös gonddal kívánunk foglalkozni a víz- és csatornaellátottságunk fejlesztésével. Legfontosabb feladat a víz-, és szennyvíztársulatok szervezésének meggyorsítása. A középiskolai tanterem é* műhelyterem építésére 1969— 1970. években ötmillió forintot terveztünk fordítani és ezzel ötéves tervi előirányzatunkat is túlteljesítjük. A tervben szereplő 32 tanteremmel szemben 36 tantermet és öt műhelytermet építünk. A sütőipar fejlesztése az 1969—1970. években cécsoportos beruházás/ Megépítjük az 1,1 vagon kapacitású pásztói kényérgyá- rat és végrehajtjuk a salgótarjáni 2. számú üzem rekonstrukcióját. Az egészségügyi és szociális ellátás területén az öt évre tervezett forint előirányzatot várhatóan 122,7 százalékra teljesítjük, 1969—1970-ben felépül a 16 munkahelyes balassagyarmati rendelőintézet, elkészül 4 körzeti fogorvosi rendelő, 65 bölcsődei férőhely. Terven felül megkezdjük Salgótarjánban a megyei rendelőintézet építését. A kulturális ellátásra vonatkozó terveink szerint 1970- re az 1000 óvodás korúra jutó férőhelyek számát 575-re irányoztuk elő. Az óvodás korhatár leszállítása következtében azonban a fórőhelyigény megnövekedett és az ellátott- sági mutató is a tervezett alatt, 570 körül alakul. Az általános Iskolai, egy tanteremre jutó tanulólétszám előnyösen változik, várhatóan 30,2 fő lesz. Ebben az általános iskolai tanulók számának csökke- névse is szerepet játszik. A népművelés intézmény- ellátottságának javítására folytatjuk a községi művelő- désiház-hálózat kiépítését. összefoglalva: mind a költségvetési, mind a beruházási tervjavaslatról az a véleményem, hogy a helyi bevételek minden forrásának várt növekedése, a lakosság társadalmi munkájának jobb megszervezése, a különböző szervekkel való jobb koordiánció feltétlen azt eredményezi, hogv a tervezett fejlesztési és fenntartási feladatok hatékonyabban magasabb szinten valósulhatnak meg a tervezettnél. A kapott válaszokból levonhatjuk azt a következtetést, hogy 1969. januárjában, amikor a megyei tanács tagjai döntenek a költségvetési és beruházási feladatokról, egyidejűleg a párt gazdaság- politikájáról és általában politikájáról is szavaznak. Somogyvári László | NÓGRÁD — 1968. december 31., kedd