Nógrád, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-06 / 235. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESUUETEKI NŐGRÁD . AZ MSZMP NÓGR ÓD. MbGYH BIZOTTSÁGA ÍS A ,M F-G Yi I TA-Nft C S IÁPJA XXiV ÉVF.. 235. SZÁM ARA: 1 FORINT 1968. OKTÓBER 6., VASÁRNAP Á német békeólfam A baráti Német Demokratikus Köztársaság holnap ünnepli megalakításának 19. évfordulóját. A hitlerizmus szétzúzása új lei'-tőségeket, tárt fel Európa népei számára, hogy új, igazságosabb életet, társadalmi berendezkedést teremtsenek maguknak. Üj lehetőségek tárultak fel a német nép előtt is. A Német Demokratikus Köztársaság polgárai éltek is ezzel a lehetőséggel. Levonták a történelem szomorú tanulságait, leszámoltak a fasiszta, kapitalista múlttal és megteremtették a történelem első német békeállamát. „A Német Demokratikus Köztársaság — hangoztatja nemrég elfogadott alkotmányuk — szocialista német állam”. Hogy egy közelmúltbeli példával éljünk: nem véletlen, hogy amíg a nyugatnémet kormány nem adta fel az atomfegyverek megszerzésére irányuló kalandor törekvését, addig a Német Demokratikus Köztársaság a világon az elsők köze írta alá az atomsorompó- egyezményt. Ha nem léteznék a Német Demokratikus Köztársaság, az egyre inkább fasizálódó másik német állam kiterjesztené fennhatóságát az Elbától keletre fekvő területekre. Az a tény tehát, hogy Európa szívében létezik az NDK, nagyon fontos tényező földrészünk és az egész világ békéje szempontjából. Az NDK kormánya és az ország életében vezető szerepet betöltő Német Szocialista Egységpárt állandó feladatának tartja annak megakadályozását, hogy újabb imperialista hábórú induljon ki német földről. Ezért terjesztettek elő az elmúlt 19 év alatt több mint 150 javaslatot a két német állam kapcsolatainak normalizálására. Legutóbb is, körülbelül egy hónappal ezelőtt, az NDK kormánya újabb békés javaslatokkal fordult a bonni kormányhoz. iiflAR SZAHlUillKBAfid: Különös válóper (3. oldal) Négy eddig ismeretien Madách-ievél (4. oldal) Tisztán, szépen éini (5. oldal) Irodalmi melléklet (8—9. oldal) Érdekes jelenetet kapott lencsevégre fotóriporterünk a Szécsényi Gépjavító Állomásol». A pilinyi Búzakalász Tsz agronómus megbízottja a vásárra bocsátott SZK—3-as kombájnt „mustrálja” és egyezkedik az állomás főmérnökével. A gépjavító állomások ugyanis újabban a traktorokon és kisebb munkagépeken kívül már értékesebb, nagyobb gépeket is eladnak a tsz-eknek. A tsz-ek szívesen vásárolnak kombájnt, mert általában olcsóbban jutnak így hozzá, és a tapasztalatuk szerint a gép egyetlen idény alatt „megkeresi” a saját árát. Nem kétséges, ha a pilinyiek műszaki hibát nem találnak a kombájnban, létrejön a vásár (Kinka László felvétele) Konferencia után a Új igények vaskohászat előtt Nyilatkozott Ürmössy László igazgatóhelyettes Pénteken délután fejeződött be Salgótarjánban a XI. Vas- kohászati Hidegalakítási Konferencia, amelyen mintegy 170 szakember vett részt. Vendégek érkeztek a háromnapos szakmai tanácskozásra Lengyelországból, Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból és a Német Szövetség} Köztársaságból is. Három nap alatt 25 tudományos, szakmai előadás hangzott el. A konferencia céljáról és eredményedről Ürmössy Lászlótól, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek igazgatóhelyettesétől érdeklődtünk, aki a következőket mondta: — A konferencia beleilleszkedett a gyár százéves jubileumi rendezvénysorozatába. Célunk az volt, hogy a vaskohászat hidegalakításáról keresztmetszetet adjunk, illetve kapjunk, főleg az új strukvábbfejlesztéséből. Az strukturális változásai, az építőipar, de. még a bútoripar is egyre több hidegen hajlított idomanyagokat követel. Ilyen új dolog például Dunaújvárosban a lemezradiátor és a csőgyártás. Nálunk a jövőben gyártásra kerülő De- xion-elemek és még ezen kívül licenc-tárgyalásoikat folytatunk osztrák céggel, oszlopszerkezetek, kandelláberek gyártására. Elég sok előadásban foglalkozták azzal is, hogy több segítséget várunk a kohászati melegüzemektől. Az a véleményünk, hogy nem kapjuk tőlük minőségben azt az alapanyagot, amit várnánk. Egyébként ők is itt voltak a konferencián, tehát hallhatták az igényeinket. Újszerű volt az is, ahogy az export gazdaságosság kérdéipar kohászat termelésének mint- főleg egy 40 százaléka exportra ke- rüL Olyan, nagyon is közös problémákról is előadások hangzottak el, mint az anyagmozgatás, csomagolás és raktározás. Ezekben a dolgokban bizony előbbre kellene lépnünk, nagyon fontos lenne a korszerűsítés. Az előadások írásos anyagát megkapták a résztvevők Ezeket még sokáig tanulmányoznunk kell és hasznosítani a tapasztalatokat — fejezte be nyilatkozatát Ürmössy László igazgatóhelyettes. Elégedett vagyok ase eredménnyel Oldrich Cernilc nyilatkozata a prágai repülőtéren A Moszkvában járt csehszlovák pártiküldöttség visszaérkezett Prágába. Megérkezés után Oldrich Cernik miniszterelnök a prágai rádió riporteréhez fordulva a következőket mondta: „Elégedett vagyok az eredménnyel. A mindkét felet érdeklő kérdések széles körét tárgyaltuk meg.” Majd elmondotta, hogy komolyan elemezték a moszkvai megállapodások teljesítését. Ezzel kapcsolatban megmutatkoztak a CSKP és a csehszlovák kormány pozitív eredményei, de a hiányosságok is. Arra a kérdésre válaszolva, mit jelentenek a kommüniké azon szavai, hogy a szovjet fél segítséget nyújt a normalizálásra irányuló feladatok teljesítéséhez, Cemik így válaszolt : vannak dolgok, amelyek a mi kezdeményező és aktív munkánkat jelentik, ugyanakkor azonban a szovjet fél kezdeményező és aktív munkáját is”. A kommünikének azzal a részével kapcsolatban, amely a hadseregek csehszlovákiai tartózkodására vonatkozik; megemlítette a miniszterelnök, hogy a kormányok közti szerződés a legközelebbi napokban kerül aláírásra. A hadseregek fokozatos kivonása első szakaszának reális lépéseiről van szó, amennyiben kölcsönösen teljesítik azokat a követeléseket és feltételeket, amelyek ehhez elengedhetetlenül szükségesek, — hangoztatta Cemik. A közgyűlések határozata: Az NDK azonban nemcsak politikailag, hanem gazdaságj- lag is egyre fontosabb tényező. Bár korábban ez volt Németország iparilag legelmaradottabb része, az NDK ma már ott van a világ első tíz ipari hatalma sorában. Az idén az év első felében 7 százalékkal nőtt az ipari árutermelés, az egy munkásra jutó munkatermelékenység egy év alatt 7 százalékkal emelkedett. A mezőgazdaság és az élelmiszeripar is szép sikerrel dicsekedhet: az állati termékekből eredő állami jövedelem például 5,3 százalékkal nagyobb, mint egy évvel korábban. A lakosság pénzjövedelme az előző év hasonló időszakához viszonyítva 1,8 millió márkával, vagyis 4,7 százalékkal volt magasabb. A nép jólét és a kulturális színvonal emelkedését mutatja, hogy az NDK-ban ma már az feszes családok kétharmadának van televíziós készüléke. Az NDK hazánk második legnagyobb külkereskedelmi partnerévé vált, A két testvéri ország népgazdasága számos területen szerencsésen kiegészíti egymást. Az évfordulón NDK-beli barátainkkal együtt ünnepelünk mi is, hiszen az ő sikereik egyúttal a mi sikereink is. turális igényeknek megfelelő- seivel, a piac helyzetével, a en. Melyek ezek az igények és külkereskedelem és az ex- hogyan kapcsolódnak ehhez a port vállalatok együttműködé- távlati elképzeléseink? Eddig sével foglalkozott a konfe- a kohászatra két áruvonal, a rencia. Érdekes összehasonlí- hideg- és melegalakítás volt a tásokkal illusztrálták, hogyan jellemző, de az utóbbi időben lehetne még hatékonyabbá egyre inkább kialakul egy új tenni a munkát. Fontosnak áruvonal a hidegalakítás to- tartom ezt azért is, hiszen a Egyesül Magyarnándor Tegnap, a délelőtti órákban Gyula, a járási pártbizottság közgyűlésre jöttek össze a első titkára és Verebélyi An- termelőszövetkezeti tagok a tál, a járási tanács mezőgaz- balassagyarmati járás két dasági és élelmezésügyi osz- szomszédos községében, Cser- tályvezetője a mohoraiak vendége volt. Cserháthalápra Hoff er István, a járási tanács végrehajtó bizottságának elnöke látogatott A járási pártbizottságot Csongrádi Mihály képviselte. háthalápon és Mohorán. Andó Mohorán és Cserháthalá- pon egyaránt úgy határoztak a termelőszövetkezeti tagok, hogy a következő évet már együtt kezdik. A balassagyarmati járásiban ez az ötödik alkalom, hogy két termelőszövetkezet tagsága úgy dönt, egyesülnek, a következő évet már együtt kezdik. Ismeretes, hogy a jelenlegi csaknem 3000 holdas ma- gyamándori termelőszövetkezet és két kisebb gazdaság — a magyarnándori és a cserháthalápi szövetkezetek — egyesüléséből született. Amint azt Glózik Pái, a mohorai és Papp László, a magyarnándori termelőszövetkezet vezetői a közgyűléseken elmondották. Nagy igyekezettel készítik a talajt az őszi vetések alá a litkei Kossuth Tsz-ben. A munkák gyorsabb üteme érdekében még Kálmán József szerelő és Ottmár János, a tsz- kovács is traktorra ült. Az eredmény nem is maradt et. A tsz-ben már korábban végeztek az árpavetéssel és jó ütemben vetik a búzát is. Kell is igyekezni, mert a tapasztalat, a jó termés a korai vetés eredményességét igazolja. Képünkön: Kálmán József Dl—54-es traktorral búza alá szántja a talajt az egyesüléssel újabb és az eddiginél nagyobb lehetőségek nyílnak meg mindkét szövetkezet előtt. Az egyesüléssel elérj a 4000 holdat a termelőszövetkezel és Mohora területe. A nagyobb területen könnyebben megvalósíthatók azok az elképzelések, amelyeket a korszerű gazdálkodás, üzemszervezés követelnek. A nagyüzemben megnő az amortizációs alap, a forgóeszköz-állomány, gyorsabban valósulnak meg a szükséges beruházások is. A közös gazdálkodás teremti meg az alapját a növénytermesztés és az állattenyésztés szakosításának. Ezt a célt szolgálja a mohorai majorban most megépült korszerű szarvasmarha-istálló is. Az egyesülés előnyei között említették mindkét közgyűlésen: hatékonyabb lesz ily módon a meglevő erő- és munkagépek kihasználása is. Ilyen törekvés már korábban is tapasztalható volt a két termelőszövetkezet között. Az idén már közösen, egymást segítve végeztek bizonyos munkafolyamatokat. Egyesítették a munkát most az őszi szántás, vetés idején is. Mindkét termelőszövetkezetben bizottságot alakítottak, amelyek az egyesülés időpontjáig, 1969. január 1-ig összehangolják a két gazdaság tevékenységét. '
