Nógrád, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-04 / 207. szám

Jubileumi sportnap Balassagyarmaton .Labdarúgó-mérkőzés — Tájékozódási futóverseny Fokozódik a küzdelem Nehezen nyert az St. Üveggyár Somoskőújfalu, Mátranovák a Bgy. MÁV ellen — A Bgy. AKÖV 2:0-ra vezetett Karancskesziben A KMP megalakulásának félévszázados évfordulója tisz­teletére az Újpesti Dózsa és a balassagyarmati városi ta­nács jubileumi sportversenyt rendezett. Ismét öt kiállítás történt Egyre jobúan fokozódik a küzdelem a megyei I, osztályú labdarúgó-bajnokság élmezőnyében, s a kiesőjelöltek között. Az őszi III. forduló eredményei ezt szemléltetően mutatják. Szinte valamennyi mérkőzésen egy gól különbség elégendő volt a két bajnoki pont megszerzéséhez, a két döntetlenre végződött talál­kozó kivételével. A listavezető St. Üveggyár nehéz küzdelemben győzte le Somoskőújfalu csapatát, A mindössze gólaránnyal má­sodik Mátranováknak a Bgy. MÁV elleni győzelmére még In­kább Ülik e megállapítás, mert a Mátranovákból égy, a Bgy. MAv-ból két labdarugó jutott a kiállítás sorsára. A negyedik helyre feljött St. ZIM szintén „elszenvedte" egyik legjobbjának kiállítását Salgó-bányatelepen a döntetlen találkozón, A forduló másik döntetlenjét Baglyasalja okozta, amely Hzorospatakon fél­időben lio-ra vezetett. Ősszel már harmadik játékosát volt kény­telen nélkülözni a szorospatakt együttes, A fégyelmezetlenségek miatt egyre nehezebbé válik a kiesés élleni küzdelem. A Bgy. AKÖV Ziá arányban vezetett Karancskesziben. s csak jó hajrá­juknak köszönhetik a hazaiak a győzelmet. Érsekvadkerten ugyan­csak a lelkesedéssel játszó romnánylak álltak közelebb a győ­zelemhez de egy vváratlan ellentámadás a hazaiak Javára dön­tött. ü ay a na-/ mondható el a OC.ttár—Ssécsény találkozóról Is. A Vörös Csillag SIS—Balassi' SE DEJTAR — SZÉCSÉNY 2:1 (2:0) Dejtór. .'100 néző, v.: Langár. De j tár: Mészáros -r Csabai, Maezkó, Farkas — Fóbián, Zsi­ga — Pikács, Varga S., Szűcs, Gréczi, Laczkó. Edző: Bihari Ferenc. Szécsény: Zsigmond — Kuris, Velenczei, Gyenes — Varga S.. Király -— Csatlós, Mester, Boros, Sümegi, Oláh L. Edző: Benke János. A 18. percben egy kapu elé ívelt lab­da védésénél Zsigmond hibá­zott, és Szűcs közelről megsze­rezte a hazaiak vezető gólját. A 32. percben ismét Szűcs ug­rott ki — védelmi hibából — s 18 méterről a jobb felső sarok­ba lőtte csapata második gól­ját. A szécsényiek a 73. perc­ben ugyancsak védelmi hibá­ból szépítettek Csatlós révén. Két ellentétes félidőből állt a mérkőzés. Előbb a dejtáriak támadtak többet, amíg erővel bírták. Második félldeji jó játé­kával rászolgált volna a dön­tetlenre a vendégcsapat, amely szinte kapujához szegezte a vendéglátókat a sportszerű mérkőzésen. Jó: Mészáros, Maezkó, Fábián, Szűcs, ill.: Király, Boros, Sümegi és Mes­ter. SALGÖ-BANYATELEP — ST. ZIM 0:0 Súgd-bányatelep, 150 néző, v.: Bodon, SALGÖ: Macsuda T. — Sehmida L„ Sebők. Bás- ti — Macsuda J„ Macsuda A, — Andó. Kleesány, Török, Ba­lázs, Sehmida A. EDZŐ: Va­dászi László. ST. ZIM: Fenes — Rusznyák, Szolid, Tóth — Fiaskói, Geszner — Verbovsz- kl. Molnár, Komku, Piiidroch, Balogh (Oravecz). EDZŐ: Gaáí Béla. Az első félidő jobbára kiegyensúlyozott, változatos küzdelemmel telt. Szünet után helyzeteik alapján a vendégek álltak közelebb a győzelem­hez. A 30. és a 74. percben ér­vénytelen gólt is szereztek. Az 59. percben Molnárt kiállítot­ta a játékvezető, a ZIM azon­ban kiállta a salgóiak meg­megújuló rohamait. Jó.: Sebők, Macsuda A., Bástl, ül.: Szolik (a mezőny legjobbja), Flaskai és Geszner. Ersekvadkert — ROMHANY 2:1 (1:1) Ersekvadkert, 30.0 néző, v.: Lévavári, fi.-vadkert: Csabák — Krlstók, Sági, Márton — Suth, Hugyecz — Bada (Jaku- becz), Csernák, Kovács, Ada­me, Zsiga. Edző: Vitéz Sándor. Romhány: Hajdúk — Murányi, Antal, Sarankó J. — Varga S., Meló J. — Kelemen, Vigyinsz- kí. Gregor, Varga I., Therman. Edző: Juhász Lajos. Közepes színvonalú; jó iramú, sportsze­rű mérkőzés. A 25. percben talAlkostót későbbre halasztóitok. Csernák góljával a vadkertiek szereztek vezetést. Tíz perc múlva Varga I. kiegyenlített. A második félidőben a nagy akarással játszó romhányiak támadtak többet, és a helyze­tek egész sorát hibázták el. A 88. percben váratlan ellentá­madásból mégis a hazaiak sze­rezték meg a győzelmet Jelentő gólt Kovács révén. Jó: Márton. Adame és Zsiga, ill.: Meló J., Gregor és Varga 1. ST. ÜVEGGYÁR — SOMOSKŐÚJFALU 1:0 (1:0) Salgótarján, 200 néző. v.: Cseh. ST. ÜVEGGYÁR: Mol­nár — Müller, Muflár, Pün­kösdi — Jánosok, Klemen! — Bofos, Godó, Szabó, Zólyomi, Eisler (Huram). EDZŐ: Balga Károly. SOMOS: Balázs II. — Szabó I., Csengődi, Berta — Szabó II., Kollár — Oláh. Szvl- rák, Szopkő. Nagy, Bozó (Ba­lázs 1.). EDZŐ: Mester Sándor. Jó iramú, változatos találkozó. Az I. félidőben mindkét csa­pat egyenlőn vette ki részét a támadásszervezésböl s a gól­helyzetek elszalasztásából. A 20. percben Kollár elvétette Godó beadását, Elsler Zólyo­mihoz fejelt, aki a jobb alsó sarokba lőtt. A 73. percben Kollár labdájával Nagy kiug­rott őrzői közül, s a mérkőzés legnagyobb gólhelyzetét hibáz­va a jobb kapufa mellé lőtt. Három perc múlva Kollár 20 méteres szabadrúgása a bal felső sarokról Jutott alapvona­lon túlra. Eredménytelen ma­radt a somoslak jobb hajrája. Jó: Muflár, Janosek. Murám, ill.: Csengődi, Szabó 1. és Sza­bó II. MATRANOVAK — BGY. MÁV 2:1 (2:1) Mátranovák, 1100 néző, v,: Kakukk. M.-novák: Szoó — Répás G., Gecse, Gafrlk — K un, Mészáros — Marstnszki (Répás P.), Kisbáb, Sípos, Var­ga, Kecskés. Edző: Szomszéd Ádám. Bgy. MÁV: Tományi — Vidomusz T., Fábián. Vidomusz J., — Rónási I., Forral (Barta), — Rónási L., Öorbás, Mol­nár, Pál, Fedor. Edző: Vido­musz János. Heves iramú, sok szabálytalansággal tarkított mérkőzés. A 15. percben Róná- sí L. révén a "vendégcsapat szerzett vezetést. A nagy aka­rással játszó novákiak a 30. percben Kisbáb góljával egyenlítettek, s a 41. percben Sípos már a vezetést s egyben a győlelmet jelentő gólt szerez­te. A 40. percben Répás G. le- taipalta ellenfelét, Pál viszont a sípszó után szándékosan ön- bíráskodott, A játékvezető mindkettőjüket kiállította. A 00. percben Borbás kifogásolta a játékvezető Ítéletét, majd megsértette, amiért "6 Is a kiál­lítás sorsára jutott. A 9 főre csökkent gyarmatiak jobb jár tékukkal rászolgáltak volna a döntetlenre. Jó; Szoó, Mészá­ros, Kisbáb, Sípos, ill,: Tomá­nyi, Rónási L., Fábián és Ro- nási I. KARANCSKESZI — BGY. AKÖV 3:2 (2:2) Karancskeszi. 400 néző, v.: Gyebnár. K.-KESZI: íládi — Sikna, Kazareczki, Nagy — Zsidai Gy., Juhász — Zsldai N., Tarján!, Bartha, Balkó, Baksa (Baksa II.). EDZŐ: Tú­rán István. BGY. AKOV: Vajda — Budis, Takács, Deine — Ha- vnssy, Hadó — HavaJ. Hege­dűs. Puruczkl (Bartus), Bartók, Ralisa. EDZŐ: Kiss Jenő. Re­mekül kezdtek a vendégek. Az elalvó hazai védők mellett He­gedűs már az első percben ki­ugrott, és biztosan lőtt a háló­ba. 0:1. Továbbra is a vendé­gek támadtak, s a 8. percben Mavaj már második góljukat lőtte. 0:2. A hazaiak ezután fo­kozatosan átvették a támadás­szervezést, és Balkó beadását Bartha a léé alá fejelve szépí­tett. Nagy nyomás alá került a vendégek kapuja, amelynek eredményeként Zsldai N. meg­szerezte a kcszick egyenlítő gólját. Szünet után teljesen a hazaiak irányították a játékot, s as62. percben Tarjátti révén a győzelmet jelentő gólt szerez­ték meg. A hazaiak nagyobb arányú győzelmük elmaradását csatáraik elügyetlenkedett helyzeteinek számlájára írhat­ják. Jó: Sikna, Juhász, Tarjá­ul, Nagy (a mezőny legjobbja), ill.: Takács, Havassy, Hegedűs és Raksa. BAGLYASALJA — SZOROSPATAK 1:1 (1:0) Szorospatak, 100 néző, v,; Hegyi, Baglyas: Geszti — Ond- rék, Szászi, Andó — Brecho, Iványl J. — Molnár, Toldy, Bábolnai, Iványl G., Bogár. Edző: Szabó K. István. Szoros­patak: Jakubecz — Szabó G., Székely, Huszár — Tóth J., Bettes — Rakattyaí, Érsekmu­rányi, Szabó T., Kovács, Pu- porka. Edző: Szabó László'. A 18. percben Kovács megsértet­te a partjelzőt, s a játékvezető kiállította. Ezután végig a vendégek Irányították a játé­kot. A 40. percben Molnár belőtt labdáját iványl G. ma­gasra kiemelkedve a jobb fel­ső sarokba fejelte. A 78. perc­ben egyenlítettek a lelkesen játszó vendéglátók: közvetett szabadrúgást követően a ruti­nos' Huszár hét méterről fél- magasan a jobb sarokba talált. A baglyaslak hibáztak el több gólhelyzetet. Jó: Szászi, Toldy, Bogár, ill.: Jakubecz, Székely és Szabó T. A bajnokság aixasa 1. St. üveggy. 18 11 3 4 45:25 25 2. IVl.-novdk 18 12 1 5 35:22 25 3. Bgy. MÁV 18 9 4 3 36:17 22 4. St. ZIM 17 8 4 5 38:20 20 5. K.-keszi 18 10 8 53:38 20 6. Salgó bt. 18 8 3 7 25:32 19 7. Vörös Csili. 15 7 4 4 25S12 18 8. É.-vadkert 18 8 2 8 25:23 18 9. Somos ti 6 6 6 21:27 18 10. Bgy AKÖV IX 6 5 7 36:34 17 U. Baglyas 18 7 3 8 32:37 17 12. Dejtár 18 7 2 9 33:36 16 13. Szorosp. 18 6 4 8 28:38 16 14. Szécsény 17 6 3 8 32:38 15 15. Romhány *18 5 2 11 27:52 12 16. Balassi SI£ 17 2­15 27:67 4 A labdarúgó-mérkőzésen az Újpesti Dózsa tartalékegyüt­tese az NB Ill-as Bgy Dó­zsával mérkőzött. A tájékozó­dási futóversenyen 5 egyéni és 4 csapatszámban az or­szág legjobb első és másod­osztályú versenyzői indultak. A hálastaféta a Hősök teréről rajtolt ég Vácon át a KMP egykori székháza előtt érke­zett célba. labdarúgás Újpest-tartalék — Bgy. Dózsa 3:2 (0:1) Balassagyarmat 300 néző, v.: Cseh. Újpesti Dózsa tar­Ez a helyzet az NB lll-ban ÉSZAKKÖZEP-CSÖPORT A XVIII. forduló eredményei: IKARUS—ÉRDÉRT 5:2 (3:1), Rá­koskeresztúr—Gödöllő 0:0, Zp. Építők—Mizserfa 4:1 (3:1), Bánya­gép 9K -Sashalom 3:0 (0:0). Ka- rancslapújtfi—K. Sörgyár 1:1 (0:1) Aszód—Bag 2:3 (0:2), Vecsés—Bp. Postás 3:1 (2:0). a bajnokság Állasa 1. Ikarus 17 13 1 3 50:16 27 2. Vecsés 18 10 5 3 28:16 23 3. Aszód 18 12 1 5 31:21 25 4. Salg. Bány. 18 9 5 4 30:17 23 5. Z.-pálf. Ep. 18 9 4 5 32:20 22 6. Martfű 17 7 5 5 33:25 19 7. ÉRDÉRT 18 7 4 7 29:29 18 8. Bag 18 7 4 7 30:36 16 9. K. Sörgyár 18 4 8 6 21:25 16 10. Karancslap. 18 6 3 9 33:41 15 11. B.-gyarm. D. 16 5 5 6 19:26 15 It. Mizserfa 16 5 5 3 26:41 15 13. R.-keresztűr 18 5 5 8 18:29 13 14. Sashalom Gödöllő 18 4 5 9 23:32 13 15. 18 1 8 9 12:26 10 16. Bp. Postás 18 2 4 12 19:34 8 ÉSZAKI CSOPORT A XVIII. forduló eredményei: Egeresein—Sömsály 1:1 (1:0), Aí- berttelep—Szuhavöígy 3:0 (2:0), Miskolci B.—Hatvani K. 1:1 (0:0), MEAFC—Pásztó 2:0 (2:0), Rudabá. nya—Sírok 1:0 (0:0), Oáspár SE— Edelény 1:2 (1:2), Petöflbénya— Sátoraljaújhely o:2 (0:0). a bajnokság Állasa 1. S.-ÜJh. Sp. 18 12 2 4 33:15 26 2, Edelény 18 10 3 5 41:21 23 3. Gyöngy, sp. 17 10 3 4 23115 23 4. Egercsehi 18 7 7 4 28J24 21 5. Sírok 18 8 3 7 23:24 1» 6. Zalka SE 17 8 2 7 27:25 18 7. Pásztó 18 7 4 7 21:30 18 8. Rudabánya 18 7 3 8 29:18 17 9. Somsályb. 18 7 3 8 23:29 17 10. Szuhavölgy 18 8 1 9 26:40 17 11. Gáspár SE 18 6 4 8 31:25 16 12. Albcrttelep 18 6 4 8 23:24 16 13. Miskolci B. 18 6 4 8 24:28 16 14. Mlsk. EAFC 18 5 5 8 23:23 15 13. Pétőflbánya 18 3 6 9 13:36 12 16. Hatvani K. 18 3 2 11 15:35 12 Asztalitenisz Tízek bajnoksága Salgótarjánban Salgótarján járás-város asztali­tenisz tizek bajnokságát a me­gyeszékhelyen rendezték meg. Férfi felnőtt, női felnőtt, és fiú ifjúsági kategóriákban álltak asz­talhoz. Az első három helyezett jogosult indulni a szeptember ls­én megrendezésre kerülő , megyei tizek bajnokságán. A legszínvo­nalasabb versenyt az ifjúságiak vívták. EREDMÉNYEK Férfi felnőtt: 1. Ispán (SKSE1 2. Juhász (St. Lendület) 3. Tóth J. (Vízválasztói Vasas). Női felnőtt: 1. Schmidt Mária (Vízválasztói V.). 2. Oyüre Zsuzsa íVízválasztói V.), 3. Simon Mária 'Vízválasztói V.), 4. Simon Kata­lin (St Lendület). Fii) ifjúsági: 1. Trubiénszkt ÍSal- gói Bányász). 2. ' Kómár (SKSE), 3. Deák (SKSE.) talék: Magyar — Komáromi, Horváth, Nyíró, — Hartyánl, Simon 7— Szemző, Pataki, Tóth M., Tóth A., Nagy F. Edző: Tóth Mihály. Bgy. Dó­zsa: Szuhánszki Szűcs, Kal- csó, Halas — Mészáros (Gál), iBalázsi, — Melega II., Fehér­vári (Varga), Rátóczki, Ma- jovszki, Melega 1. Edző: Pod- maniczki Pál. Az első félidőben a hazai csapat, játszott jobban, és a 31. percben Fehérvári révén megszerezte a vezetést. 0:1. Az 53. percben (Melega II. beívelését Rátóczki fejelte a hálóba. 0:2'. Az Újpest jól haj­rázott és Pataki (2) és Tóth A. góljával megfordította a mérkőzés eredményét. Jó: Horváth, Tóth M„ ill.. Kalcsó, Balázsi. TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÁS Borús szeles időben Dimit­rov pusztáról a különböző ka­tegóriákban kétszázan verse­nyeztek. Férfi I. osztály: (38) 14 km. 1. Balogh, (Bp, Spartacus) 106: 33, Férfi II. osztály (70) 11 km. 1, Homok (Bp. Pedagógus) 94:19. A Ganz* MÁVAG alkalmaz: esztergályos, marós. lakatos. hegesztő, Öntő, kovács. galvanizáló (ve­gyésztechnikus), , szak- és betaní­tott munkásokat, továbbá férfi se­gédmunkásokat, A vidék) szakemberek részére díjmentes szállást biztosítunk. Szabad szombat van. Jelentkezés személyesen vagy írásban a vállalat munkaerő-gazdálkodá­sán Budapest, VIII. kér. Vajda Péter u. 10. ________S_______________ F elnőtt női 1 (40) 0,3 km, 1. Hegedűs (BEAC) 48:09, Férfi ifjúsági II. o, (40) 8 km. 1. Szarvas, (BEAC) 00:58. Férfi—női I. o. 1. Monspart Sarolta (Bp. Pedagógus), 40:20. A Dózsa-kupáért (csapat) Férfi I, osztály: 1. Bp. Spar, tacus, 2. Bp. MÁV, 3. Bp. Hon­véd. Férfi ifjúsági II. o. 1. OSC. 2. BEAC, 3. Újpesti Spartacus. Borsos Rózsi emlékverseny (csapat) Férfi felnőtt II- o. 1, Bp. Pedagógus, 2. BEAC, 3. Vörös Meteor. Női felnőtt II. o. 1. BEAC. 2. OSC, 3. Finommechanika. Azonnali belépéssel felveszünk kubikosokat és kubikos­brigádokat, betonozókat, útépítőket, csa­tornaépítőket, betanított munkásokat, férfi segéd­munkásokat. Béreeés teljesítménybérben, kiemelt munkahelyi pót­lék biztosítva, napi három­szori étkezés, szállás mo­dern munkásszállóban. Sza­bad szombat. Jelentkezés személyesen, vagy levélben Dunaújvá­ros. Kenyérgyár út 1. sz »lat t. 20 sz. Építőipari Vállalat ÁFRŐHIRBETÉSEK Műszakilag vizsgá­zott, generálozoti Skoda 1102-es, sürgő­sen eladó. Várszeg: Salgótarján, ' Pécskő u. 4. VI. em, í. Eladó Pannónia motorkerékpár, sür­gősen 6500-ért. Érdek­lődni mindennap dél­után. Sziklai Antal. Zagyvapálfalva, Koty- háza^telep 49. sz. Eladó beköltözhet fi­eri szoba. konyha spájzos ház Balassa­gyarmaton. Baross ut­ca 40. Azonnali vételre ke­resünk Balassagyar­maton 300 négyszögö­lön felüli telket, vagy beköltözhető 3 szo­bás házat. .,Bajcsy- Zsilinszky út” jeligé­re a balassagyarmati Magyar Hirdetőbe. Felajánlunk meg­vételre egy pár igáslovat szer­számmal és kocsi­val együtt. Bővebb j felvilágosítást Öcsai Péter szol- i gáltat a Zagyva- pálfaJvi Síküveg­gyár anyagosztá­lyán. Balassagyarmat ; Benczúr utca 9. (ál- j lomással szemben 1 I családi ház beköltöz­hetően eladó. Az IBUSZ—TIT egy­napos különjáratot 'ndít szeptember 8-án Miskolcra. Részvételi áíj: 81,— Ft. Jelent­kezni lehet az IBUSZ irodában. Málnasarj Knewettj Öőtermő 60,— Ft/100 db. megrendelhető. Nagyobb tételnél ár­engedményt adunk. Petőfi Mg. Tsz. Hol­lókő. Jobbágyi Építőipari Ktsz azonnali belépés­sel felvesz 3 fő épület- lakatost. Kereset havi 2000—2500.—Ft között teljesítmény-bérezés­sel. Eladó zongora ANT. Petroí. rövid angol mechanikás, kitűnő állapotban. Cím: 15—16 telefon. Trabant 601-es eladó. ■>r. Faragó, Balassa­gyarmat. Lenin lakó- 1 telep. 11/2. I. em. 2. Már csak néhány napig! Már csak néhány napig! A világ egyik legnagyobb utazd vidámparkja, a K_ I I nritfOLi Go-Jtart autópálya, kozmoszrcpiilö, rotond szerencsekerék, gyermekkarusszel. Értékes nyereménytárgyak. Salgótarjánban, a Kollégium-kertben, augusztus 30 — szeptember 8-ig. Gyermekeknek és felnőtteknek jó szórakozás! Nyitva: aug. 30-án 17—22 óráig, a többi hétköznapokon 14—22 óráig, vasárnap délelőtt 10—22 óráig. '

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom