Nógrád, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-28 / 201. szám

Mégy©! !. cszfóly Labdarúgás Újabb váratlan eredmények A Bgy. MÁV tegyőzte az St. Üveggyárat — Másodszor nyert a Balassi SE A megyei I. osztályú labdarugó­baj noksag őszi második forduló­ja újabb váratlan eredményeket hozott. BALASSI SE — SZOUOSPATAK 4:2 (3:0) Nagyoroszi, ion néző, v.: Urban. BALASSI SE: Gordos — Mák, Czinege, Beák — Szászvári, Var- lia M. — Varga K., Loksa, Hor­váth, Sivó, Győri (Dévai). EDZŐ; ilagymássy Miklós. SZOROSPA­TAK: Jakubecz — Szabó G., Szé­kely, Nagy K. — Pappi (Ke­mény), Huszár — Érsekmurányi, Szabó T., Bettes, Kovács K., Tóth J. EDZŐ: Szabó László. Az erő­sen felázott pályán színvonalas játék nem alakulhatott ki. Az !.. félidőben a vendéglátók kerül­tek ki győztesen a közelharcok­ból, s- biztos vezetésre tettek szert* A vendégcsapat a szerencsével is hadilábon állt, mert mindkét játékrészben 3—3 alkalommal ta­lálták el csatárai a kapufát. Gól­lövök: Loksa 12), Horváth (2), 111.: Szabó T. és Érsekmurányi. -tó: Czinége (a mezőny legjobbja), Loksa és Horváth, ni.: Jakubecz. szabó T. és Székely. ST. ZIM — DEJTAR 4:0 (2:0» Salgótarján, SÜMSJC-pálya, 100 néző, v.: Baráth. ST. ZIM: Fenes — Rusznyák. Szoiik; Balogh — Jászberényi, Flaskai — Öravecz (Verbovszki), Molnár. Komka, Pindroch. Tóth. Edző: Gaál Béla Dejtár: Mészáros — Csabai. Macz- kó. Farkas — Fábián. GréCzi — Pikács, Zsiga, Szűcs, Varga, Laczkó. Edző: Bihari Ferenc. Az alacsony színvonalú mérkőzésen a ZIM játszott fölényben a gyen­ge (eljesítményt nyújtó vendég­csapattal szemben, s még na' gyobb arányban is győzhetett volna. Göllövők; Komka (2), Mol­nár és Pindroch. Jó: Szoiik (a mezőny legjobbja). Rusznyák Ba­logh. Pindroch. 111.: Mészáros, Maczkó. Farkas és Zsiga. ROMHANY — SALGO- BÄNYATELEP 2:1 (0:1) Romhány, 200 néző, v.: Cseh. ROMHANY: Varga J. — Murá­nyi, Antal. Sarankó «I. — Varga S., Kélertien — Meló J., (Ther- mann), Gregor, Vigyinszki, Var­ga I.. Meló F. EDZŐ: Juhász La­jos. SALG0-BÄNYATELEP: Ma­csuda T. — Schmida L.. Sebők, Bástl — Macsuda J., Macsuda A. — Andó, KJeesány, Török, Balázs. Schmida A. EDZŐ: vadászi Lász­ló. A 17. percben a jól ado­gató vendégek szerezték meg a vezetést. Andó futott el, első lö­vésé Antalról lepattant, s a csa­tár másodszorra már nem hibá­zott. 0:1. A 64. percben öngóllal egyenlítettek a romhányiak: Ma­csuda J. fejéről vágódott a ha­lóba a labda nagy tömörülés so­rán. 1:1. A 71. percben a hazai­ak megszerezték a győzelmet je- jcniu golt: Meló F. futott el. a bal oldalon, s 10 méterről a há­lóba juttatta a labdát. 2:l. A vendégek nagy hajrába kezdtek, de helyzeteiket nem sikerült ki­használótok a sportszerű mérkő­zésén. Jó: Antal. Gregor és Sa­rankó J., ill.: Macsuda T. Básti es Sebők. SOMOSKŐÚJFALU — ÉRSEK VADKERT 2:0 (2:0) Somoskőújfalu,’ 200 néző, v.: Ba­lázs 11. J. Somoskőújfalu: Balázs il. — Keméncsik, Csengődi, Bér;a — Szabó. Kollár (Balázs I.) — Oláh, Szvirák. Szopkő, — Nagy. Bozó. Edző: Mester Sándor. Ér­sek vadkert: Csábák - KriStók. Sági Márton - Jakubecz, Süth — Adame. Csórnák. Kovács, Komlós. Zsiga. Edző: Vitéz Sa- dor. A 10. perében egy hosszan előrevágott labda megcsúszott Sági' és Márton előtt. Bozó elő­nyösebb helyzetben elérte ős ne­héz szögből megszerezte a veze­tést a hazaiaknak. A 20. percben tömörülésből Szvirák volt ered­ményes. Mindkét csapat idén'1- eleji formában, de nagy lelkese­déssel látszott. Az I. félidőben a hazaiak, szünet után pedig a vendégek támadtak többet. A 75. percben Kollár megsérült, a so- mosiak ll-eshez jutottak, s cse­réltek is. Csabák a gólvonalon kívül állva először «szabálytala­nul megfogta Szvirák ll-esét. majd a megismételt lövést is hárította! A mérkőzés végér* a játékvezető Adamet kiállította. tó: Csengődi. Szvirák. Szabó. Berta, ill.: Csabák. Sági és Smh. BGY. M(v — ST. ÜVEG­GYÁR 3:0 (2:0) Ralas$!!»v«rmot. goi) néző. v.: vnrlnr aGV !VT4 V. TO»'*nv{ — Vldomosz T.. Fábián. Vídnmn'Jz J. — T.. Forral — Póná<d L.. Borba*?. Molnár. Pál. Fertnr. FT)Zft: Vfdomusz János. st. ÜVFGGYAR. Motnár — Müller Muflár, Pünkösdi — Klement (Hiiram), Etoler — Godó, Janó­ik. Szabó, Kollár. Zólyomi. ED­ZŐ: Balga Károly. A zivatartól felázott pályán sok hiba csú­szott a játékba. A 7. percben Fe­dor a jobhösszekötö helyén ki­ugrott, Molnár lábbal próbált menteni, de a labda a csatár elé pattant, s ő a jobb sarokba rúgta. A 39. percben ismét Fe­dor futotta le a védőket, s 14 méterről félmagasan lőtt a bal sarokba. A 65. percben Borbás közelről volt eredményes. A 88. percben kő repült a pártjelző felé de szerencséjére nem talál­ta el, s pár perc után folytató­dott a játék. Végeredményben a gyorsabb és erőteljesebb játé­kot nyújtó Bgy. mAv megérde­melten nyert a sok hibával ját­szó St. iJveggyárral szemben, jó: rományi, Vidomusz t\, Fábián, tedor, ill.: iVluflár. BGY. AKUV — MA A RANG VAK 1:1 (1:0) Balassagyarmat, 300 néző, v.: i*0y. AkOVí Vajda — Bu­dis, Mihaiy. Beme — Havasay, üauó — tartus (iiavaj), Hegeaus Furuezki, BartCk. Raksa. Edző: Kiss Jenő, MátvanoVák: Szou — Répás Geese Répás G. — uauiK-, Mészáros — ívűn, Ku- úwrczik (Tóth 1.), Kisbaii, Sípos. Kecskés. Edző: Szomszéd Adám. A két egyenrangú ellenfél küz­delme jo iramú, változatos já­tékot és igazságos döntetlent no­zott. Mindkét csapat sok gólhely­zetet dolgozott ki, de a sze­rencsével hadilábon álltak. A vendégek játszottak sportszerűb­ben. Góllövők: Bartók, ill.: Mé­száros. Jó: Mihály, Badó. Pu- ruezki, ill.: Gecse. Répás G.. Mé­száros és Kisbali. BAGLYASALJA — KAHANCjSKESZI 4:3 (1:3) Baglyasalja. 100 néző, v.: Bo- don. BAGLYASALJA: Geszti — Óndrék, Szászi, -Brecho — Gyi- niesi. Iványi J. — Molnár (Andó), (vány! G„ Toldy, Bábolnai, Bo­gár. EDZŐ: Szabó István. KA- RAXCSKESZI: Gombkötő (Rádi) — Sikna. Kazareczki, Nagy — Zsidai Gy., Juhász — Zsidai N., Tár.láni. Balkó, Sztréml. Simon. EDZŐ: Túrán István. Kitünően kezdtek a vendégek, s a 15. perc­ben már 2:0-ra vezettek. A ha­zaiak félóráig sok hibával ját­szottak, támadást is alig vezet­tek, de szépíteniök sikerült a 33. percben. Szünet után ismét a vendégek kezdtek jobban. Ké­mény játék folyt. Az 55. nerc­ben Zsidai Gv.-t és Bogárt a játékvezető kiállította. Három perccel később a hazaiak ki­egyenlítettek. de a 70. percben ismét a , kesztek szerezték meg a vezetést. Ennek tudatában a vendégek lélek tel énül könnyel- műsködtek, a hazálak viszont újí­tottak, s a maguk javára for­dították a mérkőzést. A 83. perc­ben a játékvezető Sztrémit ki­állította. Góllövők: Toldy (3), Bá­bolnai, ill.: Zsidai Gy., Balkó és Sztrémi. Jó: SzáSzi, Gyimesi, Tól- dy, Bábolnai, 111.: Juhász Rá­di és Sikna. A BAJNOKSÁG ÁLLASA 1. St. üveggyár 17 10 3 4 44:25 23 2. M.novák 17 11 1 5 33:21 23 3. Bgy. MÁV 17 9 4 4 35:15 22 4. St. ZIM Ifi 8 3 5 38:20 19 5. V. Cs. SE IS 7 4 4 25:12 18 6. , K.-keszi 17 9­8 50:36 18 7. Somos 17 fi 6 S 21:26 18 8. Salgó 17 8 2 7 25:32 18 Bgy. AKÖV 17 fi 5 fi 34:31 17 0. E.-vadkert 17 7 2 8 23:22 16 11. Bagíyas 17 7 2 8 31:36 16 12. Széeséhy Ifi 6 3 7 31:36 15 13. Szorospatak 17 fi 3 8 27:37 15 14. Dejtár 17 6 2 9 31:35 14 15. Romhány 17 5 2 10 26:50 12 16. Balassi SE 17 2­15 27:67 4 Táblázatok NB I. TARTALÉKCSOPORT 1. Ljpc&tl D. 18 14 1 3 53:24 29 2. MIK 19 12 2 5 54:29 26 3. Tatabánya 19 n 4 4 43:26 26 4. FTC 19 11 3 5 41:31 25 5. SBTC 19 9 3 5 53:31 23 6. Videoton IK 10 3 5 42:30 23 7. Bp. Honvéd 19 10 1 8 41:34 21 8. Győr 19 6 6 7 40:41 18 9. Vasas 16 7 3 6 27:24 17 10. Dunaújv. 19 7 3 9 38:40 17 11. Szombat h. 18 7 2 9 33:32 16 12. Szeged 19 6 2 11 30:44 14 13. Csepel 18 4 6 8 28:42 14 14. Pécs 18 5 3 10 35:46 13 15. Egyetértés 19 3 2 14 14:47 8 16. DVTK 19 1 4 14 20:65 6 Tavaszról elmaradt mérkőzések: Vasas — Pécs Csepel — Vasas, Őszről elmaradt mérkőzések: Vi­deoton — Vasas, Újpesti Dózsa — Szombathely. NB Hl. ÉSZAKKÖZÉP-CSOPORT 1. Ikarus 16 12 1 3 45:14 25 2. Aszód 17 12 1 4 29:18 25 3. Vecsés 17 9 5 3 25:Í5 23 4. Salg. Bg. 17 8 5 4 27:17 21 5. Z.-pálf. Ep. 17 8 4 5 28:19 20 6. Martfű 17 7 5 5 33:25 19 7. ÉRDÉRT 17 7 4 6 27:24 1« 8. Bag 17 6 4 7 27:34 16 9. K. Sörgyár 17 4 7 fi 20:24 13 10. B.-gyarm. D. ti 3 5 fi 19:26 15 11. Mizserfa’ 17 5 5 7 25:37 15 12. Karancslap. 17 6 2 9 .32:40 14 13. R.-keresztúr 17 5 4 8 18:29 14 14. Sashalom 17 4 5 8 23:29 13 1$. Gödöllő 17 1 7 9 12:26 9 16. Bp. Postás 17 2 4 11 18:31 8 ÉSZAKI CSOPORT 1. S.-újh. Sp. 17 11 2 4 31:1.4 24 2. Gyöngy. Sp. 17 10 3 4 23:15 23 3. Edelény 17 9 3 5 39:20 21 4. Egercsehi 17 7 6 4 27:23 20 5. Sírok 17 8 3 6 25:23 19 6. Zalka SE 17 8 2 7 27:25 18 7. Pásztó If 7 4 6 21:28 18 8. Szuhavölgy. 17 8 1 8 26:37 17 9. Gáspár SE 17 6 4 7 30:23 Ifi 10. Somsályb. 17 7 2 8 27:29 Ifi 11. Rudabánya t7 7 1 9 28:18 13 12. Miskolci B. 17 6 3 8 23:27 13 13. Alberttelep 17 5 4 8 20:24 14 14. Mlsk. EAFC 17 4 5 8 23:23 13 15. Petőflbáhya 17 3 6 8 13:34 12 1«. Hatvani K. 17 5 1 11 14:34 ÍT (körpályát avattak Nádújfalun Népes közönség előtt teke- ikerpálydt avattak a közel­múltban Nádújfalun. A több mint 300 ezer forint értékű sportlétesítményhez 180 ezer forintot az MTS biztosított, s többit a község sportszerető dolgozói társadalmi flJJiöJsáJ’fn, végezték el. Az új pályát O*- rádi János, a Nógrád megyei Teke Szövetség elnöke adta át a község dolgozóinak, és kö­szöntő szavaira Holló Sándor párttitkár válaszolt. Sokan végeztek a létesítmé­nyen értékes társadalmi mun­kát. A pálya építésénél kitűn­tek: Tcth Gyula, Gubán Já­nos, Kotroczó Ferenc, Kot- roczó Márton. Medve József, Gubán Ferenc, Kotroczó Ist­ván és Koborczik Lőrinc. Az avatás -alkalmából csa­patversenyen Nádújfalu csa­pata 5:3-ra legyőzte a Zp. Épí­tők együttesét. Mérkőzés előtt Szükségünk von a pontokra Az Újpesti Dózsa vasárnap ide­genben <»:ü-ra legyőzte a vasutas- csapatot Szombathelyén. — A hatgólos győzelem önma­gáért beszél. Természetesen örü­lök a nem várt * arányú győze­lemnek — mondotta hétfőn Báró- ti Lajos, á lila-fehérek szakveze­tője. — Különösen csatáraink tet­tek ki magukért. Egy félidőn át eléggé kiegyenlített volt a küz­delem, szünet után azonban kü­lönösen gyorsaságban nagy kü­lönbség mutatkozott a két csa­pat játékosai között. Baróti Lajosnak kellemes gond­jai vannak. A csapatnak egyet­len sérültje sincs, SolymoSi el­tiltása lejárt, így Színi és Bán- kuti között ismét helyet kap b csapatban. — Szeretnénk az élen marad­ni — folytatta Baróti Lajos a beszélgetést. Azt is tudjuk, hogy égy elég nehéz helyzetben levő SBTC ellen kell helytáll-- tiiok a fiúknak. Az igazság az, hogy a tarjániaknak a benl- maradáshoz, nekünk pedig az élen maradáshoz van szükség a pontokra. Nagyon nehéz lesz, de mi bízunk csapatunkban, táma- íósorunk gólerősségében. Az el­múlt években, váltakozó sikerre! szerepeltünk Salgótarjánban, toy aztán most sem lehet bizonyosan tudni hogy mi lesz. Az Újpesti Dózsa várható összeállítása: Szentmihályi — Színi, Solymosi, Bánkút! — Noskó. Zámbó — Fazekas. Göröes, Bene, Dunai II., Na#y L N. J. Á lelkesedéssel nem lesz baj Az SBTC labdarúgó-csapata ma délután az éllovas Újpesti Dózsát fogadja Salgótarján­ban. Újabb nehéz akadály áll tehát a táblázat végén tanyá­zó fekete-fehér együttes előtt. Vasárnap a Ferencváros ellen nem játszott rosszul a csapat. ss meglehetősen balszerencsés körülmények után maradt alti* 3:1 arányban —; a hajrában. A mérkőzésről mondotta Cser­háti József szakosztályvezető: — A játékosok és a csapat teljesítményével elégedettek lehetünk, az eredménnyel ter­mészetesen nem Súlyos ka­pushiba miatt, lélektani fordu­lat következtében maradtunk alul. Az Újpesti Dózsa elleni ta­lálkozóról így vélekedett a szakosztályvezető: — Kitűnő csapat az Újpest. ezt bizonyítja a táblázaton el­foglalt első helye is- Tisztában vagyunk azzal, hogy egy újabb vereség esetén még az utolsó helyre is lekerülhetünk. Ezért a pontszerzés reményében el­szántan készülődik a csapat Parádfürdőn. A lelkesedéssel és a lendülettel nem lesz haj. Tanultunk a tavaszi 0:5-ből. és a sportszerűség keretein belül kemény védelmi falat ál­lítunk szembe Benéékkei. A csapat összeállításában egy változás várható: Szőkét a kapuban előreláthatólag Horváth K. váltja fel. A Dá- lyára lépő csapat tehát: Hor­váth K. — Baranyai, Ferenc, Vertig — Szálai, Kmetty — Kriskó. Németh, Répás, Bás­ti, Kökény. Közülciek! Állami Gazdaságok! Teniieloszö vetkezetek! Vállaljuk benzin—gázolaj Iáitok folyamatos karbantartását szerződéses alapon negyedévi karbantartási díj: 290,—Ft. Kérésre szerződéstervezetet küldünk. Vállalunk: volumeter és szivattyú javítást, felújítást, földalatti tartályok tisztítását, tartály és kútoszlop nyomáspróbájának elvé gzését, Msz.. szerint. Hitelesítésre történő elkészítést Egri Vas és Fém K(sz Szerviz Eger, Széchenyi űt 24. T: 15—93. A Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat pőlM&zcutot Hirdet gépipaii technikumi vagy gimnáziumi érettségivel ren­delkező fiatalok részére ipári tanulónak gépmester, szakmára A pályázat alapján a vállalat szerződést köt a jelent­kezőkkel és két évig ösztöndíjjal. Budapesten a Nyomdai-pari Tanulóintézetben kapnak képzést. Bővebb felvilágosítást a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat munkaügyi osztálya ad­Jelentkezni augusztus 31-ig lehet. = takarékosság, kényelem, tisztaság, biztonság. 7 iizelő és fűlőolaj felhasználók! Raktárról vásárolhatók: a PGLN—2ÖT tüzelőolaj tüzelésű, 20 kg ó fogyasztású, a PGIN—20G gázolaj tüzelésű, 20 kg/ó fogyasztású és a PGIN—10T tüzelőolaj tüzelésű, 10 kg/Ö fogyasztású olajégők. Korszerű automatikával ellátott olajégőink felhasznál­hatók különböző . vendéglátóipari berendezéseknél, központi fűtésű kazánoknál, ipari szárítóknál, klíma- berendezéseknél, meleg víz term, kazánoknál, mezőgaz­dasági szárítóknál, levegőire\ '.üknél 6tb- Égőink mini­mális légfelesleggel üzemeltethetők. A korszerű bérén- dezések kiváló minősége biztosíték a legjobb hatásfok eléréséhez. Ugyancsak raktárról vásárolhatók: középnyomású levegő porlasztásos kézi belső aránysza- bályozásű P—1-től P—7-ig típusú olajégők. Az olajégők F60/130, illetve annál kisebb viszkozitású olajok eltüzelésére alkalmasak. i A maximális teljesítmény 1,7 kg/ó-tól 115 kg/ó-ig, a tí­pustól függően. Ezen típusú égőink felhasználhatók: edző, izzító, kohászati és egyéb ipari kemencéknél. Üzembe helyezést vállalunk. Szervizszolgálat, Felvilágosítást gd: Tárnái Magda, kereskedelmi osztály telefon: 140-432, 278—433, 478—5ö2/12Ö-as mellek. Pest vidéki Gépgyár SZIGETHALOM Budapest 5. Ff. 305. APRÓHIRDETÉSEK Pótbeiskolázás: A 201. sz. IparlSzak- munkásképző In­tézet. Dunakeszi Gyártelep, felvé­telt hirdet a jár­műjavító lakatos szakmában Tanu­lóotthon elhelye­zést biztosit. Részletfizetésre is megrendelhetők ágy­betétek, sezlonok re- kamiék. fotelek, szé­kek. Ágybetétek mé­retvételre, hívásra ki­megyünk hívásra ház­hoz szállítjuk. Javí­tást is vállalunk. Wag­ner Emil kárpitosmes­ter, Nagybátony. Bá­nyavárosban Felsza­badulás u. Beton és Vasbeton- Ipari Müvek szentend rei gyára (Szentendre. Dózsa Gvörcv út 34.) valamint váci telepe (Vác Kisrét dűlő 1.) azonnali beléoésr* fel­vesz férfi segédmun­kásokat betonetem- s.vártó. női dolgozókat mozaiklapsvártó mun kakörbe. csökkentett munkaidővel. Felvétel szeméivé? 1eíentkezé< esetén. Munkásszállói ás Üzemi étkezést biz­tosítunk. HIRDESSEN A NOGRÄÜÖAN! Adás-vétel, csere eseten «centünk megoldani uond- jait. Lapunk hirde­tése mindig * ered­ményes Az apróhirdeté‘ lakossági díjsza­bása: Hétköznap L. vasárnap 2 fó­rint szavanként. HIRDETÉSFEL VÉTEL SALGO- I ARJANBAN: Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat Petőfi u. l. Magyar Hirdető Vállalat kirendelt­ségén: Salgótarján. Karancs u. fi. Ba­lassagyarmat. Liit her ú. 8. Üzemképes álla­potban levő GAZ 69- típusú parancsnoki személygépkocsi rnegegyézés szerinti árban eladó. Megte­kinthető minden munkanap 8—16 órá­ig az Ipolymenti Víz­gazdálkodási és Ta­lajvédelmi Társulat Rétság. Rákóczi u. 2. sz. alatti telepén.' Eladó Salgótarján Micsurin úton 243 négyszögöl házhely. Érdeklődni a 22-94-es telefonon. j Málnasarj Knervvett, bőtermő 60,— Ft/100 db. megrendelhető. Nagyobb tétéinél ár­engedményt adunk. Petőfi Mg. Tsz. Hol­lókő. A Lipcsei Tivoli Vidám Park felvesz itt-tartó'zkodása ide­jére jegy szedőket, pénztáros nőket. Je­lentkezés augusztus 30-án déli 12 órakor a Kollégium Kertben az iroda kocsiban. Azonnal beköltöz­het eeyszoba-kony- hás. spájz, mellék- helyiséggel ház eladó 25 »00,— Ft-ért. cím: Teplan Józsefné. Ka- rancsalja. vendéglő mellett második ud­var. Három Józanéletű í'atalember. társasai hiányában 18—23 éves ,ftnyok Ismeretségét keresi. Fényképes le­velekre válaszolunk. Székék előnyben. ..Minden ember bol- őog akar tenni" tel* igére a Hirdetőbe. A Nógrád me'gveí Sütőipart Vállalat "éokoesivezetőket ke- fes. Felvételnél előnyben részesül­nek a salgótsriánt ’okosok és a vonattal munkába járni tudó dolgozók. .Te’entke^és ^ vá^fliat kö^nonHá­barj Salgótarján. Rá­kóczi út 146. NÓGRÁD - 1968. augusztus 28., szerda 5 R. I.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom