Nógrád, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-31 / 204. szám
Intézkedések a magyar—csehszlovák kapcsolatok normalizálására A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: Mint a sajtó, a rádió és a televízió ismertette, a Minisztertanács csütörtöki ülésén az illetékes miniszterek beszámoltak a magyar— csehszlovák kapcsolatokban jelentkezett kérdések megoldására tett és tervezett intézkedésekről. A magyar néphadsereg kijelölt csapatai, ‘amelyek a szövetséges fegyveres erőkkel együtt ideiglenesen csehszlovák területen tartózkodnak, feladatukat becsülettel és nagy politikai érettséggel teljesítik. Következetesen azon fáradoznak, hogy a csehszlovák nép szocialista vívmányainak védelme érdekében jó-együttműködést alakítsanak ki a helyi párt- és állami szervekkel, a csehszlovák néphadsereg alakulataival, a lakossággal. Működési területükön fegyveres harcra nem került sor. Sem a polgári lakosság, sem a csapatok körében harci cselekménnyel ösz- szefüggö személyi vagy anyagi veszteség nincs. A csapatok élelmezését, teljes ellátását folyamatosan, az igényeknek megfelelően Magyarországról biztosítják. Magyarország és Csehszlovákia között — az átmeneti korlátozások megszüntetésével — a vasúti áruforgalom már lényegében zavartalan, sőt volumene meghaladja a korábbi szintet. A határon keresztül megindult a Csehszlovákiába irányuló személyforgalom is. A Bulgáriában. Jugoszláviában és Romániában tartózkodó csehszlovák turisták is hazánkon keresztül térhetnek haza. A Dunán a hajózás akadálytalanul folyik. A nemzetközi légijáratok egyelőre még nem érintik. Csehszlovákiát, egyébként a Ferihegyi repülőtér forgalmában nincs változás. Mind a közlekedésben, mind a postai forgalomban és a távközlésben általános és nagyméretű javulás mutatkozik. Rövid időn belül számítani lehet a Csehszlovákián keresztül lebonyolódó nemzetközi személyforgalom megindulására is, valamint arra. hogy a távközlési összeköttetések minden viszonylatban helyreállnak. Az átmeneti közlekedési korlátozások érintették a magyar—csehszlovák exporf-hnport- szállításokat és a Csehszlovákián keresztül lebonyolódó tranzit-forgalmat. A romlandó áruknál (zöldség, gyümölcs, hús stb.) azonnali intézkedések váltak szükségessé. A károk elkerülése végett az útban levő tranzit- és export-küldeményeket a lakosság részére értékesítették. Ilyen például a Magyarországon keresztül fuvarozott bolgár szőlő, barack és egyéb romlandó áru. Az illetékes magyar szervek gondoskodtak azokról a csehszlovák, lengyel és NDK-beli turistákról, akik az események miatt átmenetileg nem tudtak hazautazni. Azok, akiknek itt-tartózkodása a tervezettnél hosszabbra nyúlt — mint ismeretes — napi 90 forintot kaptak költségek fedezésére. Az autós turisták benzinköltség hozzájárulást kaptak. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetsége a Külügyminisztériumban köszönetét fejezte ki a magyar hatóságoknak a csehszlovák turisták részére nyújtott segítségéért. Intézkedés történt, hogy a külföldi látogatók továbbra is zavartalanul üdülhessenek hazánkban. A Balaton melletti szállodák az utószezonra tekintettel, mind a külföldi, mind a belföldi vendégek számára árengedményt nyújtanak. A kereskedelem az áruellátást az egész országban fennakadás nélkül biztosította, annak ellenére, hogy Budapesten és néhány más városban, községben a legutóbbi napokban az átlagosnál jóval több lisztet, cukrot, zsírt, rizst és különösen sót vásároltak. Ez az egyébként teljesen indokolatlan felvásárlás már megszűnőben van, nem utolsósorban annak a tapasztalatnak a hatására, hogy a kereskedelem a megnövekedett igényeket is kielégíti. Az áruk utánpótlására minden intézkedés megtörtént: a kiskereskedelmi vállalatok és üzletek — ahol szükséges volt, külön szállítóeszközök beállításával is — rendeléseiknek megfelelően az árut megkapták és továbbra is megkapják. A központi készletek ugyanis még nagyobb vásárlás esetén is elegendőek az üzletek megrendelés sínek teljesítésére. Szeptember 14-én nyílik a Brnoi Vásár A Brnój Vásárt a terveknek Rudé Právo jelentette. A cseh- megfelelően tartják meg, de szlovák kormány pénteki köznem szeptember 8—17. között, leménye szerint a vásárt miként a Brnóban megjelenő szeptember 14-től 27-ig tartják A rádió és a tv mai műsora KOSSUTH RADIO: ».16: Lányok, asszonyok. — 8.3«: Verbunkosok, népdalok. — 9.90: Orvosi tanácsok. — 9.05: Zenekari muzsika. — 10.10 Zenés műsor üdülőknek. — 12.18: A denevér. Részletek J. Strauss operettjéből. — 13.08: Írók műhelyében. Készülő müveiről beszél Fábián Zoltán. — 13.25: líj. Magyar! Imre népi zenekara játszik, Fényes Éva énekel. — 14.00: Mai témák — mai dalok. — 14.08: Alexander Bral- lowsky Liszt-rapszódiákat zongorázik. — 18.10: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczenemüsora. — 16,00: Hétvége. Szerkeszti: Nagy Tibor. — 17.30: Interjú. Alberto Moravia színmüvét fordította és rádióra alkalmazta; T. Erdélyi Ilona. — 17.55: George Georgescu vezényel. Közreműködik a Román Állami. Filharmónia George Enescu szimfonikus zenekara. — 18.25: A hónap slágerei. A műsort vezeti: Bolha Lajos és Komjáthy György. — 19.30: Karnevál a Parnasszuson. A Rádió vidám iró-olvasó találkozója a Fészek Klubban — I. rész. — 20.56: Nótacsokor. — 21.28: Lemezek közt válogatva. — 22.20—0.25: Táncoljunk! PETŐFI RADIO; 10.00; Szól a csengő... — 10.42: Hilde Zadek és Wolfgang Wlndgassen énekel. — 11.27: ElÖhang a jövő hónap magyar irodalmi műsoraiból. — 11.57: Mit hallottunk Marian Andersontót? — 12.25: Wilhelm Kemff Beethoven- műveket zongorázik. — 12.48: Zenés látogatás Vilniusban, a Litván Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában. Zsoldos Péter műsora. — 14.08: Cj kenyér. — 14.56: Purcell: Didó és Aeneas. Háromfelvonásos opera. — 16.20: Táncdalok. — 16.30: Házasság és környéke . .. Vidám irodalmi műsor. Karinthy Frigyes müveiből. — 17.00: Ravel: Szonáta. — 17.20: Egy hír a mikroszkóp alatt. Dr. Eke Károly Írása. — 17.35: Részletek Polgár Tibor operettjeiből. — 18.05: Adém Jenő: Szép violám — magyar népdalfeldolgozások. — 18.20: Szándékos emberölés. Császár István rádiójátéka. — 19.06: A Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik. — 19.33: Rosa Pon- solle. énekel. Artur Rubinstein zongorázik. — 20.30: A Cseh Kamarazenekar hnngversenve a Svájci Fesztiválon. Vezényel Josef Kodusck. — 21.40: Tartalmas élet vidéken. Raffai Sarolta íróval beszélget Botond Edit. — 21.55: A Magyar Néphadsereg Központi Művészegyüttesének énekkara népdalokat énekel. - 22.20:' fgy látták egymást.. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 9.00: Műsorismertetés. — 9.01: Delta. Tudományos híradó. — 9.39: A múmia közbeszól. Ma- gyár bűnügyi filmkomédia. (Ism.) — X0.55: Élő Antigoné. — 11.15—12.05: Nótasző — 16.05: Búcsú a vakációtól. — 16.25: A Centrüm Aruház, műsora, — 16.30: Hirdetőműsor. — 16.35: A II. világháború kitörésének évfordulóján. Memento (Az 1966. május 8-t műsor Ism.i — 17.35- Hírek. — 17.401 Országos atlétika! bajnokság, — 18.40: A TV Jelenti. — 19.25: Cicavízió... — 19.35: A kincses sziget. Magvarul beszélő francia filmsorozat. — 20.00: TV-Hiradó. — 20.20: Hogyan élik az ember? Zenés bánik az érettségttő' ... — 21.15: Zenas összeállítás musicalekből. — 22.10: TV-Híradó 2. ki,ai«, — 22.30: örménv művészei^ hangversenye. — 22.53—23.00* •a éiszakát felnőttek! Gusztáv rendet teremt. NÓGRAD - 1968. augusztus 31., szombat Ülést tartott az Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Elrendelte, hogy a Kertészeti és Szőlészeti Főiskolát az 1908/69-es tanévtől Kertészeti Egyetemmé szervezzék. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter • közvetlen felügyelete alatt álló Kertészeti Egyetem ötéves képzési idővel okleveles mérnöki. 3 éves képzési idővel üzemmérnöki képesítést ad. Az Elnöki Tanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette azt a jelentést, amely beszámolt a tanácsrendeleteknek — az Elnöki Tanács korábbi határozata alapján végrehajtott — felülvizsgálatáról. Az Elnöki Tanács egyéb ügyeket tárgyalt. végül Fehér Lajos eiviárs válaszai (Folytatás az 1. oldalról) ban — ahogy az események felgyorsultak — ez a parttalan demokrácia erkölcsi terrort jelentett a demokráciához hű emberekre, de korlátlan szabadságot és védőbástyát a reakciós, szélsőséges erők fel. vonulásának. A demokrácia, a szabadság hamis polgári értelmezése az oka annak, hogy a közvéleményt hatásosán befolyásoló olyan fontos hatalmi szervek, mint a sajtó, rádió és televízió, egyre jobban, te végül is teljesen kicsúsztak a natkozásban. Sajnos közvetlen e találkozók után, s azóta a jobboldalnak olyan nyomása következett be Csehszlovákiában, hogy a megállapodásokból semmi sem valósult meg. Milyen is volt a nemzeti egység? A közvélemény sokszor felveti azt a kérdést, hogy egyesek miért tanúsítottak bizalpárt és a kormány kezéből! maTlanságot a csehszlovák ve- Meg kell állapítani, hogy hetessel szemben, amikor mö- ennek következtében Cseh- Sötte -kialakult és felvonult Szlovákiában a jobboldalnak, Csehszlovákia állampolgárai- a reakciónak sikerült sokkal nak teljes nemzeti egysége, nagyobb legális alapot terem- Mit ér valójában ez a nem- leni«, mint nálunk 1956 nyár- zeti egység? őszintén szólva, utóján és ősz elején. senki sem képzelheti, hogy a Szeretném hangsúlyozni, 14 milliós Csehszlovákiában hogy számos alkalommal vet. minden egyes állampolgár tünk részt két- és többoldalú azonos nézeteket vall, azonos tanácskozáson, ahol segítő érdekeket képvisel. Hogy csak szándékkal ismételten el- a prágai autógyár kilencvenmondottuk a mi eddigi, sú- kilenc dolgozójának az esetét lyos áldozatok árán szerzett említsem: ellenük hisztérikus tapasztalatainkat és felhívtuk terror és üldözés' indult meg barátaink figyelmét a vészé- — gyáron belül és azon kívül lyekre, a kétfrontos harc el- — pusztán azért, mert Moszk. vába írt levelükkel szót emeltek többek között a népi milícia érdekében. Hasonló erkölcsi terror és tömegkampány indult meg a helyi pártós állami vezetők sokasága ellen, csupán «ízért, mert hűek a szocializmushoz és szót emelnek a kommunistaelle- nesség, a szélsőségek. a2 kerülhetetlen szükségességére. A találkozók jelentősébe Kedves hallgatóim! ' E találkozók között legfon- tosabb az, amely a Szovjet- anarchia ellen, unió Kommunista Pártja Po- Talmi dolog az ilyen nemze- ütikai Bizottsága és a Cseh- « egység 1 Hasonló ahhoz, amit szlovák Kommunista Párt minálunk is tapasztaltunk Elnöksége között Ágcsernyőn 1956-ban, amikor a pesti ut- létrejött, s amit a hat test- can ellenforradalmar tüntetők vérpárt vezetőinek pozsonyi azt kiáltozták: „Tízmillió matanácskozása követett. gyár szíve együtt dobog!” De ebben a tízmillióban benne Mi adja meg ezeknek a ta- volt az összes reakciós és lálkozóknak nagy jelentősé- minden más hosonszőrű elem, gét? ez a nemzeti egység valójában az ellenforradalom „nemzeti A, ágcsernyői L.íltaó gHStaSSuKrt ÜST előkészítette a pozsonyi ta- 'jjv, ‘ nácskozást. Az utóbbin részt r0*át eredményezett, vett hat párt a figyelmet a Felvetik az emberek, hogy a közös célokat ápoló kapcso- magyar sajtó nem elég gyor- latok fejlesztésére: a közös san tájékoztatott az esemé- érdekekre összpontosította. nyekroL Érkezett hozzám Arra helyezte a hangsúlyt, °lyan panasz is, hogy a maami a szocialista országok po- §y»r rádió és televízió nem Utikáiában, nézeteiben közös, adott elég információt. Ennek ami összeköt bennünket. A kö- elsősorban technikai okai vol- zös erőfeszítések eredménye- tek; megszakadt Prágával . a ként helyreállt a hat szocia- telefonösszeköttetés. Felelőtlen lista ország között az egység, híreszteléseket pedig nem teás létrejött olyan elvi megái- “etünk közzé. Emiatt ezekben lapodás, amelyre támaszkod- a napokban nagyon sok ember va meginduhatott az egészsé- a n-V’u8ati ellenséges ges kibontakozás Ez az elvi rádiókat, megállapodás tartalmazza mindenekelőtt — mint már az JJSf előbbi részben említettem — llllciub "Oll a szocialista vívmányok együt- . -. - i . , . tes erővel való védelmét, a 3 l3|CK0ZtHl35 szocializmus építésében az általános törvényszerűségből és Aki akarja, nevezheti „egy- a nemzeti sajátosságokból oldalúnak” a mi hírszolgála- adódó feladatok összhangját, tunk tájékoztatását. Én azt a határozott, fellépést a szó- mondom: a magyar sajtó, ró- cialistaellenes erőkkel szem- dió és televízió tájékoztatása ben. hiteles volt, megfelelt a téA párt vezető szerepének nyéknek, pártunk és kormá- biztosítását lenini értelemben, nyunk álláspontjának. A nyu- a szocialista országok ba- gáti ellenséges adók „teljes rátságának hű szolgálatát és frisseségre” törekvő és „jól- állandó erősítését. értestiltséget” színlelő adásait Az ágcsernyői és pozsonyi felelőtlenség, a tények elferdí-' találkozók jó feltételeket te- tése jellemezte, remtettek. megfelelő légkört Mi volt ezeknek az adások- biztosítottak a pozitív cseh- nak a fő mondanivalója? Az. szlovák fejlődésre, mind poli- hogy a Szovjetunió „leleplez- tikailag, mind nemzetközi vo- te magát”’, „megtámadott” és Csehszlovákiai helyzetkép Szinte zavartalan a termelőmunka Csehszlovákiában idén — a zött megállapítja: „Azonnal zetük, a CSEMADOK útlán. rendkívüli helyzetre való te- meg kell oldani néhány pár- A szervezet’ vezetősége nyilat- kintettel — csak röviden era- ton belüli problémát, elsősor- kozatában állást foglal a szó. lékeztek meg a szlovák nem- ban meg kell alakítani a cializmug építése, a párt és a zeti felkelés évfordulójáról. CSKP Központi Bizottságát, kormány támogatása mellett. Országszerte nagy figyelmet Olyan Központi Bizottságot A prágai utcákon egyébként keltett a Pozsonyban mec- kell megalakítani, amelynek pénteken a legfőbb hiánveikk tartott szlovák pártkongresz- tekintélye van mind Csehor- továbbra is az újság volt, A szuson Gustav Husaknak, a szágban, mind Szlovákiában, szervezetlenül és kis példány - Szlovák Kommunista Párt és amely a rendkívül nehéz számban megjelenő napilapok újonnan megválasztott első feltételek között is biztosítani j8 inkább röplapoknak tűn- titkárának beszéde, amelyben tudja annak az útnak a foly- élesen elhatárolta magát a tatását, amelyet a CSKP KB CSKP antidemokratikus kö- plénuma idén januárban és rülményék között megrende- májusban elhatározott. Arra a zett. úgynevezett XIV- kong- meggyőződésre jutottunk. "ifi, «B»k!=£Jh.CSS SSt- h»—. — ^"dvki,^1ian?ngreSSZUSan kel1 Riasztanak, hogy az üzemek- szlovák part- n>egvaiasziam. ben folyó termelőmunka mór küldötteinek A szlovák kommunisták ál- szinte zavartalan, az iskolák- lásfogl-dósához csatlakoztak a ban pedig a tanítás, a korább! :SKP KB első titkárához in- Csehszlovákiában élő magyar terveknek megfelelően, szep- • tézett levelét. Ez többek kö- dolgozók is. központi szerve- tember 2-án megindulnék. Korábbi jelentéseinkben már beszámoltunk az ország végbemenő A Rudé Právo pénteki száma ismerteti a kongresszus Alexander • Dubcekhez, a „letepert” egy szocialista országot, továbbá ..nenn veszi komolyan” a békés egymás mellett élés eszméjét. Ezen túlmenően még azt is próbálták bizonygatni, hogy a szocializmus .elvesztette” humanista jellegét, „szembe került” a népek szabadságával, önrendelkezési jogával stb. Ezek ügyes, rafinált hazugságok, amelyeknek pontosan az ellenkezője az igaz! Vajon ki veszélyeztette és veszélyezteti a vietnami, a közel-keleti országok, a gyarmati iga alól nemrég felszabadult fiatal afrikai fejlődő országok szabadságát, M függetlenségét, békéjét ésfki védi azt!? Vajon azért maradtak a szövetséges csapatok Csehszlovákiában, hogy háborúba sodorják a világot, vagy pedig hogy megvédjék Európa békéjét, benne Csehszlovákia békéjét is. Azért mentek-e katonáink oda, hogy elvegyék, vagy pedig azért, hogy megvédjék a csehszlovák népnek a felszabadulás óta kivívott nagy-nagy vívmányait, összegyűjtött javait? Ezt szolgálják és segítik elő a moszkvai szovjet—csehszlovák megállapodások, amelyek lényege: az ágcsernyői találkozón és a pozsonyi tanácskozásokon történt közös megállapodások foganatosítása, ami a szocialista hatalom megszilárdítását eredményezi a baráti Csehszlovákiában ! Persze a hazug nyugati propaganda célja nemcsak az, hogy megpróbálja szembeállítani egymással a szocialista országokat, igyekezzék lazítani, sőt megbontani azok egységét. Arra is szolgál, hogy leplezze az Imperializmus testén az olyan bűzlő, üszkös sebeket, mint az amerikaiak által hadüzenet nélkül elkezdett, több év óta dúló gyilkos vietnami háború, az izraeli agresszió, a puccsok, felkelések szítása a világ legkülönbözőbb részein, a haladó vagy a haladás útjára lépni akaró nemzetekkel szemben. Politikánk nem változott Tisztelt hallgatóim! 1 Többen feltették nekem azt a kérdést: miért változott meg a Magyar Szocialista Munkáspárt politikája Csehszlovákiával szemben június óta? Szeretném hangsúlyozni: nem változott meg pártunk politikája. De megváltozott, sajnos, nyár eleje óta a belső csehszlovákiai helyzet, mégpe- dig kedvezőtlen irányba, a revizionista, szocialistaellenes, reakciós elemek erősödő tevékenysége folytán. Kezdettől fogva vallottuk és valljuk ma is, hogy a csehszlovákiai helyzet politikai, társadalmi problémáit politikai eszközökkel kell megolda,- ni úgy, hogy e problémák megoldására szocialista, kommunista választ kell adni. Ugyanez az álláspontunk a kialakult új helyzetben is, a moszkvai megállapodások alapján az egészséges kibontakozás keresésében és elősegítésében. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága^ a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány tovább, ra is bizalommal teli várakozással tekint a csehszlovák vezetők harcára. Teljesen tisztában vagyunk azzal, hogy ez a harc nem lesz könnyű. Mi is megvívtuk a magunk harcát más körülmények, más fefté- ■ telek között. S eredményeink igazolják, hogy a népre, a kommunistákra, a testvéri szocialista országok segítségére támaszkodva ez a harc, a következetesen megvívott kétfrontos harc a szocializmus, a béke erőinek győzelmével 'végződött. Ha következetesen ezt teszik csehszlovák elvtársaink is — amit őszintén remélünk —, akkor e harcból győztesen kerülnek ki a csehszlovák kommunisták, győztesen kerül ki a csehszlovák népi Nekünk magyaroknak pedig folytatnunk kell mindennapi, normális építőmunkánkat. Ha ezt jól csináljuk, eredményesen végezzük a szocialista országépítést: tiszta lelkiismerettel, nyugodtan nézhetünk önmagunk és a világ szemébe!