Nógrád, 1968. július (24. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-21 / 170. szám
Seitluer Mihály emlékére Az országos napilapok hírrovatában rövid értesítés adta fcudtul: „93 éves korában elhunyt Seidner Mihály, Kos- suth-díjas tudós, a Magyar Tudományos Akadémia levelezőtagja. Halálával az energetikai tudományág és a magyar műszaki élet kiemelkedő nesztorát vesztette el.” A hosszú út, amely Rimóctól Amerikán át vezetett Budapestig, most lezárult. Kitüntetések csillogtak a ravatal párnáin: közöttük a Tanácsköztársasági Emlékérem, a Munka Érdemrend arany fokozata és a Kossuth-díj koszorúja fénylett a legszebben. Szocialista államunk fejezte ki velük megbecsülését a Ganz- Villamossági Gyár 1919-es igazgatójának, a tudósnak, aki megalkotta az elektromotorok folyadékhütésének világszabadalmát. Az alkotó ember értékét azonban nemcsak a siker, az elismerés mértéke jelzi. Többet mond annál tovább élő egyénisége, amelynek egy- egy vonását őrizzük magunkban. mindnyájan, akik személyesen ismerhettük, tisztelhettük. Ma, amikor a kezdő - szakemberek, tudósjelöltek gyakran egyik napról a másikra akarják birtokukba venni a tudományos hírnevet, az anyagi elismerés minél teljesebb fokát, s a cél érdekében sokan közülük hajlandók lemondani a későbbi sikereket hordozó nagytávlatú feladatokról, különösen időszerűnek érzem, hogy felmutassuk Seidner Mihály professzor példáját. Az egyszeri teljesítmények helyett valóban életművet hátrahagyó tehetséget, a valós problémákat kereső, feltáró és megoldó fáradhatatlan munkakedvet, a pillanatnyilag kényelmesebb lehetőségeket elutasító, hazájához és hivatásához ragaszkodó hűséget. Hűséges volt szülőföldjéhez is. Ezt nemcsak azon mérhettük le, hogy büszkén vallotta magát nógrádinak, hogy ízes kiejtését tudatosan őrizte- ápolta mindvégig, hogy feleségét, hatvankét esztendőn át élettársát is a szükebb pátriából, Balassagyarmatról választotta magának. Inkább érdeklődésén. amellyel figyelte és »áámontartotta Nógrad fejlődését. Legutolsó látogatásom alkalmából salgótarjáni erősáramú szakembereket kalauzoltam hozzá. Hanyatló ereje miatt a szülőföld tervezett viszontlátása helyett így jött létre némileg megkésett kapcsolat az iparosodó megye mai mérnökeivel. Herényi Ferenc NYÁR (Foto: Koppány György) Ötszáz szakács cs kétezer kukta készenlétben A szófiai IX. Világit'júsági Találkozó házigazdádnak millió a gondjuk. Az egyik legnehezebb probléma: az étkeztetés. Hogyan szervezzék meg a dolgot, hogy az öt kontinensről érkező százezer vendég két héten át otthon érez. ze magát Bulgáriában? Az utóbbi hetekben sepeciális bizottság foglalkozik ezzel a kérdéssel. Bulgáriából tapasz, falt szakácsokat küldtek ki a Föld legkülönbözőbb vidékeire, hogy tanulmányozzák a japánok és az angolok, a kubaiak és az afrikaiak, az indiaiak és a németek konyha- művészetének sajátosságait. Hazatérve olyan menüket állították össze, amelyek mindenki ízlését és igényét kielégítik. Ezenkívül speciális menüket dolgoztait ki a sportversenyeken részt vevők számára. A bizottság kiszámította, hogy a különböző fogások elkészítéséhez egyebek között 130 tonna húst, 800 ezer tojást, 50 tonna tejet, 60 tonna zöldségfélét, 160 tonna. kenyeret, 100 tonna gyümölcsöt, 8 ezer palack gyümölcsszörpöt fognak felhasználd, ötszáz szakács és kétezer kukta készül a nemzetközi ifjúsági fórum zászlajának felvonására. I gesztus az ember Jcj^.vKetcli Marcel Marccaii budapesti fellépéséről ELŐZMÉNYEK. Nálunk a pantomim — ez a legősibb tánccal és a későbbi némajátékkal rokon műfaj — mostoha, elhanyagolt, művészek és közönség részéröl egyformán elfelejtett, tulajdonképpen soha meg nem jegyzett művészet. Sokan nem is tudják mi is valójában, valamilyen misztikus táncra, vagy cirkuszi produkcióra gondolnak, ha valahol mégis szóba kerül. S a műfaj körüli értetlenséget, tájékozatlanságot nem segíti eloszlatni az a néhány mimes próbálkozás sem, amelyel napjainkban tapasztalhatunk. „Nálunk a pantomimnek nincsen hagyománya, a közönség nem ismeri, s ha valamit a közönség nem ismer, azt nem is szeretheti” — mondta tíz esztendővel ezelőtt valaki, aki megpróbálta feléleszteni a mostoha műfajt. Jómagam abban a szerencsés helyzetben voltam, hogy a tíz évvel ezelőtti élesztgetés- nek tevékeny részese lehettem és így a bukás keserűségét is volt alkalmam megismerni. A budapesti, Nagymező utcai Irodalmi Színpad adott helyet és lehetőséget a „Pantomim— 58”~nak, annak az együttesnek, amelynek az egyik legjobb magyar mimus — László Ben- csik Sándor volt a vezetője. Heti két-három előadás a délutáni vagy esti órákban... Fél és negyed „házak” előtt játszottunk, a bevétel a kölcsönző borsos számláinak kiegyenlítésére sem volt elég. Estéről estére ugyanazok a nézők ültek a sorokban — néhány lelkes barát, s valamivel több pesti sznob. A bukás törvényszerűen és nagyon rövid időn belül bekövetkezett... MARCEL MARCEAU. Neve immár több évtizede egyet jelent a művészetek közül talán a legkevésbé ismert pantomimmel, vagy ahogyan gyakran és nem is egészen helyesen ezt „lefordítják” — a némajátékkal. Való igaz, a pantomim a csend művészete. Az eszköztelen és ugyanakkor a kifejezésben korlátlan lehetőséget jelentő ezeréves művészet olyan színpadi munka, amelynek szereplői, története van, s amelyben a néző előtt mégis minden másként pereg, mint máskor. A színész, a mimus. a játék előadója egyetlen szót sem szól, egyetlen hangot nem ejt ki a száján. ..Csak” mutogat. Nagyon leegyszerűsítve a kérdést, mi a különbség a pantomim és a némajáték között —elegendő azt válaszolni, hogy míg a némajáték valóságos tárgyakkal. díszletek és kosztümök alkalmazásával ér el hatást, addig a pantomim nem csupán a történetet, de a helyszínt, a díszletet, a tárgyakat is megjeleníti. „előadja”. Valóságos kiterjedésükben úgyszólván egyáltalán nem használja. Marceau-val nagyon régen, évekkel ezelőtt találkoztam Egy meg régebbi filmben játszott. nem létező mégis látható tárgyakkal, megjelenített szereplőkkel, s persze valóságosakkal is. A filmből mégis a gesztusokra emlékszem a legtisztábban ma is. A gesztusokra, amelyekről modern, rohanó korunk legcsendesebb és egyben a műfaj legnagyobb művésze, a pantomim mai újra élesztője-terjésztője Marcel Marceau így vall: — A gesztus az ember, aki teremt és újrateremt, álmodik, cselekszik, harcol, szeret és meghal anélkül, hogy beszélne. Az a filmbeli találkozás nem csak számomra volt az első és sokáig, feltűnően hosszú ideig az egyetlen. így volt ezzel egészen 1967-ig nálunk mindenki. Tavaly tört meg a jég. Akkor járt először nálunk Marcel Marceau, fellépett a budapesti Erkel Színházban és olyan sikert aratott, hogy az idén újra visszatért. Marceau körülbelül (csupán a saját számításom alapján!) harminc esztendeje műveli a pantomim művészetét, s csak ötvenöt éves korában jutott el hozzánk. ban és a néző v izualitásab&n élhet. ideig. rövid vagy hosszabb S hogyan élt ez Marceaunál? — A gesztus fejezi ki a cselekvést — mondja Marceau a tizenhárom parancsolatának elején, majd így folyatja1 • A mimus felidéz, részletei összefoglal és rögzít. Megteremti a cselekvés formáját, terjedelmét és sűrűségét, felidézi súlyát, tényét és felfokozza érzelmi tartalmát. A gesztus nemes, finom, humoros, komikus vagy tragikus. . Uralkodói: • szerelmes, gyilkos, mágikus vagy rosszindulatú, isteni vagy jelentéktelen... A haszontalan vagy felesleges, formátlan vagy puha gesztus olyan, mint a botladozó tárás és a dadogó beszéd... A gesztus a képpé vált gondolat. GONDOLATOK 'a GESZTUS. kel SzínházHa van téma életünkben, amely annyira és annyiszor t foglalkoztatja a közvéleményt, hogy számon tartani is sok, úgy a pálmát valamennyi közül az úgynevezett ifjúsági kérdés viszi eU Amióta világ a világ. az adott kor nemzedékét mindig érdekelte, milyenné válik az utána következő, milyen lesz életfelfogása, sorsa, erkölcse. Az élet törvénye, hogy az érett, tapasztalatokban gazdag generáció figyelje a felnövekvő útját, a felnőtt társadalom egyengesse a fiatalok pályáját. Nemrég találó idézetet mondott el az ifjúságról szóló vitával kapcsolatban a megyei KISZ-titkár: — Hadd idézzek a vitában csak egyetlen megállapítást — mondotta. — így hangzik: „Az ifjúság szereti manapság a fényűzést, rossz a modora, megveti a tekintélyt, nem tiszteli az idősebb embereket, fecseg akkor, amikor dolgoznia kellene, és visszafelesel a szüleinek”. Félreértés ne essék azonban, e mondat kétezer évvel ezelőtt hangzott el, Szókratész mondotta. Találó szavak. Arra is utalnak, hogy az elméleti vitákon. általánosításokat hordozó megjegyzéseken túl most már mielőbb tettekkel foglaljunk állást e „kétezer, éves” problémában, Az elmúlt huszonegy néhány év felmérhetetlen változásokat hozott az ifjúságnak, általában a társadalom valamennyi tagjának. Továbbtanulási, elhelyezkedési lehetőségek, megfelelő kereset. s még sorolhatnám. A gazdaságunkban történt %k&sá§*ttapí jemizet Szabad idő —az ifjúságért újabb változások lehetővé teszik, hogy mindinkább áttérjünk a csökkentett munkaidőre, a szabad szombatokra is. De fejlődik a közlekedés, gépesedik a háztartás — egyre több a szabad idő. S erről, főleg a fiatalok között, sok a téves nézet. A szabad idő távolról sem csak azt jelenti, hogy: „Ujjé, a ligetben nagyszerű...” Szerves egységet alkot a termelő tevékenységgel, a tanulásra fordított idővel, felhasználásának értéke éppen a munkában és más társadalmi tevékenységben ölt testet. Megyénkben több, mint 40 ezer 14—26 év közötti fiatal él. Szabad idejük megszervezése tehát közös gondot jelent a megye valamennyi érintett szervének, szervezetének, intézményének. E gondolatokból indult ki a KISZ 1964-ben tartott ilyen jellegű tanácskozásán. Akkor, az ifjúság szabad idejének célszerű felhasználására teendő intézkedéseket úgyszólván mindenki kötelezőnek tartotta a maga számára. Mi történt azóta? Csak néhány példa, amelyről nemrég a „Kulturális fórum az ifjúságért" megyei tanácskozásán is szó esett. A közösen kialakított megyei program sürgette a korszerű szórakozás tárgyi feltételeinek megteremtését. Jelenleg 71 ifjúsági klubot tartanak nyilván, azonban alig tíz helyen van elfogadható klubélet... A fiatalok esztétikai nevelésének, a KISZ-élet megteremtésének állandó hatékony eszköze a zene. A KISZ megyei bizottsága az elmúlt években nagyon sokat tett e vonatkozásban. Az országban elsőnek 1965-ben megrendezte a fiatalok első megyei dalostalálkozóját, ez évben is eredményesen szervezte meg a menetdal-versenyt. Megszerezte Salgótarjánnak az országos amatőr jazz- és tánczenei fesztivál megrendezésének jogát. E fesztiválok a fiatalok zenei nevelésének fontos állomásai, az egész megye kiemelkedő kulturális eseményei. Sajnos, nem ilyen egyértelmű több szerv véleménye a fesztiválról, amelynek tagjai a fesztiválok résztvevőiben csak a hosszú hajat, vagy a rövid szoknyát „veszik észre”. Ezek után talán azon sem lehet csodálkozni, hogy a városunkban működő úgynevezett beat-zenekarok egyike- másika szinte kallódik a szervek, intézmények között ... Sok vitára adott okot az utóbbi években az öntevékeny műkedvelő mozgalom, illetve a kulturális szemle, itt is szükséges mielőbb tisztázni a nézeteket, egyeztetni az álláspontokat, s levonni a megfelelő következtetéseket a további munka érdekében. S szólhatnánk még a tánckuliúra terjesztésének nógrádi hiányosságairól, a magnó, a tv, a rádió lehetőségeinek jobb fel- használásáról, az ifjúsági ismeretterjesztés hatékonysárgáról, a művelődési otthonok szerepéről az ifjúság szabad idejének megszervezésében, a zenés, táncos szórakozóhelyek színvonaláról, a testnevelés, a sportélet lehetőségeiről, a jó értelemben vett tömegsport jelenlegi helyzetéről, s még számos más fontos kérdésről, melyek kapcsán megannyi probléma ismeretes. A világ nyugati részében hangzott el pár évvel ezelőtt, hogy az emberiséget — szerintük — két veszély fenyegeti, az atombomba és — az unalom. Természetesen, túlzó ezen állítás, $ a mi viszonyainkból semmiképpen sem következik. Ennek ellenére, mi sem mondhatjuk el: legyőztük az unalmat. Vagy ha nem is „unatkoznak” fiataljaink,, még nem mindig találják meg szabad idejük hasznos eltöltésének lehetőségeit, s ez nem is mindig rajtuk múlik. Figyeljük a felnövekvők útját, mert ez az élet rendje. De egyengessük is ezt az utat, keressük meg az eddiginél talán kicsit hatékonyabban is a támogatás megannyi anyagi és erkölcsi lehetőségét, megérdemlik, akikért tesszük. Tóth Elemér beli előadásra hónapokkal ezelőtt elkeltek a jegyek. Marceau július elején három egymást követő estén lépett a közönség elé. Egyedül jött, párizsi együtteséből csupán egyetlen színésztársa kísérte el. Erről a társról, aki maga is az idősebbek közül való, mondják, hogy minden fellépésére elkíséri Marceau-t, s „mindössze” az a szerepe, hogy az egyes számok előtt a nyílt színre beállva felmutatja táblát, jó mimes szokás szerint hang nélkül közli, mi következik. (Ez a „mindössze” azonban nagyon fontos dolog. Soha nem felejtem el, milyen sokat kellett próbálnom, amíg azt a feliratot, hogy A KALAP kielégítő módon be tudtam vinni a színpadra). Rekkenő hőségben, telt ház előtt, nem egyszer lélegzet nélküli csendben játszott Marceau. ‘ Egyesegyedül két és fél órán át. A gesztus, a mozdulat elénk varázsolta a világot, a fehér arcú művész a világ legegyetemesebb nyelvén közölt tragédiát út komikumot, a legmegbízhatatlanabb anyagba — az emberi emlékezetbe vésve mondandóját, építve művét, amelynek egyetlen tárgya van: az ember. Marceau-t nem lehet elválasztani a mozdulatoktól, ő és a gesztus annyira egy, hogy feltétlenül igaznak kell elfogadni a megfogalmazást: a tánc és a pantomim is, olyan művészet, amelynek szerszáma maga az emberi test, amelynek egy az alkotója és eszköze iá. Művészet, amely nem létezik másként, csak a hús és vér ember valóságos megjelenésével, gesztusaiban és nem rögzíthető térben, sem időben, csupán a piilanatokTizenöt ^ _____számba s űrítve kötetnyi gondolat, amelyet sok száz gesztus, pontosra és láttatóan kifejezőre formált mozdulat változtatott képpé — ez Marceau művészete. De ez a néző művészete is. A pantomim minden művészetnél erőteljesebben megköveteli nézőjétől a cselekvő, gondolatban nem csak befogadó, hanem intenzíven s folyamatosan együttjátszó magatartást.. Éneikül csupán érdekesen mozgó figura a legnagyobb mimus is... Az Erkel Színház közönsége jó közönség volt, s itt nem is az előadást berekesztő kereken tizennégy percig tartó vastapsra, hanem az együttjátszásra, a marceaui láttaitás befogadására és megértésére gondolok elsősorban. (Hogy ezt valamelyest érzékeltessem, ide írom: nem volt könnyű a művésznek majd három órán át egyedül játszani, feszes és csodalatos mozdulatokkal a világot megmutatni, de kimerítő lehetett a közönségnek is nyomon követni az anyagtalan megjelenítést. megérteni a gesztusokkal közölt gondolatokat. Veres Péter jutott az eszembe, aki gyakran ír elítélően a mozi, a televízió és más kulturális eszköz a közönséget kényelmességre, gondolati restségre szoktató tulajdonságáról. A pantomim ebben is más, itt a kényelmes néző előbb-utóbb ásitozsni kezd és esetleg el is alszik). Marceau gondolatai sajátos emberi, etikus gondolatok: az élet szép küzdelme a Hajósban, s ennek a küzdelemnek az ellentéte az önelégültség a Lépcső-ben, vagy az átélés, „átszenvedés” nélküli, csupán a rutinirozottságra számító alkotás hiábavalósága és üressége a Festő-ben. (A bíróság című elég hosszú jelenetben Marceau egyedül, s szinte egyszerre alakította a bírót, az ülnököket, az ügyészt, az ügyvedet, a porkolábot és természetesen a vádlottat is!) Rendkívüli szuggesztivitással „szólt” a világ igazságtalanságairól, aránytalanságairól, háborúról és békéről, szépségről és kegyetlenségről, önfeledtségről és kínzó önmarcangolásról a Kontrasztok-ban. A BIP, a marceaui kisember csetlése és botlása sok-sok derültséget szerzett a közönségnek, de csakúgy, mint Chaplin figuráján, a BIP-en sem lehet igazán, szívből jót nevetni. Az előadást a legklasszikusabb számmal a „Dávid és Góliáttal” fejezte be Marceau. Ebben a számban ördöngős gyorsasággal változik át félméteres törpévé és kétméteres óriássá a méterszéles paraván mögött. S persze itt is a kis Dávid győzi le a hatalmas termetű gonoszt, mint ahogyan az egész marceaui műnek, ennek a mozdulatokból épült csodálatos alkotásnak is egyetlen szóval kifejezhető tartalma van: emberség. Pataki László NÓGRÁD — 1968. július 21., vasárnap