Nógrád, 1968. március (24. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-29 / 75. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MS Z M P NÓGRÁD-MEGYEI BIZOTTSÁGA MEGYÉI TANÁCS LAPJA XXIV. ÉVF. 75. SZÁM ARA: 70 FILLÉR 1968. MÁRCIUS 29., PÉNTEK Elfogadták az új szabálysértési eljárásról szóló törvényjavaslatot Tanácskozik az országgyűlés Csütörtökön délelőtt 11 órakor összeült az országgyűlés. Az ülésen részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, továbbá Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nyers Rezső, és Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője foglalt helyet. Az ülést Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Bejelentette, hogy az Elnöki Tanács az országgyűlés múlt év december 22-ón berekesztett ülésszaka óta alkotott törvényerejű rendeletéiről szóló jelentését — az alkotmány rendelkezéseinek megfelelően — bemutatta és a jelentést a képviselők kézhez kapták. Az országgyűlés az Elnöki Tanács jelentését tudomásul vette. Kállai Gyula tájékoztatta a képviselőket arról, hogy a Minisztertanács megbízásából dr. Korom Mihály igazságügyi miniszter benyújtotta hozzá a szabálysértésekről szóló tör- vény javaslatot. Beszámolt az országgyűlés elnöke arról is, bogy a jogi , igazgatási és igazságügyi bizottság indítványt nyújtott be az országgyűlés ügyrendje egyes szakaszainak módosítására Végül Kállai Gyula bejelentette, hogy öt képviselő jegyzett be interpellációt. Az interpellációk tárgyát Prieszol Olga jegyző ismertette. Ezt követően Kállai Gyula indítványára az országgyűlés a következő tárgysorozatot fogadta el: 1. A szabálysértésekről szóló törvényjavaslat. 2. A legfőbb ügyész beszámolója. 3. A Legfelsőbb Bíróság elnökének beszámolója. 4. A Legfelsőbb Bíróság elnökének megválasztása. 5. Az országgyűlés ügyrendjének módosítása. 6. Interpellációk. Ezután napirend szerint megkezdődött a szabálysértésekről szóló törvényjavaslat tárgyalása. Dr. Korom Mihály igazságügyminisz- ter emelkedett szólásra, s tartotta meg expozéját. Az elnök ezután dr. Gonda Györgynek, a jogi, igazgatási és igazságügyi bizottság elnökének, a szabálysértésekről szóló törvényjavaslat előadójának adta meg a szót. Dr. Gondá György beszéde után az elnöklő Kállai Gyula bejelentette, hogy a törvény- javaslat vitájában eddig 14 képviselő jelentkezett felszólalásra, majd szünetet rendelt el. Dr. Korom Mihály expozéja leményem szerint jól sikerült jogszabály. Ezért az előkészítésében fáradozó elvtársakat a dicséret mindenképpen megilleti. A törvényjavaslat előkészítői szem előtt tartották, hogy mindennapi dolgokról, szabálysértésekről van szó, amelyeket egyszerű körülmények között egyszerű emberek követnek el, akik nem feltétlenül ellenséges szándékkal kerülnek szembe az államrenddel. A statisztika szerint az ország lakosságának 3.5 százaléka követ el évente szabálysértést. Ez a szám Nóg- rád megyében az országos átlaggal megegyezik. A feljelentések száma 3000. a rendőrségi eljárást maga után vanó szabálysértés ugyancsak 3000 körül mozog. A pénzügyi szabálysértések száma megyénkben 500, s ugyanennyire tehető az egyéb kategóriába sorolható szabálysértések száma is. Véleményem szerint ez nem sok. ha figyelembe vesszük, hogy hány embernek van gépjárműve és milyen sokféle módon találkozunk embertársainkkal. Először Is a hazánkban uralkodó rendre, jogbiztonságán, a szilárd társadalmi viszonyokra utalt, amelyek meghatározzák a közállapotokat, valamint törvényeinkre és jogszabályainkra, amelyek szabályozzák az életet és a szocialista építést. Ez utóbbiak sorában nagyon fontos szerep vár a most benyújtott és elfogadásra ajánlott szabálysértési törvényjavaslatra. Az igazságügyminiszter elmondotta, hogy a jogsértés társadalmi veszélyességi fokától és jellegétől függően a továbbiakban majd még jobbam differenciálni lehet az intézkedéseket, és ehhez nyújt alapot az új törvényjavaslat. Azokról az egyszerűbb fegyelmezetlenségekről, szabálytalanságokról van szó, amelyek nem érik el a büntetőjogi értékelhetőség határát, s amelyeknek nagyrésze kívül esik a fegyelmi vagy a kártérítési felelősség keretein is. Ilyenek a túlnyomórészt az államigazgatási szabályok megsértéséből adóc|,ó szabálysértések, amelyekért — a jelenlegi jogszabályok érvényesítésével — mintegy 350 ezer személyt vonnak felelősségre évente. A kiszabott birságak összege meghaladja az évi 50 millió forintot. Felhívta a figyelmet a miniszter a íársadalomellenes magatartás, a garázda viselkedés, a botrányokozás, a szocialista együttélés elemi megsértése, a nyilvános helyénvaló felháborító viselkedés, az éjszakai hangoskodás számos formájára, amelyekkel szemben a közvélemény következetesebb és szigorúbb fellépést kíván. Az új törvényjavaslat nem kis részben ennek figyelembevételével készült. A magyar törvényhozás utoljára 90 esztendővel ezelőtt fogadott el törvényt ebben a tárgyban, az úgynevezett kihágásokról, ahogy akkor nevezték, s ez a törvény, és számos más jogszabály, bár már eléggé elavult, és áttekinthetetlen, máig is érvényben van. Az új törvényjavaslat két világos, könnyen áttekinthető jogszabályt foglal magába, tipikus büntetésként a Pénzbírságot ajánlja, mellőz sok elavult jogszabályt, igy mindenki számára közérthető, figyelembe veszi a gazdasági reform követelményeit, ami a teljes korszerűségére vall. Fontos jellemzője, hogy a joggyakorlat demokratizálása érdekében az eljárások jelentékeny részét a községi tanácsok hatáskörébe utalja, illetve minden ügy megtárgyalását oda, ahol azt elkövették. Végül felhívta a miniszter a figyelmet arra, hogy az 1953- ban 3000 forintban megállapított legmagasabb pénzbírságot 5000 forintra emelnék fel, különös tekintettel arra, hogy bizonyos szabálysértésekből az elkövetőknek tetemes anyagi hasznuk is származhat Mint termelőszövetkezeti elnök, magam is kezdeményeztem már szabálysértési eljárásokat, hiszen a közös gazdaság vagyonát sokféleképpen kell védeni. Ellenem is indult már szabálysértési eljárás; nem volt rendben a gépkocsi menetlevele, s kit. vonnak felelősségre, ha nem a termelőszövetkezet elnökét? Az új termelőszövetkezeti törvény lehetőséget ad a tsz vezetőségének fegyelmi eljárásra, a szabálysértéshez hasonló formában ugyanolyan tartalommal tárgyal és hoz határozatot. Mindebből kitűnik, hogy a szabálysértési törvénnyel magam is összeköttetésben vagyok. így több szempontból is értékelni tudom a javaslatot, ami szakmailag szinte kifogástalan. Ehhez észrevételt tenni nehéz. A törvényjavaslathoz, törvényhozóként és gazdasági vezetőként kívánok hozzászólni, akinek a törvény rendelkezéseit tiszteletben kell tartani és tartatni. Dr. Gonda A törvényjavaslat előadója, dr. Gonda György emelkedett ezután szólásra. Kijelentette, hogy bár a szabálysértési eljárások száma eddig is meglehetősen magas volt, az eljárások nevelő hatása nem érvényesült kellően, nem is szólva arról, hogy bizonyos típusú ügyekben eddig sajnálatos módon nem is indítottak eljárást. Ilyenek például az életveszélyes fenyegetések, amelyek eddig megtorlatlanul maradtak. Utalt az előadó a községi tanácsok jelentékeny szerepére az eljárásban és kijelentette, hogy nem lát különösebb veszélyt a bizonyos jogi ismeretek hiánya miatt sem, mert ezekben az esetekben az igazságérzetnek, a helyi körülmények ismeretének, az emberségnek, és a józan mérlegelő- képességnek legalább olyan György előadói beszéde fontossága van, mint a jogi ismereteknek. Érdekessége a törvényjavaslatnak, hogy a szabálysértésben hozott Ítéletek esetenkénti nyilvánosságra hozatalát is lehetővé teszi. Dr. Gonda György hangsúlyozta, hogy ezzel is nyomatékosabbá válhat majd a társadalmi rosszallás, elítélés, de figyelmeztetett is, hogy alkalmazásánál megfelelő körültekintéssel kell bánni, nehogy a kívánt hatás ellenkezőjét érjük el. Ezután került sor a törvény- javaslat feletti vitára. Felszólalt Sümegi János, megyénk országgyűlési képviselője a szécsényi II. Kákóczi Ferenc Tsz elnöke is. Sümegi János felszólalása Tisztelt országgyűlés! Mindennapi életünkben sokoldalúan kapcsolatban vagyunk egymással. Egymás mellett kell úgy élnünk, hogy embertársaink életét, mozgását, személyes szabadságát, munkáját, vagyonát ne zavarjuk. Ezt az egymás mellett élést törvényele szabályozzák. Ezek közé tartozik a szabálysértési törvény is — kezdte felszólalását Sümegi János, megyénk országgyűlési képviselője. Majd így folytatta: — A szabálysértési törvény, amelyet most tárgyalunk, vési képviselő felszólalása t< vábbi részében a községi Is nácsok szabálysértési műi káival, a szabálysértési hah sag nevelő szerepével fogla kozott, majd a törvény fo: májára, tartalmára tett n- hány megjegyzést. — A helyi tanács haté körébe utalt szabálysértési e jói ást jónak tartom, mert 1 nyegesen gyorsabbá teszi ; ügyintézést. Ugyan akk, megnyugtatóbb a hozott hat: rozat is, mert a helybeli« jobban ismerik a körülmény: ■ keh Üdvözölni tudom a tö v enyjavaslatnak azt a rész is, amely lehetőséget ad a ra, hogy egyes kényesebb ü; tárgyalására, a döntés mej hozásara külön bizottság hozzanak létre. Meggondc tabb határozatot lehet U hozni. A törvényjavaslat szabálysértést utal a közsé tanácsok jogkörébe. Ezért t (Folytatás a 2. oldalon.) Meghalt ín a «rurin MOSZKVA (TASZSZ) Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelső Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa közleményt adott ki. Ebben mély megrendüléssel közölték, hogy március 27-én próbarepülés során Jurij Gagarin, a világ első űrhajósa tragikus módon életét veszítette. A repülőgép-szerencsétlenség következtében meghalt Vlagyimir Szer jogin mérnök-ezredes is. Az SZKP Központi Bízott sága, a Legfelső Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa rendeleté szerint Gagarin és Szer jogin temetésére kormány- bizottságot hoztak létre. A bizottságot Andrej Kirilenko, az SZKP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagja vezeti. Gagarin és Szer jogin hamvait a Vörös téren, a Kreml falában temetik el. Ak SZKP Központi Bizottságának, a Legfelső Tanács Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának közleménye Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa mélységes megrendüléssel közli, hogy 1968. március 27-én, próbarepüiés közben bekövetkezett repülőszerencsétlenségben tragikus módon életét vesztette Jurij Aleksze jevics Gagarin ezredes, a világűr első meghódítója, a Szovjetunió ünnepelt űrhajósa, az SZKP tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldötte, a Szovjet unió Hőse. A repülőgép- katasztrófában meghalt Vlagyimir Szergejevies Szer- jogin mérnök-ezredes, repül őegység-paranesnok, az SZKP tagja, a Szovjetunió Hőse is. Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa az elhunyt elv társak családjának és hozzátartozóinak mélységes .ja. 4wagariu Jurij Gagarin 1961. április 12-én a „Vosztok 1.” űrhajó fedélzetién elsőként indult a világűrbe. A Földet 108 perc alatt kerülte meg. Felrepülése előtt a honvédelmi miniszter parancsára a főhadnagyi rangból ezredessé léptették elő. Két nap múlva a■ Kremlben az űrhajósnak átnyújtották a Szovjetunió Hőse arany csillagát, és a Lenin- rendet, a két legmagasabb szovjet kitüntetést. Gagarin az elmúlt években nagy szerepet játszott a szovjet űrhajósok kiképzésében. Az űrhajós-csoport parancsnoka volt, és ö irányította a kiképzésüket szolgáló kísérleteket. Március 27-én egy repülőgép kipróbálása során vesztette életét. Jurij Gagarin március 9 együttérzését tolmácsoléletrajza én töltötte be 34. évét. Özvegye — Valentyina — ápolónővér. Két gyermekük van — a kilencéves Jelenő és a hétéves Galina. Gagarin falusi asztaloscsaládban született a Szmo- lenszki területen (Moszkvától nyugatra). A Moszkva melletti mezőgazdasági iskolán tanult, majd a Volga menti Szaraitovban ipari technikumot végzett. Egy évig technikusként dolgozott, s egyidejűleg a repülőklubban tevékenykedett. 1955-ben beiratkozott az orenburgi (Dél-Urai) katonai repülőintézetbe. Pilóta lett és az űrhajósok első csoportjában nyert kiképzést. Ez év februárjában a moszkvai Zsukov katonai repülőakadémián védte meg diplomáját.
