Nógrád, 1968. február (24. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-03 / 28. szám
Az amerikai és dél-vietnami csapatok több ízben megszegték a holdújévi tűzszünetet a DNFF erői egész Dél-Vietnamban nagyszabású támadó akcióba kezdtek. Január 30-án a partizánok fűz alá vették a saigoni elnöki palotát a város központjában. A kénen- utcai harc Saigonban Részletes tudósításunk a 2. oldalon. (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) Magasabb jövedelem, nagyobb tartalék VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! NOGRAD AZ MSZMP NOGRÁD MEGYH BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIV EVF„ 28. SZÁM ARA: 70 FILLÉR 1968. FEBRUÁR 3.. SZÓMBA Tízéves a népi ellenőrzés Kádár János elvtárs levele A Központi Népi Ellenőrzési Bizottságnak, dr. Dabrónaki Gyula elnök elvtárs kezeihez. BUDAPEST. Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében szívből köszöntőm a központi és helyi népi ellenőrzési bizottságok vezetőit és tagjait, a népi ellenőrök sok ezres táborát, a szervezet megalakulásának 10. évfordulóján. A népi ellenőrzés rendszere, amely pártunk kezdeményezésére, az ellenforradalom leverésének, a népi állam megerősítésének időszakában, harcban jött létre, tevékenységében a munkás—paraszt felügyelet forradalmi elvét követte és annak szellemében tevékenykedik. A dolgozó tömegek aktív részvételére épült ellenőrzési szervezet fennállásának tíz éve alatt széles körű megbecsülést és tekintélyt vívott ki magának; tevékenységével erősítette a párt, a népi állam és a tömegek kapcsolatát. A népi ellenőrzés útján a dolgozó rév gyakorol ellenőrzést a javak termelése, elosztása felett, és ily módon is a vezetés tevékeny részesévé vált. A népi ellenőrzés segítette a kormánydöntések végrehajtását, az állami fegyelem megszilárdítását, fellépett a gazdasági munka lazaságai, a bürokrácia, a korrupció, a megvesztegetés, a köztulajdont károsító mindenféle visszaélés és bűncselekmény ellen. Átfogó vizsgálatai feltárták a népgazdaság egyes ágazataiban tapasztalt hiányosságok okait, segítették a szocialista gazdálkodás hatékonyságának, növelését. Hasznosították a dolgozó' jelzéseit, bejelentéseit, felhasználták javallataikat, képviselték érdekeiket. A Központi Bizottság elismerését fejezi h és köszönetét mond a népi ellenőrzési bízott súgok vezetőinek, tagjainak, dolgozóinak, népi ellenőröknek az odaadó és eredmény■ munkáért. Külön köszönet illeti meg azokt az elvtársakat, akik mindennapi munkájú mellett önzetlenül vállalták és társadaln munkában példásan végzik népi ellenőr. feladataikat. Kedves Elvtársak! A következő hónapok, évek feladatai fo kozott közéleti tevékenységet kívánnak do' gozó népünktől. Meggyőződésünk, hogy a né pi ellenőrzés szervezete, a tízéves-munka gazdag tapasztalatait felhasználva, a dolgozó tömegeinek bevonásával még eredményesebben segíti az államvezetés, a gazdálkodó szervek tevékenységét, a szocialista társadalom teljes felépítésén dolgozó népünk munkáját és harcát. A szervezet fennállásának 10. évfordulója alkalmából jó egészséget, további eredményes munkát, új sikereket kíván a népi ellenőrzés munkáját végző minden elvtársnak a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. Budapest, 1968. február 2-án, Elvtársi üdvözlettel; Kádár János az MSZMP KB első titkára Csökkent a mérleghiány a szövetkezetekben Népi ellenéréket tüntettek ki a Parlamentben Gáspár Sándor elvtárs beszéde A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya tanácskozásra hívta ösz- Bze tegnap Salgótarjánba a járási tanácsok osztályvezetőit. Az összejövetelen megvitatták az 1968. évi beruházásokat és a faluisi lakosság áruellátását. A járási tanácsok mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályainak vezetői beszámoltak többek között a zárszámadások eddigi tapasztalatairól is. Mind kiderült: a közös gazdaságok többségében már megtartották az elmúlt év gazdálkodását értékelő zárszámadó közgyűléseket. A szövetkezeti tagok tanácskozása a legtöbb közösségben igen élénk volt, a hozzászólók az eredmények méltatása mellett hasznos tanácsokat adnak a jövőre vonatkozólag is. Az előzetesen elkészített ütemtervek szerint a hónap közepéig Nógrád megye valamennyi termelőszövetkezetében megtartják a zárszámadó közgyűléseket. A legeredményesebben a balassagyarmati járás közös gazdaságai zárták az elmúlt esztendőt. Verebélyi Antal osztályvezető arról adott számot. hogy a járásban a tervezettnél többet, mintegy 70— 75 millió forintot fizettek ki részesedésként a közösben dolgozó tagoknak. Az egy tagra jutó átlagos jövedelem 15— 16 ezer forint. Emellett a zárszámadási rendelkezéseknek megfelelően, a korábbi hatmillió forintról 12 millióra nőtt a közös gazdaságok kész- pénztartaléka. Még az olyan termelőszövetkezetben is, mint a csitári, meghaladja az egymillió forintot a biztonsági tartalék. A járásban egyetlen gazdaság sincs, amelyik mérleghiánnyal zárta volna az elmúlt esztendőt. A pásztói járásban 17 termelőszövetkezet és egy építési társulás készített zárszámadást az elmúlt esztendő munkájáról. A közös gazdaságok többségében már megtartották a közgyűléseket. A hét közepén jöttek össze tanácskozásra a szurdokpüspöki termelőszövetkezet tagjai. A közös gazdaság jó évet hagyott maga mögött, a kötelező tartalékolás mellett 46 forintot ért a munkaegység. Február 12-ig a járás valamennyi termelőszövetkezetében megtartják a közgyűléseket. A jövő hét közepén kerül sor a tagság tanácskozására a járás legnagyobb termelőszövetkezetében, a palotási Május 1. Termelőszövetkezetben. Rupányi Károly, a rétsági járási tanács mezőgazdasagi és élelmezésügyi osztályának vezetője arról tájékoztatta a jelenlevőket, hogy eddig hét termelőszövetkezetben tartották meg a zárszámadó közgyűlést. A mai nap újabb három gazdaságban kerül sor az elmúlt év munkáját értékelő összejövetelre. A hónap közepére mind a 20 termelőszövetkezetben végeznek ezekkel a tanácskozásokkal. Általános tapasztalatként összegezte, hogy a közös gazdaságokban a jövedelemszint a tervezettnél kedvezőbben alakult. Még az olyan gazdaságban is, mint a szendehelyi, ahol évek óta gondok sokasága akadályozta az előbbrejutást, jó volt az esztendő. A tagok átlagos jövedelme emelkedett. A járás közö6 gazdaságaiban 9—10 ezer forint a tagok átlagos jövedelme. Mint mondotta, ez az első Igazán eredményes zárszámadás, hiszen mérleghiány egyetlen tsz-ben sincs. A szécsényi és a salgótarjáni járásban eddig még kevés közgyűlést tartottak. A számadások többségére az elkövetkező napokban kerül sor. A salgótarjáni járásban mindössze 2, a szécsényi járásban pedig 4 termelőszövetkezetnél volt meg a közgyűlés. A jövedelemszint mindkét járásban növekedett, és ennek megfelelően magasabb a tartalékolás is, mint a korábbi években volt. A hónap közepéig a szécsényi és a salgótarjáni járás közös gazdaságaiban is befejezik a zárszám- adó közgyűléseket. Tízéves fennállását ünnepli a népi ellenőrzés szervezete. Az évforduló alkalmából a Népköztársaság Elnöki Tanácsa — kiemelkedő munkájuk elismeréséül — 202 népi ellenőrt tüntetett ki. A népi ellenőrök egy csoportjának pénteken délben a Parlament Munkácsy-termében tartott ünnepségen Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át a kitüntetéseket. Az ünnepségen megjelent Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnök- helyettese, Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Cse- terki Lajos, az Elnöki Tanács titkára és Bálint József, az MSZMP KB Gazdaságpolitikai Osztályának vezetője, továbbá dr. Dabrónaki Gyula, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke. A kitüntetések átnyűjtása- kor Gáspár Sándor elvtárs többek között a következőket mondotta: — A Magyar Szocialista Munkáspárt javaslatára 1957 decemberében fogadta el az országgyűlés a népi ellenőrzés létrehozásáról szóló törvényt. A törvény kimondta, hogy a szervezet célja az államrend védelme, a nép vagyonának pazarlása elleni harc, a törvények és rendeletek betartása és végrehajtása széles társadalmi támogatással, kellő hatékonysággal. — Az elmúlt egy évtized igazolta, hogy a központi és a területi népi ellenőrzési bizottságok megbízatásukat jól látták el. Ez elsősorban annak tudható be, hogy dolgozóink felismerték a népi ellenőrzésben azt a szervezeti keretet, amely alkalmas arra, hogy hatásosan fellépjen a néplya- talom védelme, a szocializmus gazdasági alapjainak erősítése érdekében. Társadalmi és gazdasági életünknek talán nincs is olyan területe, amelyre az elmúlt tíz év során a népi ellenőrök figyelme valamilyen formában ne terjedt volna ki. Megállapításaikkal, javaslataikkal segítették az államigazgatási szervek munkáját, a lakosság érdekeinek védelmét, több nagyobb horderejű gazdasági kérdésekről szóló jelentésüket a kormány is elemezte. — Társadalmunk, pártunk és kormányunk megbecsüli és < nagyra értékeli a népi ellenőrök önzetlen és fáradságos munkáját. Most, amikor átnyújtom a kitüntetéseket, kérem, hogy a jövőben is vegyenek részt a népi ellenőrzés munkájában oiyt* lelki- ismeretesen, odaadással és szakszerűen, mint azt eddig is tették. Kérem adják át társaiknak, a népi ellenőrök széles táborának az Elnöki Tanács, a forradalmi munkás— paraszt kormány és a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága köszönetét, elismerését. Ezután számos kitüntetett vette át a Munka Érdemrend arany és ezüst fokozatát. Dr. Dabrónaki Gyula elnök ma a KNEB székházéban 70 népi ellenőrnek a Munka Érdemrend ezüst, 80 népi ellenőrnek pedig a Munka Érdemrend bronz fokozatát nyújtja majd át. / Kültelki kocsmákból indult el hódító útjára, majd elfoglalta megtisztelő helyét a világbar, a görög dal és tánc. Terjesztői ma a missziós feladatot ellátó szabad görög művészek. Salgótarjáni vendégszereplésükről a 1. oldalon közlünk beszámolót
