Nógrád, 1967. november (23. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-23 / 277. szám
1967. november 23., csütörtök NOSB ad 5 Kupamérkőzésekről jelentjük Se,dii'0 '°bdmú<)<Ssb°" Győri ETO — AC Milan 2:2 (1:1) Győr,, 20 000 néző, v.: Dienst (Svájc). Győr: Tóth — Keglo- vich, Orbán, Izsáki, Nell, Kiss, Stolcz, Varsányi, Győrfi, Somogyi, Szaló. Edző: Szusza Ferenc. Milan: Belli — Aqui- letti, Rosato, Schnellinger, Malaitrasi, Trapattoni, Hamrin, Lodetti, Sormani, Rivera, Hognoni. Edző: Mereo Rocco. Á Kupagyőztesek Európa Kupájában a Győri ETO az első mérkőzésen otthonában .fogadta az AC Milan együttesét. A mérkőzés első negyedóráját tapogatódzó játék, enyhe győri fölény és rossz Stolcz szögletek jellemezték. A 7. percben az előretörő Keglo- vichöt Schnellinger szögletre szerelte. A 22. percben a hazai védelem könnyelműskö- dött, Orbán lábáról a brazil származású középcsatár, Sormani elé pattant a labda, akit Izsáki sem tudott szerelni, és közelről a léc alá vágta. 0:1. A 30. percben Varsányi ívelt be szögletet. Stolcz megzavarta a piros-feketék védelmét, és Győrfi a hálóba kotorta a labdát. 1:1. A 31. percben Szaló nagy helyzetben ismét hibázott. A második veszélyes olasz ellentámadás során a 32. percben Hamrin a felső lécre fejelt. Jól játszottak a győri középpályások, Orbán azonban sokat bizonytalankodott. A 48. percben Belli kiejtett egy lövést, de Varsányi közelről sem talált a hálóba. Ellentámadás után Sormani 11 méterről lőtt mellé. Az olaszok többnyire védekeztek, elöl csak Hamrin, Sormani és Rognoni tartózkodott. Ennek ellenére veszélyes ellentámadásokat vezettek. A 64. percben Győrfi lövését Belli kiöklözte. A másik kapunál Rivera lőtt mellé. A 74. percben nagy kavarodás támadt az olasz kapu előtt. Keglovich beadását Győrfi öt méterről kétszer is kapura vágta, de a labda elakadt a gólvonalon álló védőkben. A 82. percben Stolcz szöglete hosszúra sikerült, de Somogyi elérte és bal oldalról visszaküldte a kapu elé. Győrfi jól érkezett, és fejéről a hálóba vágódott a labda. 2:1. Újrakezdés után Sormani elfutott, átjátszotta a győri védelmet, és a bal sarokba lőtt. 2:2. A hátralévő időben a Győr támadott többet, a Milan jól védekezett. A KEK-mérkőzés visszavágóját december 7-én Milánóban játsszák. DVTK—Crvena Zvezda 3:1 (1:0) Miskolc, 8000 néző. DVTK: Tamás — Kovács, Salamon, Szucsányi, Gál, Várkonyl, Ruttkai, (Pócsik), Hajas, Horváth, Sikora, Vass. Crvena Zvezda: Dujkovics — Markö- vics, Dimisevics, Pavlovícs, Bojcsinov6zki — Rakics, Antonievics, Osztojics, Lazare- vics, Adzimovics (Klenkovsz- ki), Dzsajics. Az 1967—68. évi Közép-európai Kupa első fordulójának első mérkőzésén Belgrádban a Crvena Zvezda 3:0 arányban győzött. A visszavágón nagy erővel támadott a hazai csapat, és a 6. percben Szucsányi 8 méterről fejelt a hálóba. 1:0. A 75. percben Laza- revics elfutott a bal szélen, beadását Dzsajics néhány csel után 10 méterről vágta a bal sarokba. 1:1. A 82. percben Hajas Horváth-hoz játszott, és a középcsatár laposan a jobb sarokba lőtt. 2:1. A 83. percben Rakics kézzel ért a labdához, a büntetőterületen belül. A 11-est Szucsányi értékesítette. 3:1. A DVTK a győzelem ellenére elbúcsúzott a KK-tól, a Crvena Zvezda 4:3-as összesített gólaránnyal továbbjutott a második fordulóba. Ú. Dózsa — Wiener SC 1:1 (1:0) Szerdán délután Bécsben 1:1 arányú döntetlen eredménnyel ért véget az Ü. Dózsa — Wiener SC Középeurópai Kupa visszavágó labdarúgó-mérkőzés. Az elmúlt heti 6:l-es győzelem alapján az Ű. Dózsa 7:2-es összesített gólaránnyal a legjobb nyolc közé jutott a KK-ban. Göllövők: Dunai II. (21. perc), ill. Leitner (55. perc). o r o k b a n Játékvezetői tanfolyamot indít ez MTS Nógrád megyei Tanácsának Kézilabda Szövetsége 1967. december 11-én 16 órai kezdettel. A jelentkezési határidő december 5. A tanfolyam színhelye az MTS Nógrád megyei Tanácsának székhaza, Salgótarján, Vörös- iiadsereg út 14. ielides játékidőben l:l-re végződött, hosszabbítás után a balas- ságyarmati Rákóczi Iskola nyerte 2:1 arányban Dejtár ellen. A harmadik helyen a Bgy. Bajcsy úti iskola végzett. Mezei futóversenyt rendezett Nagybátonyban a helyi középis- •t,. * kQla tanulóinak részvételével az i... ______- . .’.'im. Wdg6wdéai.,.4to*al »Mtf*88 A megyei iabdatugo-baj ntiitsag és a KISB. A versenyen 101 28.. fordulójának válogatottja: gimnazista vett részt. A serdülő Bartha (Klapujtő) — Márkus (M- leányoknál Kovaliszkő, a serdülő novák), Kovács (Klapujtő), Szőcs fiúknál Toldi, az Ifjúsági leá- (Baglyasalja), Schrancz (HVCS nyoknál Bocsok, az ifjúsági fiúk- SE), Flaskai (St. ZIM), Zsldai XI. nál Bazsó végzett az első he- (Kkeszi). Simon (Kkeszi), Mézes lyen, (HVCS SE). Szűcs (Bgy. AKÖV). Zs\7? (Évadkert.l * ti Dózsa, Bp. ELZETT. A 12. helyen végzett Bp. ELZETT 71 pontot gyűjtött össze, ugyanennyit az SKSE, de mivel a salgótarjáni csapat legyőzte a budapestit, jövőre is az NB ll-ben szerepel. * Befejeződtek az 1967—68. évi salgótarjáni járási labdarúgó úttörő- olfiúplá küzdelmei. Az első korcsoportban Báma, „ másodikban Karancsalja végzett az első helyen. Az St. Sportiskola nyerte a bajnokságot Nógrád megye 1967. évi serdülő labdarúgó-bajnokcsapata. Álló sor: Szikora (kapus), Mészáros, Lisztoczky, Kokinda, Szabó Géza (edző), Weivár, Vilcsek, Mezei, Első sor: Fekete, Földi, Sulyok, Benkő, Král, Oláh. Korábban jelentettük, hogy terenye) 6, 6. Földi (Sport- a megyei serdülő labdarúgó- iskola) 5 góllal, bajnokság az SKSE — Nagy- A sportszerűségi verseny bátony találkozó kivételével végeredménye: 1. SBTC 100, befejeződött. Miután az el- 2. Sportiskola 90, 3, Kistere- maradt mérkőzést a vendég- nye 90, 4. SKSE 90, 5. Micsapat hibájából nem játszót- zserfa 90, 6. Nagybátony 80 ták le, a két pontot az SKSE .ponttal. együttese kapta, és így vég- Eredményhirdető, díjkiosztó legessé vált a bajnoki táblá- ünnepségen holnap délután a zaton a helyezések kérdése. régi MŰM Intézetben nyújtják át a bajnokcsapat 15 játékosának az aranyérmeket A BAJNOKSÁG végeredménye Koppány György felvétele és az okleveleket. Ugyancsak kitüntetést ad át Gótai Gyula, a Sportiskola igazgatója és Mátrai Ferenc, a Nógrád megyei Labdarúgó Szövetség ifjúsági bizottságának elnöke Szabó Géza testnevelő tanárnak, a fiatal labdarúgók edzőjének. Reméljük a tehetséges fiatal játékosokról még a jövőben is sok jót hallunk. (rozgonyi) 1. St. Sportiskola 10- 33:11 18 2 17: 6 15 3 12:20 11 6 9:17 7 6 13:19 6 8 14:25 3 2. SBTC 10 3. Kisterenye 10 4. SKSE 10 5. Mizserfa 10 6. Nagybátony 10 A góllövőlista végeredménye: 1. Benkő (Sportiskola) 12, 2. Szoó (SBTC) 10; 3. Kovács I. (Nagybátony) 9, 4. Fekete (Sportiskola) 6, 5. Králik (KisA balassagyarmati járási-városi AIST nagypályás labdarúgó küzdelmében a jubileumi kupa elnyeréséért 21 úttörőcsapat versenyzett. A döntőt, amely a Cukorbetegeknek magas vérnyomás és érelmeszesedés ellen Gyártja: .HERBARIA”, BUDAPEST Árusítják: gyógynövényszaküzletek, élelmiszerüzletek. A megyei labdarúgó-bajnokság 29. fordulójának válogatottja: Hajdúk (Romhány) — Seríőző (K- lapujtő), Kremnicsán S. (Dejtár), Balázs I. (Somos), Nagy Gy. (Sz- patak), Kollár (Somos), Oravecz (St. ZIM), Pindroeh (St. ZIM). Huszár (Szpatak), Varga E. (M. novák), Dévai (Palotás.) Az NB n-es Maróczy sakkcsapatbajnokság küzdelmeiből az SKSE csapata nem esett ki, mivel 14 együttesből a 11. helyen végzett. A három kieső: Külkereskedelmi Minisztérium, ÜjpesTernteljcn több száraz babot! Érdemei! Köztesként kevés többletmunkával, jól jövedelmez. Magas szerződési árak: fürj bab 1100 Ft/q fehér-, cukor- és laposbab 1 000 Ft/q szokványos fehér és egyszínű színes babok 800 Ft/q Már most kössön szerződést az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezettel. A Budapesti Vegyiművek pályázatot hirdet állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és kísérleti gazdaságok szakemberei részére, clyan sikeres vagy kiváló mezőgazdasági eredmények bemutatására, melyek a Budapesti Vegyiművek által gyártott, vagy kísérleti engedélyeztetés alatt álló növényvédőszerek hatékonyságát, gazdaságosságát tanúsítják. Pályadíjak: 1 db. I. díj 10 000 Ft 2 db. II. díj 5 000 Ft 3 db. III. díj 3 000 Ft ] A pályázati szándékot a Budapesti Vegyiművek Igazgatóságához (Budapest, IX., Kén u. 5.) kell beküldeni, az eredmények bemutathatósága előtt legalább 1 hónappal. A pályázatok lezárási határideje: 1968. október 31. A pályázatok eredményének kihirdetésére és a pályadíjak kiosztására, 1968. december 31-ig kerül sor. A pályázat részletes feltételeiért, illetve további felvilágosításért kérjük az érdeklődőket, forduljanak a gyár Technológiai Főosztályához. Telefon: 273-585, 476-127 BUDAPESTI VEGYIMŰVEK IGAZGATÓSÁGA Hutások - gépkocsiiizemeltetík! Warsawa, Nysa, GAZ, ZUK és UAZ típusú gépkocsi motorgépmunkáját (főtengely köszörülést is) azonnali cserével vállaljuk. Egyéb típusú gépkocsik mindennemű gépmunkáját rövid határidőre vállaljuk. Személyes Kisteherautójavító Vállalat Budapest, XIII., Lehel u. 25. Termelési Osztály Telefon: 200-628 Csak nyekket a XXV. könyvsarsjéiékod! Főbb nyeremények: Skoda személygépkocsi 1000 MB típus Vásárlási utalvány (Corvin Áruház) Londoni utazás (1 személy 8 nap) Svájci körutazás (1 személy 8 nap) Törökországi körutazás (1 személy 9 nap) Sygma televízió Delta televízió Vásárlási utalvány (Corvin Áruház) Üdülés Iteminiben (1 személy 8 napi Tranzisztoros magnetofon Tranzisztoros magnetofon Üdülés Dubrovnikhan (1 személy 10 nap) 50 db. 500 Ft-os könyvutalvány, valamint 5450 könyvnyereménv Húzás: december 10-én vasárnap' kb 72 DUÓ Ft 10 000 " kb 9 50G " kb .8 100 kb 7 800 ' 7 830 (i 700 " 5 000 “ 4 900 4 300 4 300 kb 4 000