Nógrád, 1967. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-30 / 231. szám
2 NO®RÁD 1967. szeptember 30.,. szombat Befejezte tanácskozását az országgyűlés (Folytatás az 1. oldalról) Gyakran kérdezik, miért van szükség érdekképviseletre, hiszen a termelőszövetkezet és az állam alapvető érdekei azonosak. A termelőszövetkezeteknek nem is az állammal van naponta elintézni való ügyes- bajos dolguk, hanem a velük gazdasági kapcsolatban álló vállalatokkal. A termelési, értékesítési, beszerzési és egyéb kapcsolatokban előfordulnak összeütközések, érdekellentétek, a termelőszövetkezetek és az állami vállalatok között. Emiatt van szükség a szövetkezeti érdekek védelmére és egyeztetésére. Ezen túlmenően a hatékony érdekvédelem mindenekelőtt azt jelenti, hogy a termelőszövetkezetek és a vállalatok valóban az egyenjogúság elvének szem előtt tartásával kössék meg a szerződéseket. A viták és esetleges perek megelőzése érdekében a szerződéses feltételek kimunkálásában feltétlenül vonják be a területi szövetségek képviselőit. A földtulajdonról Eddig 33 gazdasági körzetben alakult már , meg a termelőszövetkezetek területi szövetsége. Az ősz folyamán a többiben is megalakulnak az országban, tehát összesen 48 területi szövetség lesz. Szeretném felhasználni az alkalmat, hogy erről a helyről tisztelettel és nagyrabecsüléssel köszöntsem a termelő- szövetkezetek már megalakult demokratikus képviseleti szervezeteit, mint szocializmust építő társadalmunk újszülötteit! A termelőszövetkezeti törvény mellett egy másik tervezet is fekszik önök előtt, amely perspektivikusan is rendezni kívánja a földtulajdon és föld- használat továbbfejlesztését. Népi demokratikus fejlődésünk sajátosságainak megfelelően, hazánkban a termelő- szövetkezetek gyakorlatában a földtulajdon és a földhasználat nem esik egybe: a termelőszövetkezetbe behozott földeknek csak a használata közös, tulajdonjogilag azonban a tagok magántulajdonában maradtak. Ebből a kettősségből eredt és ma is érvényes az a jogszabályban előírt gyakorlat, hogy a behozott paraszti földek használatáért a termelő- szövetkezet intézményesen meghatározott összegű földjáradékot fizet tagjainak. A földtulajdon és földhasználat kettősségében kétségtelenül meglevő ellentmondás mindazonáltal nemigen zavarta a termelőszövetkezeteket abban, hogy vezetői és tagjai minden figyelmüket a közös gazdaság kiépítésére, megerősítésére fordítsák. S a mozgalom egésze történelmileg és a népgazdaság fejlődése szempontjából is nagy eredményeket ért el. Zavaró jogviták A problémák és zavarok akkor kezdtek jelentkezni, amikor a nagyszámú idős parasztember kiöregedése és elhalálozása nyomán az örökösök jelentkeztek, s tulajdonosi címen különböző igényekkel álltak elő. Hasonló igényekkel léptek fel a gyors ütemű iparosodás vonzó hatására a városba költözött volt termelőszövetkezeti tagok tíz- és tízezrei. A tulajdonjog kifelé áramlása a jelenlegi jogszabályozás mellett feltartóztathatatlan. Jelenleg már a termelőszövetkezetek használatában levő földeknek mintegy egyötöde van kívülálló személyek tulajdonában. Ez anyagilag is egyre nagyobb terheket ró a termelőszövetkezetekre. Az öröklés és elvándorlás folytán egyre szaporodó jogviták ma már zavarják a szövetkezeti földhasználat, s általában a szövetkezeti gazdálkodás biztonságát. Ezért kellett és kell napirendte tűzni a kérdés perspektivikus rendezését. Az előttünk fekvő törvényjavaslatnak az a célja és feladata, hogy — elfogadása esetén a rendezéshez megadja az elvi és törvényes jogi keretet. A földtulajdon és használat egységének ily módon való rendezését lehetővé teszi szövetkezeteink nagy többségének megszilárdulása. A szövetkezeti földtulajdon fokozatos bevezetése és majdan általánossá tétele megfelel a népi demokratikus úton haladó szocialista forradalom továbbvitelének is: a szocializmus teljes felépítésének végső soron elengedhetetlen feltétele. A szocialista földtulajdon törvénybe iktatásával elvileg is leszögezzük, hogy a szövetkezeti tulajdon szocialista tulajdon, annak egyik formája. Ha szabad megjegyeznem, most természetesen pont kerül annak az iskolás vitának a végére is, amelyben azt állították, hogy a szocialista tulajdon állami-össznépi formája a „következetes” szocialista tulajdon, a szövetkezeti pedig a „nem következetes”, vagy „kevésbé következetes” kategóriába tartozik. Ügy vélem, a kérdés ily módon való felvetése idejétmúlt, s a hozzá hasonló dogmatikus filoz j- fálgatást ■— ha még itt-ott felbukkan — a törvény elfogadása után sürgősen a lomtárba kell vetni. A szövetkezeti földtulajdon biztosítása és térhódítása mindenesetre hosszabb időt vesz igénybe; azt fokozatosan és gazdasági eszközökkel kell megvalósítani. A törvényes rendezés szem előtt tartja a termelőszövetkezetek és az érintett földtulajdonosok érdekeit is, továbbá a kívülállók esetében a méltányosságot, a termelőszövetkezeti tagok esetében pedig a legszigorúbb önkéntesség érvényesítését. Az utóbbival kapcsolatban szükségesnek tartom ezalkalom- mal is hangsúlyozni, hogy a megvalósítás során mindenféle erőltetés és kampány szigorúan tilos. Meggyőződésem, hogy a szövetkezeti földtulajdon bevezetése és térhódítása szilárd alapot teremt a szövetkezeti gazdálkodás számára! A munkához béke kell Kedves elvtársak! Meg vagyok győződve arról, hogy a vitára bocsátott törvénytervezetek elfogadása és életbe léptetése nagy visszhangra talál és nagy alkotókedvet szabadít fel a szövetkezeti parasztság táborában. Ez magával hozza majd az egész termelőszövetkezeti mozgalom, az egész mezőgazdasági termelés további fellendítését. Mindehhez azonban béke kell! Engedjék meg ezért, hogy eltérve a napirenden levő tárgytól röviden kitérjek a nemzetközi helyzet egykét előtérben álló kérdésére. A világ képe ma összetettebb és bonyolultabb, mint korábban, annak ellenére, hogy az elmúlt 20—25 évben az erőviszonyok a szocializmus javára tolódtak el. Az imperializmus éppen ennek láttán igyekszik meglevő pozícióit megőrizni, illetve az elvesztett pozíciókat visszaszerezni. Ezért robbantotta ki a vietnami háborút is, amelynek az a célja, hogy a vietnami népnek a nemzeti felemelkedésért és a társadalmi haladásért folyó harcát vérbe fojtsa. Az amerikai imperializmus napjainkban is egyre növeli erőfeszítéseit. Pusztításainak mérve már messze meghaladja a második világháború amerikai bombázásait. Ebben a hosszú, évek óta folyó harcban a vietnami nép mind Északon, mind Délen töretlenül küzd igaz ügyéért. Az Amerikai Egyesült Államok vezetői korábban sokat beszéltek békevágyukról. Ez hamis illúziókat keltett a világ egyes részeiben, ahol egy ideig szerették volna remélni, hogy Washington a politikai megoldásra törekszik. Az utóbbi időben azonban bebizonyosodott, hogy amerikaiak kizárólag a fegyverektől várják az általuk előidézett válság rendezését. Ennek láttán az Egyesült Államok egyre jobban elszigetelődik szövetségeseinek körében is. Washington törekvései, hogy szalonképesnek tüntesse felasai- goni bábrendszert, hatástalanok maradtak. A világ nem hisz a terror légkörében megrendezett választásoknak. Ezzel szemben jól érzékeli: a dél-vietnami nép igazi állás- foglalása, hogy félmillió amerikai katona bevetésével sem lehetett fordulatot elérni. Hazánk álláspontja A vietnami nép töretlen harcát minden rendelkezésünkre álló eszközzel, politikai, erkölcsi és anyagi eszközökkel egyaránt támogatjuk. A vietnami amerikai agresszió jelentős mértékben előkészítette a légkört a Közel- Keleten is arra, hogy a vitás kérdések katonai megoldása kerüljön előtérbe. Kezdettől fogva kétségtelen volt, hogy a június 5-én megindított izraeli támadás mindenekelőtt a fejlődő világ antiimperialista politikát folytató országai ellen irányult. Az angolszász hatalmak által politikailag és más formában is messzemenően támogatott akció azonban nem érte el igazi célját, a megtámadott haladó országok társadalmi és politikai rendszere nem dőlt meg. A haladó erők jelenleg szerte a világon azon munkálkodnak, hogy felszámolják az agresszió következményeit, ez mindenekelőtt arra irányul, hogy visszavonják az izraeli csapatokat a június eleje óta megszállt arab területekről. Az európai szocialista országok kommunista pártjainak moszkvai, majd budapesti értekezlete meghatározta a többirányú cselekvés irányvonalát. Hasonló értelemben, konstruktiven járult hozzá a szükséget szenvedő arab országok gazdasági megsegítéséhez a nemrégiben Belgrádban megtartott értekezlet is. A Magyar Népköztársaság is kiveszi részét ezekből az erőfeszítésekből. Mi már többször leszögeztük, hogy mint mindenütt a világon a Közel-Keleten is olyan megoldást támogatunk, amely megfelel e tisztelő feladata. A képviselő fontos mezőgazdasági kérdé- térség valamennyi népe létér- elvtársak ezzel hazánk és az sekben a Termelőszövetkeze- dekeinek. Elítéljük Izrael ag- első német munkás—paraszt lek Országos Tanácsának véresszív politikáját, amelynek állam -testvéri kapcsolatait a leményét is ki kell kérni. E* az a célja, hogy ráerőszakolja közös érdekek és az intema- — mint hangsúlyozta — a akaratát másokra és katonai cionalizmus elvei alapján parasztság megbecsülését je- hódítások útján növelje terű- újabb húsz esztendőre szente- lenti, s az a gyakorlat, ami letét sítik. jellemző volt a múltra, hogy rólunk — nélkülünk” dönteFonfo* Az ENSZ jelenleg ülésező Ma Európában két német közgyűlésén delegációnk szó- állam van. Az egyik a mi nek törvényesen, véglegesen rosan együttműködik azokkal, szocialista szövetségesünk, megszűnt. akiknek az a célja, hogy az amelynek létezése és erősödé- Tisztelt országgyűlés! Atlanti-óceántól az Arab- Se Európa békéjének és biz- .A törvényjavaslat elökészí- öbölig terjedő hatalmas terű- tonságának kulcsfontosságú tösenel úgy a jogi bizottságiét népei mentesek legyenek tényezője' ban, mint a termelőszövetkeaz imperialista befolyástól. ", .zetekben több vitatott kérdés Magyarorszag és az NDK merült fc] _ folytatta hozzá_ barátsági es kölcsönös segít- SZ(jiását Sümegi János elvtárs. « ségnyújtási szerződésének tor- _ Voltaki akik a termelőszövénybeikratásával magasabb vetkezetel érintő főbb kérdé- dokiimeolnmnk szintre emeljük testven sekben a titkos választástól együttműködésünket. Ez egy- féltik a termelőszövetkezetet. Az 1967. év fontos mérföld- “*ta} ?°n!os nemzetkozl A bizottság, de az én vélekő nemcsak a vietnami nép- flkai 11f.Pé.s.ls'. De7 ?Í menyem is: az a termelőszö- nek nvújtott hatékony segít- külpolitikánknak azt a sok- vetkezet jo, ott kevés a gond, ség szempontjából, hanem szor kinyilvánított elvet, hogy a probléma ahol a tagok azért is, mert ebben az évben az eu.rópaí b>z óságot csakis akarata minden befolyástól nagyot lépett előre az euró- a ™S°£k J?1.8* n°rliim ™ent.esen érvényesül még ak- pai szodalista országok vetkezőében kialakult rajttá- kor ls> ha az titkosan jut ,d. együttműködése is. Az utóbbi «* alapjan lehet megvalosi- feszesre Nagy hiba lenne kihónapokban ezek az országok tanK v „ mondani hogy parasztságunk egymás után írták alá új ba- Magyarország és az NDK nem érett meg a titkos sza- rátsági, együttműködési és szövetségének megújítása es vazasra. A most alakuló te- kölcsönös segítségnyújtási megerősítése annak a meguj- rületi szövetségekben titkosan szerződéseket hódó Európának az útján visz választanuk, öröm tudomásul Hazánk ez év májusában tovább, amelyben nem lesz v^ni milyen felelősséggel, kötött barátsági, együttműkö- többé helye az agresszorok- fegyelmezetten es bizakodva dési és kölcsönös segítségnyúj- "ak. seken küldottgyulétási szerződést az első német Népünk békés építőmunká- _ Az előkészületek során munkás- és paraszt állammal, Val van elfoglalva. Jól de- felvetődött az egyszerű szőa Német Demokratikus Köz- monstrálja ezt a jelenlegi or- vetkezetek problémája Ezek- társasággal. E hónapban pe- szággyűlés is, amely az űj re nincs külön rendelkezés, e dig Brezsnyev és Koszigin törvények elfogadásával to- törvényjavaslatban sincs vilá- elvtársak magyarországi látó- vább erősíti szocialista építé- g0s megjelölés. Éppen ezért, gatása idején az 1948-ban sünk alapjait. Befejezésül ké- véleményem szerint az elkö- megkötött szerződés lejáraté- rem pártunk Központi Bizott- vetkező időben erre vissza val új, az elmúlt húszj5v ered- sága és a kormány nevében a kell térnünk, és határozottabményeit visszatükröző és az tisztelt országgyűlést, hogy a ban foglalkoznunk e gonddal, országaink jelenlegi kapcsöla- mezőgazdasági termelőszövet- mert jelentősége széleskörű a tainak megfelelő barátsági, kezetekről, továbbá a földtu- mezőgazdaságban, együttműködési és kölcsönös lajdon és földhasználat to- Felszólalása további részésegítségnyújtási szerződést kö- vábbfejlesztéséről benyújtott ben a tagok kötelességéről betörtünk. törvénytervezeteket fogadja szélt megyénk országgyűlési Mindezek — a több oldalú ei. képviselője, hangsúlyozva azt, Varsói Szerződés mellett — ha- hogy a tag köteles részt ventékonyan járulnak hozzá or- x ni a közgyűlésen, a testületi szágaink kétoldalú együttmű- . ülésen. Ez érdeke a szövetkeködéséhez. Fehér Lajos nagy tapssal zeti életnek, de a tagnak is, A Német Demokratikus fogadott beszéde után még mert az érdekeiről, egész éle- Köztársasággal ez év tava- több felszólalás hangzott el. béről van szó. Elmondotta szán megkötött egyezmény Felszólalt Sümegi János me- Sümegi elvtárs, hogy a szé- törvénybeiktatása az ország- gyénk országgyűlési képvise gyűlés jelenlegi ülésének meg- lője is. Sümegi János felszólalása — Az utóbbi időben sokat foglalkoztunk a mezőgazdasággal abból a célból, hogy fejlesszük, megszilárdítsuk. Ügy érzem, hogy a most tárgyalt mezőgazdasági termelőszövetkezetekről szóló törvényjavaslat is ezt célozza, mert nagyjelentőségű, nemcsak a termelőszövetkezetek szempontjából, hanem a tagok jövőjét illetően is. Ez késztet engem is arra, hogy mint termelőszövetkezeti elnök megtegyem észrevételeimet a javaslathoz — kezdte felszólalását Sümegi János, megyénk országgyűlési képviselője. Majd így folytatta: Az elmúlt évek alatt termelő- szövetkezeteink nagy fejlődést értek él. Megváltozott a tagok élete, szemlélete. Segített ebben a fejlődésben szocialista rendszerünk, egész társadalmunk, a IX. pártkongresszus határozataiból ismert Intézkedések egész sora, de hozzájárult ehhez a tagok szorgalma, becsületessége, szocialista rendszerünk iránt érzett bizalma és hűsége. Tisztelt országgyűlés! A mezőgazdasági termelő- szövetkezetekről szóló törvényjavaslatot széles körű vita előzte meg. Megtárgyalta a termelőszövetkezeti kongresz- szus. az Országos Termelőszövetkezeti Tanács, újból és újból szó esik róla a most alakuló területi szövetségek küldöttgyűlésein, de beszélnek erről odahaza, a termelőszövetkezetekben is. így kijelenthetem, hogy ebben a törvényjavaslatban benne van az eeész ország mezőgazdaságában élő, dolgozók, termelőszövetkezeti tagok véleménye, kívánsága. — A parlament’ Jogi, Igaz- eatási és Igazságügyi Állandó Bizottsága is többször megtárgyalta az előttünk fekvő törvényjavaslatot, Észrevételt is tett, melyek egy' része már csényi II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezetben napidíjat adnak a közgyűlésen részt vevő tagoknak, így az mindig határozatképes is. Ezután a nyolcórás munkaidő realizálódik is. A bizottság- számolni. Már Itt az ország- gondjával, lenak az a véleménye: egy na- gyűlésen is több esetben szó- ... g *7 ??alk°zott' gyón jó törvényt alkottunk, vá tettük, hogy megalázó volt . _ ® „tT/f^szovetkezetekamelynek keretében termelő- a maradék jövedelem elosztá- , , , . g.eY° ,a nfJlzoY,'ak szövetkezeteink fejlődését, sának elve. Az új bérezési ! ?"le?IJ?elyze‘er ^'fagazdasági életét törvényes ke- rendszerrel pedig parasztsá- ogy a , Bazdasareobe foglaltuk össze. Ki kell guhk életszínvonala megköze- g . . . ° t „ 1*Imazottakemelnem a törvényjavaslat- líti, vagy eléri a munkásosz- . . ugy K ,r<Wajkozni, ból a munka erkölcsének fő tályét. Erre az országban . 7.3 u Z0Vetkeze?' jellemzőjét — hangsúlyozta számos termelőszövetkezetben ?g. .’. gy, . erezze ma?at országgyűlési képviselőnk. - példa is van. akozosgazdsag nagy csaladA in munka aH ioeot a sző- Jaban, és előbb-utóbb az alvetkezeti közgyűlésen, vezető- ~ Megnyugvás a termelő- kalmazott is termelőszövetkeségi ülésen, vagy más fóru- f““ tagok ko,reb™ a zetl taggá valJ°n- mon a termelőszövetkezet ^H'Sott ^r&té^á TÍSZtelt országgyűlés! ügyeiben való részvételhez, törvénvjavaslatban Csakúgy 1968' januór 1‘én ga^dasá- több szociális juttatáshoz Járadék kitifSé- 51 életünkbe belép az új és egyéb kedvezményhez. ^énVesltSe Eto mechanizmus. Az a vélemé- Nagyjelentőségűnek tar- k^Jbton nyuatel^- nyem- hogy termelőszövetketom a családtagok munkában °5ul találgatások voltak A Gertik érdekében több olyan való részvételét — folytatta g0K-. laiaigatasok voltak a i té k^é történt — a hitelhozzászólását Sümegi János törvényjavaslat moBt mindezt yw^től a mezőgazdasági , , • ITa„ -c U a helyere tette és előremutatója r n°, , . . , fa sd'’1 elvtars. — Ugyanis ha a csa- erárDolitikánknak termelő- termeltek aranak felemelesen ládtag reszt vesz a munka- ag5árpolitikánknak termelő keresztül az törvénviavas- ban, joga van részt venni a szövetkezeteink jovojenek. Ki együtt hogy a termelőtermelőszövetkezet életében, ^ szövetkezetben^ !z új gTzdfterveinél, tevékenységének , azt a Pozitív vonalat. s^girányítási rencjszer bevezetanácskozási. javaslati joggal ly becTütatasSZnfgöZge- tésének az alapfeltételei bizEz eddig nem volt. Az a ta- “Lf!F!* ásítottak. A jogi bizottságis, a termelőszövetkeze- lalásában megyénk ország- ^ kongresszusán de a ter- . meloszovetkezetekben is ilyen viszony létrejötte után. Megyénk országgyűlési képviselője ezután a törvényjapasztalatunk, hogy a fiatalok nyugck-'as tagokat han a termelőszövetkezetben csa- vedl — hangsúlyozta felszoSSSÍLS« l«pvi„lóje. - A tor- XÄS3T35.“Ä a, nHftl «épaég.», m®ta- SrS^éS'1 v«“.' ÄSSÄ Ä társaikat, es ennek kapcsán aDDra ls, r“:“ veinetnek a mel ami bizakodó, s kiie- lépnek be termelőszövetkeze- szövetkezet életeben. dolgoz- ientem hogy jó törvényt alti tagnak. A családtagi minő- ka‘”ak’ földrZ^osultek^Ez kotunk- Ezért a J°gi bizotlság ségben eltöltött idő beszámít haztap ™dre Jogosultak. Ez ^ a nevemben is a a,Ay_UgdH,.jnÍbe’.,Lta8SágÍ ^a'^'etanbenZrZlövőSen törvényjavaslatot elfogadom, •ls azt elfogadásra javaslom — fejezte be hozzászólását Sü- Sümegi János elvtárs ezu- megi János, megyénk ország- vaslat különböző pontjaival tán arról beszélt, hogy egyes gyűlési képviselője, foglalkozott, hangsúlyozva, hogy azok mind több jogot biztosítanak a termelőszövetkezet tagságának. Ilyen a többi között az alapszabály megállapítása, módosítása, a vezetőség, ellenőrző bizottság További felszólalások után vábbfejlesztéséről szóló tör- megvalasztasa, visszahívása. az elnöklő dr. Bereczky'Miklós vényjavaslat vitáját bezárta, stb. Felszólalását így folytat- bejelentette, hogy két képvi- Ebédszünet után Kállai Gyű~ Regi óhajt törvényesít a zaszóló pedig nem’ jelentke- és megadta 'ílíó" dr. ‘oimény javaslat, amikor kimondja zett. Ezért a termelőszövetke- [mre mezőgazdasági és élel- hogy a tagok munkabérét zetekről, valamint a földtulaj- termelési költségként kell el- dón és a földhasználat toWzaviizns a törvéuyjavaslal íVleH (Folytatás a 3. oldalon)