Nógrád, 1967. július (23. évfolyam, 153-178. szám)

1967-07-11 / 161. szám

idilli* 11 fce<W

w ^ (• -R k n

5

Az SBTC nyerte a hnustai tornát

SBTC — Slovan Bratislava 1:t (0:0)

1. SBTC

2. Slovan Bratislava

2 11 — 8:3 3 ben átverekedte magát a vájj j i 4:2 3 deimen, majd a 16-os sarkáról

alig bombázott a léc fölé. A Slovan támadások egyre veHnusla 4 ezer néző, v.: So- keztek. Helyzeteket teremtett, szélyesebbé váltak. Török bvakol. A hnustai Kémiai Művek majd a 10. percben hajszállal városán védte hálóját. A s/ór- szakszervezetének 50 éves ju- lőtt a jobb alsó, s még ugyan- ványos ellentámadások kevés bileumára rendezett labdarú- abban a percben a bal fölső veszélyt jelentettek Vencel ka- gó-torna a salgótarjáni fekete- sarok fölé. Zöldi válaszát Ven- pújára. Harminc percen át hófehér szinek nemzetközi hír- cel a jobb alsó saroknál ka- siesen állta a védelem a meg- nevét öregbítette. A szomszé- parintotta meg. A következő megújuló Slovan-rohamokat. dós szlovákiai kerület szurko- percekben Taliga mesteri adó- Ferencz. Kmetty és a hátrahú- lói Fülektől Losoncon és Rí- gatásai Némethit hozták hely- zódó Baranyai nagyszerű védőmaszombaton át Hnustáig Iá- zetekbe. Vencel, a jól harcoló munkát nyújtott. S aztán: a zas izgalommal várták a tor- közópcsatárunk előtt két ízben Slovan támadott és mi szerez- na vasárnapi döntőjét. A is bravúros közbevetésekkel tünk gólt. A 75. percben Taliga szombati mérkőzéseken az igazolta válogatottságát. To- iveit labdáját Németh mintegy SBTC játéka volt meggyőzőbb, vábbra is támadtunk. A 20. 50 méterre a kaputól fejjel Különösen támadósora aratott percben Básti ügyes cselekkel Básti elé továbbította. A szélső nagy sikert. A Slovan Bratis- a 11-es pontig jutott el. Lö- ügyes testcselekkel kiugrott vé- íava válogatottjait nagyrészt vesét védi Vencel. A 23. perc- dői között és 12 méterről, a kipihentette. Inkább tartalékait ben parádés Taliga — Németh mozduló kapus mellett, lapo- játsszatta — a vasárnapi dön- akció. Németh bombáját a san a bal alsó sarokba bombá- tőre készülve. jobb alsó sarokból menti a zott. 1:0. A gól után a Slovan

. . kapus. Az újabb Slovan el- támadások egyre keményebVasarnap délután, a több lentámadások változatlanul bekké váltak a játékvezetői oras esőtől feláztatott pályán mellélövésekkel végződtek. A hármas asszisztálása mellett, (az eső ezúttal használt az 26. percben Básti, Taliga jól Közben Török és Vencel véd- igen rossz, füves, salakos,^ ho- perdített labdáját a kifutó ka- tők bravúrosan Jokl és Né- tnokos játéktérnek) kezdődött pus fölött kapura ívelte. A meth gólnak látszó borpbáit. A * ku,^elem. *^palok, *®y védők a gólvonal előtt mentet- 83. percben egyenlített a Slo- KezateK. attic: lorok tek. A 28. percben Németh van. A jobbszárnyom vezetett

Nól tisztára játszotta magát: 8 helycserés támadás után Cvetnipth Talipp’ Tpr-'k oi„vani méterről a jobb felső sarok ler a tömörülő védelem kö- vlpp, HWvnak' fÖlé lőtt- Vencel csípte zott a kapu jobb oldalába lőtt.

Z ^ “tv, I „ ' el a labdát- Az utolsó percek- 1:1.

HorvatK Mutkov.c Hradhcka, Slovan támadások bon la- Cbert Csapkovics L. Medvlgy, koztak ki csapkovics I. elől

Jokl, Csapkovics II. Ferenczék az utolsó pillanatokban tudtak csak tisztázni.

Az SBTC kezdett lendületesebben Németh már az első

Az igen színvonalas 90 perc alatt elsősorban a 11 feketefehér sportoló akarását lehet dicsérni. A színvonalas küzdeA második félidőre a sérü- ■

__.___.... , . ,

p

ercben háttal a kapunak haj- lésre panaszkodó Bánikútit Ba- lemben tobb helyzetet teremtszállal emelte léc fölé a láb- ranyai, Csapkovics II-tőt pedig ve i°val közelebb álltak a

dát. A Slovan ellentámadásait Cvetler váltotta fel. győzelemhez, mint nagynevű

rossz irányzékú lövések kő- ellenfelük

vették. Az 5. percben Horváth Fergeteges Slovan rohamok- — Zöldit a 16-os előtt „elgá- kai indult a második 45 perc

wlta”. Taliga a szabadrúgást A Jok, ^ Medvigy altal ve_

Basti ele perditette. A szélső ... .

kapásból alig bombázott a zetett rohamokat jól hárította kapu fölé. Ezután a sokszoros védelmünk. Első kísérletünket

válogatott Jokl percei követ- Németh vezette. Az 50. perc- — Mátyus

Egyénileg Török, Kmetty, Ferencz, Répás, Básti, Németh és Taliga, ill. Vencel, Horváth, Jokl játéka emelkedett az átlagos fölé.

tál tavaly kiírt Nógrád páért.

KuRöplabda

A ZIM Vasas nyerte a Nógrád Kupát

Zagyvapálfelván, a helyi ZIM VASAS—ZP. BÁNYÁSZ mert ekkor minden eeyüttor- Banyasz rendezésében négy 3:1 nek érdeke, hogy éljen a jásportkor férfi csapata mér- (13, i2, -7, 12) tékaíkalommal. A bainoksákozott a szerkesztőségünk ál- Vezette; Törő gok tavasz: félideje után a

ZIM: farkas, Bodor Fürjes: csa*>ato!t , Ifekosai szabaosáMonori II., Sándor, Bartus. *“• ^zotaborban vannak, s

Nagy érdeklődés mellett Zp. Bányász: Pálfalvai I., Pál- J*? _"e,eZ, a legnagyobb igyekörmérközést vívott a négy falvai II., Pálfalvai III., Mo- Í!eZcl rnei‘?tt, 1S na8y'etszamu

csapat. Eredmények: Zp. Bá4 nori I., Széphalmi, Traubiár. ^paam^hozest létrehozni,

nyász — Kisterenyei Bányász Csere: Virág, Dózsa. Trankó. , . , nol csapata, a ta- 2:0, (3, 5), ZIM Vasas — St. Meglepően jól tartotta ma- ^alyi ku,pa'gyoz,tes augusztus- Dózsa 2:0 (3, 9), Zp. Bányász gát a Zp. Bányász. Az első an rendezl a tornát).

— St. Dózsa 2:0 (5, 2). ZIM játszmában 13.10—es hazai ve- Az újdonsült kupa-védők

Vasas — Kisterenyei Bá- zetés után összpontosított a a ZIM Vasás csapatának gáa

nyász 2:0 (10, 4). ZIM és győzött. A második tulálunk. Remény van ana,

játszma ismét a Bányász ve- hogy az NB I-es csapat jö- A haimad.k helyért a Km- zetését hozta. Már 9:4-re el- v6re országos színvonalra

terenyei Bányász es az St. húztak, amikor a zománcgyé- emeli a Nógrád Kupa küzDozsa mérkőzött. Nagy kuz- fiák erősítettek és megnyer- delmeket

delemben, három játszmában t£k a második szettet is. A

dőlt el a mérkőzés a kiste- harmadik játszmában végre

renyeiek javára. A tartalékos kjjött a lépés a pálfalviaknak,

tarjáni csapat megnyerte az és 15:7-re hengereltek. Fej,

első játszmát, de a rutino- fej melletti küzdelmet hozott

sabb terenyeiek a második- a „egyedik játszma. A ZIM

ban és a harmadikban is biz- egységesebbnek bizonyult, s

tosan győztek. ennek, továbbá a nagyobb

Eredmény: Kisterenyei "“LlTkt

St. Dózsa 2:1 (-9, ^ Fark^,

Monori II., Bodor ill.: Mono- A döntőre a két veretlen ri I , Pálfalvai III. csapat a ZIM és a Zp. Bá- A Nógrád Kupát szerkesznyász állt fel A hazaiak lel- tőségünk nevében Somogyvákesen biztatták a tavalyi ku- ri Lásziló adta át a győztes

pagyőztest. Izgalomban nem csapat kapitányának, is volt hiány. A kupa-döntő A rendezés jól sikerült,

négy játszmás másfélórás küz- Kár. hogy az előzőén jelentkedelmet hozott. A ZIM három zett nyolc csapat közül az

fiatal játékost szerepeltetett említett négy jelent meg a

a már rutinos „öregek” mel- kupa-küzdelmen. Ez tanúsálett. Monori I. vendégjátékos- gul is szolgál a rendezőkként a Zp. Bányászban ját- nek. Helyesebb a Nógrád Kúszott. s ez csak emelte a szín- pa küzdelmet augusztusban,

vonalat. az őszi rajt előtt rendezni.

Szokács László

A X. Asztalos Lajos nemzetközi sakkverseny

Balatonfüredtől — Salgótarjánig (V.)

A győztes Holmov egyik letAntal védelem

Holmov

Ptrcz

Debrecen után Kecskemét is kitűnően használta ki. (bolgár) és Radovici (román)

volt a színhelye 1926. július Nagy nyugalommal és akarat- 7—7, 12. Robatseb (osztrák) 9—28-a között az V. Asztalos erővel, kitűnő hajrával is- és Szily (magyar) 6,5—6,5, 14. Lajos emlékversenynek. A mét a verseny győztese lett. Paoli (olasz) 4,5, 15. Pogáts „hírős város”, ahol már Al- Fél ponttal lemaradva a (magyar) 3, 16. Fazekas (an- jechim világbajnok is ver- szovjet nagymester mögött goi) 2 pont. senyzett, kilenc nemzet ti- Portisch és Szabó követke- zenhat sakkozóját látta ven- zett. A 4. helyezett Bilek 1st- S2ető^ győzelme dégül. Felvonult a magyar ván teljesítette a nagymeste- élgárda (Portisch, Szabó, Bi- ri normát, míg Honfi és Leniek, Honfi, Lengyel, Haág). A gyei a nemzetközi mesteri Szovjetuniót az 1959. évi címhez szükséges pontot, győztes Holmov nagymester a rendezők, Tóth László- képviselte. Négy nagymester, val az élen mindent megtel - hat nemzetközi mester és hat tek, hogy a verseny jól si- mester küzdött a győzelemért kerüljön, és a résztvevőik kii- ^ ^

a tízpontos nagymesteri és a tűnőén iß érezték magukat.

7,5 pontos nemzetközi mesteri normáért. Végeredmény: 1. Holmov 12. d5, Hd8, 13. Fe3, e5, 14.

Holmov jött, és ismét győ- (szovjet), 11., 2—3. Portisch és de6:, Fe6: 15. Vd2, Kh7, 16.

zott. A verseny előtt szeré- Szabó (magyar) 10,5, 4. Bilek Fd4, Ve7, 17. Fg7:. Kg7:

nyen nyilatkozott, és a 3—4. (magyar) 10., 5. Honfi (ma- Be3, Kg8, 19. Bael, Vg7, 20.

helyre várta magát. Játéka gyár) 10., 6. Pircz (jugoszláv) Hh4!, Bf4, 21. Hg6:!, Be4: 22.

azonban mást mutatott. Játsz- 8,5, 7—8. Lengyel (magyar) és Be4:, Vg6: 23. Ble3, Kf7, 24. máit egészségesen építette Pietzsch (NDK-beli) ■ 8.8, 9— f4, Ke7, 25. Vf2, fel, a legparányibb előnyöket 11. Haág (magyar), Kolarov adta.

1. d4, d6. 2. e4. HÍ6, 3.

Hc3, gtí. 4. Fc4. Fg7, 5. Hf3, h3 He4; 7, Ff7:+, Bf7: 8. He4:, Bf8, 9. 0—0,

Ve8, 10. Bel, Hc6, 11. c3, h6,

14. 16. 18.

sötét felTerületi verseny Miskolcon

Csapatban:

1. Nógrád megye

Miskolcon, öt megy — Borsod, Szabolcs. Hajdú, Heves és Nógrád — modellezőinek részvételével megrendezték az észak-területi bajnokságot a szabadon repülő modellek A/2- es kategóriájában. A versenyt nemzetközivé tette,-hogy Kassáról hét modellező indult.

ötvennégy versenyző küzdött a helyezésekért. Egyéniben Szegő János (Nógrád) 3. helyen végzett 718 mp-el.

A csapatversenyben a Nó"- rád megyei MHS versenyzői biztosan szerezték meg az első helyet 2042 ponttal Borsod és Szabolcs megye versenyzői előtt. A győzelemmel elhódították a tavalyi győztes Szabolcs megyétől a vándor kupát.

A győztes csapát tagjai: Szegő János, Havrán Sándor ós Oláh Tibor.

Az eredmények mellett Szegő János II., Havrán Sándor, Nagy Gábor és Szegő Jánosáé III. osztályú minősítést szerzett.

Megyénk modellezői július 30-án Budapesten, az országos bajnokságon indulnak.

Kiss Gyula sírkőavatása

Hétfőn Salgótarjánba:' ün- nepésyes keretek között fel- sT-täk Kiss Gyulának, az SLi'C ki-jdani kitűnő laödarú- gojanak sírkövét. Az avatáson a rokonok mellett ott voltak az SBTC labdarúgói és a szurkolók is.

Ökölvívás

Botos András országos bajnok

Farsang a „legtechnikásabb ökölvívó" címet kapta

Szép SBTC-siker született san nyert, s megszerezte a Budapesten a Sportcsarnok- bajnoki címet. Farsang Sán- ban megrendezett kétnapos dor a kisváltósúlyúak verse- országos serdülő ökölvívó baj- nyébem a döntőbe verek ed te nokságon. magát, de ott pontozásos veAz országos vidékbajnoksá- reséget szenvedett a Bp. Hongon sikerrel szerepelt Botos véd versenyzőjétől, Harmath- András és Farsang Sándor tói.

Képviselte Salgótarján szánéit Az aranyérmet nem sikerült Budapest, és a vidék legjobb megszereznie Farsangnak, mé- serdülő öklözőinek küzdelmé- gis nagy elismerést jelent, ben. Az idei bajnokságon hogy a rendezők a tarjáni rendkívül kiegyensúlyozottak versenyzőnek ítélték a „legvoltak az erőviszonyok. A két technikásabb ökölvívó” címet. tarjáni versenyző igazolta ed- s az ezzel járó szép tisztelet- digi jó szereplését. díjat. Botos ezt a címet a teBotos András pehelysúlyban rulett ós a vidékbajnoki dön- kitünően verekedett, ós a do- tőn is megkapta. Mindkét ver- oogó legmagasabb fokára áll- semyzőnk eredményéhez gra- hatott fel. A döntőben bizto- tulálunk.

Sorokban

A montreali vívó vb-n a Egy hét múlva befejeződnek férfi tőrcsapatok küzdelmében az európai atléták válogató Románia szerezte meg a vi- versenyei. Az Egyesült Álla- lágbajnoki címet. A döntőben mok ellen készülő Európa-vá- 9:6 arányban győzött a nyolc logatottba a magyarok közül év óta veretlen Szovjetunió Mecser, Kalocsai. Varjú. Né- ellen. A harmadik helyen meth Zsivótzky * Klei.

Lengyelország végzett. A ma- . ’ Z

gyár tőrözők a 6. helyet sze- berne valogatottsaga szinte rezték meg már biztosra vehető.

Labd 7?úgás

Kecskeméti TE — Kisterenyei Bányász 3:0 (0:0)

Bányász 9, 3)

Nincs 13 plusz 1 találat

A Totó 27. játékhetén 13+1 találat nem volt. Tizenhárom találatot öt Fogadó ért el. A nyereményösszeg egyenként 57 184 Ft. 12 találat=1381 Ft, 11 találat=U2 Ft. 10 találat—22 forint.

A Totó 27 heti eredménye: 1, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 1. 1, 2, x. A +1 mérkőzés eredménye: 2.

t

b

Az Iroda- ?éptechiii*; Vállalat

ez úton értesíti X. ügyfeleit, hogy a Nógrád megyei Vegyesipari Javító Vállalattól a salgótarjáni és balassagyarmati irodagépjavító részlegeket július 1 -töl át vette.

1967. július 1-től július 15-ig hibabejelentésekkel szíveskedjenek központunkhoz Budapest, V. Bécsi u. 8-10. Telefon: 182-980. Termelési Főosztályhoz fordulni.

1967. július 17-től salgótarjáni

vétlenül

Címünk:

üzemegységünk közIrodagéptechnika Vállalat salgótarjáni üzemegysége

Salgótarján (Zagyvapálfalva) Bányász u. 8.

Üzemegységünk az összes rendszerű irodagépek szak szerű javítását, karbantartását és felújítását vállalja A garancia alatt álló irodagépekhez díjtalan szolgáltatást biztosítunk.

A Nyári Kupa Zsák Károiy- csoporijában a II. fordulóban Kecskeméten 400 néző előtt mérkőzött a két csapat. A te renyeiek az első félidőben jól tartották magukat. Szünet után a hajrában tudott csak felülkerekedni a hazai együttes A mérkőzési végig szakadó esőben játszották. A Kisterenyei Bányászból Juhász. Verbovsz- ki és Farkas játszott jól.

A ZSÁK-CSOPORT AIXASA:

1.

Szóin. MTE

2

2-•

8:4

4

2.

KISTEXT

2

1

i8:4

3

3.

III. kér.

2

1

i6:4

3

4.

ÉTI

2

1i

4:3

2

0.

Kecském. TE

2

1

*

i

4:4

2

6.

Kisterenye

2

1i

2:3

2

7.

Esztergom

2

48

3.*S8.

Goldberger

2

*

2

1:8Apróhirdetések

Jó állapotban levő 407-es Moszkvics 35 ezer km-rel 44 000 Ft-ért eladó. Nagy- Óátony, Bányaváros Mezó Imre üt li Balázs.

Háló és egy kom binált szekrény olcsón eladó, Simony Sándor, Zagyvapál. talva, Sugár út 132

Kifogástalan, ú.

allapotöan, oldalkocsis Pannónia eladó. Wagner, Hugyag, Felszabadulás út 31.

„Mátrában”’ autó busz megállónál ö4( m. magasan termés kőből 2 szoba, kony ha verandás ház 300 négyszögöl telekkel eladó. Cím: Július L2—17-ig Mátraszent imre, Stepán-réi Bartók u. 8. Schneider Antalné.

Eladó Cl rendsza ruú Wartburg dt Luxe 33 000 km-rel Salgótarján, Üttörőv útja 29. fsz. 3.

Az Ipoly tarnó«

Téglagyár azonnali felvételre keres ne- hézgépkeaelői vizsgával rendelkező szakmunkást. Jelentkezés az Ipolytamócj Téglagyárnál.

Lampart fürdőkád eladó. Nagyméretű üajhordót vennék. Tolnainé, Baglyas- ilja. Petőfi u. S3.

Vikendházak igen

ízléses, és modern ki vitelben beszerezhetők a salgótarjáni nagyállomás mellett levő TÜZBP-telepen. Arak: 2 szobás: 26 10o Ft. 1 szobás: 16 000 Ft.

TÜZÉP VAfcLALAT