Nógrád, 1967. május (23. évfolyam, 102-126. szám)

1967-05-31 / 126. szám

1967. május 31. szerda

NÖCBAt)

5

Palotás és a Vörös Csillag SE

idegenben győzött

Elmaradt a Karancskeszi — Dejtár és a Somoskőújfalu — Karancslapujtő iaíalkozó — Az Üveggyár nyerte a tarjám rangadót

A megyei I. osztályú labda- percben Tóth I. elfutott, s visz- ti, ill.: Havaly. Jó Fazekas, rúgo-bajnoksag XI. fordulójában szagurított labdáját Farkas kapás- György, Csilla. Mézes, ill.: L6- a legnagyobb meglepetést a pa- ból lőtte a hálóba. A 87. perc- cse, Bódis, Szűcs.

U>tarnak fiatal együttese okozta, ben Rusznyák • csatár módon a

Különösen jó első félideji ja- kifutó szükség-kapus Verbovszki ROMHANY — mATRANOVAK

tékukkal 3:1 arányban legyőz- felett a hálóba emelte a láb- 0:0

ték a vendéglátó forgácslakat, dat (öngól). Ebben a játékrész- Romhány, 600 néző, v.: Urbán.

Ugyancsak Idegenben és nagy ben igen ötletesen, jól játszott Romhány* Harsányt _ Pásztor

g

ólaránnyal (5:l-re) győzött a a fiatal palotás! együttes. Szü- sarankó J. Jakus — Nagy,' Ko-' Vörös Csillag SE a Balassa- net után megváltozott a játék _ varga Kelemen Gregor,

garmati AKÖV-vel szemben. A képe. Kőházi középcsatárt játsz- Mórtsz, Kaliczka Edző: Dombi salgótarjáni rangadót ezúttal az va vezette a forgácslak roha- László Mátranovák: Szoó — Var- egységesébb, és ötletesebben ját- mait. Gólhelyzeteiket azonban el- ga záugya Márkus _ Tóth B szó üveggyári együttes nyerte a ügyetlenkedték. Az 56. percben. T(jth g Kecskés, Ba'oeh'

ZIM-mel szemben. Biztos győzel- varga szépített ll-esből. Az utolsó Túth t 'Kozma Répás’ G Edző: met aratott Baglyasalja, Szoros- negyedórában ismét magára ta- szomszéd Adám.’ A jóiramú, sportpatak elien, míg Ersekvadkert iáit a palotási együttes, de gólt szerű mérkőzésen az első félidő- Széesénnyel szemben. A Romhany már nem tudott elérni. Jó: Mar- ben a vendégeknek, szünet után — Mátranovák találkozó a sok költ (a mezőny legjobbja), Kre- pedig a hazaiaknak volt több gólhelyzet kihagyásával 0:0-lal ért káes, Turcsányi, Farkas, ill.: Kő. gólhelyzetük Ebben a játékvéget. Két találkozó elmaradt a házi, Lengyel L„ Lengyel J. és részben a mátranováki védelem fordulóban. A Somoskőújfalu Rusznyák. tudása legjavát nyújtotta. Jó: HarKarancslapujto mérkőzést szer- sányi. Pásztor. Nagy. Varga, ill.:

dán 17,30 orakor bonyolítják le. BAGLYASALJA - SZOROSPATAK Szoó, Zsugya. Kozma és Ré- (Erre a karancslapujtőlek cseh- ,1:JJ á G

szlovákiai utazása miatt volt szűk- ‘ v ■

ség). Dejtár együttese viszönt Baglyasalja, 300 néző, v.: Gyeb- „ szfrsÉNV

nem jelent meg a mérkőzésre nár. Baglyasalja: Tóth — Pill- ÉRSEKVADKERT — SZt.CSr.N v Karancskeszlben. E mérkőzés sor- nyl, Patkó, Szászt — Gylmesl, 3:1 (1:1)

sáról a szövetség később dönt. Iványi I. — Bogár, Toldy. Szabö, Érsekvadkert, 400 néző, v.: KaPepslnszki, Iványi H. Edző: Lacz- kukk. Érsekvadkert; Csabák — ST. ÜVEGGYÁR — ST. ZIM kő Sándor. Szorospatak: Baranyi Kristók, Hugyecz, Márton — Sági.

3:0 (3:0) — Raduly, Nagy I., Nagy II. Ferencslk — Valcz, Cserhák, Ada.. __ . , „ Székely, Agárdi — Tóth, Huszár- me, Suth, Zsiga. Edző: Kovács

S

algótarján „00 néző, v.: Ma- Kovács, Befctes, Szentgyörgyi. József. Szécsény: Oláh I. — Kurls, darasl. St. üveggyárt Erdős — wieszt Rezső. A vendég- Fodor, Király — Skoda, Pék —

Godó, Kiérném, Pünkösdi Uj, nagy akarással kezdett. Velenczei, Mester, Oláh II., Varga,

Diószegi — Szabó, Kálnai, Kollár, g a 20. percben Kovács révén Józsa. Edző: Podmaniczky Pál. Rákos, Farkas. Edző: Juhász uya- megszerezte a vezetést. A hazaiak A hazaiak támadásaival kezdődött la. St. ZIM: íjénes — Susan, szó- igen körülményesen játszottak, s a sporiizerű mérkőzés. Több Xik, Pál FUskai, LaszlOK csak a félidő végén egyenlítettek kihasználatlan helyzetet teremtev- Nagy, Oravecz, Molnár, Pinarocn, góljával. Szünet után meg- tek. A szécsényiek kevesebb, de

Komka. Edző: Gaal Béla. Tizenöt váitozott a helyzet. A hazaiak szé- veszélyes ellentámadásokat vezet- perclg változatos, nagyiram u ja- iejcen vezetett, gyors, tetszetős tek. A 27. percben Csemák gól- ték folyt. Fokozatosan feljavult támadásaikból több veszélyt je- Jávái a vadkertiek szerezték meg

az üveggyári együttes. A 30. perc- lentettek Toldy, majd Bogár gól- a vezetést. Szécsény Józsa lö- ben Kollar a tizenhatosról a jodo j^val elhúztak. A 85. percben egy vésével egyenlített a 44. percfelső sarokba lőtte a labaat. jobboldali támadás végén Bogár ben. Szünet után a vendégcsaÖt perc múlva Farkas fej eset Fe- a kapu ívelt, s a labda Ra- pat támadott, de helyzeteit rendnes kiejtette, s a berohanó Szabó duiyrói vágódott a hálóba. Tó: re elügyetlenkedte.. A vadkertia hálóba vágta a labdat. A 4i. pj^nyj iványi I., Bogár, ill.: ek csak az utolsó negyedórában

w«» írniiaf e-ra a maaca székely (a mezőny legjobbja), kerekedtek felül. A 80. percben

• " * Adame, a 87-ben pedig Suth volt

a gólok szerzője. Jój Kristók,

VÖRÖS CSILLAG SE —

BGY. AKÖV 5:1 (2:1)

percben Kollár szabadrúgását

Szabó a léc alá fejelte. Szünet Nagyol és* Kovács/ után visszaesett az üveggyári csa- Nagy pat, a ZIM viszont erősen feljavult. jobban játszott, de gólhelyzeteit rendre elhibázta. Jó:

Kollár, Üj, Szabó, ill. S Szolik és Flaskai.

Sági, Adame, 111.: Fodor, Király és Pék.

PALOTÁS — FORGÁCS 3:1 (3:0)

Balassagyarmat, 100 néző. v.: Bodon. Vörös Csillag: Kovács — Bara, Oravecz, Dobos — Srancz, Fazekas — György, Csala, Mézes, Komláti, Dán. Edző: Dr. Dósa

A BAJNOKSÁG ÁLLASA

Forgács, 300 néző, v.: Balázs Ferenc. Bgy. AKÖV: Lőcse — I Palotás: Markolt — Kiss 1.» Bódis, Bárján J.. Deme Ta- Kfékács Pete n — Fösvény, kacs, Badó — Havaly, Bognár, Turcsánvi — Tóth I., Tóth H„ Puruezki, Szűcs, Treso. Edző: Kiss Farkas Dévai, Sándor, Edző: Jenő. A Vörös Csillag SE együt- £Uás István. Forgács: Verbovsz- tese minden csapatrészében fe- ki — Jecsmenik, Kőházi, Rusz- lülmúlt« a hazaiakat, lapos ado- nyák — Varga, Bunda — Olaj, gátasokkal, ötletes, gyors lyukra- Lengyel L., Simon, Lengyel J-, futásokkal fűszerezett játékával Angyal. Edző: Lantos János. A 13. megérdemelten nyert. A gyár- nercben Dévái lövése az egyik mattak általában meggondolás védőről Farkas elé pattant, aki nélkül küldték előre a labdai. K.-lapujtö

10

7

330:10 17

Z. Baglyasalja

10

6

3

1

27: 8

15

3. St. Üveggyár

11

6

3

2 35:12 15

4. Vörös Csillag

11

5

5

1

24:12

15

5. Somoskőújf.

10

6

1

3

23:12

13

6. Mátranovák

11

4

5

2

23:20

13

7. Romhány

u

5

2

4

18:22

12

8. Érsekvadkert

10

4

3

3

18:12 11

9. Szorospatak

11

3

3

5

16:21

9

10. St. ZIM

11

3

2

6

18:21

8

11. Forgács

11

47

18:23

8

12. Bgy. AKÖV

11

3

2

6

15:30

8

13. Palotás

11

2

3

6

17:37

7

14. K.-keszi

10

2

3

5

9:23

7

15. Dejtár

10

Z

2

6 14>24

6

16. Szécsény

11

1

4

6 13:31

6

Vasárnap több sportágban nemzetközi mérkőzést vívtak megyénk csapatai Losoncon a csehszlovák—magyar ifjúsági találkozó keretében. Képünkön: jelenet a Kisterenyei Bányász—Losonc röplabda-mérkőzésről

(Koppány György felvétele.)

Sorokban

Mecser Lajos Londonban a White City stadionban a Brit Játékok második napján két mérföldön (3218 m) 2. helyen végzett a 8:33,4-el brit csúcsot futó angol McCafferty mögött. Mecser ideje 8:34,4.

Vízválasztón rendezték a salgótarjáni városi-járási női asztalitenisz CSB tavaszi fordulóját. Győzött a vízválasztói Vasas csapata az St. áj gimnázium a Salgói Bányász előtt.

A megyei I. osztályú kézilabda-bajnokság Keletá-eso. portjában ma két mérkőzést játszanak. Nagybátonyi ITSK — St. ZIM, Nagybátony, 17 6. v: Kővári. St. Gépipari — Nagybátonyi Gimnázium, Salgótarján, v: Simon,

Az NB II. Közép-csoportjának góllövő listáján a 10 gólos Simon (HI. kér. TTVE) mögött Kozik (Nagybátonyi Bányász) 8 góllal a 2. helyen áll.

Asztalitenisz

Meglepetések a Gárdos-csoportban

Az NB Il-es asztalitenisz zett a forduló egyik meglepe- CSB Gárdos-csoportjában a tése.

vasárnapi forduló meglepeté- Győzött a Kamzák, Hajdú sét a salgótarjáni csapatok és a Steinbach, Kamcsár pá- szolgálíatták. Az SBTC az ed- ros, Kamzák (3), Ackerman digi fordulók legnagyobb ve- (3), Szamos és Steinbach reségét szenvedte el hazai pá- (2—2), ill: a Polaneczki P. lyán a-DVSC-vel szemben Az Polaneczki I. és Bohati, Ispán SKSE, amely a középmezőny- páros, Polaneczki P. Pola- ben foglalt helyet, a csoport neczki I. és Bohati (2—2). utolsó helyezettjétől, a Bp.

Medrcor-tól szenvedett nem várt vereséget Budapesten.

DEBRECENI VSC — SBTC 20:0

BP. MEDICOR — SKSE 12:8 Salgótarjánban, szoros eredményt vártunk, de bebizonyo- A tarjániak stílusa „feküdt” sodott, hogy előre jósolni nem

a Medicornak. A fővárosiak szabad. A debreceniek henge- egyik játékosa, Kamzák, vá- reltek. Az SBTC a csoport ratlanul megérkezett a mér- eddigi mérkőzéseinek legsu- kőzésre (katonai szolgálatot lyosabb vereségét szenvedte teljesít) és négy győzelemmel el.

mutatkozott be. Már a pá- A DVSC-ből a Madarász, rosok 2:2-re alakult eredmé- Gara és a Hetei, dr. Posta pá- nye sejtette, hogy baj lesz a ros (2—2), Madarász, Gara, találkozón. A fordulat 5:3-as Hetei és dr. Posta (4—4) győ- SKSE vezetésnél következett zött.

be, amikor Polaneczki P. és A Gárdos-csoport tavaszi Bohati megnyerte . ugyan az utolsó fordulójában az SBTC első játszmáját, de a döntő vasárnap Budapesten a Medi- harmadikban mindketten ve- corral, az SKSE Salgótarján- szítettek. Előbbi 20:18-ról, ban a Miskolci Spartacus utóbbi 18:12-ről. Ezután elhú- csapatával mérkőzik zott a Medicor és bekövetke- — ács —

Sakk

Á megyei CSB III. fordulója

Nógrád megye 1967. évi csapatbajnokságának ITT. fordulója újabb meglepetést szolgáltatott. A ZIM-et verő Nagybátonyi Bányász vereséget szenvedett a Zp. Építőktől. Az SBTC majdnem kétszámjegyű eredményt aratott Mát- ranovákon.

Eredmények: SBTC — Mátranovák 9.5:0,5. Kisterenye — Pásztó 6:4. Zp. Építők — Nagybátony §,5:4,5.

Dicséretes, hogy a bajnokság zavartalanul folyik, eddig még nem volt elmaradt mérkőzés. A Zp. Építők és az SBTC még veretlen. Három csapat szabadnapos volt. s a m. forduló után a következő a sorrend: Nagybátonyi Bányász 17,5, Kisterenyei Bányász 16, Zp. Építők 15,5, SBTC 15 (sz), Pásztói Tsz

FSK 11 (sz), St. ZIM 9 (sz), Mátranovák 6 pont.

Úttörők

sportversenyei

BESZTERCEBÁNYÁI PAJTÁSOK MÉRKŐZÉSE A SPORTISKOLÁVAL

Ma az SKSE stadionban egész napos sportverseny-sorozatra kerül sor. Délelőtt a megyei Üttörő Szövetség az MTS Nógrád megyei tanácsa és az illetékes szakszövetségek rendezésében a megyei úttörő olimpia befejező küzdelmeit láthatjuk. Az öt járás és Salgótarján győztes csapatai kispályás labdarúgásban és röplabdában mérkőznek.

Tegnap Salgótarjánba érkezett a Besztercebányai Űttö- rőház 30 tagú küldöttsége. A csehszlovák pajtások ma délután az SKSE stadionban két leány kosárlabda-csapattal és válogatott labdarúgó-csapatukkal nemzetközi bemutató mérkőzést vívnak az St. Sportiskola két szakosztályával.

Labdarúgás

Mi újság az északközép- csoportban

Az NB III. Északközép

csoportjában szereplő csapataink a XI. fordulóban gyengén szerepeltek. Egyedül a Bgy. MÁV győzött, a Mlzserfa, a Bgy. Dózsa és a Zp. Építők vereséget' szenvedett. Hazai pályán sem tudott nyerni a Pásztó, és a Zp. Bányász. A góllövés sem ment. Hat mérkőzésen mindössze négy gólra tellett a csatárok erejéből. *

A BAJNOKSÁG

Állasa

1. Volán SC

11

7

3

1

25: 9

17

2. ÉRDÉRT

11

8

1

2

25:11

17

3. Gödöllő

11

6

4

1

15: 9

16

4. Z.-pálf. B.

11

5

4

2

15:11

14

5. Mizserfa

11

6

2

3

12:10

14

S. B.-gyar. M. 11

5

2

4

11:10

12

7. Ikarus

11

4

3

4

13: 3

II

8. B.-gyar. D.

11

4

2

5

14:14

10

9. K. Sörgyár

11

2

6

3

13:14

10

10. Bag

11

4

2

5

18:21

10

11. Pásztó

11

3

3

5

12:19

9

12. Aszód

11

4

1

6

10:18

9

13. Bp. Postás

11

2

4

5

10:13

8

14. Jászber. V.

11

3

1

7

17:29

7

15. Z.-pálf. Ép.

11

1

4

6

10:13

6

16. Testvériség

11

1

4

6

3:14

6

A következő

fordulóban

Kosárlabda

Kettős vereség idegenben

Az NB n. Keleti-csoportjában gig jól játszott. Szünet utáni já- szereplő SBTC és SKSE a leg- tékáért Licskó és Bartha érdé* utóbbi fordulóban minimális ve- mel dicséretet, reséget szenvedett Debrecenben^ illetve Diósgyőrben. Eredmények:

DIÓSGYŐRI VTK — SKSE 74:72 (31:33)

DEBRECENI VSC — SBTC 53:51 (24:12)

Diósgyőrben színvonalas, nagy- iramú találkozón minimális vere- .. . , _ T Ä , séget szenvedett az SKSE. MegA tarjaniak Koza (5), Lőrinc lehetősen fárasztó utazás után

(—), Szarvasné (6), Licskó (10)* került sor a mérkőzésre, s a Bartha (17), Csere: Gerlei (6), csak nagy harc után

_ , ~. , .. adták meg magukat a rutinos»

Somoskoiné (7) osszeallitasban jat- volt NB Ii€{S DVTK-val szemszottak, és meglehetősen gyá- ben. A vasgyáriak legjobb dobó- moltalanul, különösen az első S* Csorna (21) volt.

. _■ . . . Az SKSE legeredményesebbje Csufélidőben. A debreceniek kemény- ^ (28) s”ert (18) % Mosonújségét szünet után átvette az vári (12). A tarjániak közül CsuSBTC, s ekkor az első félidőben ka> és Mosonújvári nyújtott ki- . . .. , . , ,, , emelkedő teljesítményt,

dobott 12 pont helyett 39 ponttál voltak eredményesek. Jól haj- Vasárnap az SKSE Miskolcon az

rázott a bányász csapat, de a nagy MVSC-vel, az SBTC Nagj'kőrösön . , . . “ a Kinizsi csapatával mérkőzik, s

hátrányt csak csökkentem tud- ezzel a két taláIit0z6val befejezik

ta. Az SBTC-bő] Somoskőiné vé- csapataink a tavaszi idényt.

(június 4-én): Bag — Má- zserfa, Bgy. Dózsa — Gödöllő, Zp. Építők — Test- vériség, ÉRDÉRT — Volán SC, Jászberény — Pásztó, Postás — Zp. Bányász, Ikarus — Bgy. MÁV, Sörgyár — Aszód párosításban mérkőznek a csapatok.

Apróhirdetések

APRÓ HIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA:

Hétköznap szavanként: I forint, az első szó 2 forint. Vasárnap szavanként: 2 forint, az első szó 4 forint

Apróhirdetés felvétel Salgótarján. Petőfi tér L szám alatt (a bejárat mellett.)

Trabant Combi 500* as, eladó. Érdeklődni Kisterenye. Zrínyi u. 11.

Budapesti főbérleti lakásomat elcserélném salgótarjánira. Érdeklődni lehet 23-56-on. * i

Szentendre) Betoné rugy ár - vád

i telepére - azonnali belépésre feJ- ves? férfi segédmunkásokat, beton- elemgyártási munkakörbe. Tanácsi

(gazolás szükséges, (ízem) étkezés és munkásszállás van. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Vác Kisrét-dűlő t. szám alatt (A Fortegyár és st váci kisállomás mellett.)

Szentendrei Betonárugyár. azonnal) belépésre felvesz férfi segédmunkásokat.

betonelemgyártó munkakörbe, (ízein)

étkezés és munkás- szállás van. Tanács) Igazolás szükséges. Felvétel személyes Jelentkezés esetén, a gyáregység munkaügyi osztályán,

Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt lehet.

Wartburg De Luxe

kifogástalan állapotban eladó. Pál üveges Salgótarján, Rákóczi u. 24. Telefon: 10-62.

lllami v:ilIstállók, lermeló^övelkexelek, kt$z-ek

FIGYELEM!

Korszerű technológiával és rövid határidőre vállalunk- villamos forgógépek és transzformátorok javítását Forgógépek 550 V feszültség 108 KW teljesítményig Transzformátorok 1000 V feszültség 5 KVA teljesítményig. Meglévő anyagból vállaljuk továbbá az alábbi alkatrészek gyártását:

Laza karima peremezett csővéghez Névleges nyomás 8,5 és 6 kp/cm3 Névleges csőátmérő: 100—150—200 mm Az MSZ 2941 és MSZ 2942 szerint Laza karima csőre erősíthető közgyűrűvel Névleges nyomás 2,5 és 6 kp/cm2 Névleges csőátmérő: 100—150—200 mm Az MSZ 2951 és MSZ 2952 szerint Körgyűrű 320x120x10 mm-es méretben

Cím: Nógrádi Szénbányászati Tröszt Szolgáltató Üzeme, Nagybátony.